(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1161: Quyết liệt (năm) (2)
Huống Văn Bách chỉ kịp phát ra một tiếng kêu khe khẽ, bắp đùi hắn đã cứng đờ. Trong khoảnh khắc cuối cùng còn tỉnh táo, hắn cố xoay người sang một bên, muốn nhìn rõ kẻ đánh lén hèn hạ này rốt cuộc là ai. Từ trong ánh nắng trắng lóa phía sau, hiện ra bóng dáng một nữ tử cao gầy. Đối phương không chút do dự vươn tay tới, lột phăng chiếc mặt nạ dữ tợn kia, rồi một cú đấm mạnh mẽ và tàn bạo giáng thẳng vào mặt hắn.
Bành ——
Mũi mồm Huống Văn Bách lần thứ ba bê bết máu. Hắn lăn lộn văng ra ngoài, ngã vật xuống góc tường hành lang lầu hai. Mặt mày hắn bê bết máu tuôn xối xả, và dù đã bất tỉnh, hai chân hắn vẫn cố kẹp chặt lấy thứ gì đó, dường như có máu tươi sền sệt đang rỉ ra.
Lương Tư Ất ánh mắt băng lãnh, khẽ lắc nắm đấm vừa giáng vào mặt đối phương.
Ngay trước mặt nàng, chứng kiến cảnh tượng này, khóe mắt Du Hồng Trác không ngừng co giật. Hắn vô thức đưa tay che miệng, thấp giọng thốt ra những lời mà ngay cả bản thân hắn trước đây cũng chưa từng nghĩ đến: "Cái này... Tội, tội không đến tận đây... Không đến mức... Không đến mức..."
Phốc...
Giống như núi băng tan chảy, khóe mắt Lương Tư Ất bỗng nhiên nổi lên ý cười. Khoảnh khắc sau, nụ cười kia tắt ngúm, nàng quay đầu nhìn về bóng dáng trên ban công cách đó không xa, rồi rút ra một đao một kiếm từ sau lưng.
Du Hồng Trác lắc đầu thở dài, quay người cùng Lương Tư Ất thẳng tiến về phía Trần Tước Ph��ơng...
...
Những trận chém g·iết dâng lên như thủy triều ập đến trung tâm võ nha môn cũ. Trong một khoảnh khắc, tiếng khinh công gào thét cuốn bay lá ngân hạnh khắp trời, những thân ảnh to lớn lướt qua. Phía sau thân ảnh ấy, Vương Nan Đà, Đàm Chính, Đường Hoa cùng từng tốp cao thủ khác đều như bão táp xông tới chiến trường phía tây nam.
Từng cao thủ một đều mang khí tức bừng bừng, khi đang lao đi thì cất tiếng hò hét, như ma ảnh khắp trời sôi sục. Cùng thời khắc đó, trên chiến trường phía nam, cuộc phản công quy mô lớn do Chưởng Đao Nhân "A Tỳ Nguyên Đồ" Bành Thiên Cương tổ chức đã đẩy cục diện vào trạng thái gay cấn. Với sự tham gia của một lượng lớn pháo kích, những tiếng nổ như thủy triều dường như cũng không thể át đi danh tiếng của hơn một trăm người đến từ Tây Nam này. Những cao thủ hung hãn dưới trướng "Diêm La Vương" phản kích, phần nào đã chặn đứng bước tiến của Hoa Hạ quân tại phòng tuyến phố dài thứ hai.
Lính bắn tỉa Hoa Hạ quân ngẫu nhiên bắn rơi vài binh sĩ pháo binh. Nhưng một lượng lớn cao thủ và thần xạ thủ đã nhận ra mối nguy hại từ những tay súng kíp trên mỗi nóc nhà, bắt đầu dùng tên, ám khí, thậm chí là sử dụng khinh công để tiếp cận và tấn công nhanh, cố gắng nhổ bỏ những kẻ ngoan độc như nọc ong vàng này.
Trước sau, hai nhóm cao thủ ít nhất đã được Bành Thiên Cương điều động xông vào tuyến đầu giao tranh, đồng thời mang đến uy h·iếp lớn cho bước tiến của Hoa Hạ quân.
Trước sau trái phải, hỗn loạn tưng bừng.
Ninh Kỵ đang phi nước đại chém g·iết dọc đường.
Hắn từ nhỏ đã luyện võ, thiên phú cực cao, nhưng từ trước đến nay sở học lại tạp nham: Dưa Hấu dạy hắn đao pháp, Hồng Đề dạy hắn kiếm thuật, Trần Phàm truyền thụ quyền pháp. Hơn mười năm xây dựng nền tảng, hắn đã học được nội gia công phu thâm sâu nhất, sau đó lại tu luyện những kỹ năng phòng thân hiệu quả nhất và thuật g·iết người tàn bạo nhất trên chiến trường, đúc kết tinh hoa từ các môn phái khác nhau. Trong khoảng thời gian này, vì lo lắng người giỏi bơi có khả năng chết đuối, Ninh Nghị đã truyền cho hắn rất nhiều tư tưởng về một nam tử hán chân chính, cùng triết lý nhân sinh 'còn núi xanh thì không lo thiếu củi đốt' (còn người còn cơ hội làm lại) mới là khí phách của bậc đại trượng phu, lặp đi lặp lại dặn dò hắn rằng nếu đánh không lại thì bỏ chạy cũng chẳng phải chuyện gì đáng xấu hổ.
Về sau, vì chiến trường, Ninh Kỵ dưới sự thỏa hiệp với phụ thân đã trở thành một người lính quân y. Mặc dù cấu tạo cơ thể và việc luyện võ cường thân không hề xung đột, nhưng điều đó cũng khiến kỹ năng võ học của hắn từ trước đến nay phát triển vô cùng cân đối, đấu pháp biến hóa khôn lường, cũng không nhất thiết phải dùng một loại vũ khí cụ thể nào để chế ngự kẻ địch. Thập bát ban binh khí đối với hắn mà nói, đều chỉ là công cụ mà thôi.
Mà chỉ có lần này, phẫn nộ trong lòng thôi thúc hắn dùng tư thái dữ dằn xông thẳng vào phòng tuyến của "Diêm La Vương". Đao trong tay hắn dung hợp Bá Đao Đao Pháp, thực sự đã phô diễn khí thế 'dù ngàn vạn người ta vẫn xông lên'. Dù cha hắn thỉnh thoảng có kể cho hắn nghe vài đại đạo lý, nhưng đối với những tư duy biện chứng như "Trời đất bất nhân, vạn vật đều là chó rơm" hay "Văn dùng bút, võ dùng đao" thì hắn vẫn chưa thể suy nghĩ quá rõ ràng. Ngược lại, vào thời khắc này, hắn lại dường như loáng thoáng cảm nhận được cảnh giới phóng khoáng của ông ngoại Lưu Đại Bưu ngày xưa, với tư tưởng "Lòng tràn đầy khí phách mới là đại anh hùng". Sau một hồi chém g·iết như thế, toàn thân hắn nhiệt huyết cuồn cuộn, hận không thể ngửa mặt lên trời thét dài, như những đại hòa thượng dùng tiếng quát để trấn áp đám đông.
Nếu nội lực của hắn đã vượt qua Lâm Tông Ngô, hẳn hắn sẽ làm vậy, nhưng vì đối phương đã gầm thét trước, lúc này Ninh Kỵ cũng không tự rước lấy nhục.
Đương nhiên, khi bên Diêm La Vương bắt đầu phản kích bằng hỏa pháo quy mô lớn, toàn bộ khu vực tiền tuyến chiến trường trở nên hỗn loạn tột cùng. Có chiến sĩ Hoa Hạ quân rơi từ nóc nhà xuống, có người thì bị ám khí vạ lây trong hỗn loạn. Phản xạ có điều kiện hình thành từ việc lăn lộn lâu ngày trên chiến trường khiến hắn lập tức tham gia vào đội ngũ cứu ng��ời.
Mà những người cần được cứu lúc này cũng là những tên lính lão luyện trên chiến trường. Cảnh tượng chém g·iết tuy có vẻ to lớn, nhất là sau khi hỏa lực tham chiến, khiến những mảng lớn phòng ốc, vách tường sụp đổ, nhưng tuyệt đại đa số chiến sĩ ở tuyến đầu ngay từ đầu đã tìm được công sự che chắn an toàn. Thậm chí khi Ninh Kỵ chạy tới cứu người, trong lúc địch nhân hỗn loạn bị dồn về khu vực hỏa lực ác liệt nhất, đối phương vẫn đang lăn lộn trong đống đổ nát, dù chảy chút máu nhưng nhìn chung không có vấn đề gì lớn. Thậm chí khi thấy hắn đến, đối phương còn gắng sức vẫy tay ra hiệu.
"Trở về, trở về..." Ninh Kỵ cúi thấp người, lao nhanh đến gần thì đối phương mới nói: "Nằm xuống, nằm xuống."
"Ngươi bị thương đừng lộn xộn —— "
"Tao bị thương hay không chẳng lẽ tao không rõ? Trở về!"
"Sóng chấn động từ đạn pháo cũng có thể gây thương tích nghiêm trọng..."
"Tao biết rồi, mày đừng sờ soạng lung tung, tao không sao đâu. Mày đi bên trái trước đi —— "
"Ngươi thổ huyết ta kiểm tra một chút."
"Ta thao cha ngươi a —— "
Trong bụi mù, một cao thủ đối diện vọt lên đâm tới. Gã thương binh mắng Ninh Kỵ, cơ hồ cùng Ninh Kỵ đồng thời bật dậy từ dưới đất, hai lưỡi đao một trái một phải chặt đối phương thành hình lăn lóc như quả hồ lô.
"Mày xem tao bị thương chỗ nào..."
Đây cũng là một cao thủ trong quân đội. Ninh Kỵ lập tức lẩm bẩm bỏ đi, một lúc sau, hắn lại gia nhập hàng ngũ cứu chữa thương binh.
Cứ như thế, lẩn quẩn một lúc trên tuyến đầu hỗn loạn, bên kia tầm mắt, Lý Ngạn Phong đang bị người đuổi g·iết về phía này. Người phía sau với khinh công linh động rõ ràng là tiểu đệ đầu trọc Ngộ Không nhà mình, mà kẻ thực sự khiến Lý Ngạn Phong phải chạy trối c·hết lại là một trung niên hán tử khác khoảng ba mươi mấy tuổi, tên là Hàn Nhạc. Theo Ninh Kỵ nhận định, đây là một đại cao thủ thuộc tổ của Hắc Nữu, một chiến hữu đáng tin cậy với võ nghệ đủ sức một tay đ·ánh c·hết Hắc Nữu. Lúc này không biết Ngộ Không con khỉ xui xẻo này đã làm chuyện thương thiên hại lý gì, lại bị đối phương truy sát ráo riết.
Đương nhiên, mặc dù Hàn Nhạc võ nghệ cao cường, nhưng côn pháp của Ngộ Không cũng không hề yếu, lại thêm tâm tính hắn âm độc. Trong lúc trốn chạy, hắn cứ thế dẫn địch nhân về phía "chiến hữu" dưới trướng Diêm La Vương, khiến Hàn Nhạc và tiểu hòa thượng truy sát thỉnh thoảng bị ngăn cản, trong lúc nhất thời khó mà thực sự ngăn được hắn.
Trường đao trong tay Ninh Kỵ khẽ rung lên, hắn liền định xông lên phía trước chém lật Ngộ Không. Từ phía bên kia tầm nhìn, thấy tiểu hòa thượng trông thấy hắn, liền lên tiếng hô to: "Đại ca!"
"...A? Đồ heo..."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.