Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngụy Đạo - Chương 171: Chương 171

"A...! Dừng tay...! Lão Tôn, ngươi làm gì thế?"

Biến cố đột ngột xuất hiện khiến tất cả mọi người ngẩn người tại chỗ. Người phản ứng kịp đầu tiên là những vệ sĩ tinh nhuệ kia, thế nhưng, những vệ sĩ đó nhìn nhau, đều có chút luống cuống, nhất thời không biết phải làm sao.

Cha con Lưu Thư���ng bốn người cũng bị biến cố đột ngột này làm cho sững sờ một chút. Chờ nghe tiếng Tào Liên kêu sợ hãi, lúc này họ mới mặt mày hằm hằm lao vào lão Tôn. Dù biết lão già này háo sắc như mạng, nhưng không ngờ ông ta lại có gan lớn đến vậy.

Lão Tôn này sở dĩ được nhà họ Lưu đối đãi khách sáo là bởi vì ông ta có chút thủ đoạn thôi miên sắc sảo. Ngoài năng lực này ra, lão Tôn thật ra cũng chỉ là một người bình thường mà thôi. Làm sao chịu nổi bốn người đàn ông vây đánh một trận? Mấy quyền mấy đá liên tiếp giáng xuống, lão Tôn liền kêu thảm thiết ngã lăn ra đất.

Đau đớn kịch liệt cuối cùng cũng khiến lão Tôn thoát khỏi sự khống chế của Lý Khấp. Tỉnh táo lại trong chớp mắt, phản ứng đầu tiên của lão Tôn là nhận ra rắc rối lớn. Ông ta muốn kêu thảm để nhắc nhở Lưu Thượng và những người khác, nhưng lại phát hiện ngoài tiếng kêu rên, mình hoàn toàn không thể nói được gì, thậm chí không thể làm bất kỳ động tác thừa nào. Nằm bò trên mặt đất, lão Tôn biết phen này xong rồi, có chút tuyệt vọng nhìn về phía Lý Khấp đang ngồi trên ghế sô pha.

"Đem tên súc sinh kia ném ra ngoài đi." Giải cứu Tào Liên ra, Lưu Thượng lúc này mới mặt mày tái mét phất tay, sai người lôi lão Tôn ra ngoài. Thường ngày lão Tôn vốn háo sắc, hơn nữa gần đây càng ngày càng vô phép tắc, điều này hẳn là khiến Lưu Thượng trong cơn giận dữ không hề nảy sinh chút hoài nghi nào.

"Chậc chậc chậc. Các ngươi đang diễn trò đấy à? Tuy không tệ, nhưng đừng tưởng rằng như vậy mà ta sẽ trả lại tiền cho các ngươi, ha ha ha." Lý Khấp vừa làm bộ làm tịch cười cười, cuối cùng không nhịn được phá lên cười lớn. Điều này cũng chọc cho ba huynh đệ nhà họ Lưu lao vào Lý Khấp. May mà Lưu Thượng đã kịp ngăn cản.

"Tiểu tử, ngươi cứ cười đi, đã mềm không ăn, vậy ta cho ngươi... Ngươi... Ngươi... Ngươi là... Ngươi là... Ma tinh Lý Khấp đó sao?" Ngăn cản ba huynh đệ nhà họ Lưu, Lưu Thượng mặt mày âm lãnh nhìn Lý Khấp. Chuyện xui xẻo này cuối cùng khiến Lưu Thượng chẳng còn gì cố kỵ. Đã nói nhẹ nhàng không được, vậy ông ta đành phải dùng vũ lực. Lời còn chưa nói hết, đã thấy vạt áo trước ngực Lý Khấp động đậy, một cái đầu nhỏ đầy vẻ ngờ vực theo cổ áo Lý Khấp thò ra.

"Tài Mê. Thằng nhóc này, ra lúc này thật không đúng lúc chút nào, ta còn muốn xem thêm vài màn kịch hay nữa chứ." Lý Khấp cúi đầu nhìn Tài Mê trước ngực, vươn tay bắt lấy tiểu gia hỏa đó, giả bộ có chút bất mãn nói với Tài Mê. Điều này khiến Tài Mê vừa tỉnh ngủ không hiểu ra sao nhìn Lý Khấp, nhưng hình như nó cũng biết sự xuất hiện của mình đã làm phiền chuyện của Lý Khấp, liền nhảy lên vai Lý Khấp làm lành.

Hai chữ "Lý Khấp" vừa thốt ra, tựa như có một ma lực phi thường. Điều đó khiến Tào Liên đang khóc sướt mướt cũng ngừng bặt tiếng nức nở, nàng không thể tin nổi ngẩng đầu nhìn Lý Khấp. Khi nhìn thấy gương mặt Lý Khấp, gương mặt đã thay đổi hoàn toàn, gương mặt từng khiến nàng gặp vô số ác mộng đó, Tào Liên ngay lập tức tái nhợt không còn một chút huyết sắc.

"Giết, giết, giết, mau giết hắn cho ta!" Người phản ứng kịp đầu tiên là Lưu Giản. Lưu Giản hơi có vẻ điên loạn nói với các vệ sĩ xung quanh. Cuối cùng, Lưu Giản hối hận, hối hận vì sao mình lại nghe theo danh tiếng mà đến cái nơi đó, hối hận vì sao mình lại dẫn con ma tinh Lý Khấp kia đến cửa.

"Ta biết sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày như thế này, chẳng qua không ngờ nó lại đến nhanh đến vậy." Nhìn những vệ sĩ kia bắt đầu rút súng, Lưu Thượng lại hơi phất tay, có chút già nua nặng nề ngồi xuống ghế sô pha. Ông ta rất rõ ràng, những khẩu súng lục này có thể đối phó người bình thường, nhưng đối phó Lý Khấp thì sao? Cho dù Lý Khấp cứ ngồi yên đó mặc cho bọn chúng nổ súng thì cũng có ích gì? Nếu không bị Lý Khấp tìm ra thì mọi chuyện còn ổn, nhưng nếu bị tìm ra thì sẽ chẳng còn kết quả nào khác.

"Ha hả, cái này phải cảm ơn quý công tử đây." Lý Khấp ha hả cười cười. Người này cũng thật sáng suốt.

"À, trước khi chết, không biết ta có thể hỏi một câu không? Ngươi đã tìm được tên tiểu súc sinh đó bằng cách nào?" Dường như đột nhiên đã thông suốt, Lưu Thượng khe khẽ nở nụ cười. Dù nụ cười đó có chút cay đắng. Vừa nói chuyện, Lưu Thượng vừa chầm chậm cầm lấy một điếu xì gà trên bàn, tay kia cũng với lấy một chiếc bật lửa kim loại tinh xảo.

"Chậc chậc chậc, đáng tiếc, ngươi vĩnh viễn không thể nào biết được. Hơn nữa, còn định cầm thứ này sao? Ha hả." Lý Khấp chậc chậc cảm thán một câu, chợt thấy mấy người còn lại của nhà họ Lưu khi nhìn thấy Lưu Thượng với lấy chiếc bật lửa, sắc mặt đều càng tái nhợt thêm vài phần. Trong mắt Lưu Giản lại càng lộ rõ nỗi sợ hãi khi đối mặt cái chết. Lý Khấp thấy vậy lòng khẽ động, khẽ vẫy tay, chiếc bật lửa liền rơi vào tay hắn.

"Trước khi chết, ngay cả hút một điếu thuốc cũng không được sao?" Thấy Lý Khấp thu hồi bật lửa, khóe miệng Lưu Thượng khẽ run lên, có chút cay đắng hỏi Lý Khấp.

"Má ơi, Khấp ca nhi, ngài mau rời khỏi đây đi! Dưới cái Tứ Hợp Viện này chôn rất nhiều thuốc nổ, nhiều đến mức ta đếm không xuể. Nếu nó bất chợt nổ tung, thì cả một vùng này chắc chắn sẽ không còn bất cứ thứ gì tồn tại nữa." Thấy Lý Khấp đột nhiên lấy đi chiếc bật lửa, Hoàng Mao trong lòng khẽ động, liền lập tức chui xuống đất. Chỉ vài giây sau, Hoàng Mao có chút hoảng sợ chui lên từ dưới đất. Nhiều thuốc nổ như vậy, cho dù là hắn, nếu chịu ảnh hưởng của sóng xung kích, chắc chắn cũng sẽ bị trọng thương. Lý Khấp dù lợi hại, nhưng Hoàng Mao không cho rằng Lý Khấp có thể chịu đựng được một vụ nổ lớn đến thế.

"Hút thuốc lá à, ha hả, ý đồ của ngươi cũng không tồi nhỉ. Thứ này sợ là dùng để kích nổ khối thuốc nổ bên dưới phải không?" Lý Khấp cầm chiếc bật lửa xoay xoay, có chút buồn cười hỏi Lưu Thượng. Thật ra lúc n��y Lý Khấp cũng ít nhiều có chút hoảng sợ, không ngờ Lưu Thượng này lại tuyệt tình đến vậy. Vừa thấy tình hình không ổn liền tính toán cùng chết. Nếu không phải sắc mặt mấy người khác không tự nhiên, e rằng Lý Khấp đã thật sự gặp chuyện rồi. Với uy lực khổng lồ của thuốc nổ, Lý Khấp thật sự không dám nói mình sẽ có kết quả thế nào.

Lời nói này của Lý Khấp cuối cùng đã rút cạn toàn bộ sức lực trong cơ thể Lưu Thượng. Ông ta mềm nhũn đổ vật xuống ghế sô pha, ngay cả việc cá chết lưới rách cũng không làm được, còn gì để nói nữa đây?

Lý Khấp cũng không muốn phức tạp thêm nữa. Một luồng lực lượng tinh thần rất nhỏ thoát ra, khiến tất cả mọi người xung quanh, trừ năm người nhà họ Lưu, đều đồng loạt mềm nhũn đổ vật xuống đất. Sau khi bị lực lượng tinh thần của Lý Khấp công kích, những người này hiện tại chẳng khác nào xác sống. Năm người nhà họ Lưu tuy tạm thời không sao, nhưng cả bọn đều mắt đờ đẫn, vẻ mặt sợ hãi cũng biến mất, tất cả cứ như lâm vào giấc ngủ say.

"Gia đình Lưu Vũ ở đâu?" Nếu là thôi miên thông thường, đương nhiên không thể hỏi ngay những vấn đề nhạy cảm như vậy, bởi nó sẽ chỉ khiến người bị thôi miên có dấu hiệu tỉnh lại. Nhưng ở Lý Khấp thì không có vấn đề đó. Trải qua tôi luyện tính toán, khả năng khống chế tinh thần lực của Lý Khấp hiện tại đã sớm là khác xưa.

"Không biết, chúng ta chỉ liên lạc qua điện thoại, hơn nữa chẳng ai hỏi ai ở đâu cả." Năm người đều lắc đầu, nói năng cứ như mê sảng. Lưu Thượng thong thả trả lời Lý Khấp.

"..., vậy ngươi nghĩ, gia đình Lưu Vũ có thể sẽ ở đâu?" Nhận được câu trả lời như vậy, Lý Khấp thấy bực bội. Chần chừ một lát, hắn liền đổi cách hỏi tiếp Lưu Thượng.

"Quân khu bộ binh, Lưu Vũ có một huynh đệ sinh tử ở đó." Không chút chần chừ, Lưu Thượng nói ra một địa điểm. Lý Khấp không hề biết rằng, Lưu Thượng và Lưu Vũ hai người có chút không hợp nhau, nói không chút khách khí, trong ba huynh đệ nhà họ Lưu, trừ lão Đại ra, Lưu Thượng và Lưu Vũ hiểu rõ về nhau nhiều hơn bất kỳ ai khác.

"Có còn khả năng ở chỗ khác không?" Quân khu ư? Lý Khấp nhíu mày, liền tiếp tục hỏi Lưu Thượng. Vương Phương và những người đó quả nhiên muốn bảo vệ người nhà họ Lưu sao?

Theo Lý Khấp thấy, tất cả quân nhân đều... hắn không hề biết rằng Vương Phương và những người đó hoàn toàn là hai hệ thống khác với quân đội. Đồng chí Vương Phương đáng thương lại không hiểu sao phải gánh thêm một nồi đen.

"Không phát hiện Lưu Vũ ở nơi khác." Lưu Thượng chậm rãi lắc đầu.

"Không có sao? Thứ này cho ngươi, hai phút nữa ngươi hãy đốt nó." Lý Khấp lại thấy bực bội một chút. Nếu tìm không thấy người ở quân khu mà Lưu Thượng nói, chẳng phải hắn sẽ không còn manh mối sao? Lầm bầm lầu bầu một câu, Lý Khấp trả lại chiếc bật lửa trong tay cho Lưu Thượng. Nếu Lưu Thượng đã chuẩn bị sẵn sàng như vậy, Lý Khấp cũng không cần phải tự mình ra tay.

"Khấp ca nhi, bên trong đó có một cái két sắt, anh hỏi xem có mở được không. Biết đâu lại có thứ gì hay ho." Lý Khấp đang định đ���ng dậy rời đi thì Hoàng Mao đột nhiên nói với hắn. Vừa rồi hắn đi xem chỗ thuốc nổ, phát hiện trong thư phòng của Lưu Thượng có một bức tường kép, giấu kín đến thế, bên trong chắc chắn phải có không ít đồ tốt. Nếu cứ thế mà cho nổ tung thì chẳng phải lãng phí sao?

"Két sắt ư? Két sắt đó mở bằng cách nào?" Lý Khấp sững sờ một chút, vốn dĩ không nghĩ đến những thứ này. Nhưng nếu Hoàng Mao đã nói, thì Lý Khấp cũng sẽ không khách khí. Dù sao đồ đạc của nhà họ Lưu, Lý Khấp cũng chẳng có chút gánh nặng nào.

Mặc dù bị Lý Khấp thôi miên, nhưng khi Lý Khấp hỏi về chiếc két sắt kia, Lưu Thượng vẫn chần chừ một lát. Mãi đến khi Lý Khấp tăng cường khống chế lực lượng tinh thần, Lưu Thượng lúc này mới móc ra chìa khóa, và nói cho Lý Khấp một dãy số.

Chiếc két sắt nằm trong một bức tường kép của tủ âm tường trong thư phòng Lưu Thượng. Lý Khấp lười hỏi phương pháp mở, sau khi Hoàng Mao chỉ đúng vị trí, Lý Khấp liền trực tiếp dùng hai chân đạp bật chiếc két sắt đó ra. Dựa theo phương pháp mà Lưu Thượng đã nói, chỉ không đến hai cái là đã mở được két sắt.

Đồ vật bên trong két sắt cũng không nhiều, cũng không có vàng bạc... như Lý Khấp tưởng tượng. Có vài tập giấy tờ Lý Khấp hoàn toàn không có hứng thú, một vật hình dạng địa phương được gói kỹ bằng nhiều sợi dây (Lý Khấp đoán chừng hẳn là một ít cuốn sách...), và ba cái bình ngọc trong suốt, tinh oánh sáng trong, không biết là vật gì. Lý Khấp dùng một tia ý thức nắm lấy chúng, quay trở lại phòng khách hỏi Lưu Thượng.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free