Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 653: Thiên hành có thường nhân tâm vô độ (thượng)

Văn kiện từ Hình Bộ gửi đến nói rằng ngươi bị nghi ngờ g·iết một vị Bộ đầu tên là Tông Phi Hiểu.

Bên ngoài, mưa lớn ào ạt trút xuống. Trong Nghiễm Dương Quận Vương phủ, qua khung cửa sổ rộng mở, có thể thấy rõ cây cối trong đình viện ngả nghiêng dưới mưa lớn, biến thành một mảng xanh thẫm. Trong phòng, Đồng Quán hờ hững nói ra câu ấy.

"Tôi đã nghe rồi." Ninh Nghị đáp lại từ phía đối diện, "Chuyện này không liên quan gì đến tôi."

"Ta cũng nghĩ chuyện này không liên quan gì đến ngươi." Đồng Quán nói, "Hồi trước, ta từng nghe nói kẻ này có giao tình với ngươi, và chút nữa thì có thể liên lụy đến phu nhân của ngươi. Nhưng sau đó phu nhân ngươi vẫn bình an vô sự. Dù lòng ngươi có oán hận, muốn trả thù, nhưng nếu chọn đúng thời điểm này thì thật sự sẽ khiến bản vương thất vọng về ngươi. Người của Hình Bộ cũng không nắm chắc được gì về vụ này, chẳng qua là muốn rung cây dọa khỉ thôi. Ngươi không cần lo lắng quá mức."

Đồng Quán nói xong, ngón tay gõ gõ mặt bàn: "Hôm nay bản vương gọi ngươi đến là để bàn bạc một việc quan trọng khác."

"Mời Vương gia phân phó."

"Vũ Thụy doanh." Đồng Quán nói, "Cần phải chấn chỉnh lại một chút."

"Đây là quân vụ. . ." Ninh Nghị nói.

"Bản vương thừa biết đây là quân vụ, ngươi cũng đừng giả vờ ngây ngô với bản vương. Hồi chiến dịch Hạ Thôn, ngươi ở trong Vũ Thụy doanh, bản vương biết rõ mọi công việc vận trù hậu cần trong quân đều do ngươi đảm nhiệm. Ngươi cũng có chút uy tín ở đó."

Ninh Nghị sắc mặt không đổi: "Nhưng Vương gia, đây dù sao cũng là quân vụ."

"Ngươi quả thật hiểu lễ nghĩa." Đồng Quán khẽ cười, lời nói lần này xen lẫn chút tán thưởng, "Tuy nhiên, bản vương đã gọi ngươi tới thì ắt hẳn đã cân nhắc kỹ lưỡng. Chuyện này, ngươi chỉ cần xuất hiện một lần, mọi việc sẽ tốt hơn nhiều, không cần quá e dè."

"Phải." Ninh Nghị lúc này mới gật đầu, giọng nói không hề biến sắc: "Không biết Vương gia định chấn chỉnh như thế nào?"

"Ngươi đừng lo, thành thật mà nói, Vũ Thụy doanh là đội quân có khả năng chiến đấu. Điều này rất đáng quý. Suốt nửa năm qua, bệ hạ cũng như ta, và các chư công trong triều, đều không muốn động chạm lung tung vào nó. Ngươi xem, hiện tại bên ngoài kinh thành còn lại mấy nhánh quân đội thì đều đã được điều về phía Hoàng Hà để trấn giữ địa bàn, chỉ có Vũ Thụy doanh vẫn đóng quân ở đây để thao luyện và chỉnh đốn. Cái mà chúng ta cần là giữ gìn thực lực nội tại của Vũ Thụy doanh, không muốn tùy tiện phá vỡ nó, biến nó thành một loại quân đội tầm thường như những đội quân khác."

Vị Dị Tính Vương thân hình cao lớn, uy nghiêm lẫm liệt ấy, dừng lại bên bàn đọc sách: "Ngươi cũng biết, trong thời gian gần đây, bản vương không chỉ quan tâm đến Vũ Thụy doanh. Đối với Lý Bỉnh Văn, bản vương cũng đã nghiêm khắc nhắc nhở, không cho phép hắn mang những thói hư tật xấu của các quân đội khác vào đây. Những hành vi như phô trương hư danh, ăn không ngồi rồi, chơi bời lêu lổng, kéo bè kết phái, bản vương đều đã cảnh cáo hắn. Hắn làm được không tồi, luôn nơm nớp lo sợ, không hề khiến bản vương thất vọng. Nhưng trong thời gian này, uy tín của hắn trong quân đội có lẽ vẫn chưa đủ. Mấy ngày qua, vài vị tướng lĩnh trong quân đã tỏ thái độ âm dương quái khí, khiến hắn phải chịu không ít ấm ức. Tuy nhiên, vấn đề trong quân cũng không ít. Hà Chí Thành tự ý nhận hối lộ, lại còn ở kinh thành tranh giành kỹ nữ với người khác, thậm chí còn tự mình tỉ thí. Kẻ tỉ thí với hắn lại là con trai của một vị Vương gia nhàn tản. Hiện tại, chuyện này cũng đã được bẩm báo lên bản vương."

"Vương gia có ý tứ là. . ."

"Chuyện trong quân, cứ để trong quân xử lý. Hà Chí Thành là tướng tài hiếm có, nhưng hắn cũng có lỗi. Lý Bỉnh Văn nhất định phải xử lý hắn, công khai dùng quân côn trừng phạt. Bản vương không sợ bọn chúng phản ứng dữ dội, nhưng ngươi lại quen biết bọn chúng. Đàm đại nhân đề nghị, trong thời gian gần đây, muốn có một cuộc chấn chỉnh lớn nhỏ với Vũ Thụy doanh, ngươi có thể cùng tham gia. Bản vương cũng sẽ phái một người cho ngươi. Ngươi đã từng gặp hắn rồi, đó là Thẩm Trọng trong phủ. Hắn đi theo bản vương nhiều năm, làm việc cực kỳ có năng lực, những việc ngươi không có thời gian làm có thể giao cho hắn."

Đồng Quán khẽ mỉm cười, vừa nói vừa quan sát sắc mặt Ninh Nghị. Nhưng Ninh Nghị trên mặt không hề lộ vẻ khó chịu, chắp tay đáp: "Vâng."

"Cụ thể sắp xếp, Thẩm Trọng sẽ nói với ngươi khi trở về."

Ninh Nghị một lần nữa đáp vâng, rồi thấy Đồng Quán không còn chuyện gì khác, liền cáo từ ra về. Chỉ là, khi Ninh Nghị vừa bước ra cửa, Đồng Quán lại cất tiếng từ phía sau: "Lập Hằng đâu."

"Dạ." Ninh Nghị quay đầu.

Đồng Quán ngồi sau bàn đọc sách, nhìn hắn một lượt: "Trong vương phủ này, khác với tướng phủ, bản vương xuất thân là vũ tướng, những người dưới trướng cũng đa phần xuất thân từ quân đội, họ đều rất thiết thực. Bản vương không thể vì ngươi từ tướng phủ đến mà ban cho ngươi vị trí quá cao. Ngươi làm được việc gì thì mọi người tự khắc sẽ dành cho ngươi địa vị và sự tôn kính tương xứng. Ngươi là người biết làm việc, bản vương tin tưởng ngươi, trọng dụng ngươi. Trong quân, điều tốt nhất chính là điểm này: chỉ cần ngươi làm tốt những việc cần làm, những chuyện khác đều không đáng kể."

Nói rồi, hắn ném công văn từ Hình Bộ gửi đến vào thùng rác bên cạnh.

Ninh Nghị nhìn hành động đó, khẽ gật đầu. Đồng Quán cười: "Đi đi."

Chờ Ninh Nghị rời đi, Đồng Quán mới thu lại nụ cười, ngồi xuống ghế, khẽ lắc đầu.

Mặc dù đã từng rất xem trọng những gì hữu tướng phủ để lại, cũng từng rất xem trọng các phụ tá của tướng phủ, nhưng khi họ thực sự bước vào phủ của mình, cuối cùng vẫn phải bắt đầu từ con số không, từng bước một. Tiểu thương nhân này trước kia làm được không ít việc là bởi vì phía sau hắn có nguồn lực của Hữu Tướng phủ, hắn đại diện cho ý chí của Tần Tự Nguyên. Tương tự, dưới trướng của mình có rất nhiều phụ t��, khi được giao quyền, họ cũng có thể làm nên đại sự. Nhưng dù là ai đi chăng nữa, đội ngũ vẫn phải được sắp xếp lại, nếu không thì sao có thể ăn nói với những người khác?

Kẻ đó nếu đã đến đây thì cũng nên có sự chuẩn bị tâm lý như vậy. Một khi đã bước chân vào phe mình, trước hết phải chịu chèn ép, phải bị bẻ gãy ngạo khí. Nếu là kẻ không chịu được những chuyện này, thì cũng chẳng có ích lợi gì lớn. Đàm Chẩn một mực nhằm vào hắn, cũng là vì quá xem trọng hắn. Nhưng bây giờ nhìn lại, người trẻ tuổi đó cũng khá hiểu chuyện. Nếu được rèn giũa vài năm nữa, mình cũng có thể cân nhắc trọng dụng hắn.

Đây cũng là quá trình mà tất cả mọi người cần phải trải qua. Nếu kẻ đó không như vậy, thì cơ bản là đang khiêu chiến quyền uy và sự nhẫn nại của hắn. Nhưng ngồi ở vị trí này nhiều năm như vậy, nhìn thấy những kẻ đó cuối cùng vẫn thế này, hắn cũng ít nhiều có chút thất vọng. Một số người, nhìn từ xa thì có vẻ làm được rất nhiều việc, nhưng khi đến gần, thực ra cũng chẳng khác gì. Kẻ xuất thân từ Tần phủ, chung quy cũng chẳng khác gì người bên ngoài.

Ngoài trời mưa vẫn rơi, Ninh Nghị đi qua hành lang có phần u tối. Khi mấy vị phụ tá trong vương phủ đi ngang qua, hắn hơi né sang một bên nhưng những người đó cũng chẳng mấy bận tâm đến hắn.

Trong vương phủ, vị trí của hắn không tính là cao, trên cơ bản cũng chưa được dung nạp vào. Chuyện hôm nay, tuy nói là để hắn làm việc, nhưng ý nghĩa thực tế lại rất đơn giản.

Lý Bỉnh Văn phải xử lý Hà Chí Thành, còn việc để hắn ra mặt, theo một ý nghĩa nào đó, thì chẳng khác nào một kẻ làm Hán Gian, sau đó Hoàng Quân lại sai hắn đi nói chuyện với bà con hương thân. Đó là sự ô nhục và cũng là sự cắt đứt. Có lẽ là vì Đồng Quán cho rằng mình có chút quan hệ và vị trí trong Vũ Thụy doanh, nhưng ông ta không thể nào khoan nhượng để bản thân có ảnh hưởng trong đó. Đây cũng là lẽ thường. Còn về vị Thẩm Trọng, đầu lĩnh thị vệ vương phủ kia, ông ta được sắp xếp đến để giám sát mình.

So với những gì Tần Tự Nguyên và những người khác đã trải qua trước khi chết, thì chuyện này cũng chẳng đáng gì.

Không lâu sau đó, hắn đi gặp Thẩm Trọng, người này tỏ ra vô cùng cao ngạo, nói vài lời răn dạy với hắn. Vì Lý Bỉnh Văn sẽ ra tay với Hà Chí Thành vào ngày mai, nên hôm nay hai người họ cũng không cần phải ở cạnh nhau mãi.

Rời khỏi vương phủ, Ninh Nghị liền sai người chuẩn bị một ít quà cáp, đêm đó đi lại mối quan hệ. Dù mưa vẫn nặng hạt, hắn vẫn đích thân mang quà đến cho Thẩm Trọng. Hắn biết rõ tình hình gia đình Thẩm Trọng có vợ con, thiếp thất, nên đặc biệt chọn mua một ít hương phấn, nước hoa. Những thứ này hiện tại đều là hàng cao cấp. Vì Ninh Nghị cũng là một võ nhân có trọng lượng trong mối quan hệ, Thẩm Trọng thoái thác một hồi rồi cuối cùng cũng nhận lấy.

Ngày hôm sau, khi gặp lại, sắc mặt Thẩm Trọng đối với Ninh Nghị vẫn lạnh lùng. Ông ta cảnh cáo vài câu, nhưng thực chất bên trong lại không có ý làm khó dễ. Trưa hôm đó, khi họ đến Vũ Thụy doanh, chuyện liên quan đến Hà Chí Thành mới vừa vặn xôn xao. Lúc này, trong Vũ Thụy doanh có năm vị tướng lĩnh thống binh, lần lượt là Lưu Thừa Tông, Bàng Lục An, Lý Nghĩa, Tôn Nghiệp, và Hà Chí Thành. Năm người này ban đầu tuy đến từ những đội ngũ khác nhau, nhưng sau trận chiến Hạ Thôn, Vũ Thụy doanh lại không bị chia tách ngay lập tức, mối quan hệ giữa họ vẫn rất tốt. Thấy Ninh Nghị đến, ai cũng muốn đến nói chuyện. Nhưng khi thấy Thẩm Trọng, với trang phục thị vệ vương phủ trên người, thì tất cả đều do dự.

Hắn lần lượt trò chuyện vài câu với mấy người, nhưng không dám đề cập đến bất kỳ lời lẽ nhạy cảm nào. Thân vệ của Lý Bỉnh Văn lúc này mới xuyên qua quân doanh, bắt giữ Hà Chí Thành. Lý Bỉnh Văn tập hợp quân đội, công khai xử án và tuyên bố sẽ dùng quân côn trừng phạt hắn. Tôn Nghiệp và những người khác đã phản đối một hồi, nhưng Lý Bỉnh Văn đã quyết tâm. Trong quân không ít người đều lén lút nhìn về phía Ninh Nghị, nhưng hắn chỉ đứng một bên, không nói một lời.

Nếu là bình thường, Lý Bỉnh Văn muốn xử lý Hà Chí Thành, có lẽ thật sự sẽ gây ra náo loạn. Nhưng vì Ninh Nghị đứng cạnh đó, trong Vũ Thụy doanh không ai dám làm loạn, không ít người chỉ lộ vẻ mê hoặc trong mắt. Chờ khi Hà Chí Thành bị công khai đánh quân côn xong, trong quân trận mới có người bắt đầu xì xào bàn tán, ánh mắt nhìn về phía Ninh Nghị cũng có chút thay đổi.

Lý Bỉnh Văn trước đó biết Ninh Nghị ít nhiều có chút ảnh hưởng trong doanh trại, nhưng cụ thể đến mức nào thì hắn không rõ. Nếu thật sự rõ, nói không chừng hắn đã lập tức chém g·iết Ninh Nghị. Chờ Hà Chí Thành bị đánh xong, những lời xì xào bàn tán trong quân trận vang lên, hắn nghênh ngang đứng cạnh Ninh Nghị, trong lòng ít nhiều cũng có chút đắc ý. Hắn đương nhiên không thích Ninh Nghị, nhưng lúc này hắn đã hiểu rõ, việc để Ninh Nghị đứng một bên, và điều này khiến người ta cảm nhận được sự ngang tàng tương tự như cách Hữu Tướng Tần Tự Nguyên đã từng bị nhìn nhận, thì thực chất cũng chẳng khác gì.

Trong lòng đắc ý, nhưng bề ngoài hắn vẫn tỏ vẻ trang nghiêm. Đợi đến khi hình phạt quân côn gần xong, hắn mới đứng trên đài quát lớn: "Tất cả im lặng! Các ngươi đang bàn tán chuyện gì vậy?!"

Trong quân trận liền trở nên yên tĩnh hơn.

Hà Chí Thành công khai chịu trận quân côn này, phía sau mông đã máu chảy đầm đìa. Sau khi quân trận giải tán, Lý Bỉnh Văn lại cười nói vài câu với Ninh Nghị. Hắn hẳn là cũng không dám làm quá nhiều điều. Cách đó không xa, đội kỵ binh của Lữ Lương Sơn đang dõi theo hắn. Trong đó, những tiểu tướng lĩnh hoặc những kẻ đứng đầu như Hàn Kính thì cũng đành thôi, nhưng ánh mắt lạnh lùng của Lục Hồng Đề, vị Đại đương gia kia, nhìn về phía bên này lại khiến hắn hơi rùng mình. Tuy nhiên, đối phương dù sao cũng không nói gì.

Rời khỏi cổng lớn Vũ Thụy doanh, nhìn lại phía quân doanh, vẫn còn vài binh sĩ hướng về phía này nhìn sang. Trong số đó, chắc hẳn không ít người đang tự mình bàn tán hoặc nguyền rủa. Quay người lại, vẻ mặt của Thẩm Trọng đối với hắn lại tốt hơn rất nhiều, khẽ nở nụ cười. Nhiệm vụ hôm nay hoàn thành khá tốt, ông ta rất thưởng thức sự khéo léo của Ninh Nghị. Việc tặng quà nhận quà là một chuyện, quan trọng nhất là, Ninh Nghị không chỉ tặng quà, mà hôm nay ở trong quân doanh, hắn cũng không nói nửa lời xằng bậy với bất kỳ ai khác. Đây mới chính là người hiểu chuyện. Nếu lúc này còn muốn duy trì mối quan hệ tốt trong quân doanh, thì đó chính là con đường chết.

Đoàn người quay trở lại Biện Lương thành. Chờ đến khi khuất bóng quân doanh, Ninh Nghị mới bảo Chúc Bưu, người đi theo hắn, mang tới một cái hộp: "Tục ngữ có câu: bảo đao tặng anh hùng. Ta ở trong vương phủ từng nghe qua, Thẩm huynh võ nghệ cao cường, là một trong những cao thủ hàng đầu của vương phủ. Vài ngày trước huynh đệ tìm được một thanh bảo đao, muốn mời Thẩm huynh xem xét một phen."

Võ nhân ai cũng yêu thích binh khí. Thẩm Trọng liền rút trường đao ra thưởng thức một phen, tỏ vẻ tán thưởng. Đợi hai người chia tay ở cổng thành, thanh bảo đao kia đã yên vị trên xe ngựa Thẩm Trọng khi ông ta quay về.

Hôm qua mưa lớn, hôm nay trời đã nắng chói chang. Ninh Nghị ngồi trên lưng ngựa, ngẩng đầu, khẽ nheo mắt. Đám người phía sau tiến đến gần. Thẩm Trọng là đầu lĩnh thị vệ vương phủ, có chút coi thường đám thị vệ của Ninh Nghị, tự nhiên cũng tỏ vẻ vênh váo, hách dịch ra mặt. Đám người kia cũng chẳng biểu lộ cảm xúc gì, chỉ đợi hắn đi rồi mới lẳng lặng nhổ nước bọt.

Về chuyện của Hà Chí Thành, đêm qua Ninh Nghị đã biết rõ: hắn quả thật đã bí mật nhận hối lộ. Việc hắn tỉ thí với một vị công tử nhà Vương gia là do tranh cãi liên quan đến Tần Thiệu Khiêm, lời qua tiếng lại... Nhưng đương nhiên, những chuyện này cũng chẳng thể nào nói ra.

Nếu Đồng Quán đã bắt đầu động chạm đến Vũ Thụy doanh, vậy thì từ nông đến sâu, tiếp theo sẽ không thiếu những chuyện công khai xử lý tội lỗi tương tự như thế này. Chỉ là việc hiểu rõ là một chuyện, còn việc thực sự xảy ra, chưa hẳn đã không gây phiền muộn. Ninh Nghị chỉ giữ vẻ mặt không chút biểu cảm. Khi đoàn người sắp vào thành, một hộ vệ của Trúc Ký từ trong thành vội vã chạy ra. Thấy Ninh Nghị và đám người, hắn phi ngựa tới, ghé sát tai Ninh Nghị thì thầm một câu.

Trong mắt Ninh Nghị không hề có gợn sóng nào, hắn khẽ gật đầu.

Đó chẳng qua là một tin tức về lô hàng sắp đến rất đỗi bình thường. Cho dù người ngoài nghe được, cũng sẽ không có bất cứ gợn sóng nào. Hắn dù sao cũng chỉ là một thương nhân.

Đội kỵ mã hòa vào dòng người đông đúc vào thành, hướng về phía cổng thành mà đi, ánh dương quang trút xuống. Cách đó không xa, lại có một bóng người ngồi bên cổng thành. Đó là một thư sinh áo lam hơn ba mươi tuổi, thân hình gầy gò, trông có vẻ hơi mộc mạc. Ninh Nghị tung mình xuống ngựa, đi về phía người đó.

"Thành huynh, thật là khéo, tại sao lại ở chỗ này?"

Người đến là Thành Chu Hải, lúc này hắn cũng chắp tay chào.

"Nghe người ta nói ngươi đến Vũ Thụy doanh, ta muốn đi tìm ngươi. Nhưng đến cổng thành thì mệt, nên ngồi nghỉ chân một lát."

"Buổi trưa nhanh đến, đi ăn một chút gì?"

"Cũng tốt."

Thành Chu Hải vui vẻ đáp lời, hai người cùng đi vào thành, tìm một tửu lâu khá tốt gần đó rồi ngồi xuống. Thành Chu Hải may mắn sống sót từ Thái Nguyên trở về, thì đúng lúc gặp phải vụ án của Tần Tự Nguyên. Hắn bị thương đầy mình, may mắn chưa bị liên lụy. Nhưng sau đó Tần Tự Nguyên bị giáng chức rồi qua đời, hắn có chút nản lòng thoái chí, liền dần xa lánh khỏi vòng tròn cũ. Mối quan hệ giữa Ninh Nghị và hắn vốn dĩ không quá thân thiết. Sau tang lễ của Tần Tự Nguyên, Văn Nhân Bất Nhị nản lòng thoái chí rời khỏi kinh thành, Ninh Nghị và Thành Chu Hải cũng chưa từng gặp lại. Không ngờ hôm nay hắn lại cố tình tìm đến mình.

Sau khi gọi món, Ninh Nghị rót cho hắn một chén trà: "Thành huynh tìm tiểu đệ có chuyện gì sao?"

"Đúng là có chuyện, muốn hỏi Lập Hằng một chút."

"Thành huynh mời nói."

Ninh Nghị cười, giơ tay lên, sau đó Thành Chu Hải cũng từ phía đối diện ngẩng đầu nhìn.

"Ta muốn hỏi xem, rốt cuộc Lập Hằng ngươi muốn làm gì?"

Từ sau khi trở về từ Thái Nguyên, tâm tình của hắn khi thì bi phẫn, khi thì sa sút tinh thần, nhưng lúc này, ánh mắt hắn lại thể hiện sự rõ nét và sắc bén. Khi hắn còn ở tướng phủ, thường dùng mưu kế cấp tiến, nói là mưu sĩ nhưng lại gần giống Độc Sĩ. Giờ phút này, hắn cuối cùng lại có được dáng vẻ năm xưa.

Ninh Nghị đan hai tay vào nhau, nụ cười không đổi, chỉ khẽ nheo mắt...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free