(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 444: Bỗng nhiên quay đầu lại, biến thành một đầu heo đồng đội
Trong khách sạn, biến cố xảy ra chớp nhoáng.
Trên hành lang tầng hai khách sạn, kẻ địch đột nhiên ra tay, ngay lập tức tạo ra một tiếng động cực lớn. Khi Ninh Nghị quay đầu lại, vẫn chưa nhìn rõ tình huống bên ngoài, nhưng lan can đã bị đánh bay, thân người rơi xuống. Trong khách sạn, mấy chiếc đèn dầu treo cùng lồng đèn cũng vì va chạm bất ngờ mà trở nên sáng tối chập chờn.
Khi Tề Tân Dũng và Tề Tân Nghĩa ra tay, Chúc Bưu kịp thời nắm lấy cây thương thép, đâm thẳng ra ngoài. Bóng người bên ngoài vung đỡ, sắc bén chặn đứng mọi đòn công kích, thân ảnh đó đã xuất hiện trong tầm mắt Ninh Nghị.
Ánh mắt giao nhau, Ninh Nghị nắm lấy một cây cung nỏ, bên cạnh Tề Tân Hàn cũng đã xông ra ngoài. Chúc Bưu chặn trước người Ninh Nghị, đồng thời chú ý động tĩnh ở cửa sổ bên cạnh và phía sau.
Ba thanh Tác Hồn Thương giao nhau tạo thành thương ảnh, ép lui bóng người vừa xuất hiện. Trong khách sạn, tiếng giao chiến bùng nổ. Những kẻ khác đi theo hiển nhiên cũng đã nhận ra tình hình. Giữa tiếng đao kiếm giao nhau, có tiếng kêu thảm thiết. Chúc Hổ đang la lên: "Giết hắn!" Bên kia lại gầm: "Ninh Lập Hằng—"
"Ai!"
"Đừng đánh nữa… Nơi này không thể đánh—"
"Các ngươi đúng là lũ sát tài…"
Những âm thanh hỗn loạn vang lên đầu tiên giữa cuộc giao chiến. Mũi tên bay vút, ánh đèn vụt tắt, bàn ghế đổ ngổn ngang. Ninh Nghị chau mày, nheo mắt lại: "Lâm Xung—" Với hắn mà nói, lúc này thật sự có cảm giác “oan gia ngõ hẹp”. Trên đường đến đây, hắn không phải là chưa từng nghĩ đến khả năng này, nhưng trong tất cả dự đoán, tình hình hiện tại lại chính là trường hợp phiền toái nhất.
Tuy nhiên, sự việc đã đến nước này thì cũng không thể tránh khỏi.
Sảnh chính khách sạn là một cảnh hỗn chiến ồn ào. Sau một trận, tiếng ồn ào dần lắng xuống, các bên tham chiến cũng đã phần nào nhận ra cục diện. Ninh Nghị và Chúc Bưu bước ra khỏi phòng, ánh mắt quét qua đại sảnh. Ba anh em nhà họ Tề đã lui về. Họ thấy dưới đại sảnh, cạnh cầu thang có mấy người đang nằm trong vũng máu. Bàn ghế trong sảnh đều bị đánh đổ. Một vài người trong giới lục lâm đẩy bàn ẩn nấp phía sau, phe bên kia cũng vậy. Tất cả đều cầm binh khí, cung nỏ chĩa về phía cửa khách sạn. Lâm Xung nắm trường thương, đứng sau cột nhà bên kia lối vào. Khi Ninh Nghị bước ra, hắn cũng phát hiện sự hiện diện của mình, liền ngẩng đầu nhìn lên.
Ông chủ khách sạn có lẽ bị đánh trúng chân, té lăn ra đất, mặt mày cầu xin la lên: "Các vị không được đánh, đừng đánh nữa, ôi…"
Ninh Nghị chậm rãi xoay chiếc vòng tay trong tay, liếc nhìn qua một vòng bàn ghế ngổn ngang thì đã có người hét lên: "Kẻ nào…"
"Cứ ra tay…"
"Độc Long Cương Chúc Bưu, ai không phục thì tiến lên!"
Chúc Bưu hét lớn một tiếng. Trong tình cảnh hiện tại, sự việc liên lụy đến Độc Long Cương, ai nấy đều hiểu là không tầm thường. Tiếng bàn tán dần nhỏ lại, ánh mắt mọi người đổ dồn về phía Ninh Nghị. Một số người nhớ lại tiếng quát lớn của Lâm Xung, nhìn thấy chàng trai chừng hai mươi tuổi xuất hiện phía trên, sắc mặt khẽ biến. Đến lúc này, Ninh Nghị mới chắp tay.
"Tại hạ Ninh Lập Hằng, kẻ giang hồ Tống Phỉ, hiệu Huyết Thủ Nhân Đồ. Lần này đến đây vì ân oán với người Lương Sơn, không liên quan đến ai khác. Ngày mười ba tháng bảy tại Chiến gia thung lũng, tức là đêm qua, ba nghìn người cuối cùng của Lương Sơn, bao gồm Tống Giang và đồng bọn, đã đền tội, toàn bộ bị chém đầu."
Ninh Nghị nói với ngữ khí trôi chảy. Nghe đến đây, Lâm Xung đang đứng phía dưới chợt biến sắc: "Ngươi nói bậy!"
Ninh Nghị cũng không để ý đến hắn: "Ta đã đến đây, binh mã Vũ Thụy Doanh và Độc Long Cương sẽ đến ngay lập tức. Ai không muốn bị liên lụy vào chuyện này, xin hãy mau rời đi. Lần này đến Sơn Đông, ta đã giết đủ người rồi. Ân oán cá nhân giữa ta và đám dư nghiệt Lương Sơn không liên quan gì đến chư vị."
Hắn nói đoạn, giơ tay lên. Bên ngoài khách sạn Long Hổ, những âm thanh hỗn loạn vang vọng truyền đi xa.
Từng giọt nước nhỏ từ mái hiên. Khi Trần Kim Hà, Lục Văn Hổ, Diêu Vũ Liễu và đồng bọn đến khách sạn Long Hổ, toàn bộ khu vực trong và ngoài khách sạn đã hình thành thế giằng co.
Tôn Lập, Sử Tiến, Lâm Xung chỉ huy hai mươi, ba mươi tên tinh nhuệ Lương Sơn, cùng với một số người lục lâm quen biết, đã vây quanh, sẵn sàng xông vào bất cứ lúc nào. Suốt đường đi, họ bị Lục Hồng Đề truy đuổi không ngừng, huynh đệ tổn thương không ít. Cũng có những người mới tụ tập đến, giờ đây vẫn còn một số người bị thương đang nằm ở An Bình Y Quán. Nói là thù sâu như biển cũng không quá lời. Có kẻ còn muốn châm lửa đốt luôn khách sạn này. Chỉ là Lâm Xung và đồng bọn vẫn còn chút lý trí. An Bình là địa bàn của Diêu Vũ Liễu và những người khác, phía đối diện lại có hơn hai mươi cây cung nỏ chĩa ra ngoài, xông vào trước để chịu c·hết thì chưa chắc đã thỏa đáng. Lâm Xung và Tôn Lập bàn bạc, mày nhíu chặt.
Theo chân Trần Kim Hà và đồng bọn đến, một nửa thị trấn An Bình đã bị kinh động, người dân tụ tập lại. Lối vào khách sạn Long Hổ do người Độc Long Cương trấn giữ, cung nỏ chĩa thẳng vào Lâm Xung và đồng bọn. Giữa tiếng xì xào bàn tán của đám đông, câu chuyện về "Tâm ma" Ninh Lập Hằng đã đến nơi, cùng với cảnh tượng trước mắt, tạo nên một bầu không khí căng thẳng, như thể sắp sửa diễn ra một trận long tranh hổ đấu.
Trần Kim Hà chắp tay bên ngoài cửa khách sạn: "Quần Hào lục lâm Tề Lỗ kính ngưỡng đại danh Yên Nhân Đồ đã lâu. Chỉ là vừa tới An Bình đã gây ra hiểu lầm như thế này thì không khỏi khó coi. Hôm nay Quần Hào tề tựu tại đây, sao Yên Nhân Đồ không ra mặt nói rõ mọi chuyện với mọi người, để mọi người hiểu rõ ý đồ của ngài, cũng tránh phát sinh thêm hiểu lầm."
"Tại hạ Trần Kim Hà, cùng Lục huynh đệ Lục Văn Hổ, Diêu…"
Giữa đám đông vây xem, Trần Kim Hà thân hình cao lớn, lời lẽ không kiêu ngạo không tự ti, thương lượng với người bên trong khách sạn. Thế lực quan phủ nói chung là đáng sợ, nhưng xét về danh tiếng cá nhân, do thông tin bị truyền đạt sai lệch, mức độ phổ biến của tin tức, sức uy hiếp liền trở nên khác biệt. Ví như Cao Cầu, Thái Kinh, những kẻ này ở kinh thành mỗi khi ban một mệnh lệnh là có thể khiến hàng vạn người c·hết, nhưng nếu thực sự xuất hiện trước mặt người khác, chưa chắc đã không có kẻ dám rút đao chém họ.
Danh tiếng của Ninh Nghị lúc này có chút khác biệt so với Thái Kinh và bè lũ. Tuy nhiên, xét về quy tắc của giới lục lâm, hắn vẫn tự thấy mình còn kém xa. Thế nhưng, trước ánh mắt của quần hùng, dù có tự thấy mình thấp kém thì hắn cũng phải tỏ ra vững vàng.
Nói những lời này để mời Ninh Nghị ra, trong lòng ông ta vốn muốn vào khách sạn thương lượng với phía bên kia. Việc g·iết người hay không tạm thời không nói đến, kẻ làm đại sự luôn phải nhìn rõ tình thế. Dù thế nào, việc lãnh đạo quần hùng đối chất với Ninh Nghị như thế này sẽ khiến danh tiếng của ông ta tự nhiên được khuếch đại. Chỉ là lời còn chưa dứt, người bên trong đã bước ra. Đi trước là Chúc Hổ, Chúc Bưu cùng anh em nhà họ Tề, những tinh nhuệ cầm cung nỏ, chính là những người đồng hành với Ninh Nghị. Trong ngoài con phố dài, mọi người đều nhìn chằm chằm chàng thư sinh hơn hai mươi tuổi, xuất hiện trước mắt họ.
"Thiết Bài Lâu Diêu Vũ Liễu Diêu đương gia, Hỏa Quyền Bang Hàn bang chủ, Tề Vân trại Trịnh đầu lĩnh, cùng chư vị khác, ta đều biết, kính ngưỡng đã lâu—" Đứng trên bậc thang trước khách sạn, Ninh Nghị chắp tay. Giọng điệu trầm ổn pha lẫn khí tức bá đạo, ông ta khinh mạn nhìn đám đông trên con phố dài. Trước khi ra đây, Chúc Hổ, Tề Tân Hàn và đồng bọn đã cân nhắc rất nhiều. Sự việc đột nhiên trở nên nghiêm trọng, không dễ thu xếp. Thế nhưng khi Trần Kim Hà đến, Ninh Nghị vẫn là người đầu tiên chuẩn bị bước ra cửa.
Với hắn mà nói, trong tình huống không thể tránh được, chỉ có thể mạo hiểm đánh cược một phen, không thể ngồi yên nhìn toàn bộ tình thế kéo dài. Áp lực mà hắn muốn tạo ra không chỉ dành cho Diêu Vũ Liễu và đồng bọn, mà còn muốn truyền đến toàn bộ thị trấn An Bình trước tiên.
Hắn vừa nói vậy, phần lớn mọi người đều chắp tay đáp lễ. Diêu Vũ Liễu nói: "Ninh công tử đường xa đến, ta là chủ nhà mà không tiếp đón từ xa là điều không phải. Khách sạn Long Hổ này là địa bàn của Thiết Bài Lâu chúng tôi, nếu có điều gì không phải với công tử, xin mời công tử cứ việc nói ra, tại hạ nhất định cùng chưởng quỹ xin lỗi công tử và chư vị anh hùng."
"À." Ninh Nghị phất tay, nụ cười ôn hòa, cất cao giọng nói: "Tại hạ đến đây vì điều gì, chư vị hẳn đều hiểu rõ trong lòng. Ta biết 'rắn có rắn đường, chuột có chuột nói', nhưng những lời vòng vo, quanh co, Ninh mỗ hôm nay sẽ không nói. Vị Lục cô nương kia là ân sư của tại hạ, nàng vì chuyện của ta mà lặn lội ngàn dặm đến đây. Có thù oán gì, ta sẽ cùng nàng gánh vác. Tống Giang và đồng bọn đêm qua tại Chiến gia thung lũng đã toàn quân bị diệt, tin tức này, các vị ngày mai sẽ được biết."
Hắn nói đến đây, hơi dừng lại: "Chuyện Lương Sơn đến đây, ta muốn sớm có một kết thúc. Gia sư bình an vô sự, vậy là không còn gì tốt hơn."
"Ninh mỗ từng nghe, 'Hiệp chi Đại Giả vì nước vì dân'. Vũ triều giờ đây loạn trong giặc ngoài, biên ải không yên, một vùng Sơn Đông dân sinh khó khăn. Nhưng giờ đây, giặc phỉ Lương Sơn đã dẹp, chư vị Anh Hùng tề tựu tại đây, kết minh để tạo dựng một trật tự tốt đẹp hơn, đây là việc trọng đại của giang hồ, thật đáng mừng. Trần minh chủ, ngài nói có phải không?"
Hắn thốt ra lời này, ánh mắt Trần Kim Hà hơi do dự. Bên cạnh, Sử Tiến lại đang la lên: "Đừng nghe hắn nói lời xằng bậy mê hoặc chúng ta!" Rồi định xông lên, nhưng Tôn Lập đã kéo hắn lại.
Trên con phố dài, người người xì xào bàn tán. Thứ nhất là khi nghe tin Tống Giang toàn quân bị diệt. Thứ hai, những người trong giới lục lâm phần lớn đều nghèo khổ. Thật ra mà nói, mỗi ngày lăn lộn bên ngoài kiếm ăn, trên không có mái che thân, dưới không có nơi dung thân yên ổn. Dù thỉnh thoảng hô hào 'ăn miếng thịt lớn, uống chén rượu đầy', nhưng thực tế cũng chẳng lãng mạn gì. Ai mà từng nghe nói 'Hiệp chi Đại Giả vì nước vì dân', hay ai có thể thực sự cảm nhận được chuyện 'Anh hùng tụ họp vì một trật tự tốt đẹp hơn' loại đồ vật đó chứ?
Đặc biệt là Trần Kim Hà. Hắn có ý đồ nhân lúc Lương Sơn diệt vong mà triệu tập người lục lâm kết minh. Chuyện này tuy mọi người ít nhiều đều đã nắm rõ trong lòng, nhưng miệng vẫn chưa chính thức đề xuất. Trong số những người này, chưa hẳn ai cũng phục hắn, chỉ là lời chưa nói ra, mọi người đều đang tích trữ lực lượng chờ đợi mà thôi. Ninh Nghị đại diện cho thế lực quan phủ. Nếu thật sự thừa nhận hắn, sau này ông ta sẽ không còn cách xa địa vị minh chủ lục lâm Tề Lỗ là bao. Chỉ là vì thể diện, ông ta cũng không tiện lập tức gật đầu.
"Yên Nhân Đồ thẳng thắn, Trần mỗ cũng không tiện dây dưa dài dòng quanh co lòng vòng. Đối với ân oán giữa quan phủ và Lương Sơn, bọn ta chỉ là những kẻ sơn dã, không có quyền xen vào. Chỉ là trên Lương Sơn cũng có rất nhiều người trong giới lục lâm. Bọn ta tụ tập kết minh, trên thực tế cũng là để thỉnh nguyện lên quan phủ. Yên Nhân Đồ đã dùng mưu kế với Lương Sơn, liệu có quá mức tàn độc? Trần mỗ nghe nói, trên Lương Sơn sau này huynh đệ tương tàn, người thân chĩa đao kiếm vào nhau."
"Yên Nhân Đồ vì báo thù, cớ gì không dùng những biện pháp quang minh chính đại, cớ sao lại khiến luân thường đạo lý sụp đổ đến nông nỗi này…"
Ông ta có được dã tâm như vậy, cũng có thể làm đến bước này. Sau khi luyện võ, hiển nhiên cũng có vài phần văn tài. Lời chất vấn lúc này, chung quy vẫn có ý tứ giữ lại đường lùi. Ninh Nghị đang định lên tiếng thì trong đám đông, Diêu Vũ Liễu lại nghi ngờ nhìn bốn phía, thắc mắc vì sao hòa thượng Thôn Vân chưa xuất hiện. Cô ta lại nghĩ đến việc Tôn Lập kéo giữ Sử Tiến, liền nhìn sang một bên, thấy ánh mắt Tôn Lập lén lút liếc về phía bóng tối.
Diêu Vũ Liễu nhìn sang một bên, thấy trong bóng tối lầu hai, một thân ảnh đang âm thầm nhanh chóng tiếp cận. Cũng vào lúc này, giữa những người Lương Sơn, đột nhiên phát ra một tiếng quát lên điên cuồng.
"Nói nhiều với tên ma đầu này làm gì, giết hắn đi!"
Từ phía Lương Sơn, Tôn Lập túm lấy một chiếc bánh xe rách rưới gần đó, gào thét ném tới. Ngay lúc đó, Chúc Bưu hừ lạnh một tiếng, đám người đột nhiên co rút lại. Ba hán tử Chúc gia trang đã đập tan chiếc bánh xe kia gi��a không trung. Đồng thời, người Lương Sơn cũng xông tới. Diêu Vũ Liễu đang định vung tay thì một bàn tay khác từ bên cạnh chụp tới, chính là Hàn Lệ của Hỏa Quyền Bang. Hai người ở khu vực An Bình có nhiều lần tranh chấp cọ xát, Hỏa Quyền Bang nhiều lần ở thế yếu. Nhưng ít ra khi đối diện người ngoài, hai người vẫn cùng nhau tiến thoái. Thế nhưng lúc này, Hàn Lệ đè Diêu Vũ Liễu lại, giơ tay, đột nhiên gầm lên một tiếng: "Đúng thế, giết hắn!"
Trần Kim Hà hét lên: "Chờ một chút—" nhưng ngay bên cạnh ông ta, Lục Văn Hổ đã rút song đao, lao thẳng ra phía sau. "Khoái kiếm" Lâm Kỳ quả phụ cùng các đệ tử của bà cũng có người vọt ra.
Hơn hai mươi người cầm nỏ lùi lại, vòng tên nỏ đầu tiên bắn về phía Lương Sơn, bao phủ cả một vùng. Chúc Bưu vung trường thương lên, xông ra khỏi đám đông. Trường thương cùng song đao của Lục Văn Hổ va vào nhau trên không trung, tóe ra những đốm lửa "phanh phanh phanh phanh".
"Xông lên đi! Lương Sơn! Nhưng Trần minh chủ, Diêu đương gia, các vị tại An Bình, nếu việc này thực sự không thể vãn hồi, thì các vị hãy chờ xem binh mã triều đình sẽ theo Trúc Khê mà thẳng tiến An Bình!"
Đối với chuyện này, Ninh Nghị không phải là không có chuẩn bị tâm lý. Việc trò chuyện mà có thể khiến địch rút lui, với những người Lương Sơn đã bị dồn vào đường cùng thì không thể nào. Chắc chắn họ sẽ chọn tấn công mạnh. Nhưng mình nhất định phải phân chia áp lực cho toàn bộ người An Bình. Chỉ cần có thể giữ vững được đợt đầu tiên, sẽ có người tỉnh táo lại để ngăn chặn tình thế phát triển. Chỉ là thời gian cấp bách, hiện tại Ninh Nghị cũng không cách nào làm rõ mọi mối quan hệ ân oán của những người này. Liệu có người trung gian nào có thể hòa giải? Hắn không còn đủ thời gian để suy nghĩ, Ninh Nghị chỉ có thể liều một phen.
Giữa đám người xông tới, máu văng tung tóe. Từ phía bên kia, tên lén và ám khí cũng bắn trúng mấy người Độc Long Cương. Diêu Vũ Liễu hất văng Hàn Lệ, một quyền đấm thẳng vào mặt hắn. Nắm đấm vung ra tạo nên tiếng xé gió lớn. Hàn Lệ vội vàng tránh lui, đồng thời Diêu Vũ Liễu hô: "Dừng tay, Thiết Bài Lâu dừng tay!"
"Nạp mạng đi!" Từ phía trên khách sạn, có người phá tan mái hiên, ầm vang đổ xuống. Ống tay áo rộng lớn bao trùm cả một vùng. Tác Hồn Thương đâm tới, 'đinh đinh đương đương' loạn xạ. Trận hình đột nhiên bị đánh loạn. Thân ảnh kia đáp xuống, lăn vào bên trong khách sạn, rồi đột nhiên xông ra, "Ha ha ha ha" vừa cười lớn vừa đẩy lui Tề Tân Nghĩa và Tề Tân Hàn. Ninh Nghị bắn một mũi tên, nhằm vào thân ảnh đang nhào tới. Mấy hán tử Độc Long Cương gần đó lập tức bắn tên. Ninh Nghị cũng vội vã phóng tới một bên mái hiên. Cùng lúc đó, từ đám người chưa ra tay bên con đường này, ba bốn bóng người bị đánh bay gần như cùng lúc, một thân ảnh khác lao tới vun vút, nhanh chóng tiếp cận.
Năm thân ảnh, tính cả Ninh Nghị, đột nhiên va vào nhau, giao thủ điên cuồng như chớp giật sấm vang. Nước bắn tung tóe. Dưới ánh đuốc, những cái bóng kéo dài không ngừng lay động, thu hút ánh mắt mọi người.
Kiếm quang, đao quang cùng tiếng nổ của áo cà sa sắt vang lên rầm rập. Nhưng hầu hết các đòn tấn công đều bị thân ảnh đột ngột xông ra kia đỡ được. Nàng ra tay như điện, trong nháy mắt đã cùng hòa thượng Thôn Vân, Tôn Lập và hai người kh��c giao thủ hàng chục chiêu. Trong quá trình này, Ninh Nghị cũng lăn lộn giữa trận chiến, phá tan sáu luồng khí kình, vung tay rút đao. Nỏ tiễn, lưới đánh cá, và bao phấn vôi bay ra ngoài. Sau đó chỉ nghe một tiếng 'phịch', kim loại va chạm, ngực Ninh Nghị ngọt ngào, cả người lùi lại. Đó là do ống tay áo của hòa thượng Thôn Vân vung trúng người hắn. Mặc dù trúng vào tấm thiết bản lót ngực, nhưng lực đạo đó cũng lớn đến mức khó mà chịu đựng được. Giữa lúc lảo đảo bay ngược, súng lục lóe sáng bắn ra. Thịt da bắn tung tóe, kiếm phong mang theo tơ máu bay lượn trên không trung. Khi bao phấn vôi ầm vang bung ra, một thân ảnh không vạm vỡ kia một quyền đánh lùi Tôn Lập. Nhưng ngay phía trước nàng, hai Thiết Tụ vung vẩy nện xuống, trúng thẳng vào đôi vai của nàng.
Thân ảnh kia đạp trên vũng nước, không ngừng lùi lại. Ninh Nghị mất thăng bằng, lật người giữa không trung định ngã xuống. Thân ảnh vừa xông tới bên cạnh hắn đã kịp đỡ lấy, sau đó cầm kiếm chắn trước người hắn. Ninh Nghị một tay ôm lấy nàng, lùi lại mấy bước, đến khi lưng chạm vào vách tường mới dừng lại. Thân ảnh người con gái cao gầy nép vào lồng ngực hắn.
Khoảnh khắc giao thủ hỗn loạn đó gần như làm cho tất cả mọi người hoa mắt. Khi sáu người cuối cùng tách ra, hai đệ tử của Lâm Kỳ đã nằm gục trên đất, một người trong số đó bị lưới đánh cá bao trùm. Tôn Lập trên vai trúng một phát súng của Ninh Nghị, máu thịt be bét mà lùi lại. Hòa thượng Thôn Vân, nửa chiếc áo cà sa dính đầy phấn vôi trắng, một ít dính trên tay phải hắn, lúc này đang bốc hơi nóng. Hắn đi sang một bên, trực tiếp thọc tay vào vũng bùn dưới đất, dù sao phấn vôi không nhiều, rửa thế là sạch. Còn ở phía này, Ninh Nghị từ phía sau ôm lấy người con gái vừa bất ngờ xuất hiện, đối mặt với tất cả mọi người.
Người lao ra lúc này, tự nhiên chính là Lục Hồng Đề.
Hiện tại, Ninh Nghị dùng tay trái ôm nàng từ phía trước, lòng bàn tay thực tế đã che trên ngực nàng. Nhưng Lục Hồng Đề, tay phải rút kiếm, tay trái lúc trước để giữ hắn lại không cho ngã xuống, lúc này cũng đặt trên mu bàn tay hắn. Nhưng giờ khắc này hai người cũng không chú ý đến những điều đó. Lục Hồng Đề nói một câu: "Ngươi không sao chứ?" Ninh Nghị miệng ngọt ngào, phun một ngụm máu, lại quan tâm đến tình huống của Lục Hồng Đề: "Ngươi—" Khoảnh khắc hòa thượng kia song chưởng đánh trúng Lục Hồng Đề, hắn cũng đã nhìn thấy.
Giữa đám đông trước mắt, một lát im lặng kéo dài, sau đó đột nhiên có người lên tiếng: "Nàng ấy bị thương…"
Lại có người nói: "Nữ ma đầu kia bị thương…"
Ánh sáng từ những bó đuốc xung quanh chập chờn, trong ánh sáng đó, khóe miệng Lục Hồng Đề đang rỉ máu tươi. Trong tình huống khẩn cấp lúc ấy, nàng đã thực sự đỡ hai chưởng của hòa thượng Thôn Vân, lần này, nàng thật sự bị thương.
Nhìn đám đông phía trước, ánh mắt dần trở nên rực lửa, lòng Ninh Nghị nặng trĩu. Lần này hắn đến vội vàng, đã từng nghĩ, chỉ cần dẹp yên mối đe dọa Lương Sơn, những người này sẽ tỉnh táo lại mà nhận ra bản thân không còn nguy hiểm, việc Lục Hồng Đề bị vây cũng sẽ thuận lợi được hóa giải. Nhưng nhìn tình thế hiện tại, Hồng Đề đành phải ra tay cứu chính mình. Nàng võ nghệ cao cường, một mình vốn còn có thể tự do hành tẩu, nhưng khi mình ở bên cạnh, cuối cùng lại trở thành vướng víu cho nàng.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy luôn ủng hộ những bản dịch chất lượng.