(Đã dịch) Nhân Ma Chi Lộ - Chương 1026: Tìm dấu vết mà tới
Minh Luyện Thuật là công pháp mà Bắc Hà năm xưa, khi còn là một tu sĩ Trúc Cơ nhỏ bé ở Nam Thổ đại lục, đã nhờ sư đệ Mạch Đô đổi lấy từ tay Thái Thượng trưởng lão Thiên Thi môn.
Thuật này không thể thi triển bất kỳ thần thông công kích hay phòng ngự có tính thực chất nào, nhưng lại có thể củng cố tinh Thần Lực, tăng cường thần thức, thậm chí khiến trí nhớ trở nên mạnh mẽ vượt bậc. Cũng nhờ thuật này, hắn có được khả năng ghi nhớ siêu phàm, đem lại nhiều tiện lợi cho quá trình tu luyện của mình.
Ngoài tốc độ tu luyện chậm chạp, những năm gần đây Bắc Hà không hề phát hiện thuật này có điểm gì bất thường. Hắn chưa từng nghĩ rằng Minh Luyện Thuật lại có thể sản sinh một loại cảm ứng kỳ lạ.
Không những vậy, ngay khi cảm ứng kỳ lạ đó vừa xuất hiện, khiến Bắc Hà phải cảnh giác, nó lại đột ngột biến mất. Hai lần biểu hiện tương tự liên tiếp khiến Bắc Hà lúc này càng trở nên cảnh giác hơn bao giờ hết.
Tuy nhiên, hắn không cho rằng đây là do các tu sĩ cấp cao của Vạn Cổ môn phát hiện ra hắn, mà chắc hẳn chỉ là nguyên nhân từ chính Minh Luyện Thuật. Hắn cho rằng, có lẽ có một bảo vật nào đó có thể kích thích Minh Luyện Thuật cảm ứng, hoặc một người nào đó có thể khiến Minh Luyện Thuật dao động, đang ở ngay trên ngọn núi thấp nơi hắn đang ở.
Trong lúc trầm tư, Bắc Hà âm thầm thu hồi ánh mắt, rồi nhìn sang Ngân Giáp nữ tử bên cạnh và cười nói: "Lão phu xin cáo từ trước."
Nói xong, hắn chống gậy, bước đi xuống chân núi.
Nhìn bóng lưng hắn khuất xa, sắc mặt Ngân Giáp nữ tử dần trở nên u ám. Mãi một lúc sau nàng mới thu hồi ánh mắt, rồi bước lên đỉnh ngọn núi thấp.
Chẳng mấy chốc, nàng đi tới trước một tòa động phủ. Nàng còn chưa kịp làm gì thì chủ nhân động phủ dường như đã cảm nhận được sự hiện diện của nàng, liền thấy cửa lớn động phủ âm thầm mở ra. Ngân Giáp nữ tử không lấy làm kỳ lạ, bước thẳng vào bên trong. Tiếp đó, cửa lớn động phủ lại một lần nữa khép lại không chút tiếng động.
Bước vào động phủ, Ngân Giáp nữ tử đi thẳng đến một gian mật thất. Khi nàng đến gần, cửa lớn mật thất cũng âm thầm mở ra, nàng lại bước vào bên trong. Lúc này nàng ngẩng đầu lên, liền thấy trên chiếc giường đá trong mật thất, có một thiếu nữ trẻ tuổi mặc váy dài màu đen, dung mạo nhìn chừng hai mươi tuổi, đang ngồi xếp bằng. Thiếu nữ này có đôi mắt to, đôi mắt đen láy xoay chuyển linh hoạt, toát ra vẻ tinh quái.
Chỉ có điều lúc này, sắc mặt nàng lại hồng hào bất thường, khí huyết toàn thân cũng dao động không ngừng.
Thiếu nữ váy đen vẫn giữ tư thế bấm niệm pháp quyết, thấy Ngân Giáp nữ tử đến, thủ ấn của nàng biến đổi, một luồng dao động kịch liệt liền trào ra từ cơ thể nàng.
"Oa!"
Thiếu nữ váy đen hé miệng, phun ra một ngụm máu tươi lớn. Nhìn kỹ hơn, máu tươi của nàng rõ ràng có màu đen. Vừa phun ra khỏi miệng, khi rơi xuống đất, vũng máu đen vẫn tự động bốc hơi, phát ra tiếng xì xì. Đồng thời, một làn khói đen thoang thoảng bốc lên, lan tỏa khắp mật thất, khiến nơi đây tràn ngập một mùi ngai ngái nhàn nhạt.
Ngân Giáp nữ tử làm ngơ, tiến lên, dâng viên Lưỡng Nghi Đan có được từ Bắc Hà lên. Thấy bình ngọc trong tay Ngân Giáp nữ tử, thiếu nữ váy đen chộp lấy nó, mở nắp bình rồi đổ ra viên đan dược hai màu đen trắng. Khi viên đan dược lăn nhẹ trong lòng bàn tay, trong mắt nàng không hề có vẻ vui mừng, mà ngược lại hiện lên vẻ cảnh giác cao độ.
"Đối phương thật sự là tu sĩ Vô Trần kỳ sao?"
Nàng ngẩng đầu nhìn Ngân Giáp nữ tử, buông ra một câu hỏi khiến người khác khó hiểu.
"Là thật." Ngân Giáp nữ tử gật đầu nói.
Nghe vậy, thiếu nữ váy đen chìm vào trầm tư. Tiếp đó, nàng xem xét tỉ mỉ viên Lưỡng Nghi Đan trong tay. Trong quá trình đó, nàng không chỉ dùng thần thức kiểm tra, mà còn dùng một loại linh dịch để xem xét khí tức của viên Lưỡng Nghi Đan có vấn đề gì không. Cuối cùng, nàng lại dùng một chiếc gương cổ, chiếu lên viên Lưỡng Nghi Đan, xem xét nó có bị giấu cấm chế hay thủ đoạn nào khác bên trong không. Nàng rơi vào cảnh ngộ hiện tại cũng là vì đã từng dùng đan dược của người khác, vì thế nàng không muốn đi vào vết xe đổ lần nữa.
Mãi đến một lúc lâu sau, trên mặt nàng mới lộ ra vẻ mặt như trút được gánh nặng, bởi theo như kết quả kiểm tra của nàng, viên Lưỡng Nghi Đan này không hề có vấn đề gì.
Nếu vậy thì, điều này ngược lại càng khiến nàng nghi ngờ. Nàng vốn nghi ngờ Bắc Hà tu luyện Minh Luyện Thuật, cho nên lần này hắn cố ý nhắm vào nàng, người cũng tu luyện Minh Luyện Thuật. Hắn mới nghĩ cách tiếp cận Ngân Giáp nữ tử, rồi trao đổi cho Ngân Giáp nữ tử một viên Lưỡng Nghi ��an, để động tay chân trên đan dược, dễ dàng khống chế nàng. Thế nhưng, vừa nghe đến Bắc Hà có tu vi Vô Trần kỳ, mà muốn đối phó một tu sĩ Thoát Phàm kỳ như nàng, chỉ cần nhân lúc Ngân Giáp nữ tử không có ở đây, hoàn toàn không cần phiền phức đến mức đó. Điều này khiến nàng có chút hoài nghi.
Cho nên hiện tại xem ra, việc Bắc Hà dùng Lưỡng Nghi Đan đổi lấy Thi Giải Hóa Nguyên Đại Pháp, quả thực chỉ vì hứng thú với môn thuật pháp thần thông này mà thôi. Về phần Bắc Hà tu luyện Minh Luyện Thuật, thì hẳn chỉ là một sự trùng hợp.
Tuy nhiên, điều này vẫn khiến trong lòng thiếu nữ váy đen nảy sinh cảnh giác cao độ. Nàng vung tay lên, một cỗ quan tài màu vàng kim liền được nàng tế ra, rồi lơ lửng phóng đại, ầm một tiếng rơi xuống đất. Khi nắp quan tài bay ra, Ngân Giáp nữ tử hơi nghi hoặc nhưng vẫn nhanh chóng bước vào bên trong. Sau đó, thiếu nữ váy đen thu hồi kim sắc quan tài, rồi thân hình khẽ động, rời khỏi động phủ.
Mặc dù không biết Bắc Hà rốt cuộc là nhắm vào Thi Giải Hóa Nguyên Đại Pháp, hay là nhắm vào nàng, thiếu nữ v��y đen đều quyết định rời khỏi nơi đây trước đã. Tuy nhiên, lúc này nàng lại không hề phát hiện, dưới đáy bình ngọc trong tay nàng, có một giọt huyết châu nhỏ xíu. Mà giọt huyết châu này, rõ ràng là Huyết Thần Tinh Tơ do Bắc Hà thi triển, hắn có thể dựa vào vật này để theo dõi.
Khi thiếu nữ váy đen xuất hiện trở lại, nàng đã ở một động phủ khác có phẩm cấp cao hơn tại một phương vị khác của Nguyên Yểm Thành. Giờ phút này, nàng phất tay tế ra cỗ quan tài màu vàng kim kia, rồi thả Ngân Giáp nữ tử ra.
Khi thấy mình đã ở một động phủ khác, Ngân Giáp nữ tử liền hỏi: "Đây là có chuyện gì?"
Nghe vậy, thiếu nữ váy đen nói: "Người đã giao dịch Lưỡng Nghi Đan với ngươi lúc nãy, hắn tu luyện Minh Luyện Thuật!"
"Cái gì?"
Ngân Giáp nữ tử giật mình hỏi: "Viên Lưỡng Nghi Đan đó có vấn đề gì không?"
"Không có vấn đề gì," thiếu nữ váy đen lắc đầu, rồi nói: "Chắc chỉ là một sự trùng hợp thôi."
"Chuyện này không thể coi thường," Ngân Giáp nữ tử nói. "Người tu luyện Minh Luyện Thuật, chỉ cần thôn phệ Thần Hồn c��a đối phương là có thể tăng cường tinh thần lực và thần thức lên nhiều lần, lỡ như hắn..."
Nói đến đây, Ngân Giáp nữ tử ngừng lời lại.
Thiếu nữ váy đen hiểu ý nàng, chỉ nghe nàng nói: "Nơi đây là Nguyên Yểm Thành, lại có ngươi ở đây, cho dù hắn có ý đồ với ta, e rằng cũng không dám lập tức ra tay."
"Vậy còn viên đan dược đối phương đưa..." Lúc này Ngân Giáp nữ tử lại nói.
Nghe vậy, thiếu nữ váy đen lại lấy ra chiếc bình ngọc kia, rồi đặt trước mặt. Nàng đã kiểm tra kỹ lưỡng, đan dược chắc hẳn không có vấn đề.
"Ừm?"
Tuy nhiên, đúng lúc này, đôi mắt đẹp của nàng bỗng chốc đanh lại, ánh lên vẻ lạnh lẽo sắc bén. Bởi vì thần thức quét qua, nàng phát hiện dưới đáy bình ngọc lại có một giọt huyết châu nhỏ màu đỏ thẫm, mà từ vật đó còn tỏa ra một luồng pháp lực dao động yếu ớt. Chỉ trong khoảnh khắc đó, trong lòng nàng dâng lên cảnh giác. Nàng không ngờ rằng mình không phát hiện gì trên đan dược, nhưng bình ngọc lại bị người động thủ.
"Ai!"
Cùng lúc đó, Ngân Giáp nữ tử khẽ quát một tiếng, nhìn về một góc trong động phủ nơi cả hai đang ở.
"Hắc hắc hắc. . ."
Nàng vừa dứt lời, liền thấy một góc nền đất lóe lên kim quang, sau đó một đạo nhân ảnh chui lên từ dưới lòng đất. Nhìn kỹ, người vừa đến chính là Bắc Hà, kẻ đã rời đi trước đó. Chỉ là lúc này, dung mạo hắn trông trẻ hơn một chút. Điều này rõ ràng là do hắn đã khôi phục một phần Ma Nguyên, tiện cho việc thi triển Kim Độn Thuật.
Sau khi xuất hiện, hắn chỉ nhìn thoáng qua Ngân Giáp nữ tử, rồi ánh mắt liền chuyển sang thiếu nữ váy đen, dò xét nàng từ trên xuống dưới một lượt. Mấy trăm năm không gặp, Đạm Đài Khanh ngoài việc dung mạo trông chừng hai mươi tuổi, cùng với khí sắc hiện tại không được tốt cho lắm, thì cũng không có biến hóa quá lớn.
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn nhất.