Kết bái ư! Ngươi tin cái lối hành xử ngang ngược đó là kết bái sao? Ha ha, huynh đệ bảy người, không cầu sinh cùng ngày cùng tháng cùng năm, nhưng cầu chết cùng ngày cùng tháng cùng năm. Ngươi biết Loan Phi, Tần Tương bọn chúng là ai không? Cướp của người giàu chia cho kẻ nghèo, số bạc cướp được rốt cuộc đi đâu? Một cậu nhóc mười sáu, mười bảy tuổi, nghe nhiều chuyện giang hồ, tuồng kịch anh hùng, nên nghĩ rằng ai cũng sẽ cùng ngươi phiêu bạt giang hồ, trở thành đại hiệp chứ gì. Hôm nay, ta sẽ để ngươi chết mà hiểu rõ mọi chuyện!

Từ phía bên kia con mương, lời của Huống Văn Bách vọng tới khiến Du Hồng Trác hơi ngạc nhiên.

“Loan Phi, Tần Tương, cặp nam nữ chó má đó, bọn chúng chính là thuộc hạ của loạn sư Vương Cự Vân. Thế thiên hành đạo, cướp của người giàu chia cho kẻ nghèo ư? Ha! Ngươi không biết à, số tiền chúng ta cướp được, tất cả đều là để người khác dùng vào việc tạo phản! Ở Trung Nguyên, những kẻ như bọn chúng, ngươi nghĩ là ít ỏi sao? Kết nghĩa ư? Đó là muốn ngươi bán sức, kiếm tiền cho người khác đấy! Hào kiệt giang hồ? Ngươi cứ ra đường mà xem, trong số những kẻ cõng đao kia, có mấy kẻ mà sau lưng không có người chống lưng, trên tay không dính máu? Thiết Tí Bàng Chu Đồng, năm đó cũng là Quyền sư của Ngự Quyền Quán, cuối cùng cũng phải chịu sự khống chế của triều đình!”

Hiện tại, ở phía bắc Hoàng Hà, mấy thế lực lớn đang trụ vững, đứng đầu là Hổ Vương Điền Hổ, tiếp theo là Bình Đông Tướng Quân Lý Tế Chi. Hai phe này trên danh nghĩa đều thần phục Đại Tề. Ngoài ra, thế lực của Vương Cự Vân, tập hợp trăm vạn quân chúng, cũng không thể khinh thường, cùng Điền Hổ và Lý Tế Chi tạo thành thế chân vạc. Bởi vì hắn phản đối Đại Tề và Nữ Chân, thế nên trên danh nghĩa càng vững chắc hơn, người ta thường gọi hắn là Nghĩa Quân, nhưng cũng có những kẻ như Huống Văn Bách, gọi hắn là loạn sư.

Thấy vẻ mặt ngạc nhiên của Du Hồng Trác, Huống Văn Bách đắc ý giơ tay lên.

“Ngươi xem này, tiểu bằng hữu, ngươi mười mấy tuổi đã mất cha mẹ, ra giang hồ xem bọn chúng là huynh đệ, bọn chúng có coi ngươi là huynh đệ không? Ngươi đương nhiên hy vọng đó là thật, nhưng đáng tiếc thay… Ngươi nghĩ cái gọi là nghĩa khí giang hồ, tình kết nghĩa anh em, không hề có thứ đó đâu. Ngươi nghĩ hôm nay ngươi đến đây để báo mối thù máu thịt sâu nặng ư, làm gì có loại thù đó? Vương Cự Vân miệng thì xưng là Nghĩa Quân, nhưng lại lén lút sai khiến bọn người này đi giết người cướp của, mua vũ khí, quân lương. Hắn ngấm ngầm dung túng cho việc nam trộm nữ xướng, lão tử đây chính là không quen nhìn! Cướp thì cướp, giết thì giết, nói cái gì mà thế thiên hành đạo! Ta nhổ vào!”

“Muốn ta bán mạng thì được thôi, hoặc là nếu thực sự là huynh đệ, có được gì thì chia đều. Hoặc là dùng tiền mua mạng của ta. Nhưng Loan đại ca của chúng ta, hắn lừa chúng ta, muốn chúng ta ra sức bán mạng mà lại không tốn một xu bạc nào. Lừa ta bán mạng, ta liền đòi mạng hắn! Du Hồng Trác, thế giới này ngươi đã hiểu chưa? Làm gì có anh hùng hào kiệt nào, toàn là nói để các ngươi nghe thôi…”

“Vậy ta đã hiểu…”

Du Hồng Trác trầm giọng, thì thào nói một câu. Tuổi hắn vốn không lớn, thân hình cũng không cao to, giờ phút này hơi khom người, vì thần sắc chán nản mà càng khiến dáng người dường như thấp đi mấy phần. Nhưng cũng chính sau câu nói này, hắn trở tay rút ra cây cương đao giắt sau lưng áo.

“A…”

“Ngươi dám!”

Tiếng gầm mang sát khí của thiếu niên vang lên, pha lẫn tiếng giận dữ như sấm sét của các Võ Giả phía sau. Trong ba người phía sau, một kẻ vươn tay túm lấy, bào phục trên người Du Hồng Trác “rầm rầm” một tiếng, xé toạc ra giữa không trung. Kẻ đó túm được vạt áo sau lưng Du Hồng Trác, kéo căng ra rồi “ầm” một tiếng vỡ vụn. Nửa ống tay áo dính liền còn lại cũng bị Du Hồng Trác vung đao chặt đứt.

Giữa tiếng gào thét, thiếu niên xông lên như hổ báo, lao thẳng về phía Huống Văn Bách. Huống Văn Bách đã là người từng trải ngoài ba mươi tuổi, sớm đã đề phòng, làm sao lại sợ hãi loại người trẻ tuổi này được chứ. Roi thép vung lên, quật tới phía Du Hồng Trác. Thiếu niên giơ trường đao, tới gần trước mắt, lại buông mọi phòng ngự, một mình lao thẳng tới!

Đồng quy vu tận!

Huống Văn Bách là kẻ cẩn thận, sau khi bán đứng Loan Phi và những người khác, cho dù chỉ là để Du Hồng Trác chạy thoát một mình, lòng hắn cũng không vì thế mà buông lỏng, ngược lại còn huy động nhân lực, tăng cường cảnh giác. Bởi vì hắn hiểu rõ, loại thiếu niên này coi trọng nghĩa khí nhất. Nếu đã chạy thoát thì thôi, nếu không chạy thoát, thì chỉ có cách giết ngay tại chỗ mới khiến người ta an tâm.

Hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng, lại còn dùng lời lẽ đả kích đối phương trước, khiến đối phương khó mà còn giữ được hùng tâm báo thù đó nữa. Nhưng cuối cùng hắn vẫn không ngờ rằng, lúc này thiếu niên đột nhiên xuất thủ, lại vẫn có thể hung hãn, dữ dằn đến vậy, ngay chiêu đầu tiên đã muốn lấy mạng đổi mạng!

Trong mấy ngày nay, bởi vì mấy phen trò chuyện cùng Triệu tiên sinh kia, thiếu niên suy nghĩ nhiều hơn, những điều phải kính nể, e sợ cũng nhiều hơn. Nhưng những nỗi kính sợ và hoảng sợ đó, chủ yếu hơn là vì lý trí. Tới giờ khắc này, thiếu niên rốt cuộc vẫn là thiếu niên từng đánh cược cả tính mạng như trước đây. Hắn hai mắt đỏ thẫm, trong lúc lao nhanh, đón lấy chiêu thức của Huống Văn Bách, không ngăn không tránh, thoáng cái vung đao đâm thẳng!

Hoặc là tránh ra, hoặc là cùng bỏ mạng!

Chiêu thức của Huống Văn Bách tránh sang một bên, Du Hồng Trác sượt qua người hắn mà xông tới. Roi thép sau khi tránh sang một bên, lại thuận thế vung đập. Lần này, roi thép đập "phanh" một tiếng vào bờ vai Du Hồng Trác. Toàn thân hắn mất cân bằng, loạng choạng ngã nhào về phía trước. Bên kia con mương lạnh lẽo, trên đường mương có nước bẩn đen ngòm chảy xuống, cả dòng nước cống bẩn thỉu đang chảy xiết. Du Hồng Trác nhất thời cũng khó mà biết được vết thương trên vai có nghiêm trọng hay không. Hắn nhân đà này bay bổ nhào về phía trước, "phanh" một tiếng ngã vào dòng nước bẩn, lăn mình một vòng. Trong lúc nước đen văng tung tóe, hắn vốc một vốc bùn cống rãnh, ầm ầm quăng về phía Huống Văn Bách và những kẻ khác.

Chỗ cống rãnh này không xa chính là khu chợ thức ăn, nước bẩn tích tụ đã lâu. Nước đen phía trên còn coi là đỡ, còn bùn và tạp vật phía dưới thì đã lắng đọng từ lâu. Một khi bị hất lên, mùi hôi thối nồng nặc khiến người ta buồn nôn, dòng nước bẩn đen ngòm cũng khiến người ta theo bản năng tránh né.

Nhưng cho dù như vậy, không ít bùn nước vẫn phún thẳng vào mặt mũi và quần áo Huống Văn Bách. Giữa mùi hôi thối tỏa ra từ chỗ nước bẩn này, một kẻ vung ám khí ra, không biết có trúng Du Hồng Trác hay không. Thiếu niên từ trong vũng nước bẩn xông ra, liên tục vài bước "đùng đùng" vượt qua đống tạp vật bên kia con mương, rồi nhảy qua bức tường viện bên cạnh.

Bên này, một tên Võ Giả được Huống Văn Bách mang theo cũng đã vài lần mượn lực, bay qua bức tường viện.

Bên kia cũng chỉ là sân sau nhà dân thường. Du Hồng Trác rơi vào một vũng bùn, lăn mình một cái lại lảo đảo xông ra, phá tan hàng rào trúc đang chắn trước mặt. Lông gà, rơm rạ, những mảnh tre bay loạn xạ. Huống Văn Bách và đám người đuổi tới, nhặt những tảng đá ném tới. Du Hồng Trác vung một cái thùng gỗ ném trả lại, bị roi thép đánh nát giữa không trung. Chủ nhân sân nhỏ lao ra khỏi nhà, sau đó lại có tiếng phụ nữ kinh hoàng la hét.

Bốn kẻ đuổi, một kẻ trốn, nhất thời hỗn loạn thành một đoàn. Du Hồng Trác một đường chạy thục mạng, lại nhảy qua sân nhỏ phía trước. Mấy người Huống Văn Bách cũng đã đuổi sát hơn. Hắn lại nhảy qua một bức tường viện, phía trước đã là đường phố trong thành. Bên ngoài tường viện là tấm bạt căng thành lều. Du Hồng Trác nhất thời không kịp phản ứng, lăn xuống từ trên tấm bạt, hắn ngã trúng một cái rương, tấm lều cũng ào ào đổ sập xuống. Cách đó không xa, Huống Văn Bách leo lên tường vây, phẫn nộ quát: "Chạy đi đâu!" Rồi vung roi thép ném tới. Cây roi sượt qua đầu Du Hồng Trác, đập trúng con ngựa cột bên đường.

Trong khoảnh khắc, một sự hỗn loạn lớn lan ra khắp đầu đường này. Con ngựa kinh hãi đá trúng con ngựa bên cạnh, rồi giằng co, lại đá đổ gian hàng bên cạnh. Du Hồng Trác ngã xuống đất giữa hỗn loạn, hai tên cao thủ phía sau đã phi thân mà ra, một người đưa chân đá vào lưng hắn. Du Hồng Trác chỉ thấy cổ họng ngọt lịm, cắn chặt răng, vẫn dùng hết sức chạy thục mạng. Con ngựa hoảng sợ thoát khỏi cột, phi nhanh ngay sau lưng hắn. Du Hồng Trác trong đầu đã ong ong, hắn vô thức muốn túm lấy dây cương của nó. Lần đầu tiên vươn tay hụt, lần thứ hai đưa tay ra, thì ở phía trước không xa, một cậu bé đứng giữa đường, đã bị người và ngựa đang lao tới làm cho sợ ngây người.

Không kịp nghĩ nhiều, trong chớp nhoáng này, hắn phóng người nhảy vọt ra, đưa tay đẩy về phía cậu bé, đẩy cậu bé về phía giỏ đồ ăn bên cạnh. Giây tiếp theo, tuấn mã đâm sầm vào người hắn.

Du Hồng Trác bay ra ngoài.

Khoảnh khắc thân thể bay lên không trung, trong đám người cũng có tiếng la lên. Các cao thủ truy sát phía sau đã tới gần, nhưng bên đường cũng có một thân ảnh khác như gió bão lao tới gần. Kẻ đó một tay ôm lấy đứa bé, tay kia hình như nhặt một cây gỗ, "xoẹt" một tiếng quét ra. Con ngựa đang phi nước đại "ầm" một tiếng lăn ra bên đường.

Thiếu niên ngã xuống đất, giãy giụa một hồi, nhưng khó mà đứng dậy được nữa. Mắt hắn lờ mờ, trong mơ mơ màng màng, thấy Huống Văn Bách và những kẻ khác đuổi tới gần, định tóm lấy hắn. Gã hán tử cầm trường côn trong tay ôm đứa bé liền chặn mấy người lại: “Các ngươi làm cái gì vậy! Ban ngày ban mặt… Ta chính là Liêu Châu Tuần Bộ…”

Nếu như Du Hồng Trác vẫn còn tỉnh táo, có lẽ liền có thể phân biệt được, gã hán tử bất ngờ xuất hiện này võ nghệ cao cường. Chỉ riêng cái lực đạo của cú vung côn tiện tay vừa rồi, đã khiến tuấn mã cũng phải bay xa, thì không biết cao hơn bọn Huống Văn Bách đến nhường nào. Chỉ là hắn võ nghệ tuy cao, trong lúc nói chuyện lại không có vẻ gì là có quá nhiều sức lực. Trong lúc đám người đang giằng co, binh lính tuần tra trong thành đã chạy tới…

***

Khi tỉnh lại, bóng đêm đã rất sâu. Xung quanh là đủ loại âm thanh loáng thoáng: chửi bới, kêu la thảm thiết, nguyền rủa, rên rỉ… Nằm trên tấm nệm cỏ tranh đặt dưới đất, mùi máu và thịt thối xộc vào mũi. Ô cửa sổ nhỏ phía sau cho hắn biết về thời gian và vị trí của mình.

Trạch Châu đại lao.

Trên đường phố Trạch Châu, trong lúc chạy trốn, Du Hồng Trác trên người bọc đầy một lớp bùn, lại dính đầy bụi đất, lông gà, rơm rạ, dơ bẩn khó tả. Khi bị lôi vào, từng có Bộ Khoái dội vài thùng nước lên người hắn. Lúc đó Du Hồng Trác tức thì tỉnh táo, biết mình bị bắt vào đây vì bị gán cho tội danh tàn dư Hắc Kỳ.

Những gì đã trải qua trong đời, trong những ngày qua hỗn loạn đến khó tả. Du Hồng Trác suy nghĩ còn có chút trì độn, không cách nào suy nghĩ nhiều về tình cảnh hiện tại. Quá khứ và tương lai đều trở nên hư ảo. Bên kia phòng giam, còn có một người khác ở đó, kẻ đó quần áo tả tơi, máu me khắp người, đang phát ra những tiếng rên rỉ chua xót đến tận chân răng. Du Hồng Trác kinh ngạc nhìn hồi lâu, ý thức được kẻ này có thể là thành viên Ngạ Quỷ bị bắt vào hôm qua hay ngày nào đó, hay là tàn dư Hắc Kỳ.

Hắn tựa lưng xuống đất nghĩ một hồi, đầu óc lại khó mà vận động bình thường được. Không biết đã qua bao lâu, trong phòng giam tối tăm, có hai tên ngục tốt đến.

Một người trong đó đứng ngoài phòng giam nhìn Du Hồng Trác một lát, xác định hắn đã tỉnh lại, rồi cùng đồng bọn mở cửa nhà lao.

“Tỉnh lại rồi ư?”

Du Hồng Trác khẽ gật đầu.

“Ngươi lúc mới vào, thật sự là thối chết lão tử! Sao rồi? Trong nhà còn có ai không? Có ai có thể biện hộ cho ngươi không? Kiểu như…”. Ngục tốt xoa xoa ba ngón tay làm hiệu. “Muốn nói cho quan gia ta nghe sao?”

Du Hồng Trác nghĩ nghĩ: “…Ta không phải tàn dư Hắc Kỳ à… Mấy ngày nữa là bị xử tử rồi… Làm sao mà biện hộ được chứ…”

“Tốt! Quan gia nhìn cái vẻ gian xảo của ngươi, quả nhiên là một tên cứng đầu! Không cho ngươi nếm mùi uy phong của ta một trận, xem ra là không được rồi!”

Ngục tốt nói, kéo Du Hồng Trác đứng dậy, rồi cùng đồng bọn kéo hắn ra ngoài. Du Hồng Trác thương thế chưa lành, đêm nay, lại bị đánh cho thương tích đầy mình. Khi bị ném trở về phòng, người liền hôn mê đi.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web này.