Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1316: Tia lan tràn (hạ) (2)

Có nên tìm Tả Văn Hiên để bàn bạc, đưa ra vài lời nhắc nhở không nhỉ...

Chuỗi hạt trong tay cậu đang đều đặn, chậm rãi xoay chuyển, thậm chí cả nhịp tim và dòng máu trong cơ thể cũng đang hòa theo nhịp điệu ấy. Trên con phố đêm tối, thiếu niên nhìn dòng người qua lại, thỉnh thoảng liếc nhìn xung quanh, thỉnh thoảng lại đứng dậy tiếp đón khách, nhưng chuỗi hạt thì vẫn không rời khỏi tay cậu. Chẳng mấy ai hay, trong khung cảnh tưởng chừng bình thường này, trạng thái cơ thể của thiếu niên đang dần leo đến đỉnh điểm, hệt như khi cậu ở chiến trường.

Cậu đang chờ đợi một điều gì đó xuất hiện.

Đã quá nửa giờ Hợi, cậu thu dọn đồ đạc trên sạp hàng, sắp xếp gọn gàng xe ngựa. Lúc này, nhiều người đi chợ đêm cũng đã ra về, bóng dáng Ngư vương đột nhiên xuất hiện ở đầu kia con phố, vẻ mặt hớn hở, chạy vội về phía này.

“Tôn thiếu hiệp, Tôn thiếu hiệp…”

Ninh Kỵ cũng có chút bất ngờ, nhưng khi Ngư vương đến gần, hắn hưng phấn kể cho cậu nghe một chuyện. Ninh Kỵ lạnh lùng nghe xong, sau một lát trầm mặc, cậu khẽ gật đầu.

“Nếu ngày mai… chuyện này là thật… ngươi có thể sống, ta sẽ bao che cho ngươi.”

“Đương nhiên, đương nhiên…”

Ngư vương hưng phấn muốn giúp thu dọn quầy hàng, nhưng Ninh Kỵ khoát tay bảo hắn đi chỗ khác. Cậu tự mình thu dọn xe xong, dắt ngựa lên đường.

Quả nhiên, các manh mối đang dần hội tụ, tin tức Ngư vương đột nhiên mang đến cũng có chút nằm ngoài dự liệu của cậu.

Cậu dắt xe ngựa, rời khỏi Ngân Kiều phường.

Đi được không xa, bên vệ đường xuất hiện hai bóng người, chính là Vu Hạ Chương và Mạnh Phiếu.

Phố xá mờ tối, Mạnh Phiếu cầm một chiếc đèn lồng, Vu Hạ Chương tiến lại, chắp tay chào.

“Tôn tiểu ca,” hắn nói, “huynh đệ chúng ta có chuyện quan trọng cần tìm Tôn tiểu ca.”

“Nói.”

“Xin mời Tôn tiểu ca sang bên này,” Vu Hạ Chương tiến lại gần, hạ giọng nói khẽ, “chủ nhân nhà ta mong được tự mình gặp mặt thiếu hiệp một lần.”

“Có cần thiết không?”

“Dù sao đi nữa, xin thiếu hiệp dành chút thời gian gặp mặt một lần. Sau này nếu có gì không vừa ý, huynh đệ chúng tôi tuyệt đối không quấy rầy thêm nữa.”

Ninh Kỵ dắt xe ngựa, đi theo hai người rẽ vào một con đường nhỏ.

Trong đêm tối, một trong số những “trái cây” ấy đang dần nảy nở.

Nhờ ba ngày gay gắt đối đầu với triều đình, đặc biệt là vụ án vu hãm Nhạc Vân, danh vọng của Trần Sương Nhiên trong giới phản tặc đã tăng vọt, vượt xa các đồng bạn khác. Một số nhóm người khác đã không còn ngồi yên được nữa, nhưng lại vội vã chạy đến lôi kéo cậu trước tiên. Điều này cho thấy thực lực của đối phương quả thực đã suy yếu, hoặc cũng có thể là do hôm qua khi vụ việc của Nghê Phá xảy ra, bọn họ cũng có mặt tại hiện trường.

“Phải rồi, Long thiếu hiệp đâu?”

“Hắn đi giải quyết chuyện của Nghê Phá. Hơn nữa, với phe các ngươi, huynh ấy xưa nay vẫn có chút không vừa mắt…”

“Hắc hắc, quả thật chúng tôi vẫn chưa đủ thấu đáo. Nhưng Long thiếu hiệp hôm nay không có mặt, thật là… Đáng tiếc, đáng tiếc, nếu có thể diện kiến một lần…”

Song phương nói mấy câu, rẽ qua vài con đường nhỏ. Phía trước, con đường đã hoàn toàn chìm vào bóng tối, cư dân xung quanh cơ bản đã chìm vào giấc ngủ. Sau đó, Ninh Kỵ nhìn thấy ven đường có vài ngọn đèn đuốc sáng lên.

Vài người dùng cây châm lửa, thắp sáng những chiếc đèn lồng trên tay. Khi những ngọn sáng màu cam lan tỏa, dần dần hiện rõ những tán cây rậm rạp ven đường, cùng với từng bóng người thấp thoáng trong ánh đèn đuốc, trông có vẻ hơi đáng sợ.

Một người đàn ông tuổi trung niên xuất hiện giữa đám người vây quanh, đi về phía này. Hắn mỉm cười chắp tay: “Tôn thiếu hiệp, đã lâu không gặp. Tại hạ họ Bồ…”

Dắt xe ngựa, Ninh Kỵ cũng nở nụ cười.

Một bên, Vu Hạ Chương, Mạnh Phiếu cũng đều mỉm cười, đang chuẩn bị nói vài câu xã giao để câu chuyện kế tiếp có thêm phần khí thế và phô trương.

Hai bên rút ngắn khoảng cách xuống còn hai trượng.

Dưới ánh đèn đuốc, tất cả đều lộ ra vẻ tĩnh mịch trên con đường. Sau một khắc, có tiếng sấm rền nổi lên, sóng lớn ào ạt xé gió. Trong mắt mọi người, bóng dáng thiếu niên bước ra một bước, cái bóng của cậu vươn dài ra như một mãnh hổ hung dữ, trải khắp con phố giữa trời đất ——

Bước chân cậu quá nhanh, chỉ để lại tàn ảnh nơi ánh sáng le lói. Sau đó là tiếng xé gió rợn người, sát khí ngập trời và một cảm giác lực lượng va chạm từ bóng tối ập tới, bao trùm tất cả. Nụ cười trên mặt Bồ Tín Khuê vẫn chưa kịp tắt. Bên cạnh hắn, một luồng cương phong cuộn lên. Ai đó “a ——” một tiếng, đang vận dụng huyền công, rút kiếm nhanh nhất có thể!

Trường kiếm của Tiền Định Trung toàn lực bổ xuống khoảng không tối tăm phía trước.

Phanh phanh phanh ——

Tiếng nổ chói tai, những tia lửa sắt thép tóe ra trong đêm tối, tạo thành một đường vòng cung hung hãn từ dưới lên trên, từ trước ra sau. Trước mặt Bồ Tín Khuê, bóng dáng thiếu niên như mũi tên rời cung, phóng vút đi, chỉ để lại tàn ảnh, tựa như trong chớp mắt đã vượt qua khoảng không hai trượng. Cậu hất văng kiếm quang của Tiền Định Trung, phá tan bóng tối, lao thẳng vào ánh lửa, rồi hai tay dang rộng lên không trung, tựa như một Ma thần, nhào đến trước ngực Bồ Tín Khuê!

Phanh! Ngã xuống.

Phía trước là Vu Hạ Chương, Mạnh Phiếu, phía sau lờ mờ hơn mười bóng người khác. Giờ phút này, chẳng mấy ai có thể phản ứng kịp thời.

Khoảng cách giữa Ninh Kỵ và Bồ Tín Khuê đã rút ngắn thành con số không.

Bồ Tín Khuê vừa mới định lùi lại, nhưng Tử thần đã giữ chặt lấy hắn.

Thậm chí còn kéo hắn, đẩy về phía kiếm của Tiền Định Trung.

Biết được Tả Hành Chu xảy ra chuyện, sang ngày thứ tư, viên “trái cây” đầu tiên bắt đầu rơi rụng.

Bồ Tín Khuê tựa như bị một vòng xoáy khổng lồ cuốn lấy, thân ảnh hắn bị kéo giật, xoáy qua ánh sáng từ đèn đuốc và cả ranh giới bóng tối giao thoa.

Trường kiếm của Tiền Định Trung buộc phải rút lui. Một bên, mọi người vung vẩy thương bổng lao lên, một bóng người bị đá văng, va ngược vào đồng bọn đang múa đao bên cạnh.

Bóng dáng thiếu niên trong đêm tối chỉ còn là một hình dáng mờ ảo. Cậu nắm chặt Bồ Tín Khuê, quyền pháp như thiểm điện ảo ảnh, từ đỉnh đầu, thái dương, mặt, cổ, ngực, sườn eo của Bồ Tín Khuê… Đùng đùng đùng bạt bạt như gió bão mưa rào trút xuống. Giữa hơi thở của bóng tối, chỉ trong nháy mắt Bồ Tín Khuê cũng không biết mình đã trúng bao nhiêu quyền, lại càng không tự chủ được bị kéo xoay tròn như một chiếc cối xay gió.

Hắn bị ném về phía Tiền Định Trung, thân hình thiếu niên lao về phía vệ đường. Bước chân cậu nhanh đến mức kinh người. Trong tay đoạt lấy một cây trường côn, gào thét xoay múa, quật ngã ba người, lại quật cây gậy vào người một kẻ, khiến nó vỡ vụn tung tóe khắp trời. Sau đó, cậu men theo những chỗ yếu kém của hơn mười tên tay chân, lao đi vun vút. Năm sáu bóng người bị cậu va chạm, quật ngã xuống đất.

Không ai có thể cản được cậu.

Cậu lao lên thân cây bên cạnh, vượt qua tường vây.

“Chờ một chút, chờ một chút…”

Có người ở phía sau la lên.

“Dừng tay, tất cả dừng tay…”

Đó là Bồ Tín Khuê, kẻ mà lúc nãy, trong chốc lát ngắn ngủi, không biết đã trúng bao nhiêu quyền, vốn dĩ đã phải chết. Hắn đang được Tiền Định Trung đỡ lấy, nhìn về phía bóng dáng trên vệ đường kia.

Thiếu niên đứng trên tường rào cạnh đại thụ, dưới ánh trăng mờ nhạt, ngạo nghễ nhìn xuống đám người “lục lâm” đang ngã nghiêng trên đường phố. Trên người cậu không có sát ý, chỉ có sự ngạo mạn, dường như bọn họ vốn là những sinh vật hoàn toàn khác biệt.

“… Gia tộc của ta, chính là danh môn Trung Nguyên.”

Chờ đợi một lát, đám người nghe thấy cậu nói trên tường.

“… Gia tộc của ta chính là danh môn Trung Nguyên, đời đời kiếp kiếp đều là cung phụng, hộ pháp của Ma Ni Giáo. Ta năm nay mười bốn tuổi, võ nghệ đã thành tựu, đánh bại Kiếm Môn, được trưởng bối cho phép du ngoạn thiên hạ. Lần này xuôi nam Phúc Kiến, một là mở mang kiến thức, hai là để dương danh. Việc các ngươi làm, vốn dĩ có thể đàm phán, nhưng các ngươi là loại người gì? Lại sợ hãi rụt rè, lén lút, dám ngày này qua ngày khác đến thăm dò, khảo nghiệm ta? Chỉ bằng mấy tên tiểu miêu tiểu cẩu các ngươi, mà đòi dùng ta làm tay chân ư? Họ Bồ, ta nói cho ngươi biết, nếu ta muốn g·iết ngươi, ngay vừa rồi, ngươi đã chết đến mười lần rồi ——”

Thanh âm của cậu không cao, nhưng dưới sự thôi thúc của huyền công, lại tự nhiên, rõ ràng lọt vào tai mỗi người có mặt tại đó. Kết hợp với ánh trăng đổ xuống, tự nhiên toát ra một cảm giác thần thánh, lạnh thấu xương, không thể x·âm p·hạm. Đám người thấy cậu hơi hất cằm.

“Thế nào? Đã an tâm chưa? Nếu còn dám lén lút trước mặt ta, thì cái danh tiếng này, ta sẽ khiến tất cả các ngươi phải xuống mồ ——”

Tất cả mọi người đều bị chấn nhiếp.

Phía sau đám người, Bồ Tín Khuê tiến lên một bước, trịnh trọng và cung kính vái chào.

Trong lòng hắn dâng lên sự kích động.

Rốt cuộc đã gặp được một đại nhân vật không thể với tới.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện kỳ ảo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free