(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 797: Tiến về vực ngoại
Việc Mạch Đô đột phá Thoát Phàm kỳ mà Lôi Kiếp lại đột nhiên biến mất, Bắc Hà từ đầu đến cuối vẫn không tìm ra đáp án. Khi hỏi Phách Cổ, đối phương cũng thấy chuyện này vô cùng kỳ lạ.
Tuy nhiên, sau một thoáng ngạc nhiên ngắn ngủi, Bắc Hà liền gạt chuyện này sang một bên.
Việc không trải qua độ kiếp, đối với tu sĩ tu hành mà nói, hẳn là không có ảnh hưởng gì. Hơn nữa, với đại đa số tu sĩ, độ kiếp là thứ mà họ tuyệt đối không muốn đối mặt.
Một ngày nọ, Bắc Hà một thân một mình, lơ lửng giữa không trung. Hắn chắp tay sau lưng, nhìn lên Tinh Vân kết giới phía trên.
Sau khi Mạch Đô đột phá, Bắc Hà đã dành thêm hai năm để giải quyết những vấn đề liên quan đến Hình Quân.
Hắn không thể chờ Hình Quân đột phá Thoát Phàm kỳ rồi mới rời đi được nữa. Hơn nữa, dù hắn có thể đợi, e rằng thọ nguyên của Trương Cửu Nương cũng không cho phép. Nếu không rời khỏi đại lục tu hành này và mau chóng đột phá Thoát Phàm kỳ, Trương Cửu Nương sẽ chỉ còn hơn ba trăm năm thọ nguyên cuối cùng.
Trong hai năm này, hắn đã tìm một nơi bí mật dưới lòng đất, bố trí một trận pháp ngăn cách khí tức, sau đó để Huyết Hồn Phiên và Hình Quân ở lại đó.
Hình Quân chưa đột phá Thoát Phàm kỳ, khí tức trên người chưa được Lôi Kiếp tẩy rửa, hắn không dám ngang nhiên mang cỗ Luyện Thi này ra ngoài. Chỉ cần Hình Quân đột phá nhờ Huyết Hồn Phiên, sau này hắn sẽ rời khỏi đại lục tu hành này. Nếu thuận lợi, hắn có thể mang cỗ Luyện Thi Hình Quân này quay lại.
Hiện tại, Trương Cửu Nương, Ngạn Ngọc Như, Mạch Đô, Phách Cổ, thậm chí cả linh sủng Dạ Lân của hắn, đều đã được hắn thu vào Bản Mệnh Pháp Khí Ngũ Quang Lưu Ly Tháp.
Theo lời Phách Cổ năm xưa, nếu bản thân đột phá Thoát Phàm kỳ mà vẫn muốn dẫn theo người khác rời đi, khi bị lực lượng pháp tắc trong Tinh Vân kết giới phát hiện, Lôi Kiếp sẽ giáng xuống. Tuy nhiên, Bắc Hà đã vượt qua Lôi Kiếp. Với hiệu quả phong ấn của Ngũ Quang Lưu Ly Tháp, cộng thêm một tấm Phù Bảo có thể ngăn cách sự dò xét của lực lượng pháp tắc, hẳn là sẽ không để khí tức của những người này tiết lộ dù chỉ một chút.
Trong lúc trầm ngâm, Bắc Hà hít sâu một hơi. Sau đó, thân hình hắn khẽ động, lao thẳng về phía Tinh Vân kết giới trên đỉnh đầu, cuối cùng bước vào bên trong. Trong tay hắn nắm chặt một tấm Phù Lục màu bạc, một lớp ngân quang từ đó tỏa ra bao phủ lấy hắn.
Ngay khi bước vào Tinh Vân kết giới, Bắc Hà lập tức cảm nhận được từng luồng Lôi Điện chi lực, cùng với một lực xé rách kinh người tràn ngập quanh thân. Nhưng đối với hắn mà nói, những thứ này giờ đây không thể uy hiếp được hắn.
Thế là, hắn bắt đầu lao thẳng vào sâu bên trong Tinh Vân kết giới trên đỉnh đầu.
Cùng lúc đó, hắn lật tay lấy ra một chiếc la bàn vuông vức. Sau khi Ma Nguyên trong cơ thể cuồn cuộn rót vào, chỉ thấy cây kim la bàn có hai đầu nhọn hoắt bắt đầu xoay tròn, từng chữ cổ võ trên đó cũng tỏa sáng rực rỡ.
Đây chính là thứ mà năm xưa hắn có được từ nhẫn trữ vật của Quý Vô Nhai, sau khi chém giết phân hồn của đối phương. Chiếc la bàn này có tác dụng chỉ dẫn phương hướng trong tinh không mịt mùng. Giờ đây Bắc Hà đã đột phá Thoát Phàm kỳ, cuối cùng có thể luyện hóa nó, và cũng có thể lợi dụng vật này để thoát ly khỏi đại lục tu hành trước mắt.
Đương nhiên, việc lấy ra la bàn là để vạn phần chắc chắn. Ngay cả khi không có vật này, hắn vẫn có đủ lòng tin để rời khỏi đại lục tu hành này.
Càng tiến sâu, lực xé rách và Lôi Điện chi lực tràn ngập xung quanh càng lúc càng kinh người. Hơn nữa, càng vào sâu, cương phong tàn phá bừa bãi gào thét điên cuồng. Nếu không phải hắn đã đột phá đến Thoát Phàm trung kỳ, tuyệt đối không thể nào nhàn nhã bước đi ở nơi đây như vậy. Ngay cả đại tu sĩ Nguyên Anh kỳ bình thường, thậm chí Nguyên Anh hậu kỳ, nếu đến nơi hắn đang đứng lúc này, chắc chắn sẽ lập tức bị xé thành mảnh vụn.
Bắc Hà tiếp tục tiến sâu. Theo lời Phách Cổ, độ dày của Tinh Vân kết giới chỉ khoảng hơn trăm dặm, nên hắn sẽ không mất quá lâu để thoát ra.
Sau khi đi thêm hơn mười dặm, cảm nhận lực xé rách lan rộng quanh thân cùng với luồng cương phong gào thét, thần sắc hắn bắt đầu biến đổi. Đến nơi đây, hắn đã không thể bước đi nhàn nhã như lúc trước nữa. Hắn cần phải kích hoạt một tầng cương khí hộ thể dày đặc, mới có thể ngăn cản những luồng lôi điện mạnh mẽ và lực xé rách ấy ở bên ngoài. Đồng thời, Ma Nguyên trong cơ thể hắn phải cuồn cuộn vận chuyển, mới có thể đứng vững dưới sức gào thét của cương phong.
Xoẹt!
Khi hắn tiến thêm hơn mười dặm nữa, đột nhiên một tiếng xé gió truyền đến từ phía bên cạnh. Bắc Hà phản ứng nhanh nhẹn, tay trái thu la bàn, thân hình xoay chuyển, rút ra cây côn dài ba xích và chém xuống đột ngột.
Ầm!
Dưới một chém của hắn, một khối đá tảng lớn bằng nắm tay lao tới đã bị chém nát thành vụn, sau đó bị Tinh Vân cuồn cuộn nuốt chửng.
Thấy vậy, thần sắc Bắc Hà khẽ động. Trong Tinh Vân kết giới, vốn rải rác một số thiên thạch bắn loạn xạ khắp nơi, nhưng phần lớn chúng đều ở rìa ngoài. Giờ phút này hắn lại gặp phải thiên thạch, điều đó chứng tỏ hắn đã đi đến khu vực rìa ngoài của Tinh Vân.
Sau đó, trên đường đi, số lượng thiên thạch hắn gặp phải bắt đầu tăng lên đáng kể, thể tích cũng ngày càng lớn. Nếu có thể tránh, hắn sẽ trực tiếp né đi để tránh tiêu hao Ma Nguyên. Còn nếu không thể tránh, hắn sẽ trực tiếp đánh nát chúng.
Chịu đựng áp lực cực lớn, Bắc Hà tiến về phía trước thêm hơn ba mươi dặm nữa thì đột nhiên cảm thấy áp lực nhẹ đi nhiều. Chỉ thấy, lôi điện xung quanh hắn bắt đầu mỏng dần, lực đè ép và xé rách cũng dần biến mất. Số lượng Thiên Vẫn đá vốn dày đặc giờ cũng giảm đi.
Bắc Hà mừng rỡ khôn xiết trong lòng, sau đó tăng nhanh tốc độ.
Theo thời gian trôi qua, Tinh Vân dày đặc xung quanh hắn dần trở nên trong suốt, từ chỗ gần như không thể thấy rõ năm ngón tay, biến thành có thể nhìn thấy rõ ràng vài trượng quanh mình. Bắc Hà tiếp tục lao về phía trước. Sau khi vượt qua thêm hơn mười dặm nữa, Tinh Vân xung quanh hắn đã nhạt đi đến mức gần như không thấy, tầm nhìn của hắn đã mở rộng ra vài chục trượng.
Lúc này, hắn ngẩng đầu lên, liền thấy ngay phía trước là một vùng tinh không đen kịt, đồng thời có những vì sao lấp lánh, hoặc thưa thớt, hoặc tập trung điểm xuyết.
Phù!
Bắc Hà thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng đã thoát ra thành công.
Nhưng lúc này hắn không vội vàng thoát khỏi vùng Tinh Vân kết giới bao phủ, chỉ thấy hắn lật tay một cái, lấy ra Ngũ Quang Lưu Ly Tháp. Theo tâm thần khẽ động, vòng xoáy dưới đáy Ngũ Quang Lưu Ly Tháp khẽ xoay tròn, từ đó lướt ra một bóng người, chính là Ngạn Ngọc Như.
Giờ đây hắn đã ở bên ngoài rìa Tinh Vân kết giới, giống như lúc hắn còn ở tu vi Nguyên Anh kỳ, khi bước vào khu vực rìa Tinh Vân kết giới vậy. Ngoài việc phải chịu đựng Lôi Điện chi lực và lực xé rách kinh người, hắn sẽ không còn dẫn tới Lôi Kiếp gì nữa.
Bắc Hà kích hoạt cương khí, kéo Ngạn Ngọc Như cùng nhau vào trong đó.
Khi thấy tình hình trước mắt, Ngạn Ngọc Như có chút kinh hỉ hỏi: "Bắc sư đệ, chẳng lẽ chúng ta đã thoát ra rồi sao?"
Bắc Hà mỉm cười nhẹ gật đầu: "Không sai!"
"Vậy chúng ta bây giờ phải đi đâu?" Ngạn Ngọc Như hỏi.
"Bắc mỗ muốn đến Thiên Lan đại lục trước. Còn về Ngạn sư tỷ thì Bắc mỗ cũng không rõ!" Nụ cười trên môi Bắc Hà vẫn không đổi.
"Thiên Lan đại lục?" Ngạn Ngọc Như nghi hoặc. Đây cũng là một đại lục tu hành cao cấp nổi tiếng. Nhưng ý nghĩa hai câu nói sau của Bắc Hà lại khiến nàng khó hiểu.
Ngạn Ngọc Như nói: "Nếu Bắc sư đệ phải đến Thiên Lan đại lục, không biết có thể cho ta đi cùng một đoạn đường được không?"
Nói xong, trên mặt nàng hiếm hoi hiện lên một nụ cười lấy lòng. Việc đứng dưới mái hiên người khác, có chuyện cần nhờ vả, khiến nàng cảm thấy vô cùng bất lực.
"Chuyện này e rằng không được!" Bắc Hà lắc đầu.
Ngạn Ngọc Như không ngờ Bắc Hà lại từ chối. Nụ cười lấy lòng trên mặt nàng cứng lại, lộ rõ vẻ cực kỳ xấu hổ, sau đó nàng nói: "Nếu đã như vậy, vậy ta sẽ không làm phiền Bắc sư đệ nữa."
Dù đã thoát ly đại lục tu hành, nhưng với tu vi Nguyên Anh hậu kỳ của nàng, việc muốn xuyên qua trong tinh không cũng là một chuyện cực kỳ khó khăn, giống như phàm nhân hành tẩu trong sa mạc vô tận vậy.
Đúng lúc này, Bắc Hà tháo một cái Túi Trữ Vật bên hông xuống, đưa ra trước mặt Ngạn Ngọc Như.
"Hửm?"
"Trong đó có mười vạn linh thạch cao cấp!" Bắc Hà nói.
"Bắc sư đệ đây là?" Ngạn Ngọc Như hỏi.
"Tinh không bao la, đường xá xa xôi e rằng tiêu hao không ít. Bởi vậy, mười vạn linh thạch này sư tỷ hẳn sẽ cần đến."
"Vậy xin đa tạ!" Ngạn Ngọc Như gật đầu, sau đó nhận lấy Túi Trữ Vật từ tay Bắc Hà.
"Khách khí gì chứ! Năm xưa khi sư tỷ và Bắc mỗ chia tay ở Phục Đà sơn mạch, chẳng phải cũng đã tặng Bắc mỗ Dưỡng Hồn Đan đó sao." Bắc Hà nở một nụ cười như có như không.
Tuy nhiên, nghe xong lời hắn nói, sắc mặt Ngạn Ngọc Như chợt đại biến. Bởi vì trên viên Dưỡng Hồn Đan nàng tặng Bắc Hà có ấn ký của nàng, nàng vốn muốn lợi dụng Bắc Hà để dẫn Đạm Đài Khanh xuất hiện. Đến đây, nàng cuối cùng đã hiểu rõ vì sao Bắc Hà lại bằng lòng mang nàng rời khỏi đại lục tu hành. E rằng Bắc Hà muốn "lấy gậy ông đập lưng ông", lợi dụng nàng để dẫn dụ một người nào đó.
Phập!
Ngay khi nàng còn đang suy nghĩ như vậy, Bắc Hà đột nhiên vươn tay, "Đùng" một tiếng, đánh thẳng vào thiên linh của nàng. Ngay lập tức, một luồng lực lượng kỳ dị từ lòng bàn tay Bắc Hà xuyên thẳng vào thức hải Ngạn Ngọc Như.
Bắc Hà muốn xóa bỏ phần ký ức liên quan đến hắn trong trí nhớ Ngạn Ngọc Như, sau đó lưu lại khí tức của mình trên người nàng, rồi cuối cùng thả nàng đi. Bắc Hà không biết thủ đoạn của Thiên Cương và bản tôn Huyền Chân Tử ra sao. Vạn nhất những phân thân này từng tiếp xúc với hắn, có thể tìm ra tung tích hắn sau khi rời khỏi đại lục tu hành này, thì cũng khá nguy hiểm. Bởi vậy, Ngạn Ngọc Như chính là một mồi nhử. Nếu đối phương nhận ra khí tức của hắn, hy vọng Ngạn Ngọc Như có thể giúp hắn kéo dài thêm đôi chút.
Mặt khác, chỉ cần thoát ly khỏi đại lục tu hành này, hắn sẽ không còn nguy hiểm gì nữa. Khi đó, hắn và Phách Cổ – vị Ma Đạo tu sĩ này – cũng sẽ đường ai nấy đi.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.