(Đã dịch) Ngụy Đạo - Chương 44: Chương 44
"Số linh thạch này, là ngài đặt ở đây sao?" Đúng lúc Lý Khấp đang suy tư về nguồn gốc của số linh thạch kia, Tướng Hồn đột nhiên xuất hiện ngay trước mặt Lý Khấp. Với sự xuất quỷ nhập thần của Tướng Hồn, Lý Khấp cũng đã quen dần. Chỉ vào đống linh thạch ấy, Lý Khấp hỏi, giọng có phần dè dặt, thực ra, hắn tự thấy câu hỏi của mình có chút thừa thãi. Nơi đây, ngoài hắn và Tướng Hồn, còn ai khác nữa đâu?
"Đây không phải là linh thạch!" Tướng Hồn nhìn thoáng qua những phiến đá dưới đất, khẽ lắc đầu.
"Chúng ta gọi chúng là tinh nguyên thạch. Trận Pháp Sư dùng nó để tích trữ linh khí. Bên trong tích trữ chính là linh khí do trận pháp chuyển hóa suốt trăm ngàn năm qua!" Lý Khấp cảm giác có chút khó tin, vậy mà Tướng Hồn lại kiên nhẫn giải thích cho hắn nguồn gốc của những phiến đá đó!
"Chuyển hóa linh khí?" Mặc dù có chút khó tin, nhưng Lý Khấp vẫn kịp nắm bắt một từ ngữ then chốt. Linh khí còn có thể chuyển hóa được ư?
"Linh mộ này được xây dựng trên vùng đất tuyệt dương, nơi âm khí nồng nặc nhất và linh khí thì thưa thớt nhất. Để duy trì những trận pháp kia, linh khí là điều tất yếu. Vị Trận Pháp Sư kia liền bố trí trận pháp chuyển đổi, biến âm khí rút ra từ nơi này thành linh thạch và tích trữ trong tinh nguyên thạch. Vốn dĩ, tinh nguyên thạch trong suốt, không biết có phải do tích trữ quá nhiều linh khí hay không, mà chúng mới biến thành dạng này!" Lúc này, trong mắt Lý Khấp, Tướng Hồn chẳng khác gì một người bình thường, lại vô cùng kiên nhẫn giải thích mọi chuyện.
"Thế gian này lại có cả trận pháp như vậy sao?" Nghe vậy, hai mắt Lý Khấp lóe lên những tia sáng rực rỡ. Hiện giờ, linh địa nồng nặc linh khí khó kiếm, nhưng vùng đất nồng nặc âm khí thì lại hiếm sao? Nếu như mình có thể học được trận pháp này thì sao? Lý Khấp nghĩ đến thôi mà đã có cảm giác thèm muốn đến chảy nước miếng!
"Trận pháp cùng mộ thất đều đã bị ta phá hủy rồi!" Dường như nhìn thấy vẻ ngây ngốc của Lý Khấp, Tướng Hồn thốt ra một câu khiến Lý Khấp từ thiên đường rơi thẳng xuống địa ngục: "Phá hủy ư?" Nghĩ đến tiếng nổ lớn ban nãy, Lý Khấp suýt nữa bật khóc. Bảo bối như thế sao lại bị hủy chứ? Nếu mộ thất còn nguyên vẹn, Lý Khấp còn muốn nghiên cứu kỹ lưỡng, biết đâu có thể tìm được chút manh mối để học được trận pháp kia. Bị Tướng Hồn hủy đi như vậy, trong lòng Lý Khấp thật sự lạnh ngắt!
Nhìn Tướng Hồn, Lý Khấp không khỏi một bụng oán hận, nhưng rất nhanh, hắn lại nghĩ thông suốt. Được thì do may mắn, mất thì do mệnh trời. Chẳng phải mục đích ban đầu của mình là đột phá tu vi sao? Giờ tu vi đã đột phá rồi, còn gì đáng phải bận tâm nữa? Huống hồ, bên cạnh lại có nhiều tinh nguyên thạch tích trữ linh khí như vậy. Tướng Hồn đằng nào cũng muốn tìm kiếm giải thoát, hắn đâu thể mang theo số tinh nguyên thạch này đi được? Vừa nghĩ tới mình sẽ trở thành chủ nhân của số tinh nguyên thạch này, Lý Khấp lập tức mặt mày hớn hở!
"Vị Trận Pháp Sư kia chết trong mộ thất của tướng quân, đồ vật trên người hắn tự nhiên cũng ở đó. Nếu ngươi có thể tìm được chúng, nói không chừng sẽ tìm được trận pháp kia!" Tướng Hồn vẫn luôn quan sát Lý Khấp, thấy hắn chỉ thoáng mất mát rồi lại nhanh chóng khôi phục vẻ bình thường, Tướng Hồn đột nhiên cũng cảm thấy nhẹ nhõm đi nhiều. Tìm được một người như vậy để siêu độ cho họ cũng không tệ chút nào. Trong mắt, hồng quang lóe lên, hắn liền tung ra một tin tức khiến Lý Khấp mừng thầm!
"...!" Lý Khấp thật sự r��t mừng, không ngờ Tướng Hồn còn có lúc đùa cợt. Nhưng rồi, hắn lại như cà gặp sương, xẹp lép tức thì. Dù bên trong có thứ gì đi chăng nữa, e rằng cũng đã bị Lưu Thành và bọn họ lấy mất rồi. Lý Khấp tự biết mình không thể nào đoạt lại được chúng!
"À...! Đúng rồi, ngài đã tìm được hài cốt của tướng quân chưa?" Vừa nghĩ tới những chuyện đó, Lý Khấp mới chợt nhớ ra tướng quân đã đi tìm hài cốt rồi, sao ngài lại trở về nhanh như vậy? Còn những người ở doanh địa thì sao rồi?
"Hài cốt của tướng quân đã bị bọn họ chở đi rồi, ta không cảm ứng được. Nhưng ta đã ra hạn hai canh giờ để bọn họ mang đến đây. Bằng không, ta sẽ huyết tẩy cả trăm dặm quanh đây!" Tướng Hồn khẽ lắc đầu, một câu nói khiến Lý Khấp rợn cả người!
"Khụ khụ...! Ấy, ngài chỉ hù dọa bọn họ thôi phải không?" Lý Khấp ho khan vì kinh hãi. Nếu Tướng Hồn thật sự muốn huyết tẩy, Lý Khấp thật không biết ai có thể ngăn cản được. Ngay cả khi hắn đã đột phá, cũng không dám đảm bảo có thể bảo toàn mạng sống trước mặt Tướng Hồn!
"Ta... không đùa!" Tướng Hồn lắc đầu, nghiêm túc dị thường nói. Làm được đến mức này, Tướng Hồn đã là vô cùng rộng lượng rồi. Nếu sau hai canh giờ mà hài cốt tướng quân không được mang về, Tướng Hồn thật sự không ngần ngại huyết tẩy trăm dặm vuông để tế hồn tướng quân!
Lý Khấp bị lời nói của Tướng Hồn dọa sợ. Sát khí tỏa ra từ Tướng Hồn khiến Lý Khấp chợt bừng tỉnh, lúc này mới nhớ ra rằng, tồn tại trước mắt tưởng chừng dễ nói chuyện này, thực chất lại là một Tướng Hồn đáng sợ. Nếu hài cốt không được mang về, Lý Khấp không chút nghi ngờ vào khả năng giết người của Tướng Hồn!
Thời gian từng giây từng phút trôi đi, thoáng chốc đã qua hai canh giờ. Trời đã sáng hẳn, nhưng người mang hài cốt về lại chẳng thấy bóng dáng đâu. Lý Khấp cũng không biết hai canh giờ Tướng Hồn nói là tính từ lúc nào. Cùng với thời gian chầm chậm trôi đi, lòng Lý Khấp cũng bắt đầu lo lắng.
Nếu Tướng Hồn chỉ đơn thuần đoạt lại bộ hài cốt kia, hoặc động thủ với Lưu Thành cùng những người của hắn, Lý Khấp hoàn toàn có thể làm ngơ. Nhưng giờ Tướng Hồn lại tuyên bố muốn huyết tẩy cả trăm dặm vuông này. Chưa kể doanh trại của Lý Khấp cũng nằm trong phạm vi đó, mà chỉ riêng những người dân thường kia, Lý Khấp cũng không thể nào bỏ mặc được. Lý Khấp tuy ích kỷ, nhưng cũng có giới hạn của riêng mình. Nếu Tướng Hồn thật sự ra tay, Lý Khấp nói không chừng cũng phải liều mạng ngăn cản!
"Kìa! Có người đến!" Đúng lúc Lý Khấp đang vô cùng lo lắng chờ đợi, trên bầu trời, ba chấm đen xuất hiện trong tầm mắt Lý Khấp. Chẳng bao lâu sau, từng đợt tiếng trực thăng gầm rú từ xa vọng lại. Lý Khấp quay đầu nhìn Tướng Hồn, trong mắt Tướng Hồn, hồng quang đã điên cuồng lóe lên. Hiển nhiên, hài cốt tướng quân của họ chắc hẳn đang ở trên những chiếc trực thăng kia. Bằng không, Tướng Hồn đã không nên thất thố như vậy!
Vài phút sau, trong tiếng gầm rú khổng lồ, ba chiếc trực thăng bay tới, lơ lửng phía trên sườn dốc dưới cổ mộ. Vài người từ trên trực thăng nhảy xuống, bắt đầu đưa từng bọc đồ vật từ trên máy bay xuống đất. Khi một vật thể h��nh chữ nhật dài khoảng hai thước bắt đầu được đưa xuống từ trực thăng, Lý Khấp rõ ràng nhận thấy toàn bộ sự chú ý của Tướng Hồn đều đổ dồn vào vật thể hình chữ nhật ấy. Không khó để đoán rằng, bên trong chắc chắn là hài cốt của tướng quân họ!
Sau khi dỡ xong đồ vật, chỉ còn lại một đống lớn đồ đạc và ba người. Những chiếc trực thăng liền rầm rầm bay đi.
Mãi cho đến khi dỡ xong đồ đạc, Tướng Hồn vẫn không hề nhúc nhích. Lý Khấp cũng tự nhiên nán lại bên cạnh Tướng Hồn, bất động. Cứ thế, hắn nhìn ba người ở phía trên sườn dốc xa xa đang nhanh chóng mang vật thể hình chữ nhật kia tiến đến gần!
Trong ba người tiến đến, Lý Khấp chỉ nhận ra mỗi Hồng Kiều. Còn Mã Long và Bộ trưởng An ninh Vương Phương, người đã vội vã đến đây suốt đêm, Lý Khấp lại không hề nhận ra. Vật thể hình chữ nhật được Hồng Kiều và Mã Long khiêng. Ba người, gồm cả Vương Phương, đều có chút chật vật nhìn hai cái bóng người trên sườn núi. Hài cốt tuy đã được mang về, nhưng ai biết Tướng Hồn có thể hay không ra tay giữ l���i toàn bộ bọn họ? Điều này là hoàn toàn có thể xảy ra. Điều khiến hai người họ có chút mừng thầm chính là, trong tình huống nguy hiểm thế này, Bộ trưởng của họ, người thường ngày chỉ biết ra lệnh, vậy mà lại đích thân tới đây. Phải biết rằng, trong một lần hành động trước đây, Bộ trưởng Vương đã bị thương nặng, thực lực chỉ còn lại không bao nhiêu. Hiện tại so với một người bình thường cũng chẳng mạnh hơn là bao!
"Vị... Tiền bối, trước đây chúng tôi không biết tướng quân này có ngài thủ hộ, có gì đắc tội xin ngài bỏ qua. Chúng tôi đã mang trả lại nguyên vẹn, không hề hư hại gì cho ngài!" Mặc dù thực lực đã suy giảm, nhưng nhãn lực của Vương Phương vẫn còn. Nhìn thân thể Tướng Hồn gần như ngưng tụ thành thực chất, Vương Phương cũng cảm thấy da đầu tê dại. Năm xưa, tại sườn núi Mã Vương cũng từng xuất hiện một Tướng Hồn, nhưng Tướng Hồn đó vẫn chỉ là một hư thể, mà đã khiến bộ phận an ninh của họ tổn thất hơn phân nửa. Nếu như phải giao chiến với Tướng Hồn trước mắt này, Vương Phương không biết đó sẽ là một tai họa lớn đến mức nào. Trong lòng Vương Phương hối hận vô cùng, sao mình lại hồ đồ đến mức phái Lưu Thành đến đây chứ? Chỉ vì Lưu Thành ở gần nơi này nhất ư?
Thấy Lý Khấp vẫn luôn yên tĩnh đứng cạnh Tướng Hồn, Vương Phương tự nhiên cũng không dám xem thường. Vương Phương rất khó tưởng tượng người trẻ tuổi kia làm sao có thể chung sống hòa bình với Tướng Hồn. Mặc dù nghe Hồng Kiều nói thực lực của Lý Khấp phi thường cường đại, nhưng Vương Phương vẫn không thể nào hiểu được. Dù mạnh đến đâu, liệu có thể địch lại được Tướng Hồn kia sao? Đáng tiếc, hiện tại rõ ràng không phải lúc nghĩ ngợi những chuyện này. Sau khi thiện ý mỉm cười với Lý Khấp, Vương Phương lại dồn sự chú ý vào Tướng Hồn.
"Đặt đồ xuống, rồi các ngươi rời đi!" Tướng Hồn chẳng màng Vương Phương đang nói gì, đôi mắt hắn chưa từng rời khỏi vật thể hình chữ nhật kia. Thậm chí vì quá đỗi kích động, âm khí từ cơ thể Tướng Hồn không ngừng tuôn ra không kiểm soát!
"Tiền bối, những người bị ngài làm trọng thương trước đó, không biết ngài có thể..." Vương Phương ra hiệu cho Hồng Kiều và Mã Long đặt đồ xuống, rồi vội vàng hỏi Tướng Hồn. Khi đến, hắn đã vội vàng kiểm tra sơ qua, thấy có đến hơn 300 người lâm vào trạng thái hôn mê bất tỉnh. Rõ ràng là đúng như Mã Long và đồng đội đã nói, họ đã bị rút đi linh hồn!
"Cút!" Thấy Vương Phương còn định nói gì nữa, Tướng Hồn cuối cùng cũng ngẩng đầu, giận dữ quát. Trong mắt hắn, hồng quang càng như thực chất bắn ra xa vài mét!
"Vậy thì, chúng tôi xin không quấy rầy tiền bối nữa!" Vương Phương đến đây chính là vì những người kia, đã sớm gạt bỏ chuyện sinh tử sang một bên, tự nhiên sẽ không bị Tướng Hồn dọa cho lùi bước. Đang định mở lời, một âm thanh rất nhỏ truyền vào tai Vương Phương. Lúc này, Vương Phương mới đành tạm thời thay đổi ý định. Ông ta cảm kích liếc nhìn Lý Khấp một cái, rồi dẫn theo Mã Long và Hồng Kiều, trong ánh mắt đầy vẻ nghi hoặc của họ, rời khỏi cổ mộ!
"Bây giờ đừng chọc giận hắn, có chuyện gì lát nữa ta sẽ giúp ngươi hỏi." Đây là những lời Lý Khấp đã dùng thủ đoạn truyền âm bí mật tương tự nói cho Vương Phương. Lý Khấp không biết lúc trước Tướng Hồn đi ra ngoài đã làm những gì, nhưng giờ nhìn lại, chắc chắn là ông ta đã gây ra chuyện gì đó với không ít người, và dùng thủ đoạn không rõ nào đó khiến những người này phải hạ mình đến đây cầu cứu. Có thể Tướng Hồn lúc này đang ở trạng thái kích động, Lý Khấp thực sự sợ những người này chọc giận Tướng Hồn, khiến Tướng Hồn nổi giận, rồi ngay cả hắn cũng bị "xử lý". May mà người cầm đầu kia xem như cũng hiểu chuyện!
Việc Vương Phương và đồng đội rời đi không hề khiến Tướng Hồn chú ý chút nào. Lúc này, toàn bộ sự chú ý của Tướng Hồn đều dồn vào vật thể hình chữ nhật kia. Nhìn Tướng Hồn gần như từng bước một, chậm rãi di chuyển đến trước vật thể hình chữ nhật và quỳ xuống, Lý Khấp khôn ngoan lặng lẽ né sang một bên chờ đợi. Ai nói những quỷ vật này không có tình cảm? Lý Khấp cảm thấy, những đạo thư mà mình từng đọc trước kia, giờ nhìn lại cũng không thể tin hoàn toàn được!
"Ngao...!" Chẳng bao lâu sau, một tiếng gào thét dài, mang theo nỗi bi thương vô tận, từ Tướng Hồn vọng lại. Nỗi bi thương nồng đậm ấy, khiến ngay cả Lý Khấp cũng cảm thấy muốn rơi lệ!
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên nền tảng của truyen.free.