Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngụy Đạo - Chương 229: Chương 229

Một khối Thái tuế trị giá 450 vạn, tin tức này nhanh chóng lan truyền khắp thị trường dược liệu. Đặc biệt là khi chủ nhân của khối Thái tuế đó lại là những người trông có vẻ chân chất, không sành sỏi, bản thân chuyện này đã là một đề tài đáng bàn tán.

Tiền của Lý Khấp đều nằm trong thẻ, hắn không c�� mang theo chi phiếu. May mắn là tiểu nha đầu Oa Oa cũng là một phú bà nhỏ, tiện tay liền rút ra một tờ chi phiếu 450 vạn. Mấy người hán tử cầm chi phiếu Lý Khấp mượn từ Oa Oa đã được người của Quốc An đưa đi. Lý Khấp và Oa Oa thì nán lại trong tiệm của lão bản Thôi, bắt đầu quan sát. Nhìn thấy lão bản Thôi có thể bỏ ra nhiều tiền như vậy để mua Thái tuế, đủ thấy ông ta cũng là một người rất có thực lực. Vậy thì trong tiệm của ông ta chắc hẳn cũng có thứ hay ho chứ?

"Lý tiên sinh, không phải tôi khoác lác đâu, trong toàn bộ thị trường dược liệu, chẳng có nơi nào có hàng hóa đầy đủ hơn tiệm của tôi. Anh muốn tìm gì cứ nói, chỉ cần không phải thứ gì quá đỗi kỳ lạ, tôi đều có thể tìm về cho anh." Thấy Lý Khấp và Oa Oa đang đi dạo trong tiệm, lão bản Thôi lau tay xong liền tiến lên chào hỏi. Đừng thấy bây giờ thị trường dược liệu có vẻ yên ắng, nhưng việc nhóm Viên Nhất Phương bị bắt, không biết bao nhiêu người muốn vỗ tay khen hay. Chỉ là hiện tại vẫn chưa biết nhóm Viên Nhất Phương có thật sự bị lật đổ hay không mà thôi. Mà chuyện này, rất có thể lại có liên quan đến đôi nam nữ tuấn tú đang ở trong tiệm, chẳng trách lão bản Thôi lại nhiệt tình như vậy.

"Ồ? Vậy thì tốt quá. Tôi có một danh sách đây, ông xem giúp xem có những món đồ nào trong đó không." Lý Khấp hơi ngạc nhiên, đúng là không ngờ lão bản Thôi lại có khẩu khí lớn đến vậy, nhưng đã dám nói ra lời này thì chắc hẳn cũng có chút căn cứ mới phải chứ? Thò tay vào túi, Lý Khấp liền rút ra một tờ danh sách.

"Ha ha. Chỉ cần là dược liệu thì không có thứ gì tôi không tìm được cả... Ờ. Lý tiên sinh, đây là một phương thuốc cổ truyền sao?" Lão bản Thôi cười cười, nhận lấy tờ danh sách Lý Khấp đưa. Lời còn chưa dứt, ông ta đã đột nhiên ngây người ra. Những cái tên Lý Khấp viết trên giấy, ông ta chỉ biết được vài ba thứ, rất nhiều cái tên thuốc đã bị bỏ quên, không còn được sử dụng nữa. Không ngờ Lý Khấp lại đưa ra một tờ danh sách như vậy.

"Lão bản Thôi quả có nhãn lực tốt, đích xác là một phương thuốc cổ truyền. Sao nào, có những món đồ trong đó không?" Lý Khấp nhướng mày, trong lòng cũng thầm cảm thán, quả nhiên là người làm dược liệu, chỉ nhìn tên dược liệu mà cũng biết đó là phương thuốc cổ truyền. Phải biết rằng, những dược liệu trên đó lại là sự kết hợp của nhiều bài thuốc cổ.

"Không phải tôi có nhãn lực tốt nhất đâu, Lý Khấp, mà là những dược liệu anh viết trên tờ giấy này đều là một số tên cổ. Tôi cũng chỉ biết một ít thôi. Anh đợi chút, tôi bảo vị tiên sinh trong tiệm xem thử, ông ấy chắc hẳn sẽ biết những thứ này." Lão bản Thôi cười khổ. Nếu là bài thuốc hiện đại thì còn dễ nói, chứ bài thuốc cổ đại, ông ta cũng không dám chắc có thể tìm đủ được, bởi vì rất nhiều thứ bây giờ căn bản không thể tìm thấy. Nói dứt lời, ông ta vội vàng phân phó tiểu nhị bên cạnh.

"Lão bản Thôi, ông tìm tôi có việc gì?" Hai phút sau, Thúc Dục Nguyên đang kiểm tra dược liệu trong kho thuốc thì được người ta gọi đến, hơi ngờ vực hỏi lão bản Thôi.

Đây là một lão nhân khoảng 60, 70 tuổi, tóc và râu đã hoa râm, tinh thần lại vô cùng tốt, hiển nhiên là người rất hiểu đạo dưỡng sinh. Vừa bước vào tiệm, cả không gian liền thoang thoảng mùi thuốc nhàn nhạt, khiến người ta cảm thấy sảng khoái. Vừa nhìn đã thấy ông ấy là người có chút tài năng.

"Chú Thúc Dục ơi, đây là Lý tiên sinh, anh ấy có một phương thuốc cổ truyền. Ông đến xem giúp một chút đó là những gì, và xem tiệm chúng ta có hay không." Thúc Dục Nguyên này hiển nhiên là người nhà của lão bản Thôi. Thấy Thúc Dục Nguyên đi ra, lão bản Thôi liền tiến tới đưa tờ giấy cho Thúc Dục Nguyên.

"Phương thuốc cổ truyền?... Ơ." Ngạc nhiên liếc nhìn Lý Khấp, Thúc Dục Nguyên tiện tay nhận lấy tờ giấy. Thấy những tên thuốc viết trên giấy, Thúc Dục Nguyên cả người sững sờ ngay tại chỗ, chăm chú nhìn những tên thuốc đó, trầm tư khổ não. Trong lòng ông dấy lên sóng gió kinh hoàng: "Loại phương thuốc này làm sao lại có người còn sở hữu? Chưa nói đến việc dược liệu trên đó có tìm được hay không, cho dù tìm được mà không có phương pháp luyện chế thì có ý nghĩa gì?" Hơn nữa, vừa nhìn Thúc Dục Nguyên đã biết, trang giấy này ghi chép e rằng không phải một bài thuốc thông thường, hẳn là có liên quan đến người trẻ tuổi này...

"Lý tiên sinh, đây không phải là một phương thuốc bình thường đâu. Trên đó có nhiều thứ đã hàng chục, hàng trăm năm chưa từng nghe nói đến, cho dù có, thì chắc chắn cũng bị cất giữ trong tay tư nhân. Hơn nữa, những dược liệu này e rằng cũng không thể dùng phương pháp thông thường để luyện chế, cho dù anh thu thập đủ thì cũng chưa chắc đã dùng được đâu." Sau khi cẩn thận nhìn lướt qua các dược liệu trên giấy, Thúc Dục Nguyên mới thu hồi ánh mắt, hơi thăm dò hỏi Lý Khấp. Ông ấy cũng chỉ là dưới cơ duyên xảo hợp mà biết được một ít thứ thôi, trước kia không thể nào tin được, nhưng càng nghiên cứu lại càng cảm thấy có đạo lý. Không ngờ hôm nay lại nhìn thấy có người lấy ra thứ tương tự.

"Ồ? Nói vậy thì những thứ trên đây ông đều biết ư?" Lý Khấp chẳng hề bận tâm đến việc có luyện chế được hay không. Chỉ cần tìm được dược liệu, những thứ khác chẳng phải sẽ dễ dàng thôi sao? Huống hồ, đó cũng chẳng phải là một bài thuốc phức tạp gì.

"Biết!" Thúc Dục Nguyên khẳng định gật đầu. Không phải ông ấy tự tin thái quá đâu, mà nếu đổi lại người khác thì thật khó mà biết hết được những thứ trên phương thuốc này. Chỉ có thể nói Lý Khấp thật may mắn, vừa vặn đã tìm đúng người.

"Vậy thì tốt quá, có thể phiền Thúc Dục tiên sinh giúp phiên dịch ra đây, và giúp tìm kiếm những dược liệu trên đó được không?" Lý Khấp vui mừng, trước khi đến, hắn thật không nghĩ sẽ gặp tình huống thuận lợi như vậy, điều này đã giúp hắn giảm bớt không ít việc.

"Việc phiên dịch dĩ nhiên không thành vấn đề, còn về những thứ trên đó, thì phải xem lão bản Thôi đây." Thúc Dục Nguyên gật đầu, xoay người cầm lấy giấy bút trên quầy bên cạnh rồi bắt đầu viết. Càng nhìn những thứ trên đó, lão bản Thôi lại càng kinh ngạc. Đây thật sự là cái gì kỳ lạ vậy chứ! Trong mắt lão bản Thôi, đây đâu phải là phương thuốc gì, mà rõ ràng là một danh sách thu thập vật phẩm quý hiếm! Trên đó viết, trừ vài loại đơn giản, những thứ khác, loại nào mà chẳng có giá trị hàng chục, hàng trăm vạn? Hàng chục loại dược liệu như vậy, không có mấy chục triệu thì đừng hòng nghĩ đến. Một phương thuốc như vậy, có mấy ai dám dùng chứ?

"Lý tiên sinh, phương thuốc này của anh..., tôi không dám khoác lác, nhưng chắc hẳn vẫn có chút cách, chẳng qua là giá tiền của những món đồ này..." Sau khi Thúc Dục Nguyên viết lại danh sách một lần nữa, lão bản Thôi liền nở nụ cười khổ với Lý Khấp: "Nếu có thể tìm đủ hết những dược liệu này, thì quả thực phải tốn không ít công sức."

"Lão bản Thôi, chỉ cần có thể tìm được những thứ trên đó, giá cả dễ nói. Chỉ cần là những thứ trên danh sách, có bao nhiêu tôi lấy bấy nhiêu." Nghe lão bản Thôi nói về giá tiền, Lý Khấp trực tiếp khoát tay. Chưa nói đến việc trên tay hắn còn có hơn 200 ức, cho dù số tiền đó không đủ, Lý Khấp muốn kiếm thêm tiền cũng rất dễ dàng. So với những dược liệu kia, tiền bạc có đáng là gì?

"Ừm..., Lý tiên sinh đã nói vậy thì tôi dĩ nhiên sẽ hết sức. Trong danh sách dược liệu này, có vài thứ tôi có thể nhanh chóng chuẩn bị cho anh. Những thứ khác e rằng sẽ tốn chút thời gian, hơn nữa còn không chắc đã tìm được. Vậy thế này đi, Lý tiên sinh, anh để lại số điện thoại và địa chỉ cho tôi. Khi nào có hàng tôi sẽ đưa đến tận nơi cho anh." Lý Khấp đã nói vậy, lão bản Thôi dĩ nhiên không có vấn đề gì. Những thứ trên danh sách này, trừ số ít vài món, những thứ khác đều rất quý trọng. Chỉ cần tìm được thì lợi nhuận trong đó cũng là không hề nhỏ. Dĩ nhiên, lão bản Thôi cũng là người thông minh, ông ta sẽ không làm chuyện "một gậy đánh chết người" (làm khó dễ quá đáng).

"Được, ừm..., Oa Oa, địa chỉ biệt thự của chúng ta là gì ấy nhỉ? Đồng thời để lại số điện thoại của em nữa là tốt nhất." Lý Khấp sảng khoái gật đầu, cũng đột nhiên sực nhớ ra. Đến bây giờ hình như mình vẫn chưa biết địa chỉ biệt thự thì phải? Hơn nữa cái thứ như điện thoại di động, Lý Khấp từ đầu đến cuối chưa từng nghĩ đến việc cần nó.

"Hì hì..., em viết cho." Oa Oa che miệng cười cười, cầm lấy tờ giấy bên cạnh, lia lia bút viết. Lão bản Thôi tùy ý liếc mắt nhìn, đồng tử lại hơi co lại. Địa chỉ Oa Oa viết ra, ông ta quá đỗi quen thuộc. Trước kia một người bạn của ông ta từng sống ở đó, nhưng sau này vì một vài lý do đã không thể không rời đi. Hiện tại nơi đó đã trở thành một trong những nơi thần bí nhất Sơn Thành. Vậy mà hai người này lại sống ở bên trong ư?

"Nơi này ư? Thì ra Lý tiên sinh sống ở đó. Vậy xem ra sau này có hàng, tôi chỉ có thể báo cho Lý tiên sinh đến lấy." Việc nơi đó quản lý nghiêm ngặt đến mức nào thì ông ta rõ nhất. Lúc này ông ta lại càng khẳng định chuyện vừa rồi phần lớn có liên quan đến hai người này. Cũng không biết rốt cuộc là ai, mà có thể khiến khu biệt thự vốn bình thường đó biến thành ra cái dạng như vậy.

"Không sao đâu, lão bản. Cứ việc ông tìm được đồ gì thì đưa qua là được. Ông chỉ cần nói là mang đồ đến tặng cho ca ca của tôi, ở đó không ai dám cản ông đâu. Đến đó ông gọi điện cho tôi là được." Oa Oa chớp mắt nhìn. Đừng nói là Lý Khấp, cho dù là cô ấy ra mặt thì những lính gác đó cũng không dám cản người đâu, có điều không lợi hại bằng Lý Khấp thôi. Cô bé nghĩ thầm, chỉ cần lão bản này đến đó, những lính gác đó khẳng định sẽ biết ngay ông ấy đến để làm gì mà.

"..., vậy thì, dĩ nhiên không thành vấn đề." Thấy dáng vẻ tự tin, hiển nhiên đó là sự thật của Oa Oa, lão bản Thôi trong lòng nhất thời dấy lên sóng gió kinh hoàng. Hai người này rốt cuộc có thân phận gì vậy? Chỉ mua chút dược liệu mà có thể tiêu nhiều tiền đến thế. Bây giờ nhìn lại hình như không chỉ có tiền, mà quyền lực cũng thật đáng sợ. Dĩ nhiên, lúc này lão bản Thôi vẫn có chút hoài nghi lời Oa Oa nói, tất cả cũng phải đợi đến khi đi xem mới biết được.

"Đã vậy thì chúng tôi xin cáo từ. Những dược liệu này phiền lão bản Thôi nhé, tốt nhất là thu thập càng nhanh càng tốt, giá tiền có đắt một chút cũng không sao." Thấy mọi chuyện đã thỏa thuận xong, Lý Khấp mỉm cười với lão bản Thôi. Vốn chỉ là đi ra ngoài mua chút dược liệu, nhưng bây giờ lại thêm một chuyện khác, hắn cần phải đi tìm một vật chứa thích hợp cho khối Thái tuế kia mới được.

Điều đầu tiên Lý Khấp nghĩ đến tự nhiên là ngọc. Đáng tiếc, muốn tìm được một khối ngọc có phẩm chất tốt và kích thước lớn thì thật không dễ dàng. Hắn chỉ có thể đi mua một ít Ngọc Thạch phẩm chất không tệ về tự mình nghĩ cách, bởi khối Thái tuế kia cần được nuôi dưỡng cẩn thận. Thứ hắn cần chẳng qua chỉ là nước ngâm từ Thái tuế đó mà thôi.

Chào biệt lão bản Thôi xong, Lý Khấp cưỡi chiếc xe ba bánh cũ mà mấy người hán tử kia đã bỏ lại, kéo theo khối Thái tuế cùng Oa Oa hướng về phía khu phố đi bộ. Theo ấn tượng của Lý Khấp, nơi đó có nhiều Ngọc Thạch nhất.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free