Trần thế như gió thu, nhân sinh như lá rụng.

Trong suốt mấy tháng ở Đại Đồng, điều Sử Tiến cảm nhận được mỗi lúc, là một nỗi thê lương vô định. Cảm giác ấy không phải vì bản thân hắn, mà bởi hắn luôn chứng kiến cuộc sống khốn khổ của những nô lệ người Hán.

Sau vụ ám sát Niêm Hãn lần thứ hai, Sử Tiến được cứu trong lúc bị truy đuổi, tỉnh lại thì người đã nằm trong khu nhà ổ chuột bên ngoài thành Đại Đồng.

Tộc Nữ Chân quật khởi mấy chục năm, trước sau diệt Liêu, đánh Tống. Trong những cuộc chinh chiến trải dài nam bắc ấy, kẻ bị biến thành nô lệ thực chất không chỉ có người Hán. Bất quá, cuộc chinh phạt có trước có sau; theo Kim Quốc chính quyền dần dần ổn định, những kẻ từng bị biến thành nô lệ, hoặc đã chết, hoặc dần quy thuận, trở thành một phần của Kim Quốc. Suốt mười năm nay, tầng lớp nô lệ đông đảo nhất trong lãnh thổ Kim Quốc, phần lớn chính là những người Hán từ Trung Nguyên.

Từ thuở Nữ Chân Nam hạ cho đến mấy năm trước lùng sục khắp nơi, trong vài năm ấy, liên tiếp có hàng trăm vạn người Hán bị bắt đến lãnh thổ Kim Quốc. Những người này, bất kể sang hèn, đều bị biến thành khổ sai, nô lệ, trải qua cuộc sống không bằng loài người. Phản kháng đã từng có, nhưng phần lớn đều phải đối mặt với sự đối xử tàn khốc hơn. Mấy năm gần đây, chính sách của Kim Quốc đối với Hán Nô cũng bắt đầu nương nhẹ hơn. Nếu tùy ý giết nô lệ, chủ nhà sẽ phải bồi thường tiền. Hơn nữa, nuôi một bầy súc vật cũng không thể suốt mười năm chỉ có trấn áp roi vọt. Đánh một gậy thì phải cho một quả táo ngọt, thế nên một bộ phận Hán Nô mới dần dần có được chút không gian để sinh tồn.

Trong lãnh thổ Kim Quốc, giờ đây có nhiều khu định cư tự phát, nhưng phần lớn vẫn thuộc về triều đình Kim Quốc, làm nô lệ khổ sai trong hầm mỏ, nhà máy. Khu dân cư bên ngoài thành Đại Đồng này, tập trung các nô lệ từ các quặng mỏ, nhà xưởng lân cận. Những túp lều lụp xụp, con đường lầy lội; bên ngoài khu dân cư bao quanh bởi một hàng rào tạm bợ. Thỉnh thoảng có binh lính đến trông coi, nhưng cũng chỉ làm cho có lệ. Dần dà, nơi đây cũng hình thành một cộng đồng dân cư ở tầng lớp đáy xã hội. Ban ngày làm công, kiếm được chút ít để duy trì cuộc sống, ban đêm cũng dần dà có được chút tự do. Đào vong không dễ dàng, những nô lệ gầy gò xương bọc da, mặt bị khắc chữ, dù có chạy thoát khỏi khu dân cư này, cũng khó lòng vượt qua được hàng trăm hàng ngàn dặm đất Nữ Chân. Sử Tiến chính là tỉnh lại tại nơi này.

Rốt cuộc là ai đã cứu hắn, lúc đầu Sử Tiến cũng không rõ.

Trong túp lều tối tăm, người đã cưu mang hắn là một lão già vóc người khô gầy. Sau vài lần trao đổi sơ qua, Sử Tiến mới biết được, trong khu ổ chuột tăm tối và tuyệt vọng này, thực chất luôn có một dòng chảy ngầm phản kháng.

Trăm vạn người Hán bị người Nữ Chân bắt từ Trung Nguyên đến đây, từng trải qua cuộc sống tương đối ổn định, chứ không phải đã quen với cuộc sống súc vật. Dưới sự trấn áp và lưỡi đao thảm sát ban đầu, ý chí phản kháng đương nhiên đã bị dập tắt hết lần này đến lần khác. Song khi hoàn cảnh xung quanh phần nào nới lỏng, những người Hán này, trong đó có nho sinh, quan viên, kẻ sĩ, ít nhiều gì cũng nhen nhóm ý nghĩ phản kháng. Cuộc sống như thế này không ra thể thống gì, nhưng chỉ cần đoàn kết lại, hy vọng trở về không phải là không có.

Giống như những "Hiệp khách" luôn lén lút đối đầu với người Nữ Chân, hay những "Thiện nhân" hoạt động âm thầm. Những lực lượng này có thể không lớn, nhưng lúc nào cũng có vài người, thông qua nhiều con đường khác nhau, may mắn trốn thoát hoặc gây ra chút ít thương tổn cho người Nữ Chân. Lão nhân chính là thuộc về một tổ chức nhỏ như vậy, nghe nói cũng có chút liên hệ với người Vũ triều. Một mặt gian nan cầu sinh trong hoàn cảnh không ra thể thống này, một mặt ấp ủ hy vọng nhỏ nhoi, hy vọng một ngày kia, Vũ triều có thể khởi binh Bắc Phạt, bọn họ lúc còn sống có thể nhìn lại được ruộng đất phương nam.

Còn về việc ai đã cứu hắn, lão nhân cũng không nói rõ được.

Sử Tiến thương thế không nhẹ, yên lặng dưỡng thương hơn nửa tháng trong túp lều. Trong khoảng thời gian đó, hắn cũng nghe nói về cuộc thảm sát người Hán vì việc của hắn. Lão nhân, trước khi bị bắt đến đây vốn là một người đọc sách, đại khái đoán được thân phận Sử Tiến, lại chẳng hề bận tâm đến cuộc thảm sát bên ngoài: "Vốn đã sống không lâu, chết sớm sớm siêu sinh, tráng sĩ ngươi không cần quan tâm." Trong lời nói của lão, có một khí chất xem nhẹ cái chết.

Khu nhà lều đông đúc dân cư, cho dù lão nhân thuộc về một thế lực nhỏ nào đó, cũng khó tránh khỏi sẽ có người biết được vị trí của Sử Tiến và chọn cách mật báo. Hơn nửa tháng đó, Sử Tiến ẩn náu, không dám ra ngoài. Trong khoảng thời gian đó, cũng có quản sự người Nữ Chân ra ngoài điều tra. Một ngày sau hơn nửa tháng, lão nhân đã ra ngoài bắt đầu làm việc, bỗng nhiên có người xông vào. Sử Tiến thương thế đã gần như khỏi hẳn, định ra tay, nhưng người kia hiển nhiên đã biết lai lịch của Sử Tiến: "Ta cứu ngươi, nguy rồi, mau đi cùng ta." Sử Tiến đi theo người kia thoát ra khỏi khu nhà lều, nhờ thế tránh được một cuộc điều tra lớn.

Người đã cứu hắn tuổi không lớn lắm, mang theo một chiếc mặt nạ biểu cảm cứng nhắc, cách thức hành động giống hình tượng các "Hiệp khách" đang hoạt động sôi nổi ở tầng lớp đáy xã hội Đại Đồng. Ra khỏi khu nhà lều này, người kia lại chỉ điểm cho Sử Tiến nơi ẩn náu, sau đó đại khái nói rõ tình hình với hắn: "Ngô Khất Mãi đột nhiên trúng gió khiến đại biến đã xảy ra, Tông Phụ và Tông Bật đã điều binh là sự thật, thế cục trong lãnh thổ Kim Quốc căng thẳng, đ���i chiến sắp đến..." Nói đến cuối cùng, người ấy nghiêm nghị nói: "Ngươi cần phải nhanh chóng giết Tông Hàn."

Sử Tiến theo lời chỉ điểm của hắn, lại nghĩ tới người phụ nữ từng chỉ chỗ ẩn nấp cho hắn. Hắn mở miệng kể về chuyện ngày đó. Trong suy nghĩ của Sử Tiến, việc ngày hôm ấy bị người Nữ Chân vây tứ phía, rất có th�� là do người phụ nữ kia mật báo kỹ càng, do đó hắn hỏi người kia để xác nhận. Người kia liền gật đầu: "Ở một nơi như Kim Quốc này, để người Hán có được ngày tốt đẹp thì việc gì cũng có thể làm. Tráng sĩ ngươi nếu đã thấy rõ bộ mặt tiện nhân kia, thì nên biết ở đây không có chút ôn hòa nào đáng để nói. Tiện nhân, cẩu tặc, lần sau cứ giết hết là xong!"

Lời nói của người này hung tợn, cực đoan, nhưng Sử Tiến ngẫm nghĩ, cũng có thể hiểu được. Ở loại địa phương này mà đối đầu với người Nữ Chân, không có sự hung ác và cực đoan như thế mới là chuyện lạ.

Hắn theo lời người kia, ẩn náu ở gần đó. Nhưng dù sao lúc này thương thế đã gần khỏi hẳn, với thân thủ của hắn, thiên hạ cũng chẳng mấy ai có thể tóm được. Sử Tiến trong lòng lờ mờ cảm thấy, hai lần ám sát Niêm Hãn bất thành, coi như trời cao đã ưu ái cho mình. Dẫu có ý chí sẵn sàng hy sinh, hắn vẫn cần cẩn trọng hơn cho lần thứ ba này. Cứ thế ở gần Đại Đồng để quan sát và hỏi thăm tin tức.

Giữa tháng tư, tháng năm, nhiệt độ không khí dần dần tăng cao, tình hình gần Đại Đồng ngày càng căng thẳng rõ rệt. Sử Tiến liền quay người đi tìm lão nhân kia. Trong lúc trò chuyện, tổ chức nhỏ của người kia dường như cũng đã nhận ra đại thế đang thay đổi, dường như đã liên lạc với thám tử Vũ triều, muốn làm việc lớn. Trong cuộc trò chuyện này, lại có một thông tin khác khiến hắn ngạc nhiên hồi lâu: "Vị cô nương Ngũ Thu Hà kia, vì ra mặt cứu ngươi, bị Cốc Thần Nữ Chân Hoàn Nhan Hi Duẫn một kiếm giết chết. Ai, những năm gần đây, những người như Ngũ cô nương trong âm thầm đã cứu được rất nhiều người. Bọn họ không đáng chết, nhưng rồi cũng đã chết..."

Trong cuộc sống địa ngục nơi đây, mọi người đã trở nên vô cảm với sinh tử. Cho dù nói về loại chuyện này, cũng không tỏ vẻ động lòng là bao. Sử Tiến liên tục hỏi thăm, mới biết được người kia bị theo dõi, chứ không phải là đã bán đứng hắn. Hắn trở lại chỗ ẩn thân. Qua hai ngày, người đàn ông đeo mặt nạ kia lại đến, liền bị hắn một tay chế trụ, nghiêm giọng quát hỏi.

Võ nghệ người kia không cao siêu, lại cười đầy châm chọc: "Tại sao phải lừa ngươi, nói cho ngươi thì có ích gì? Ngươi là tới giết Niêm Hãn, Đạo Sát Thủ là thẳng tiến không lùi, ngươi nghĩ nhiều như vậy làm gì? Có lợi gì cho ngươi không? Hai lần ám sát không thành, người Nữ Chân tìm không thấy ngươi, liền lôi ba trăm người Hán ra giết, trong âm thầm còn giết thêm nhiều người nữa. Bọn hắn tàn nhẫn, chẳng lẽ ngươi sẽ không ám sát Niêm Hãn nữa? Ta đem chân tướng nói cho ngươi nghe làm gì? Khiến ngươi rối loạn tâm trí à? Các vị đại hiệp như các ngươi thích nhất suy nghĩ lung tung, thà rằng cứ để ngươi nghĩ thiên hạ toàn là kẻ xấu cho đơn giản. Dù sao người phụ nữ họ Ngũ đã chết, cô ấy sẽ không trách ngươi đâu, ngươi nhanh đi trả thù cho cô ấy đi."

"Ta nghĩ, kiểu ám sát này rốt cuộc cũng không có kết quả..."

"Ngươi muốn kết quả gì? Một mình giết Niêm Hãn, rồi lại đi giết Ngô Khất Mãi? Cứu vãn thiên hạ à? Ngươi một người Hán ám sát Niêm Hãn hai lần, rồi lại đi giết lần thứ ba, đó chính là kết quả tốt nhất rồi. Nói đến cùng, là để người Hán trút được n��i uất ức trong lòng! Người Nữ Chân muốn giết người, muốn giết thì giết. Cái khoảng thời gian chúng tùy ý giết chóc ban đầu ấy, ngươi còn chưa từng thấy qua đâu."

Sử Tiến nhìn hắn: "Vậy các ngươi đang làm gì?"

"Làm chuyện mà ta cảm thấy có ý nghĩa." Người kia nói một hồi, tâm trạng cũng dịu lại. Hai người đi qua rừng cây, rồi nhìn về phía khu nhà lều đằng xa: "Ngươi coi đây là nơi nào? Ngươi nghĩ rằng có việc gì mà ngươi làm được có thể cứu vãn thiên hạ này ư? Chẳng ai làm được đâu. Người phụ nữ Ngũ Thu Hà kia, chỉ nghĩ âm thầm mua chuộc một hai người đưa về phương nam, để gây chiến. Những người như vậy muốn quấy rối Tông Hàn, muốn phá hủy đại tạo viện... Còn lão già đã cưu mang ngươi, bọn họ chỉ trông cậy vào việc gây ra một cuộc bạo loạn lớn, sau đó cùng nhau chạy trốn về phương nam. Không chừng Vũ triều đã chỉ điểm cách lừa gạt bọn họ, có thể là... nhưng cũng không tệ, làm được chút việc vẫn hơn không làm gì."

"Ngươi đến nơi này, ám sát Niêm Hãn hai lần, chứng tỏ ngươi đã bí quá hóa liều. Cái đ�� cũng không quan trọng, ngươi cứ đi giết Niêm Hãn của ngươi đi, ta làm việc của ta, làm hết sức mình, còn lại nghe theo ý trời. Biết đâu ngươi sẽ thực sự giết được hắn. Trong lòng ngươi có hận, vậy thì cứ tiếp tục hận đi!"

Người kia quả thực là một người Hán đã lăn lộn ở phương bắc, chấp nhận đến độ trở nên bất cần đời. Sử Tiến trong lòng ngược lại có phần tin tưởng người này. Sau này hắn và người kia lại có thêm hai lần tiếp xúc. Từ miệng đối phương, rồi từ miệng vị lão nhân kia, Sử Tiến cũng dần dần biết được càng nhiều tin tức. Phía lão nhân, dường như đã bị thám tử Vũ triều kích động, đang chuẩn bị một cuộc khởi sự lớn. Các thế lực ngầm khác phần lớn cũng đã rục rịch ngóc đầu dậy. Trong lúc đó, những kẻ nung nấu ý đồ với Niêm Hãn, với Cốc Thần, với đại tạo viện, với quân đội đều không ít. Mà lúc này ở Trung Nguyên, dường như cũng có rất nhiều chuyện đang xảy ra, như việc Lưu Dự dù sao cũng vậy, hay việc Vũ triều đã chuẩn bị sẵn sàng nghênh chiến Nữ Chân...

Đến mức vị thanh niên đeo m��t nạ kia, sau khi tìm hiểu một phen, Sử Tiến đại khái đoán được thân phận của hắn. Chính là kẻ bị truy nã với biệt hiệu "Tiểu Sửu" ở gần Đại Đồng. Người này võ nghệ không cao, danh tiếng cũng kém xa phần lớn những "Loạn Phỉ" nổi tiếng trên danh sách truy nã của Kim Quốc. Nhưng ít ra theo Sử Tiến, người kia quả thực có không ít bản lĩnh và thủ đoạn, chỉ là tính tình cực đoan, xuất quỷ nhập thần, Sử Tiến cũng không tài nào đoán được tâm tư đối phương.

"Chiến tranh sắp nổ ra, đám gia hỏa Vũ triều này, chỉ lợi dụng đám nô lệ người Hán này để gây ra một cuộc bạo động lớn, nhằm gây thêm phiền toái cho Kim Quốc... Thật sự là chẳng có chút chí khí nào..."

"Lão già kia, trong lòng họ đâu phải không nghĩ đến những điều này. Bất quá, dù sao cũng là sống không bằng chết, thì dù có rất nhiều người chết, cũng có thể có vài kẻ chạy thoát, được mấy kẻ thì tính mấy kẻ..."

"Còn ta à... Ta nghĩ ra tay với đại tạo viện. Hơn phân nửa thợ thủ công trong đại tạo viện đều là người Hán, mẹ kiếp, nếu có thể cùng lúc cho n��� chết tất cả, Hoàn Nhan Hi Duẫn chắc chắn sẽ khóc thét lên, ha ha ha ha..."

Nghe người kia nói vậy, Sử Tiến trừng mắt nhìn: "Ngươi... Bọn hắn dù sao cũng đều là người Hán."

"Khác gì với việc rồi cũng chết thôi?"

"Ngươi!" Sử Tiến thừa hưởng y bát của Chu Đồng, trong lòng tự nhận mình là người chính khí. Nghe lời này, hắn mạnh tay bóp cổ đối phương. "Tiểu Sửu" cũng nhìn hắn, trong mắt không hề có chút dao động: "Đúng vậy, giết ta đi."

"Ngươi... ngươi không nên như vậy, luôn có... luôn có những cách khác..."

"Ngươi ám sát Niêm Hãn, ta không có chỉ trỏ ngươi, ngươi cũng ít chỉ trỏ ta. Bằng không thì ngươi giết ta, bằng không thì đừng. Ta mới là tiền bối của ngươi. Cái nơi Kim Quốc này, ngươi biết gì chứ? Vì cứu ngươi, hiện tại Mãn Đô Đạt Lỗ đang ngày đêm lùng sục ta, ta mới là kẻ bị vạ lây..."

Hắn lẩm bẩm lầm bầm, Sử Tiến rốt cuộc cũng không thể xuống tay. Nghe nói đến cái tên Mãn Đô Đạt Lỗ, hắn nói: "Không thì ta sẽ tìm cơ hội giết hắn." Trong lòng lại biết, nếu muốn giết Mãn Đô Đạt Lỗ, rốt cuộc cũng chỉ là lãng phí một cơ hội hành thích. Muốn ra tay, rốt cuộc vẫn nên giết những mục tiêu có giá trị hơn mới phải.

Thời gian dần dần trôi qua, bầu không khí ngấm ngầm cũng ngày một căng thẳng hơn. Thời tiết ngày càng oi bức. Rồi vào một ngày cuối tháng sáu, một cuộc bạo loạn lớn cuối cùng cũng bùng nổ.

Ngày hôm đó, Sử Tiến tận mắt chứng kiến và tham gia vào cuộc nổi loạn lớn nhưng thất bại...

**** **** ****

Bạo loạn bất ngờ bùng nổ vào đêm ngày hai mươi mốt tháng sáu. Tiếng phản bội, tiếng bỏ chạy và chém giết vang lên cả trong lẫn ngoài thành. Có kẻ phóng hỏa lớn. Các hiệp sĩ người Hán bên trong thành Đại Đồng tiến về phía đại tạo viện, gây ra từng đợt bạo động.

Bởi vì toàn bộ hệ thống tình báo bị chia cắt, Sử Tiến không nhận được tin tức trực tiếp. Nhưng trước đó, hắn cũng đã quyết định, một khi sự việc xảy ra, hắn sẽ bắt đầu lần thứ ba ám sát.

Mục tiêu lần này, không phải là Hoàn Nhan Tông Hàn, mà là cố vấn Hoàn Nhan Hi Duẫn, người mà tương đối dễ tiếp cận hơn và có lẽ cũng có ảnh hưởng rất lớn trong nội bộ Nữ Chân.

Sử Tiến xông về trong phủ Cốc Thần, tìm kiếm tung tích Hoàn Nhan Hi Duẫn. Chưa kịp đến nơi, phía đại tạo viện đã vọng đến tiếng kèn lệnh, tiếng chiêng trống hùng tráng. Dựa theo kết quả quan sát trong khoảng thời gian qua, đám người bạo loạn lần này cả trong lẫn ngoài Đại Đồng đã rơi vào cái bẫy "ôm cây đợi thỏ" của Tông Hàn, Hi Duẫn và đồng bọn.

Một cuộc thảm sát và truy đuổi đang diễn ra.

Sử Tiến nhớ tới lời nói của "Tiểu Sửu", cũng không biết người kia có tham gia hay không. Nhưng cho đến khi hắn lặng lẽ tiến vào phủ Cốc Thần, phía đại tạo viện ít nhất đã bốc cháy, nhưng xem ra phạm vi phá hoại cũng không quá lớn.

Toàn bộ thành thị hỗn loạn nghiêm trọng. Sử Tiến trong phủ Cốc Thần quan sát một chút, liền biết người kia lúc này không có ở đây. Hắn muốn tìm một chỗ âm thầm trốn, chờ người kia về nhà, rồi bất ngờ ra tay một đòn. Sau đó vẫn bị cao thủ Nữ Chân phát hiện dấu vết. Sau một phen giao thủ và truy đuổi, Sử Tiến xông vào một căn phòng bên trong phủ Cốc Thần, nhìn thấy những vật trưng bày ở đối diện.

Căn phòng lớn như thế, bày biện và cất giữ những chiến lợi phẩm mà Hoàn Nhan Hi Duẫn đã cất giữ từ các trận chiến lớn nhỏ trong cả cuộc đời hắn. Một cây trường thương cổ xưa, hùng tráng được đặt ở phía trước. Nhìn thấy nó, Sử Tiến lờ mờ cảm thấy như được trở về ánh trăng của hơn mười năm trước.

Đó là trường thương của Chu Đồng.

Trên giang hồ, nó có tên là Thương Long Phục.

Nó vượt qua hơn mười năm thời gian, lặng lẽ xuất hiện trước mặt Sử Tiến...

...

Đám người ô hợp bất ngờ nổi dậy không thể chống lại sự bố trí có chuẩn bị của Hoàn Nhan Hi Duẫn. Đêm đó, bạo động dần chuyển thành một cuộc thảm sát một chiều. Trong lịch sử chính quyền Nữ Chân, những cuộc trấn áp như thế này thực ra không phải một hai lần, chỉ là gần hai năm nay mới dần dần ít đi mà thôi.

Sử Tiến vác trường thương, một đường chém giết tháo chạy. Khi đi qua khu ổ chuột nô lệ bên ngoài thành, quân đội đã bao vây nơi đó, lửa cháy ngút trời, mùi máu tanh lan tràn. Giữa sự hỗn loạn ấy, Sử Tiến cuối cùng cũng thoát khỏi sự truy sát của kẻ địch. Hắn cố gắng đi vào tìm kiếm lão già từng cưu mang mình, nhưng rốt cuộc không thể tìm thấy. Cứ thế một đường bẻ lái sâu vào núi non hoang vắng hơn. Khi đến căn nhà tranh nhỏ nơi hắn tạm thời ẩn náu, trước mặt đã có người đến.

Là "Tiểu Sửu" thân nhuốm máu. Hắn đến, không tìm thấy Sử Tiến, nhìn quanh rồi tìm một khối đá, kiệt sức ngã gục xuống.

Sử Tiến bước ra, "Tiểu Sửu" liếc nhìn hắn một cái: "Có một việc muốn nhờ ngươi."

"Ngươi không phá hủy đại tạo viện." Sử Tiến nói một câu, sau đó nhìn quanh: "Phía sau có kẻ nào bám theo không?"

Người kia lắc đầu: "Vốn dĩ không định phá hủy. Đại tạo viện ngày nào cũng khởi công, hôm nay có phá hủy được một đống quân tư thì đối với đại quân Nữ Chân có đáng gì đâu?"

"...Chuyện gì?"

"Việc chính quyền Lưu Dự quy hàng Vũ triều lại khiến một bộ phận cuối cùng của Trung Nguyên, những kẻ không cam lòng, thức tỉnh và đứng lên chống cự. Nhưng dù sao Ngụy Tề và Kim Quốc cũng đã nắm trong tay Trung Nguyên gần mười năm, kẻ tuyệt vọng và kẻ không cam lòng nhiều như nhau. Năm ngoái chính quyền Điền Hổ xảy ra biến cố, Điền Thực, Lâu Thư Uyển và Vương Cự Vân vừa lên nắm quyền đã liên thủ, dự định phản kháng Kim Quốc. Nhưng trong lúc đó, đương nhiên có rất nhiều người sẽ nhân lúc Kim Quốc Nam hạ trước tiên, quy hàng người Nữ Chân."

"Tiểu Sửu" đưa tay vào ngực, lấy ra một phần tài liệu: "Trong tay Hoàn Nhan Hi Duẫn, có một danh sách như thế này, nắm giữ bằng chứng về các đại quan người Hán từng qua lại mật thiết, tỏ thái độ nguyện ý quy hàng. Ta đã nhắm vào nó từ lâu, đã chắp vá và đối chiếu, hẳn là sự thật..."

Sử Tiến há to miệng, không nói nên lời. Người kia đưa tài liệu ra: "Đại chiến Trung Nguyên một khi nổ ra, không thể để những người vừa mới khởi sự lại bị đâm lén từ phía sau. Phần tài liệu này rất quan trọng. Võ nghệ của ta không được, rất khó mang nó Nam hạ, chỉ có thể nhờ ngươi, mang nó giao đến tay Điền Thực, Lâu Thư Uyển, Vu Ngọc Lân. Trong danh sách có kèm theo chứng cứ, ngươi có thể tự mình xem xét, không cần qua tay người khác."

"...Được." Sử Tiến nhận lấy tài liệu: "Ngươi..."

"Dù sao ngươi cũng không tiếc mạng sống, vậy có muốn chết thì làm ơn hãy giao tài liệu này đến nơi rồi hẵng chết." Người kia loạng choạng đứng dậy, lấy ra một cái túi nhỏ, lắc lắc: "Ta có thuốc, vấn đề không lớn, lát nữa ta phải quay lại, còn có vài người muốn cứu. Đừng chậm trễ chần chừ, những việc ta đã làm, Hoàn Nhan Hi Duẫn sẽ sớm phát giác thôi. Ngươi mang theo phần tài liệu này, trên đường truy sát ngươi, sẽ không chỉ có người Nữ Chân đâu. Đi đi, chỉ cần đưa nó đến nơi, mọi chuyện ở đây đều là chuyện nhỏ."

Sử Tiến gật đầu: "Yên tâm, ta có chết cũng sẽ đưa đến nơi." Quay người lúc rời đi, hắn quay đầu lại hỏi: "Đúng rồi, ngươi là người của Hắc Kỳ?"

"Hoa Hạ Quân, danh hiệu Tiểu Sửu... Cám ơn." Trong bóng tối, bóng người ấy giơ tay chào một cách trang trọng.

Sử Tiến đứng lặng một thoáng, rồi quay người, chạy về phía phương nam.

Trên bầu trời, chim ưng lượn vòng.

Trần thế như gió thu cuốn đi, nhân sinh lại như lá rụng. Lúc này gió nổi lên, ai cũng không biết khoảnh khắc tiếp theo mình sẽ trôi về đâu, nhưng ngay tại khoảnh khắc này, cảm nhận được trận gió mạnh đang thổi tới, lòng Sử Tiến lại cảm thấy phần nào an bình.

Trường thương phía sau phảng phất còn mang theo tiếng hò hét của Thiết Tí Bàng Chu Đồng từ mười năm trước, chính là thứ đang nương theo hắn, thẳng tiến không lùi!

Bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free.