“Thơ từ chuyện này, nếu không hiểu thì cũng chẳng cần xếp vào đây. Mất mặt của ngươi không đáng kể, người ta còn tưởng Đường cô nương không có mắt nhìn...”

“Không sai, Đường cô nương. Với hạng người bất học vô thuật như thế, tốt nhất đừng nên bận tâm làm gì. Lời này của tại hạ phát ra từ tâm can, đối với Đường cô nương, ta cùng Đình huynh và mấy người bạn cũng ngưỡng mộ đã lâu, lúc này thực sự không quen nhìn Đường cô nương phải chịu sự sỉ nhục này...”

Trên lầu viết văn, tiếng la hét ồn ào náo động. Phe giành được ưu thế dùng cách của mình để chế giễu những người ở thế yếu hơn. Cuộc cãi vã này chưa bao giờ là ngẫu nhiên phát sinh, trên thực tế Tô Văn Phương, Tô Văn Định và những người khác đã sớm có hiềm khích với phe đối diện. Chỉ là vào lúc như thế này, bị người ta nắm được thóp thì thật sự khó xử.

Những lời phe kia nói nghe thì hay ho, quá chú trọng đến thể diện của Đường Tĩnh, nhưng thực ra Đường Tĩnh làm sao không biết phe đối phương chỉ thuận miệng nói bâng quơ, thực chất là muốn lấy cớ để gây khó dễ cho Tô Văn Định và những người khác? Chỉ là giờ đây nàng không có tiếng tăm gì, phe kia lại có thân phận, bối cảnh. Một nữ nhân ở chốn phong trần nhỏ bé như nàng, căn bản không thể dây vào loại người này, không dám phật ý họ mà đứng về phe Tô Văn Phương và những người khác. Hơn nữa, đối phương đã quyết tâm muốn gây khó dễ cho Tô Văn ��ịnh và những người khác, nàng có muốn ôn hòa dàn xếp cũng không có tư cách hay sự khéo léo để xoay sở. Mấy lời vừa thốt ra đã bị phe kia khéo léo chặn họng, nhất thời nàng không có cách nào.

Tại trường hợp này, không chỉ có hai bên họ, mà còn có rất đông người xung quanh vây xem. Lúc này nếu ai thực sự làm loạn, về sau mới là mất mặt thật. Bởi vậy, dù Tô Văn Định lúc này mặt đỏ tía tai, không nói nên lời, nhưng những người đi cùng vẫn có thể gắng gượng nói vài lời: “Văn vô đệ nhất, võ vô đệ nhị. Thơ từ của các ngươi như vậy, thực sự cho rằng có thể hơn được bao nhiêu?”

“Tài năng cao thấp, nhìn là biết ngay. Giờ đây tại đây có nhiều vị như vậy, có muốn từng người đi hỏi xem không? Có cần phải để Thẩm Mạc Thẩm huynh và những người kia một lần nữa đánh giá như vừa rồi không?”

“Lâm Tử Dật, có thể nói ra lời như vậy, chứng tỏ ngươi đang nói năng lộn xộn, cố tình chống chế. Ha ha, cũng được, sau khi truyền ra, cũng tiện thể chứng minh những kẻ giao du với hạng phàm phu tục tử như Tô Văn Phương, Tô Văn Định rốt cuộc là loại người nào!”

“Không phục thì cứ tiếp tục so tài thôi. Nào nào nào, mọi người cùng nhau sáng tác, viết ra rồi để người ta bình luận. Tô Văn Định, không phản đối sao? Hay là đang nổi hứng? Có tác phẩm xuất sắc nào muốn trình làng không? Cũng tốt, cũng tốt. Quý Vấn huynh, chúng ta làm trước nhé, mượn hoa hiến Phật. Chờ viết xong, ta sẽ giúp huynh mài mực, thế nào?”

Cảnh tượng hỗn loạn, hai bên cãi vã, người xem náo nhiệt, người nghị luận, người thờ ơ lạnh nhạt, người cười đùa, khiến cả tầng lầu viết văn trở nên náo nhiệt tưng bừng. Cố Yến Trinh nhìn cảnh tượng nhàm chán này, rồi nhìn về phía cầu thang bên cạnh. Vừa rồi nhìn thấy Lý Tần cùng nam tử mang theo nha hoàn kia lúc này cũng vừa đi lên từ đầu bậc thang. Trong lòng hắn đang nghĩ nên chào hỏi Lý Tần thế nào, thì lại phát hiện Lý Tần và nam tử kia hơi dừng lại một chút, rồi lại đi về phía chỗ cãi vã.

Nhìn xem, nam tử mang theo nha hoàn kia dường như quen biết với anh em họ Tô đang bị chế nhạo. Nam tử này trông còn trẻ, chừng hai mươi tuổi, nhưng trong cử chỉ lại có chút khí độ, không biết tài học thế nào. Tuy nhiên, ở tuổi này mà trước đây mình chưa từng gặp qua, chắc hẳn học vấn cũng có hạn. Chỉ là Lý Tần ở bên cạnh, nhìn chung tình hình sẽ trở nên phức tạp.

Mấy người bên cạnh cũng có người quen biết Lý Tần, đã cùng mọi người xung quanh nói chuyện. Sau đó Cố Yến Trinh cũng chợt nhớ ra một chuyện: “Đức Tân bây giờ đang ở Dự Sơn thư viện vô danh kia. Dự Sơn thư viện này, hình như là do Tô gia kinh doanh ngành vải vóc tổ chức thì phải?”

Có người suy nghĩ một lát rồi gật đầu: “Nếu nói như vậy, e rằng Đức Tân cũng quen biết huynh đệ họ Tô kia. Hiện tại, biết đâu lại đứng ra bênh vực hai người họ?”

“Lần này có trò hay để xem rồi.” Có người cười lên.

Học vấn của Lý Tần nổi danh ngang với Tào Quan, Cố Yến Trinh, mọi người đều đã chứng kiến và rất mực bội phục. Nhưng tài danh của Trần Quý Vấn cũng không tệ. Trước đây, khi so tài thơ từ, dù là với những người như Tào Quan, Cố Yến Trinh, hắn cũng có thể giao phong vài chiêu. Dù danh tiếng không bằng, nhưng nếu thực sự giao đấu trên văn từ, đối với hắn mà nói cũng chỉ là thêm phần danh tiếng. Huống hồ lúc này hai bên đều đã hừng hực khí thế, e rằng ai cũng không muốn mất mặt trước đông người. Nếu Lý Tần muốn dùng lời lẽ mềm mỏng để hóa giải, e rằng cũng rất khó. Nghĩ đến một cuộc đại chiến văn chương sắp sửa diễn ra căng thẳng, mọi người đều hăm hở chờ đợi xem kịch hay.

Cố Yến Trinh cũng mỉm cười nhìn sang bên đó. Lúc này trong lòng hắn đã không còn hảo cảm với Lý Tần, chỉ cảm thấy Lý Tần giao du với mấy kẻ bất học vô thuật kia quả thực là tự cam đọa lạc. Tuy nhiên, văn tài của Lý Tần thì vẫn có thể khẳng định. Hắn nghĩ rằng dù Lý Tần và Trần Quý Vấn có so tài, đại thể cũng không có gì đáng lo ngại quá lớn, chỉ là giúp cả hai bên tăng thêm chút danh tiếng mà thôi. Có lẽ, kẻ được lợi nhiều hơn chỉ là cô kỹ nữ thanh lâu kia. Cố Yến Trinh cảm thấy một phen nhàm chán, nhưng bề ngoài vẫn không thể hiện ra, vẫn cùng mọi người cười đùa xem kịch.

Thế nhưng, giữa lúc mọi người đang mong chờ như vậy, trong tình thế hỏa khí hai bên đã lên đến đỉnh điểm, sự phát triển của cục diện sau đó lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người, nhất thời khiến không ai có thể hiểu nổi...

Ninh Nghị và Tiểu Thiền đi lại loanh quanh trong hội trường, đã xem chừng nửa canh giờ biểu diễn.

Họ vốn cùng Lý Tần và những người khác cùng đi đến, nhưng sau khi vào thì lại tách ra, ai nấy tự tìm cho mình tiết mục yêu thích. Ninh Nghị đối với mấy tiết mục này cũng có chút hứng thú, chỉ là thực sự không có kinh nghiệm lựa chọn, thế là quyền lựa chọn đều thuộc về Tiểu Thiền, tùy ý tiểu nha đầu thích mà dẫn hắn đi đổi chỗ này chỗ kia. Sau khi xem hết nhóm biểu diễn ban đầu, lại tình cờ gặp Lý Tần đang đi một mình. Hai bên hàn huyên một lát, rồi quyết định lên viết văn lầu nghỉ ngơi, uống chút trà.

Dưới lầu lúc đó đã nghe thấy tiếng ồn ào náo động ở phía trên. Trên đường đi lên, vốn cũng không ngờ lại gặp phải hai người Văn Định, Văn Phương. Vốn dĩ ở cửa ra vào, mọi người không chào hỏi gì nhiều, nhưng lúc này lại chạm mặt nhau, có lẽ chỉ cần gật đầu chào là được rồi. Thế nhưng, lần này lại khác. Vừa lên lầu, Tiểu Thiền còn đang nhìn nghiêng nhìn ngửa tìm bàn trống, thì Ninh Nghị đã trông thấy Tô Văn Định ở không xa. Chủ yếu là vì phía bên kia cũng đang nhìn về phía này. Đầu tiên có chút ngạc nhiên, rồi sửng sốt hồi lâu, ánh mắt mới trở nên phức tạp, dường như muốn chào hỏi.

Ninh Nghị nhìn sang bên cạnh, cảm thấy tình hình có vẻ hơi kỳ lạ, nhưng thoáng chốc cũng không nhìn ra nhiều điều. Dù sao thì cũng chẳng liên quan gì đến mình. Phía bên kia đã có vẻ mặt như vậy, mà khoảng cách lại gần, chỉ gật đầu rồi đi thì e rằng cũng không hay cho lắm. Thế là hắn tùy tiện gật đầu: “Văn Định, Văn Phương, hai người cũng ở đây à.” Tiểu Thiền ở phía sau có chút buồn rầu lên tiếng: “Cô Gia, hình như không có chỗ ngồi.”

“Ách, biểu huynh…” Tô Văn Phương phản ứng lại, gật đầu nói từ không xa, thần sắc cũng có vẻ hơi kỳ lạ. Hắn và Tô Văn Định nhỏ tuổi hơn Ninh Nghị một chút, nên xưng Ninh Nghị là biểu huynh. Lúc này không thể nào quay người xuống lầu ngay được, Ninh Nghị cũng đành cùng Lý Tần và Tiểu Thiền đi đến. Tiểu Thiền chào hỏi họ: “Văn Phương thiếu gia, Văn Định thiếu gia.” Ninh Nghị nhìn mấy bộ bút mực giấy nghiên trên bàn lớn, cùng những bài thơ đã viết xong, thầm nghĩ đại khái đây là hội văn. Lại nhìn cô kỹ nữ thanh lâu vừa rồi hình như biểu diễn đang đứng cạnh, trong thoáng chốc tự nhiên chỉ có thể hiểu thành làm thơ tán gái. Ngay sau đó, hắn cười cười, tùy ý mở miệng bắt chuyện.

“Vừa rồi ở phía dưới đi lại vài vòng, hơi mệt chút, bởi vậy lên đây ngồi nghỉ. Thật là khéo. Nha…” Hắn ra hiệu chào Lý Tần, rồi giới thiệu lẫn nhau, “Có lẽ đã gặp mặt qua. Văn Phương, Văn Định… Vị này là Lý Tần… À, mọi người không cần để ý chúng tôi…”

Một đám tài tử vây quanh một kỹ nữ thanh lâu, tự nhiên là muốn tranh nhau thể hiện bản thân. Lý Tần lúc này cũng nhìn ra cục diện, liền cười nói: “Mọi người cứ tự nhiên, chúng tôi xin phép…” Lời còn chưa dứt, ở một bên khác có người đã lên tiếng chào: “Lý Tần. Đức Tân huynh, tại hạ Trần Quý Vấn, ngưỡng mộ đã lâu.”

Lý Tần và Trần Quý Vấn trước đây chưa từng chính thức gặp mặt, nhưng ở những dịp như thi hội Trung Thu, cũng từng có những cuộc giao phong ngầm, hai bên đều đã nghe tiếng nhau. Lý Tần cười chắp tay: “Ồ, thì ra Quý Vấn huynh cũng ở đây, thật trùng hợp.” Tuy trước đó hai bên có phần giương cung bạt kiếm, nhưng lúc này mọi thứ tạm d��ng. Nhìn thấy Lý Tần đi cùng Tô Văn Định, Tô Văn Phương, một số người trong bàn của Trần Quý Vấn nghe thấy tên Lý Tần liền lên tiếng chào hỏi. Thế là hai bên lại bắt chuyện một phen. Lý Tần tùy ý nói mấy câu như “Chư vị cứ vui vẻ…” Lúc này Trần Quý Vấn suy nghĩ một lát rồi mới cười mở lời: “Vừa rồi mọi người đang làm thơ phú cho Đường Tĩnh cô nương. Lý huynh vừa quen biết Văn Phương huynh và Văn Định huynh, sao không tới góp vui?”

Đối với người khác mà nói, đây đã là lời tuyên chiến công khai. Dù Trần Quý Vấn biết danh tiếng mình không bằng Lý Tần, nhưng tự tin tài học không hề thua kém, nên mới mở lời như vậy. Lý Tần, tuy cũng như Ninh Nghị, nhận thấy bầu không khí khác lạ nhưng chưa nắm rõ tình hình, liền thuận miệng từ chối. Một nam tử khác, người đã cầm bút lông nhưng vì Lý Tần xuất hiện mà mãi chưa làm thơ, lúc này liền cười hỏi: “Không biết vị công tử này là ai? Tô Văn Định, sao ngươi không giới thiệu một chút cho chúng ta?” Nếu Trần Quý Vấn đã quyết định khiêu chiến Lý Tần, những người còn lại đương nhiên cũng chẳng coi ai ra gì.

“Hắn chính là…” Tô Văn Định vốn định nói thẳng tên, nhưng rồi nghĩ nên giới thiệu xuất thân Tô gia trước, “Hắn chính là phu quân của nhị đường tỷ ta…”

Phía đối diện bật cười: “Ồ…”

Ninh Nghị, người đang bị bàn tán, lúc này không biết nhớ ra chuyện gì, khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn về phía cầu thang phía sau, hồi tưởng lại vài điều. Nghe thấy tiếng người hỏi, hắn liền quay đầu lại chắp tay, hữu hảo chào hỏi những người bạn của Văn Định, Văn Phương: “Ách, tại hạ là…”

Bên kia tiếng cười truyền tới: “A, thì ra là…”

Lời nói chưa kịp dứt, họ đã ngây người.

Không lâu sau đó, hai nam một nữ vừa lên lầu đã an vị vào chỗ ngồi gần cửa sổ, bên cạnh cục diện đối chất. Nam tử trẻ tuổi mang theo nha hoàn đang nhìn xuống phía dưới, sắc mặt có vẻ như đang suy nghĩ điều gì đó. Còn bên này, cục diện lại quay về thế đối chất. Bút mực giấy nghiên đã chuẩn bị sẵn sàng, người vừa định dùng thơ từ để dạy dỗ anh em họ Tô cũng đã nhấc bút lông. Thế nhưng đầu bút lông của Trần Quý Vấn cứ lơ lửng rất lâu, không biết đang suy nghĩ gì, ánh mắt phức tạp.

Cây bút đó, không hạ xuống nổi.

Trong đám người xì xào bàn tán, tiếng nói lan dần ra xung quanh. Vừa rồi họ còn vô tư xem náo nhiệt, ai cũng hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng lúc này, cả bầu không khí bỗng chuyển sang có phần quỷ dị, đám đông dường như đều đang thì thầm về một bí mật nào đó.

Cố Yến Trinh nhìn ngắm bên kia hơn nửa ngày, kẹp một miếng đồ ăn trong miệng chậm rãi nhai nuốt, không sao hiểu nổi cảnh tượng trước mắt.

“Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.