Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 289: Phu thê lời nói trong đêm Hà Sơn Thiết Kiếm

Sau khi khởi sự bên này, triều đình quản lý rất nghiêm ngặt, nhưng vẫn có nhiều thứ được lén lút vận chuyển đến. Sau khi tướng công bị bắt, thiếp vẫn âm thầm dò hỏi những chuyện này và ban đầu đã chuẩn bị một lô vải vóc. Sau đó... hẳn là tướng công đã sai người chuyển lời báo tin. Thiếp cũng không biết có đúng không, người kia suy đoán có chút mập mờ, còn nói bên cạnh thiếp có gian tế, nên thiếp đã cho người điều tra những người xung quanh... Người đó tự xưng là cha của Hạnh Nhi...

Căn phòng vẫn tối tăm như cũ, giọng nói nhẹ nhàng. Tô Đàn Nhi đã lấy lại bình tĩnh, bắt đầu kể lại những gì nàng đã trải qua những ngày này, hé lộ sự thật về việc trở lại Hàng Châu. Ngược lại, khi nghe đến đó, Ninh Nghị hơi cau mày. Hắn biết Hạnh Nhi từ nhỏ đã không có người thân bên cạnh, hoặc là bị lừa bán từ nhỏ, hoặc là vì thân phận nữ nhi mà bị gia đình vứt bỏ hoàn toàn, sau khi được bán vào Tô gia thì đã coi Tô gia là bến đỗ duy nhất: "Có thể là thật sao?"

"Không biết." Tô Đàn Nhi lắc đầu, "Có một lần trên đường chạy nạn, ống tay áo của Hạnh Nhi bị rách, vết bớt nhỏ trên tay nàng bị người kia nhìn thấy. Sau đó, có một đôi vợ chồng khóc lóc đòi nhận thân. Lúc đó vừa đến Hồ Châu đã có vô số chuyện, lại lo lắng an nguy của tướng công, thiếp cũng không quá để tâm. Hạnh Nhi không có ý định nhận họ, nhưng bên kia đeo bám nửa tháng, thấy họ thành tâm, Hạnh Nhi cũng mềm lòng. Sau khi tướng công phái người thông báo, thiếp đã cho người điều tra. Bọn họ quả thực có liên hệ với người bên này, và phía sau họ còn có người khác. Thiếp lại nghe họ nhắc đến tướng công, nói tướng công đã đầu quân cho họ. Lúc đó xem ra họ không có vẻ gì là ác ý, mà người triều đình phái đến truyền lời lại nói năng úp mở..."

Lúc này nàng đã phần nào khôi phục thái độ bình thường, lau nước mắt, thắp đèn, rót trà. Khi Ninh Nghị ngồi xuống bên cạnh, giọng nói của nàng lại càng nhỏ hơn, nghe có vẻ mấy phần bồn chồn lo lắng. Ninh Nghị tuy cũng đại khái ghép nối những lời đó lại để hình dung chuyện đã xảy ra. Văn Nhân chuyên tâm tiếp nhận chuyện của hắn, trực tiếp chịu trách nhiệm với Tần. Người được phái đến Hồ Châu mật báo cho Tô Đàn Nhi đương nhiên sẽ không có quyền hạn quá lớn. Lúc đó Ninh Nghị cũng không quá để ý, chỉ nghĩ báo cho Tô Đàn Nhi biết mình bình an. Sau khi xác nhận Tô Đàn Nhi cũng bình an thì mọi chuyện coi như ổn, nhưng với tâm trạng của Tô Đàn Nhi lúc đó, đương nhiên nàng muốn biết nhiều hơn, và khi hỏi thăm không có kết quả, khó tránh khỏi lo lắng.

Sau đó, nàng điều tra tình hình gian tế bên cạnh, mong muốn gián tiếp biết tình hình của Ninh Nghị thông qua việc điều tra ngược lại. Nếu nàng không có khả năng như vậy thì thôi, nhưng trớ trêu thay, việc vận hành cửa hàng cũng chỉ là phỏng đoán lòng người. Thăm dò thấy Phương Tịch bên này dường như không c�� quá lớn ác ý với nàng, nàng liền biết Ninh Nghị ở bên Phương Tịch phần lớn đã an toàn, điều này có thể là giả vờ, hoặc cũng là thật.

Trong lúc trút bỏ được gánh nặng trong lòng, nàng hồi tưởng lại chuyện trên đường trốn chạy ở Hồ Châu. Việc đối phương truy sát nạn dân là hành vi bình thường, nhưng về sau, ý muốn đặc biệt bắt lấy tướng công mình lại nghe nói là do một nhân vật lớn nào đó chủ trương. Cứ như vậy, tướng công muốn chạy trốn là rất khó. Nàng cũng đang mang thai, không khỏi trở nên nhạy cảm hơn. Nếu là tình huống xấu nhất, không chừng triều đình muốn thông qua phía mình để hốt gọn toàn bộ gian tế loạn quân ở Hồ Châu. Ninh Nghị xem ra nhất thời không về được, phe loạn quân bên kia lại dường như đã có thành tựu. Nếu sau này giằng co mãi không xong, hình thành cục diện hai triều đình cát cứ, thì cuộc chiến loạn ly tán này thật không biết sẽ kéo dài đến bao giờ.

Đương nhiên, có một vài chi tiết Ninh Nghị phải mãi sau này mới biết được từ miệng các nha hoàn và người khác. Sau khi ly tán trong chiến loạn, Tô Đàn Nhi trở về Hồ Châu mà không có tin tức gì về hắn. Gần như mất hết can đảm, khoảng thời gian đó nàng liều mạng cắn răng tìm mối quan hệ để nghe ngóng, thậm chí còn có phần coi nhẹ cái thai trong bụng. Sau khi biết Ninh Nghị chưa chết, nàng trút bỏ được gánh nặng trong lòng, cũng giống như được sống lại. Với tình trạng của nàng lúc đó, lại thêm cái thai trong bụng, nàng chỉ cảm thấy giữa vợ chồng không nên tiếp tục chia xa.

Bên phía gian tế lộ ra thái độ không có ác ý, triều đình lại mập mờ không rõ, Ninh Nghị lại không thể quay về. Biện pháp duy nhất, chỉ có thể là nàng tự mình đi. Với tâm tư của nàng lúc ấy, nàng tuyệt đối không chịu ngồi yên chờ đợi, nhưng giờ phút này đoàn tụ cùng Ninh Nghị, nàng lại có chút băn khoăn liệu mình có quá lỗ mãng hay không, hoặc là Ninh Nghị có cảm thấy nàng quá lỗ mãng chăng, nên giọng nói càng lúc càng nhỏ.

"...Thiếp đã thay đổi thân phận, dùng cách khác cố ý liên hệ với người đứng sau tên gian tế này. Phía Hồ Châu để Hạnh Nhi duy trì giả tượng thiếp vẫn còn ở đó. Thiếp đến đây sớm hai ngày, hẳn là không kinh động đến ai. Người thiếp đi quan hệ là Mẫn đại nhân, một vị quan viên mẫn cán của Lại Bộ ở đây. Họ muốn một lô vải vóc tốt để may quan phục... Tướng công, thiếp đã nghĩ kỹ rồi, nếu chàng không đi, thiếp cũng sẽ không đi..."

Ninh Nghị nắm chặt tay nàng, kéo nàng vào lòng. Thật lâu sau, hắn mới thì thầm nói: "Đi vẫn phải đi..." Một lát sau lại nói: "Nàng có thể đến, ta rất vui."

Tô Đàn Nhi ngẩng đầu: "Tướng công..."

"Ta không sao." Ninh Nghị cười khẽ, "Nàng vận vải vóc đến đây, chắc chắn cũng có thể lấy được giấy thông hành để ra ngoài phải không?"

Người vợ trong lòng hắn gật đầu, ánh mắt tha thiết: "Ngày kia còn có một lô vải vóc đến, sau đó họ sẽ cấp một số giấy thông hành cho chúng ta. Tướng công, đến lúc đó chúng ta có thể cùng nhau..."

"Ta không được, nàng có thể đưa Tiểu Thiền đi." Ninh Nghị lắc đầu nói, "Nếu ta cứ thế này mà đi, ra khỏi thành thì được, nhưng hiện giờ cả vùng Hàng Châu này đều là địa bàn của họ. Một khi ta biến mất, đến nơi không an toàn, nhất đ���nh sẽ bị họ đuổi kịp. Nàng còn đang mang bầu, không thể mạo hiểm. Chỉ cần ta ở lại, các nàng nhất định có thể rời đi."

Nàng giờ đây đã có một vị trí không nhỏ trong lòng Lưu Tây Qua, vừa mới nhóm lên ngọn lửa tình cảm của đối phương. Lúc này nếu hắn dám bỏ gánh mà đi, Tô Đàn Nhi đang mang thai có thể từ Hồ Châu quay về Hàng Châu được, thì Lưu Tây Qua, người đã bị chạm đến vảy ngược, nhất định có thể đuổi giết hắn đến chân trời góc biển. Phụ nữ, lúc nào cũng là những sinh vật cố chấp và khó đối phó hơn đàn ông. Ngược lại, chỉ cần hắn không đi, việc đưa Tiểu Thiền đi chỉ là chuyện nhỏ, đối phương sẽ không đến mức quá tức giận. Thậm chí nếu có xảy ra ngoài ý muốn, Lưu Tây Qua có khả năng còn ra tay bảo vệ Tiểu Thiền.

Chuyện này coi như đã định, Tô Đàn Nhi đã nhìn thấy hắn, xác nhận hắn bình yên vô sự, liền cũng không cố chấp quá nhiều, chỉ là thần sắc có mấy phần ảm đạm: "Tướng công dự định ở lại đây làm gì?"

Lúc này Ninh Nghị đương nhiên không thể nói rõ chi tiết cho nàng nghe tình hình của Bá Đao doanh, chỉ đại khái nói về tình cảnh của mình, rằng mình bị người ép làm phụ tá, rồi kể cả tình hình của Văn Nhân để tránh nàng lại ngờ vực vô căn cứ đối phương.

"Những người dưới trướng Tần lão vẫn có thể tin được, không giống với quan binh triều đình. Trên đường các nàng rời đi, ta cũng sẽ để họ phái người trông nom. Giờ đây ta đã đâm lao phải theo lao, thật sự muốn đào tẩu khỏi đây, e rằng bọn họ sẽ có rất nhiều biện pháp truy lùng. Ta ở Hàng Châu lâu như vậy cũng nhìn thấy một vài điều, Tần lão muốn làm một vài việc, tương lai ta có lẽ sẽ lên kinh giúp ông ấy một tay. Hiện tại đã có thể nhúng tay rồi, chi bằng nhân cơ hội làm chút chuyện. Vấn đề không lớn, chuyện bên Phương Tịch, ta có nắm chắc có thể an toàn thoát thân. Nàng cứ ở Hồ Châu an thai dưỡng sức, hoặc dứt khoát về Giang Ninh chờ ta trở về."

"Thiếp ở Hồ Châu." Tô Đàn Nhi nhìn hắn, một lúc lâu sau cúi đầu xuống, "Đàn ông các chàng, lúc nào cũng muốn vì nước vì dân. Thiếp chỉ là phận nữ nhi bé nhỏ, chàng muốn làm gì thiếp không can dự, nhưng vẫn là câu nói ấy, nếu chàng không về được... thiếp cũng không sống nổi." Nàng nói như vậy, nước mắt chảy xuống, dùng tay lau. Tuy nhiên nàng chung quy là một nữ tử kiên cường, lần này chỉ nghẹn ngào một lát, liền lau khô nước mắt, khôi phục thái độ bình thường. Hai người còn nói thêm vài câu, bàn về chi tiết việc để Tiểu Thiền đi theo hắn rời đi, lúc đó Tô Đàn Nhi chợt nhớ ra một chuyện.

"À, đúng rồi, lần này đến đây, thiếp nhặt được một vị võ lâm cao thủ."

"Ồ?"

"Giống như những câu chuyện xưa mà tướng công từng kể, nàng ấy là một nữ hiệp. Trên đường về Nam, nàng như bị kẻ thù truy sát, trốn đến chỗ chúng ta. Sau đó, trên suốt chặng đường đi, nàng cũng rất quan tâm chúng ta. Hôm qua khi chúng ta chuẩn bị giao hàng, có người còn muốn cố ý gây khó dễ, đã bị nàng đánh gục chỉ trong hai ba chiêu. Tướng công chưa từng gặp nàng phải không?"

Nghe đến đây, Tô Đàn Nhi bật cười. Ninh Nghị cũng mỉm cười, đơn giản là vợ mình có chút giao tình với một nữ tử biết võ công khác. Nếu là hai năm trước, hắn c��n có chút hiếu kỳ, nhưng những ngày này ở Hàng Châu, võ lâm cao thủ đâu còn thiếu, Bá Đao doanh lôi ra một đống người là thấy ngay. Còn về nữ hiệp, nghe thì rất hay, nhưng nhìn thì lại khiến lòng người phức tạp hơn nhiều. Trừ Lưu Tây Qua, Linh Sơn tiên tử Ngụy Lăng Tuyết có khuôn mặt chữ điền, thì "Uyên Ương Đao" Kỷ Thiến Nhi trong Bá Đao doanh cũng chỉ là hình tượng thôn nữ, đã lấy chồng, lại còn gả cho sư gia Lưu Chí Chương, người quen biết Ninh Nghị trong Bá Đao doanh. Bình thường cô ta còn nói đùa bằng lời lẽ thô tục, không kém gì đàn ông. Những người còn lại cũng đại khái là kiểu như vậy. Đương nhiên, đã một đường hộ tống vợ hắn xuống đây, hắn vẫn trong lòng cảm kích.

"Võ nghệ rất cao cường sao?"

Hắn hỏi, Tô Đàn Nhi trầm ngâm một lát rồi gật đầu: "Thiếp nghĩ đúng vậy, hẳn là rất lợi hại. Nàng có việc riêng của mình, nhưng hai ngày nay ở chung trong sân, thiếp cảm thấy... ừm, lát nữa khi tướng công ra ngoài, tốt nhất vẫn nên tránh mặt một chút."

Ninh Nghị gật gật đầu: "Nàng không nói mình đến đây làm gì sao?"

"Không, nàng ấy ngược lại rất tốt, cùng Quyên Nhi và thiếp đều trò chuyện khá hợp."

"Nếu đã vậy, nàng nói cho ta biết tên và ngoại hiệu của cô ta đi, không chừng ta còn từng nghe qua. Đã có giao tình rồi, sau này nếu ở thành Hàng Châu nghe ngóng được tin tức của nàng, không chừng ta còn có thể giúp đỡ phần nào."

"Ừm." Tô Đàn Nhi cười gật đầu, "Ngoại hiệu ư... Thiếp không nghe nàng nói, hình như là không có..."

Vậy thì chắc là một người vô danh tiểu tốt, sau này có thể tận lực giúp đỡ, Ninh Nghị thầm nghĩ. Sau đó, hắn nghe vợ mình nói tiếp: "Nàng ấy họ Lục, tên là Hồng Đề."

Ninh Nghị hé môi, vẻ mặt ngây ra. Một bên, vợ hắn giơ ngón tay, viết chữ giữa không trung để khắc sâu ấn tượng cho hắn: "Lục trong lục, Hồng trong hồng sắc, Đề trong đề danh... Lục Hồng Đề. Nàng ấy dáng dấp không mấy xinh đẹp, sắc mặt hơi vàng, nghe nói là hồi trẻ từng bị thương, đại khái ba mươi tuổi... Tướng công?"

"...Nàng ấy hiện đang ở đây sao?"

"Ừm."

"...Ta nghĩ, vẫn là nên gặp một lần đi, để cảm ơn công khai."

"Tướng công... nhận biết nàng ấy sao?"

"Người quen cũ." Ninh Nghị đứng dậy, nhìn vợ, thở dài, sau đó nói, "Hà Sơn Thiết Kiếm Lục Hồng Đề... Ừm, ngoại hiệu của nàng ấy là Hà Sơn Thiết Kiếm..."

Hắn chắp tay sau lưng, dáng vẻ như một cao thủ cô độc, trải qua bao chuyện cũ thăng trầm. Huyết Thủ Nhân Đồ nghiêm chỉnh của hắn đã từng đánh bại Hà Sơn Thiết Kiếm.

Trong lòng hắn hỗn loạn trăm bề, không cách nào sắp xếp được mớ cảm xúc sai lệch này... A, đây rốt cuộc là cái loại "thần triển khai" gì vậy...

Chắc chắn là không ai đoán ra được...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free