(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 113: Tình thế nguy hiểm
Tô Bá Dung ngã xuống, nhưng ngay lập tức kéo theo sự bận rộn không chỉ riêng ở phòng lớn Tô gia. Chỉ cần tin tức từ nha môn thoáng qua, mọi người liền hiểu rõ có kẻ muốn ra tay với Tô gia. Từ chiều, toàn bộ lực lượng của Tô gia trong thành đã tất bật công việc. Các chưởng quỹ, quản sự, và những người chuyên lo bày mưu tính kế bắt đầu đổ về Tô gia; công việc �� nhị phòng, tam phòng, và đặc biệt là phòng lớn lại càng thêm chất chồng.
Trước nay, Tô Đàn Nhi chưởng quản việc kinh doanh của phòng lớn, nói là đã quản một nửa, nhưng thực tế vẫn luôn có Tô Bá Dung tọa trấn phía sau, nắm giữ phần lớn. Giờ Tô Bá Dung ngã xuống, toàn bộ quyền kiểm soát phòng lớn đã trực tiếp đè nặng lên vai Tô Đàn Nhi. Phía lão thái công có lẽ sẽ có ý thức san sẻ một phần, nhưng ông cũng có những chuyện quan trọng hơn phải lo, dù sao ông cũng đã già, không thể đứng ra gánh vác toàn bộ Tô gia.
Chiều hôm đó, sau khi lão thái công rời đi, Tô Trọng Kham và Tô Vân Phương cũng lo lắng mà bỏ về. Tô Đàn Nhi bắt đầu triệu tập tất cả những người có thể triệu tập vào phủ. Lần này, thậm chí cả những chưởng quỹ trước nay vẫn do Tô Bá Dung quản lý cũng đều được gọi tới. Thật ra, nếu cứ làm theo lề lối cũ, những chưởng quỹ này vẫn có thể chống đỡ được một thời gian dài, nhưng nếu thực sự có kẻ đứng sau giở trò, việc kinh doanh trên toàn quốc của Tô gia sẽ trở nên rất nguy hiểm. Huống hồ lúc này cửa thành đóng, tin tức muốn truyền ra ngoài hay đi vào cũng chậm hơn so với trước gấp không biết bao nhiêu lần.
Nghe tin Tô Bá Dung bị thương, mẹ của Tô Đàn Nhi ngất xỉu. Sau đó, Tô Đàn Nhi cũng vào trong phòng. Ninh Nghị dặn dò Thiền Nhi, Quyên Nhi và những người khác ra ngoài xử lý một số việc vặt vãnh. Khi đèn vừa bắt đầu lên, hắn ra sân nhỏ một chuyến. Lúc trở về, trong phòng đã thắp đèn. Mẹ Tô Đàn Nhi cũng đã tỉnh lại. Đến gần căn phòng, hắn thấy bóng người bên trong, nghe rõ tiếng nói chuyện. Mẹ Tô Đàn Nhi cùng hai vị di nương đang ở bên trong vừa khóc vừa nói. Tô Đàn Nhi thì vẫn ngồi đó trầm mặc. Ninh Nghị nghe vài câu liền đại khái hiểu được.
Ba người phụ nữ lúc này đang vừa khóc vừa oán trách Tô Đàn Nhi, phàn nàn nàng quá mạnh mẽ, và oán trách về việc giao thương với triều đình lần này.
"Sớm đã nói con gái con đứa làm gì mà mạnh mẽ đến thế." "Chuyện lần này, ai biết có phải nhị thúc, tam thúc nhúng tay vào không?" "Họ có biết Đàn Nhi muốn giao thương với triều đình đâu?" "Mấy ngày trước đã nghe bàn tán rồi." "Có lẽ họ sợ Đàn Nhi làm thật được, rồi công lao của họ cũng thành công cốc." "Ngay cả bọn ta đây cũng biết đạo lý này mà."
Tô Bá Dung vốn là một người quản lý các mặt của phòng lớn khá tốt, nhưng vợ hắn — mẹ của Tô Đàn Nhi — lại có phần yếu thế. Chủ yếu là vì nàng chỉ sinh cho Tô Bá Dung một cô con gái, nên trong gia đình như vậy, lời nói của nàng không có trọng lượng. Sau này, bà còn giúp Tô Bá Dung cưới thêm hai nàng thiếp, nhưng phòng lớn vẫn không có con trai nối dõi. Mọi người lúc này mới phát hiện có thể vấn đề là ở Tô Bá Dung. Thế nhưng đến lúc này, địa vị và cách đối xử của mọi người với bà cơ bản đã định hình.
Trước kia, vì Tô Đàn Nhi là con gái, nên người mẹ này cũng không quá mực yêu thương nàng, một lòng chỉ muốn sinh được con trai nối dõi. Điều đó cũng định hình cách hai mẹ con chung sống, giống như mối quan hệ giữa cha và con gái Tô Đàn Nhi, chưa bao giờ thực sự thân thiết. Khi Tô Đàn Nhi muốn tham gia vào việc nhà, bà từng phản đối, nhưng sau này cũng chẳng nói gì nữa. Đến hiện tại, dẫu có hoài niệm một mối quan hệ mẹ con bình thường, thì thực sự cũng chẳng biết làm cách nào.
Hai vị di nương ngày thường trước mặt Tô Đàn Nhi không có nhiều quyền lên tiếng, đến lúc này, cũng chỉ dám vừa khóc vừa nói bóng nói gió ám chỉ vài điều.
Tô Đàn Nhi muốn giành lấy việc giao thương với triều đình, trong nhà không nhiều người biết, cũng chẳng mấy ai nhìn thấu. Nhưng dù có ẩn giấu đến đâu, cũng sẽ có ngày phải công khai. Dù sao phía bên kia phụ trách việc giao thương với triều đình đều là các quan viên lớn nhỏ, và những chuyện như Giang Ninh chức tạo, đến lúc thật sự phải triển khai, chung quy vẫn sẽ lộ ra ánh sáng. Mấy ngày trước khi đóng cửa thành, có lẽ là sau khi nói chuyện với Tịch Quân Dục, Tô Đàn Nhi đã chính thức tiếp xúc với các nhân vật thuộc phương diện này, đem các mối quan hệ đã xây dựng từ trước, từng bước phơi bày ra. Nếu thực sự muốn giành được việc giao thương với triều đình năm nay, thì việc bị lộ ra trong vòng một hai tháng tới cũng không đáng ngại.
Sự việc vừa lộ ra ánh sáng, người ngoài đều thấy rõ, đặc biệt là đối với người trong Tô gia. Họ vốn chỉ muốn gây chút trở ngại để Tô Đàn Nhi vì thân phận nữ nhi mà mất đi cơ hội tranh giành vị trí gia chủ, ai ngờ nữ nhân này trong bóng tối lại lợi hại đến thế. Việc giao thương với triều đình, nếu thực sự có thể làm tốt, sinh lời, thì sau này sẽ chẳng có việc gì mà họ phải tranh giành nữa.
Cửa thành đóng đã mấy ngày nay, vấn đề này vẫn còn được mọi người bàn tán, rồi kết quả lại xảy ra chuyện của Tô Bá Dung. Mẹ và di nương của Tô Đàn Nhi, ngày thường chỉ tiếp xúc với người trong phủ, thiện ý hay ác ý, đều cảm nhận được từ những thành viên trong gia đình này. Lúc này, đương nhiên họ liền hoài nghi Tô Trọng Kham và Tô Vân Phương. Có kẻ trong số họ đã liều lĩnh, thà bán đứng gia đình, ít nhất cũng không để Tô Đàn Nhi độc chiếm toàn bộ, dù có được chút ít cũng tốt hơn là không có gì. Tâm tư của những người phụ nữ thường chỉ quanh quẩn ở những chuyện như vậy.
Lúc này, mẹ Tô Đàn Nhi khóc sướt mướt, hai vị di nương cũng thế. Những lời oán trách vụn vặt, bóng gió hại người, vọng vào trong khung cửa sổ. Tô Đàn Nhi vẫn ngồi đó, cúi đầu trầm mặc, không nói gì, cũng không cãi lại. Ninh Nghị gõ cửa. Khi cửa mở, hắn thấy Tô Đàn Nhi vẫn mặc bộ y phục dính vết máu và bùn nước, ngồi trên chiếc ghế nhỏ cạnh giường, hai tay nắm chặt đặt trên đùi, ánh mắt lẳng lặng nhìn xuống một điểm nào đó trên mặt đất, gương mặt lạnh lùng không chút biểu cảm.
Ninh Nghị chào hỏi hai vị di nương và mẹ vợ đang nằm trên giường. Mẹ vợ vẫn còn khóc, cũng không để ý đến hắn. Ánh mắt bà lộ chút oán khí, nhưng phần nhiều là đau thương. Bà oán trách Tô Đàn Nhi quá mạnh mẽ, và đối với Ninh Nghị, người con rể này, cũng phần nào có oán niệm. Ngoài ra, bà còn nghĩ đến chuyện tranh giành tài sản giữa hai vị tiểu thúc tử (em chồng) ở nhị phòng, tam phòng – điều này cũng là chuyện phổ biến ở các gia đình lớn.
"Mấy vị chưởng quỹ đều đã đến, nên ta ghé xem một chút. Liêu chưởng quỹ có nhiều việc cần Đàn Nhi xem xét."
Sau khi chào hỏi, Ninh Nghị nói lên những việc này. Đàn Nhi gật đầu, sau đó dụi dụi khóe mắt, nhẹ giọng xin lỗi mẹ và hai vị di nương rồi cáo từ, có vẻ hơi qua loa, khách sáo. Nhưng giờ phút này ai còn để ý đến điều đó. Khi ra ngoài, đi qua sân nhỏ, Tô Đàn Nhi cùng Ninh Nghị bước đi trên đường. Ánh sao xuyên qua màn đêm. Nàng lẳng lặng nhìn cảnh vật xung quanh với ánh mắt lãnh đạm, trầm mặc cho đến khi đến cổng viện, Tiểu Thiền đã chờ sẵn ở đó, chạy bước nhỏ đến.
"Cô gia, nước nóng đã chuẩn bị sẵn sàng." Nàng nhìn sang tiểu thư bên cạnh.
Tô Đàn Nhi nhíu mày: "Liêu chưởng quỹ?"
"Ta nói vậy thôi, nàng đã ngồi cả ngày rồi, nếu buổi tối còn phải bận rộn, vậy trước tiên đi tắm rửa đi." Ninh Nghị nói.
Tô Đàn Nhi sững sờ, quay đầu nhìn Ninh Nghị một cái, một lát sau, yên lặng gật đầu: "Tướng công, cảm ơn chàng." Nói xong câu này, nàng cất bước đi vào trong viện, sau đó người ta thấy nàng đưa tay dụi dụi khóe mắt, nhưng bước chân vẫn không chút chần chừ. Ninh Nghị ra dấu cho Tiểu Thiền, bảo nàng theo sau.
Màn đêm buông xuống, trăng khuyết một góc, tựa như bị thứ gì cắn mất. Ánh trăng, ánh sao, ánh đèn hòa quyện vào nhau trong đại trạch Tô gia, tạo thành một mảng sáng, kèm theo muôn vàn tiếng người ồn ào, tiếng bước chân dồn dập. Ninh Nghị đứng đó ngẫm nghĩ, khẽ thở dài. Đêm đó, có lẽ sẽ phải thức trắng đêm không ngủ.
*****
Nửa đêm, trong viện cạnh đó đèn đuốc vẫn chưa tắt. Tô Đàn Nhi cùng các chưởng quỹ của phòng lớn họp bàn trong đêm, dự đo��n những chuyện có thể xảy ra, bàn bạc đối sách, phỏng đoán kẻ thù đứng sau, và những trợ lực có thể tìm kiếm tiếp theo. Hiện tại vẫn chưa có nhiều manh mối, nhưng những gì cần chuẩn bị, thì đều phải chuẩn bị sẵn sàng.
Ba nha hoàn Thiền Nhi, Quyên Nhi, Hạnh Nhi cũng đều bận rộn với công việc của riêng mình. Nói vậy, bên sân này lại khá vắng vẻ. Ninh Nghị thì khá nhàn rỗi, bởi vì trong mắt đa số người, đây không phải chuyện của hắn, và hắn cũng không có năng lực tham gia hay thay đổi được gì. Hắn cầm nửa bát đậu phộng, ngồi giữa lương đình trong sân, vừa cảm nhận không khí căng thẳng lan khắp đại trạch, vừa từ từ bóc vỏ, tự hỏi nguyên nhân và diễn biến có thể có của chuyện này.
Đương nhiên, có thể nắm bắt được manh mối thực sự không nhiều, nếu nói có thành quả gì, thì đương nhiên là không thể nào. Khi Tiểu Thiền vội vã đi qua hành lang, thấy không có ai, nàng liền dựa vào đến ôm hắn một cái, rồi buông tay, khẽ mím môi: "Cô gia, chàng đang lo lắng sao?" Nàng nhỏ giọng nói, xem ra là định an ủi Ninh Nghị. Ninh Nghị cư���i, đặt mấy hạt đậu phộng vào tay nàng: "Ta không sao, đi làm việc đi, để ý đến Đàn Nhi một chút."
Tiểu nha hoàn gật đầu, đem mấy hạt đậu phộng thu vào trong ngực, suy nghĩ một lát, rồi quay người rời đi: "Cô gia ngủ sớm đi ạ."
Đại khái qua một canh giờ, Quyên Nhi đi qua mái hiên, nhìn về phía bên này, sau đó lặng lẽ đến ngồi xuống. Ninh Nghị đang nhàm chán xếp vỏ đậu phộng lên bàn, như thể chúng là các bên liên quan đến lợi ích trong chuyện lần này.
Quyên Nhi hẳn là xem không hiểu. Nàng lặng lẽ ngồi một hồi, ánh mắt nhìn sang bát đậu phộng rồi nhìn sang Ninh Nghị. Ninh Nghị liếc nàng một cái, đẩy bát về phía nàng: "Sao vậy?"
Quyên Nhi cười: "Vừa rồi khi đi qua bên kia, Tiểu Thiền lấy ra một hạt đậu phộng ăn, ăn xong một hạt thì lại đi làm việc. Ta đến hỏi nàng, nàng cười nói với ta là cô gia cho nàng mấy hạt đậu phộng, như vậy là có thể ăn cho đến hừng đông rồi."
"Ồ, lợi hại vậy sao?"
"Vậy nên ta cũng đến ăn một hạt." Quyên Nhi nói, theo trong chén lấy một hạt đậu phộng tươi, bóc vỏ rồi bắt đầu ăn, sau đó đứng dậy rời đi. Khi rời đi còn dặn: "Cô gia ngủ sớm đi ạ."
Ninh Nghị nhìn theo bóng lưng nàng rời đi, lắc đầu cười. Buổi tối hôm đó, thật khó nói có bận rộn đến mức nào. Tô Đàn Nhi cùng rất nhiều chưởng quỹ đang vội vã, chủ yếu là lo nghĩ, thương thảo, nhưng tạm thời mà nói, manh mối không nhiều. Người dưới quyền đa phần là vì tình nghĩa mà tự nguyện nán lại chờ đợi; nếu lơ là, chắc chắn sẽ bị nói là vô trách nhiệm. Trước mắt, nếu muốn tìm mấu chốt, thì người đang hiện diện trước mắt vẫn là Trần Nhị ở nha môn. Nếu không tìm thấy ngay kẻ đứng sau màn là ai, thì mọi chuyện còn lại đều phải chờ đến khi đối phương ra tay lần nữa mới có thể có bước tiến triển.
Sau khi suy nghĩ xong những điều có thể nghĩ đến, Ninh Nghị thu hồi bát đậu phộng, trở về phòng ngủ, đại khái ngủ hơn một canh giờ rồi lại thức dậy. Lúc này đã là khoảng thời gian tăm tối và yên tĩnh nhất ngay trước rạng đông, nhưng sự bất an và xao động trong toàn bộ đại trạch Tô gia vẫn còn có thể cảm nhận rõ ràng. Hắn rót một ly trà r��i đi ra ngoài. Trong viện cạnh đó đã tối đèn, đoán chừng các chưởng quỹ đến họp cũng đã rời đi, Thiền Nhi, Quyên Nhi, Hạnh Nhi hẳn là cũng đã đi nghỉ ngơi một chút. Trong phòng Tô Đàn Nhi vẫn sáng đèn. Khi Ninh Nghị đi qua, nàng đang cầm bút, nhìn ngọn đèn trên bàn ngẩn người. Một phong thư viết dở, trải ra trên bàn, lá thư này hẳn là muốn gửi ra khỏi thành.
Ninh Nghị đi tới trước cửa sổ, đặt chén trà lên mặt bàn. Bên trong, Tô Đàn Nhi mới phản ứng kịp, nàng đột nhiên ngẩng đầu nhìn sang Ninh Nghị, sau đó ánh mắt mới trở nên yên tĩnh, nhìn chén trà vừa được đẩy đến với vẻ thất thần, rồi đưa tay cầm lấy, cúi đầu xuống.
"Sắp hừng đông rồi." Ninh Nghị nói.
Tô Đàn Nhi gật đầu, nhưng không trả lời. Nàng trầm mặc rất lâu ở đó, rồi mới ngẩng đầu, khẽ cười, một nụ cười có chút buồn bã, nhưng cũng đầy sáng suốt: "Mẹ và các di nương đều nghĩ có thể là do chuyện giao thương với triều đình bị bại lộ, nên mới có kẻ liều lĩnh. Một số chưởng quỹ cũng nghĩ vậy, rằng người của nhị phòng, tam phòng có khả năng cũng tham dự."
"Trên thế giới này không thiếu kẻ ngu ngốc." Ninh Nghị gật đầu, "Nhưng kẻ ngu ngốc thì không làm được việc lớn."
"À," Tô Đàn Nhi cười, "Cho dù có, họ cũng không thể là chủ mưu. Huống hồ nhị phòng, tam phòng biết chuyện giao thương với triều đình chưa được mấy ngày, họ không quả quyết đến thế, không thể nhanh như vậy mà hạ quyết tâm bán đứng gia đình, dù có hạ quyết tâm, họ cũng không có năng lực này. Những kẻ đứng sau chắc chắn đã tính toán từ lâu. Nhưng cho dù là như vậy, cũng không thể nói là không liên quan đến ta."
Tô Đàn Nhi hành động có chủ kiến, kiên quyết. Tức là, dù những chuyện này đã xảy ra, đêm nay nàng vẫn tỉnh táo bắt tay vào xử lý mọi việc, tích cực ứng đối, gánh vác đại cục. Phụ thân đã ngã xuống, nàng tất nhiên không thể gục ngã. Tâm tính này còn kiên cường hơn cả nam tử bình thường, đây mới thực sự là thái độ làm việc. Có điều, lúc này khi nói đến những chuyện này, trong mắt nàng vẫn ngấn lệ. Người con gái ngẩng đầu, nuốt ngược những giọt nước mắt vào trong.
"Nhưng dù thế nào đi nữa, việc đã quyết, muốn làm, thì chắc chắn sẽ gặp trở lực. Trở lực gì cũng có thể sẽ có. Nếu cái gì cũng muốn tránh né, thì sẽ chẳng làm được việc gì. Tướng công, ta sẽ tiếp tục làm cho xong chuyện này, sau đó mọi chuyện sẽ rõ ràng hết."
Tô Đàn Nhi nhìn hắn, nở nụ cười, sau đó hít hít mũi. Lời nói này thà rằng nói là nàng đang tự nói với chính mình, hơn là nói với Ninh Nghị. Ninh Nghị gật đầu, quay người rời đi, nhưng sau đó lại quay đầu lại.
"Trà đã pha xong từ sớm, nàng ngủ sớm đi."
"Cảm ơn tướng công."
Ninh Nghị coi mình và nàng như những người đồng cảnh ngộ, đại khái hắn cũng hiểu rằng nguy cơ thì vẫn là nguy cơ, lần này có lẽ là đả kích bất ngờ quá lớn, nhưng Tô Đàn Nhi cũng không cần quá nhiều đồng tình. Đối với toàn bộ Tô gia, đây cũng chỉ là một quá trình ứng phó với nguy cơ mà thôi. Mọi việc cần làm, mọi việc có thể làm, nàng đều nắm rõ, cứ để nàng tự xử lý là được.
Bất quá, sau đó trong vòng vài ngày, có lẽ vì một số tình huống ngoài ý muốn xuất hiện, toàn bộ cục diện v��n chuyển biến đột ngột...
Trong mấy ngày này, Ninh Nghị không có đi ra ngoài.
Cục diện Tô gia rối bời. Ninh Nghị chỉ có thể đứng nhìn, đương nhiên cũng không thể nhúng tay vào. Trong mấy ngày này, lão thái công Tô Dũ, Tô Trọng Kham, Tô Vân Phương vẫn đi ra ngoài thăm viếng người này người kia, nhưng phía nha môn, những thông tin liên quan đến Trần Nhị vẫn chưa có tiến triển mới. Một số chưởng quỹ của phòng lớn liên tiếp đến thăm các quan viên cục hàng dệt kim. Trong tình huống như vậy, họ vẫn rõ ràng cho thấy khí thế quyết tâm giành lấy việc giao thương với triều đình lần này. Đây chính là phương sách ứng đối chính xác mà Tô Đàn Nhi sử dụng, những chuyện này nàng đã chuẩn bị hơn một năm. Một khi được biểu hiện ra ngoài, đó là khí phách khiến người ngoài phải líu lưỡi.
Tô Bá Dung bị thương vẫn còn đang lằn ranh sinh tử, cuối cùng sẽ ra sao vẫn còn khó nói. Tất cả mọi người đều trầm mặc chờ đợi. Tô Đàn Nhi mỗi ngày đều đến thăm một lần, rồi lại bắt tay vào công việc một cách bền lòng vững dạ.
Ninh Nghị thỉnh thoảng lại đứng trên lầu hai nhìn những chưởng quỹ ra vào, thỉnh thoảng nghe ngóng tin tức tiến triển mới nhất. Phần lớn thời gian, hắn đọc sách, viết chữ, và trong lòng tổng kết lại những diễn biến này.
Không biết tình huống bắt đầu thay đổi từ lúc nào, lặng lẽ diễn ra. Bốn ngày sau khi Tô Bá Dung ngã xuống, sáng ngày hai mươi hai tháng bảy hôm đó, Ninh Nghị chú ý thấy tinh thần Tô Đàn Nhi dường như có chút biến đổi. Nàng giống như bị cảm mạo, nhưng sự thay đổi này không chỉ biểu hiện ở cơ thể, mà là ở tinh thần, khác hẳn với những đêm trước khi nàng nói chuyện với hắn.
Chạng vạng tối hôm đó, lại gọi đông đảo chưởng quỹ vào phủ để thương nghị sự việc. Khi Thiền Nhi, Quyên Nhi, Hạnh Nhi bận rộn tiếp đãi, Tô Đàn Nhi nằm sấp ngủ trong phòng, mấy tờ tín chỉ bị gió thổi bay ra ngoài. Ninh Nghị nhặt được rồi cầm vào, hắn đặt lá thư lên bàn cạnh Tô Đàn Nhi, dùng chặn giấy chặn lại. Tô Đàn Nhi đột nhiên tỉnh giấc, đứng dậy rồi ngã vào lòng Ninh Nghị, sau đó lùi lại hai bước, nhìn thấy Ninh Nghị rồi yếu ớt cười: "A, tư���ng công."
Ninh Nghị nhìn nàng vài lần: "Nàng có phải bị sốt không?"
"Ừm?" Tô Đàn Nhi sững sờ, đưa tay sờ trán mình, một lát sau mới cười, lắc đầu: "Không có ạ, chỉ là mấy ngày nay hơi mệt một chút, tướng công cũng biết, xong việc rồi sẽ không sao."
Nói xong câu này, nàng quay đầu thu lại những thư tín trên bàn. Sau đó, Quyên Nhi đến nói các chưởng quỹ đã tới. Tô Đàn Nhi cười xin lỗi Ninh Nghị mấy câu, rồi theo Quyên Nhi ra ngoài.
Vào buổi tối, Ninh Nghị đứng trước cửa sổ lầu hai nhìn cảnh trong viện cạnh đó. Mấy gia đinh, nha hoàn của phòng lớn canh gác bên ngoài, bên trong đang họp, mọi người bàn luận lung tung, ồn ào. Tinh thần Tô Đàn Nhi xem ra vẫn tốt, cũng thấy nàng nói vài lời. Nhìn một lúc như vậy, Ninh Nghị thở dài, quay người xuống lầu, sau đó đi về phía sân bên kia.
Cứ nói là họp, nhưng bên đó, các quản sự nha hoàn là Thiền Nhi, Quyên Nhi và Hạnh Nhi. Thấy Ninh Nghị vẻ mặt nghiêm trọng, đương nhiên họ sẽ không ngăn cản hắn, chỉ là Hạnh Nhi theo sát hỏi: "Cô gia sao vậy ạ?"
"Rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Tiểu thư nhà các ngươi bệnh mấy ngày rồi?"
"Tiểu thư!" Hạnh Nhi sững sờ, sau đó gần như muốn khóc: "Chúng tôi... chúng tôi hôm nay cũng mới phát hiện, nhưng mà... nhưng mà..."
Ninh Nghị đi vào trong phòng. Tô Đàn Nhi đang quay lưng về phía cửa phòng, tay trái chống bên bàn, cúi đầu dùng tay phải gõ gõ trên bàn, nói điều gì đó. Thấy Ninh Nghị bước vào, các chưởng quỹ đều đưa mắt nhìn sang. Ninh Nghị đi qua, vỗ vỗ vai Tô Đàn Nhi. Nàng vô thức phất tay, Ninh Nghị lại vỗ, nàng mới quay người, quay đầu lại, hơi có chút nghi hoặc, nhưng vẫn nở một nụ cười: "Tướng công, chàng..."
Tay trái vừa rời mặt bàn, thân thể nàng đã loạng choạng. Ninh Nghị đưa tay đặt lên trán nàng, thấy nóng ran. Tô Đàn Nhi cúi đầu xuống, dùng hai tay vịn lấy bàn tay Ninh Nghị.
"Ta không sao, không có việc gì..."
Nàng thì thào nói câu này, thân thể mềm nhũn ngã xuống. Tịch Quân Dục từ bên cạnh định đưa tay đỡ lấy, nhưng Ninh Nghị đã ôm lấy thân thể Tô Đàn Nhi.
"Tiểu thư!" Thiền Nhi, Quyên Nhi, Hạnh Nhi đều xông tới. Các chưởng quỹ cũng đều trợn tròn mắt, đứng dậy, lời nói h��n loạn. Nhưng một lát sau, một giọng nói nhàn nhạt vang lên, không hề cao vút, nhưng mọi người đều nghe rõ mồn một.
"Các ngươi tiếp tục thương lượng, Liêu chưởng quỹ hãy giúp chủ trì cuộc họp một chút. Quyên Nhi, đi gọi Tôn đại phu tới. Thiền Nhi đi theo ta. Hạnh Nhi, con ở lại đây trông nom tình hình. Mọi việc cứ như thường lệ."
Nói xong những lời đơn giản đó, Ninh Nghị cau mày, ôm Tô Đàn Nhi, quay người rời đi.
Bầu trời đêm thâm thúy ảm đạm, chân trời ứ đọng những đám mây mưa dày đặc, bao phủ lấy tòa thành này. Gió đêm hơi se lạnh, nhưng thân thể người con gái trong lòng Ninh Nghị lại nóng hổi. Đặt Tô Đàn Nhi lên giường ngủ, người con gái khẽ hé đôi môi, khuôn mặt đỏ bừng vì sốt, vẫn vô thức lắc đầu...
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.