(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 731: Phong khởi vân tụ thiên hạ Trạch Châu (bốn)
Chiều nay, ta vẫn luôn suy nghĩ về chuyện thích khách mà ta đã thấy buổi trưa. Đội quân hộ tống Kim Cẩu là người Hán chúng ta, vậy mà khi thích khách ra tay, người Hán ấy lại dùng thân mình che chắn mũi tên cho người Kim Cẩu. Trước đây ta từng nghe người ta nói quân đội người Hán yếu kém, ý chí chiến đấu suy giảm, lại càng thêm tham sống sợ chết. Một chuyện như vậy, nhưng giờ thì ta không tài nào hiểu nổi vì sao lại thế...
Rời khỏi khách sạn Lương An, con đường bên ngoài là một con ngõ vắng người qua lại. Du Hồng Trác vừa đi vừa thấp giọng nói. Nói xong câu đó, Triệu tiên sinh nghiêng đầu nhìn hắn, chắc hẳn không ngờ hắn lại bận tâm chuyện này đến thế. Nhưng ngay lập tức, ông khẽ cười khổ rồi lên tiếng, hạ giọng một chút, song đạo lý lại vô cùng giản dị.
"Chuyện này à... có gì mà phải lấy làm lạ. Giờ đây Đại Tề được người Nữ Chân ủng hộ, họ là những kẻ thượng đẳng thực sự. Mấy năm qua, bên ngoài không còn nhiều cuộc phản kháng lớn, nhưng những vụ ám sát lén lút thì vẫn luôn xảy ra. Tuy nhiên, chuyện liên quan đến người Nữ Chân, hình phạt cực kỳ nghiêm khắc. Một khi gia quyến Nữ Chân xảy ra chuyện, binh sĩ sẽ bị liên lụy, gia đình họ sẽ phải chịu tội. Ngươi nhìn những người trên con đường đó hôm nay mà xem, nếu người Nữ Chân truy cứu đến cùng, họ giết sạch tất cả cũng chẳng phải chuyện gì to tát... Mấy năm qua, chuyện như thế đã từng xảy ra rồi."
Triệu tiên sinh nói đến đây, giọng điệu bình thản như đang trình bày một sự thật hiển nhiên, khiến Du Hồng Trác nhất thời không biết nói gì cho phải.
"Người đó đỡ một mũi tên cho quý nhân Nữ Chân, chính là đã cứu mạng tất cả mọi người. Bằng không, nếu một người Nữ Chân chết, người Hán chí ít trăm người phải đền mạng. Ngươi nói họ còn có thể làm gì khác?" Triệu tiên sinh nhìn hắn, ánh mắt ôn hòa nói, "Hơn nữa, có lẽ đó còn không phải lý do chính yếu nhất."
Ánh đèn phía trước dần sáng rõ, hai người đã đi ra ngõ, lên tới đầu đường đông người qua lại.
"Chiến tranh hay mùa màng thái bình cũng vậy, nhìn xem nơi đây, con người đều phải tìm cách sống sót, phải mưu sinh. Vũ triều rút khỏi Trung Nguyên mới mấy năm, ban đầu mọi người còn nghĩ đến phản kháng. Nhưng trên thực tế, con đường tiến thân đã không còn nữa. Binh lính muốn làm tướng quân, song nếu không thể, cũng phải kiếm thêm chút bạc trợ cấp gia đình. Người buôn bán thì mong thành phú hộ, nông dân thì khao khát làm Địa chủ..."
Triệu tiên sinh vừa nói vừa chỉ tay vào những tốp ngư��i qua lại trên đường phố: "Ta biết suy nghĩ của tiểu huynh đệ ngươi. Cho dù bất lực thay đổi, thì ít nhất cũng không nên làm điều ác. Và nếu không làm điều ác, thì cũng chưa hẳn đã là làm điều ác. Đối với những kẻ Nữ Chân này, chí ít cũng không thể thực lòng đầu hàng bọn chúng. Dù có phải đầu hàng chúng, khi chúng gặp nguy muốn chết, cũng nên tận khả năng khoanh tay đứng nhìn... Nhưng mà này, ba năm, năm năm, hay thậm chí mười năm, đối với một cá nhân mà nói, đó là quãng thời gian rất dài. Đối với một gia đình, lại càng thêm gian nan. Mỗi ngày đều phải làm trái lương tâm, sống trong căng thẳng, chỉ để chờ đợi người Vũ triều quay về sao? Vợ con trong nhà muốn ăn, muốn uống, ngươi có thể trơ mắt nhìn cảnh ấy đến bao giờ? Nói thật lòng mà nói, Vũ triều dù có thật sự đánh trở về, thì mười, hai mươi năm sau, rất nhiều người đã sống nửa đời người ở nơi đây rồi. Mà quãng nửa đời người ấy, có thể quyết định cả một đời của hai thế hệ. Người Nữ Chân là con đường tốt nhất để thăng tiến, cho nên việc những binh lính tham sống sợ chết trên chiến trường lại liều mình bảo vệ người Nữ Chân, thật ra cũng chẳng có gì lạ."
Hai người một đường tiến lên. Khi Triệu tiên sinh thản nhiên nói hết những lời này, Du Hồng Trác lại ngớ người, há hốc miệng. Nửa đầu về hình phạt mà Triệu tiên sinh nói, hắn đương nhiên có thể nghĩ ra, nhưng đối với nửa sau, hắn lại ít nhiều có chút bối rối. Hắn vẫn còn là người trẻ tuổi, tự nhiên không thể nào hiểu được sự quan trọng của sinh tồn, cũng không thể nào hiểu được lợi ích và tầm quan trọng của việc dựa vào người Nữ Chân.
Mải bối rối một lúc lâu, hắn hỏi: "Vậy... ý tiền bối là, bọn chúng không phải người xấu sao..."
Triệu tiên sinh vỗ vai hắn: "Ngươi hỏi ta chuyện này vì sao, nên ta cho ngươi biết lý do. Nếu như ngươi hỏi ta người Kim vì sao lại xâm lược, ta cũng có thể nói cho ngươi lý do tương tự. Chỉ là, lý do không hề liên quan đến thiện ác. Đối với chúng ta mà nói, bọn chúng đích thị là những kẻ xấu xa, điều này thì không sai chút nào."
"Vậy chúng ta phải làm gì đây..."
"Chúng ta muốn gi��t người của bọn chúng, ép chết vợ của bọn chúng, giết chết con cái của bọn chúng." Triệu tiên sinh nói với ngữ khí ôn hòa. Du Hồng Trác quay đầu nhìn ông, nhưng chỉ thấy được vẻ mặt tùy ý và hiển nhiên của ông. "Bởi vì có một điều là khẳng định: với tình hình như thế này, dù vì bất cứ lý do gì, người Nữ Chân sẽ càng nhanh chóng thống trị Trung Nguyên. Đến lúc đó, người Hán sẽ chỉ có thể sống như chó, lấy mạng mình ra để làm hài lòng kẻ khác. Cho nên, mặc kệ bọn chúng có lý do gì, giết bọn chúng sẽ không sai."
"Vâng." Du Hồng Trác khẽ đáp lời.
Từ lần gặp gỡ đó đến nay, ba ngày đồng hành, Triệu tiên sinh và Du Hồng Trác đã nói chuyện không ít. Mỗi khi trong lòng hắn có nghi hoặc, một lời giải thích của Triệu tiên sinh phần lớn đều có thể khiến hắn thông suốt, sáng tỏ. Đối với tên Hán binh đã liều mình vì người Kim trên đường, với tính cách thiếu niên của Du Hồng Trác, đương nhiên hắn cũng cảm thấy giết đi là sảng khoái nhất. Nhưng lúc này, khi Triệu tiên sinh nói lên những lời ôn hòa nhưng đầy sát khí ấy, hắn lại không hiểu vì sao, khiến đáy lòng mình cảm thấy có chút ngơ ngẩn.
Sau đó, hai người dọc theo đường phố trong thành Trạch Châu tiếp tục đi tới, tìm một quán trà ở khu phố chợ náo nhiệt nhất. Sau khi gọi trà bánh tại tầng hai bên cửa sổ sát đường, Triệu tiên sinh nói: "Ta có một số việc, ngươi đợi ta ở đây một lát," rồi rời đi. Trạch Châu thành phồn hoa không thể sánh với những thành thị lớn của Trung Nguyên, Giang Nam trước đây, nhưng những chiếc bánh ngọt thơm lừng trên lầu trà, cùng giọng hát uyển chuyển của ca nữ lại là một sự hưởng thụ hiếm có đối với Du Hồng Trác. Hắn ăn vài chiếc bánh ngọt, nhìn một vùng ánh đèn mê ly xung quanh, đầu óc hắn không khỏi quay trở lại với những chuyện đang làm hắn bối rối.
Đến khi hắn kịp phản ứng, Triệu tiên sinh đã trở về, ngồi đối diện, đang uống trà và nói: "Thấy ngươi đang suy nghĩ chuyện gì đó, trong lòng ngươi có vướng mắc, đây là chuyện tốt."
"Triệu tiền bối..."
Triệu tiên sinh cầm tách trà, ánh mắt nhìn về phía ngoài cửa sổ. Vẻ mặt ông trở nên nghiêm túc hơn cả lúc trước khi nói về chuyện giết người cả nhà. Lần này thì khác hẳn: "Người giang hồ có mấy loại. Một loại là kẻ kiếm sống phiêu dạt theo người khác, những kẻ này lăn lộn trong lục lâm, chẳng có tiền đồ gì. Một loại khác thì chỉ biết dùng cương đao trong tay, thẳng thắn, trực diện, ân oán phân minh, sảng khoái, một ngày nào đó có thể trở thành một đời đại hiệp. Lại có những kẻ châm chước mọi việc, phân vân giữa đúng sai, rồi trở thành đồ hèn nhát, có lẽ sẽ biến thành phú ông con cháu đầy nhà. Người luyện võ, phần lớn đi theo ba con đường này."
Ông uống một ngụm trà, dừng lại một chút: "Nhưng chỉ có đi con đường thứ tư, mới có thể trở thành chân chính Đại Tông Sư."
Du Hồng Trác đứng lên: "Triệu tiền bối, ta..." Hắn vừa chắp tay, liền muốn quỳ xuống, đây là nghi thức bái sư. Nhưng Triệu tiên sinh vươn tay ra, giữ lấy hắn, rồi đẩy hắn trở lại ghế ngồi: "Ta có một câu chuyện. Nếu ngươi muốn nghe, hãy nghe xong rồi hẵng nói chuyện khác."
Du Hồng Trác vội vàng gật đầu. Triệu tiên sinh cười cười: "Đây là một chuyện mà người trong lục lâm không nhiều kẻ biết. Người võ nghệ cao cường nhất đời trước, Thiết Tí Bàng Chu Đồng, cùng tên tâm ma Ninh Nghị, đã từng hai lần đối mặt. Chu Đồng tính tình ngay thẳng, còn tâm ma Ninh Nghị là kẻ thủ đoạn độc ác, hai lần đối mặt đều không tính là vui vẻ... Nghe nói, lần thứ nhất là sau khi Thủy Bạc Lương Sơn bị hủy diệt, Thiết Tí Bàng vì cứu đệ tử Lâm Xung mà ra mặt, đồng thời nhận mệnh lệnh của Thái Úy Phủ, muốn trừ khử tâm ma..."
Trên đường phố, người qua lại ngược xuôi, trên lầu trà là ánh đèn chập chờn. Trong tiếng ca nữ hát, cùng tiếng đàn nhị của lão nhân, Du Hồng Trác lắng nghe tiền bối trước mặt kể về những chuyện phiếm võ lâm nhiều năm trước: Chu Đồng và tên tâm ma chạm trán tại Sơn Đông. Rồi sau này, lũ lụt hoành hành, những lão nhân chạy vạy trong nạn đói, còn tâm ma thì ở kinh thành ngăn cơn sóng dữ. Đến khi người giang hồ giao phong với tâm ma, Chu Đồng vì biện bạch cho tâm ma mà chạy ngàn dặm, sau đó lại tan rã trong sự không vui vì thủ đoạn ngoan độc của tâm ma...
Hai con người truyền kỳ, một Chính một Tà của lục lâm, lần hội ngộ này xong thì không còn đối mặt nữa. Lão nhân đã qua tuổi Bát Tuần vì ám sát nữ chân nguyên soái Niêm Hãn mà oanh liệt chết tại sát trận Hãn Châu. Mấy năm sau, tâm ma Ninh Nghị dấy lên binh phong oanh liệt, sau ba năm chém giết trực diện tại Tây Bắc, cuối cùng hy sinh trong trận đại chiến đó. Hai con người với thủ đoạn khác biệt, cuối cùng lại đi trên con đường tương tự...
Chỉ là nghe được những chuyện này, Du Hồng Trác liền cảm giác lòng mình như có lửa đang cuộn trào, thiêu đốt.
Triệu tiên sinh dùng tách trà gõ nhẹ xuống bàn: "... Chu Đồng là một đại tông sư, nói thật, ông hẳn là không thích Ninh Lập Hằng. Nhưng ông vẫn vì Ninh Nghị mà chạy ngàn dặm. Sau khi ông mất, thủ cấp được đệ tử Phúc Lộc mang đi, nơi chôn cất xương cốt sau này Phúc Lộc đã báo cho Ninh Lập Hằng, nhưng giờ đây có lẽ đã không còn ai biết nữa.
Mà tâm ma Ninh Nghị, cũng không thích Chu Đồng, nhưng Chu Đồng sau khi chết, hắn vẫn dốc hết sức tuyên truyền về những hành động vĩ đại của Chu Đồng. Nói cho cùng thì, Chu Đồng không phải người nhát gan, ông cũng không phải loại người hỉ nộ tùy tâm, khoái ý ân cừu, đương nhiên cũng tuyệt không phải kẻ hèn nhát... Ông biết rõ Ninh Lập Hằng đã làm những gì, ông cũng biết, trong việc cứu trợ thiên tai, những gì ông làm khi đánh phá từng sơn trại, tác dụng có thể tạo ra, e rằng cũng không sánh bằng th��� đoạn của Ninh Nghị. Nhưng ông vẫn làm tất cả những gì mình có thể làm. Tại Hãn Châu, ông không phải không biết ám sát là cửu tử nhất sinh, có thể hoàn toàn không cần ra mặt, nhưng ông không hề lo trước lo sau, ông đã dốc hết tất cả sức lực của mình. Ngươi nói xem, rốt cuộc ông là người như thế nào?"
Du Hồng Trác khẽ nhíu mày, cẩn thận suy nghĩ. Triệu tiên sinh bật cười: "Đầu tiên, ông ấy là một người biết động não, giống như ngươi bây giờ vậy. Suy nghĩ là chuyện tốt, băn khoăn là chuyện tốt, mâu thuẫn là chuyện tốt, không nghĩ ra cũng là chuyện tốt. Ngẫm lại vị lão nhân đó mà xem, ông ấy gặp chuyện gì cũng thẳng tiến không lùi. Người ta thường nói ông tính tình ngay thẳng, nhưng cái sự ngay thẳng này là cứng nhắc sao? Không phải. Cho dù là thủ đoạn cực đoan của tâm ma Ninh Nghị, ông cũng có thể tiếp nhận. Điều này nói rõ ông chuyện gì cũng đã nhìn qua, chuyện gì cũng đã hiểu. Nhưng dù là như vậy, khi gặp chuyện xấu, chuyện ác, thì dù không thể thay đổi được, dù có phải chết vì nó, ông cũng thẳng tiến không lùi.
Người bình thường khi bắt đầu suy nghĩ, chẳng mấy chốc sẽ cảm thấy khó khăn, ngươi sẽ cảm thấy mâu thuẫn. Người tầm thường thì luôn thích nói: "Ta chính là người bình thường, ta không lo được cái này, không lo được cái kia, cố gắng lắm cũng chỉ nói ta đã là thế này thế nọ, thì có thể thay đổi được gì? Thế gian nào có vẹn toàn đôi đường?" Suy nghĩ đến đau cả đầu... Nhưng thế sự vốn là gian nan, người đi trên con đường chật hẹp, ấy mới gọi là hiệp.
Ngươi hôm nay giữa trưa cảm thấy, tên Hán Cẩu đỡ mũi tên cho người Kim đó đáng chết, nhưng ban đêm có thể lại thấy rằng, hắn có lý do của hắn. Nhưng mà, nếu hắn có lý do, ngươi liền không giết hắn sao? Ngươi giết hắn, ngươi có muốn giết người nhà hắn không? Nếu như ngươi không giết, người khác muốn giết, khi ta muốn giết chết vợ hắn, giết chết con hắn, ngươi có cản được ta không? Ngươi cản ta bằng cách nào? Khi ngươi giết hắn, chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng những người chịu khổ trên vùng đất này đều đáng chết? Những chuyện này, nếu tất cả đều có thể nghĩ thông suốt, thì khi ngươi vung đao, sẽ có được sức mạnh lớn lao."
Triệu tiên sinh rót cho mình một ly trà và nói: "Trên bước đường đồng hành này, ngươi và ta quả thực cũng coi như có duyên phận. Nhưng nói thật ra, vợ ta, nàng bằng lòng chỉ điểm ngươi, là vì nàng nhìn trúng ngộ tính của ngươi trong đao pháp. Còn ta nhìn trúng, là khả năng suy một ra ba của ngươi. Ngươi từ nhỏ chỉ biết khô khan luyện đao, một lần lĩnh ngộ trong khoảnh khắc sinh tử, liền có thể thâm nhập vào đao pháp. Đây là chuyện tốt, nhưng cũng không tốt, vì đao pháp khó tránh khỏi sẽ thâm nhập vào tương lai cuộc đời ngươi, vậy thì đáng tiếc. Muốn phá bỏ khuôn sáo, thẳng tiến không lùi, trước tiên phải lĩnh hội rõ ràng tất cả mọi khuôn sáo. Cái loại người tuổi trẻ đã cảm thấy mọi quy củ trên đời đều hư ảo, đều là rác rưởi vô phương cứu chữa và chỉ dành cho người tầm thường, ngươi phải cảnh giác, đừng trở thành loại người như thế."
Du Hồng Trác suy nghĩ một lát: "Tiền bối, con lại không biết nên làm thế nào..."
"Cứ nhìn và cứ nghĩ, từ từ suy nghĩ. Ở đây chỉ n��i rằng, bước đi phải cẩn thận, vung đao phải kiên quyết. Chu tiền bối thẳng tiến không lùi, nhưng thật ra ông là người cực kỳ cẩn thận. Ông đã nhìn quá nhiều, suy nghĩ quá nhiều, đã khám phá ra, mới có thể thực sự thẳng tiến không lùi. Ngươi ba bốn mươi tuổi mà có thể có thành tựu, thì đã rất không tệ rồi."
Triệu tiên sinh cười cười: "Mấy năm nay ta đã quen với việc làm thầy, dạy học trò nhiều, không khỏi hay lải nhải. Ngươi và ta có lẽ có mấy phần duyên phận, cũng không cần thiết phải bái sư, hiểu lòng nhau là đủ rồi. Điều tốt nhất ta có thể nói cho ngươi, chính là câu chuyện này... Mấy ngày tới vợ chồng ta có việc cần làm ở Trạch Châu, ngươi cũng có việc của ngươi. Bên này, đi qua nửa con phố, chính là vị trí phân đà của Đại Quang Minh Giáo, nếu ngươi có hứng thú, có thể đi qua nhìn một chút."
Du Hồng Trác đưa mắt hướng về phía bên đó.
Triệu tiên sinh uống trà: "Hà Sóc Thiên Đao Đàm Chính võ nghệ không tồi, hiện giờ ngươi vẫn chưa phải đối thủ của hắn. Cứ nhìn nhiều nghĩ nhiều, trong vòng ba năm rưỡi tới, chưa h���n không thể giết hắn. Còn về vị Tứ ca đó của ngươi, nếu có thể tìm được, không ngại hỏi rõ mọi chuyện, là giết hay là tha, chỉ cần không thẹn với lương tâm là được."
Trong lòng Du Hồng Trác vẫn còn hỗn loạn, những chuyện Triệu tiên sinh nói với hắn dù sao cũng quá lớn lao. Ngày đó trở về, Du Hồng Trác lại nghĩ ra vài điều nghi hoặc, bèn mở miệng hỏi thăm. Triệu tiên sinh đều tỉ mỉ trả lời, không còn nói những lời khiến hắn hoang mang nữa. Ban đêm, sau khi luyện võ, hắn ngồi trong phòng khách sạn, cảm xúc chập chùng. Một thiếu niên mười bảy tuổi đang hừng hực nhiệt huyết bởi câu chuyện về Chu Tông sư, cho dù đã ghi nhớ lời đối phương, nhưng phần nhiều vẫn là ảo tưởng về dáng vẻ tương lai, về ước mơ trở thành đại hiệp như Chu Tông sư.
Cứ như thế, đáy lòng hắn bỗng nhiên lướt qua một chuyện, khiến hắn hơi thất thần.
Hắn nhớ tới đêm đó rời thôn, hắn vung đao giết rất nhiều hòa thượng của Đại Quang Minh Giáo, rồi giết mấy tên nữ tử kia. Cuối cùng, khi vung đao thẳng về phía thiếu nữ vốn là vị hôn thê của h���n, nàng đã cầu xin tha thứ, nàng nói: "Cẩu Tử, ngươi đừng giết ta, chúng ta cùng nhau lớn lên, ta sẽ làm vợ ngươi..."
Hắn cùng thiếu nữ mặc dù đã định hôn ước từ bé, nhưng muốn nói cảm tình, cũng không tính là khắc cốt ghi tâm đến mức nào. Cứ thế một đường chém giết, đến cuối cùng, hắn hơi có chần chờ, nhưng lập tức vẫn là một đao chặt xuống. Trong lòng hắn cố nhiên có lý do, nhưng phần nhiều vẫn là bởi vì cách đó đơn giản và thống khoái hơn, không cần cân nhắc nhiều. Nhưng đến lúc này, hắn mới chợt nghĩ đến, thiếu nữ dù bị đưa vào Hòa Thượng Miếu, nhưng cũng chưa chắc là nàng cam tâm tình nguyện. Hơn nữa, lúc ấy thiếu nữ nhà nghèo, gia đình nàng từ lâu đã không thể tiếp tế, gia cảnh như thế, thì còn có thể tìm được bao nhiêu đường sống đâu? Ấy chung quy cũng là đường cùng mạt lộ, hơn nữa, cái đường cùng mạt lộ của nàng, lại khác hẳn với đường cùng mạt lộ của tên Hán binh hôm nay.
Chính mình lúc ấy, lẽ ra có thể chậm lại một đao đó.
Hắn còn quá trẻ, phụ mẫu đều đã qua đời, hắn lại trải qua quá nhiều cảnh sát lục, sống nơm nớp lo sợ, thậm chí cả cảnh khốn cùng gần như chết đói. Mấy tháng qua, hắn trông vào con đường giang hồ duy nhất trước mắt, lấy ý khí phong phát che giấu tất cả. Lúc này quay đầu ngẫm lại, hắn đẩy ra cửa sổ khách sạn, ngắm ánh sao, ánh trăng bình yên trên trời, nhất thời lại đau lòng như cắt. Trong trái tim trẻ tuổi của hắn, liền chân chính cảm nhận được sự phức tạp khó tả của nhân sinh.
Hắn nào hay biết, lúc này, trong phòng trên lầu khách sạn, Triệu tiên sinh đang cùng thê tử vừa thu xếp hành lý rời đi, vừa than thở "Tiểu hài tử thật phiền phức."
Ngày thứ hai, Du Hồng Trác tỉnh giấc trên giường, liền nhìn thấy trên bàn có lương khô và ngân lượng để lại, cùng với một cuốn đao pháp tâm đắc mỏng tang. Khi hắn đi lên lầu, phòng của vợ chồng Triệu tiên sinh sớm đã trống không. Ông bà ấy cũng có chuyện quan trọng cần làm, nên đây chính là lời cáo biệt. Hắn sắp xếp lại tâm tình, xuống lầu luyện võ hai lượt, ăn sáng xong, mới lặng lẽ đi ra ngoài, đi về phía phân đà của Đại Quang Minh Giáo.
Ph��i nhìn thật kỹ, từ từ suy nghĩ, chỉ khi vung đao, mới có thể thẳng tiến không lùi. Hắn chỉ đem chuyện này ghi tạc trong lòng.
Lúc này còn là sáng sớm, chưa đi hết con đường tới quán trà hôm qua, liền thấy phía trước đầu đường, khắp nơi vang lên tiếng náo động. Binh sĩ Hổ Vương đang xếp hàng tiến lên, lớn tiếng tuyên cáo điều gì đó. Du Hồng Trác chạy tới gần, lại thấy binh sĩ đang áp giải hơn mười tên người trong lục lâm mình đầy thương tích đi về phía quảng trường ở lối vào chợ bán thức ăn. Theo tiếng tuyên cáo của chúng, có thể biết những người này chính là những tên Phỉ Nhân đã nỗ lực cướp ngục ngày hôm qua, đương nhiên cũng có thể là tàn dư của Hắc Kỳ. Hôm nay chúng sẽ bị áp giải ra quảng trường, bị thị chúng mấy ngày.
Lúc này vẫn còn đang giữa tiết phục thiên, trong tiết trời nóng bức như thế, thời gian thị chúng như vậy, chính là muốn đem những người này sống sờ sờ phơi chết. E rằng đây cũng là nguyên nhân quan trọng khiến phe cánh kia phải ra tay giải cứu. Du Hồng Trác đi theo một đoạn, nghe thấy những người trong lục lâm kia một đường chửi ầm ĩ. Có kẻ nói: "Có giỏi thì cùng ông mày đơn đấu...", có kẻ lại gào lên: "Mười tám năm sau lại là một hảo hán! Điền Hổ, Tôn Kỳ, lũ khốn kiếp chúng mày!". Trên đường cũng có dân chúng cầm đá ném tới, có kẻ lách qua để nhổ nước miếng vào họ. Ở vùng đất Trung Nguyên hỗn loạn này, thật vất vả lắm họ mới có thể sống những ngày tháng bình an hơn so với những nơi khác, nên cảm nhận của họ đối với những người trong lục lâm hay tàn dư Hắc Kỳ này, lại không giống nhau.
Toàn bộ bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free.