(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1087: Phù Du cái nào có thể so thiên địa Vạn Tượng đi thôi gặp chúng sinh (tám)
Chạng vạng tối, mưa lất phất trút xuống.
Trong sân viện mục nát dưới bầu trời mờ mịt, những hòn non bộ vốn là lâm viên đã đổ sụp. Từng tảng núi đá xanh ướt sũng vì mưa, trông như bị dính dầu mỡ, còn mặt đất thì hóa thành một vũng bùn đen ngòm.
Chung quanh là những căn phòng đổ nát sau trận hỏa hoạn, chỉ còn vài mái hiên cũ kỹ còn nguyên vẹn. Dưới ánh chiều tà, cảnh vật khu vườn hoang cạnh đó hiện ra, tất cả đều âm u như quỷ vực.
Một thân ảnh mảnh khảnh lẳng lặng lướt ra khỏi mái hiên, bước chân đạp lên những phiến đá ướt trong sân. Kiếm trong tay lóe sáng qua màn mưa, chỉ chốc lát sau, mấy cái nhảy vọt đã đưa nàng như bóng ma biến mất dưới mái hiên đối diện.
Sau một hồi, thân ảnh ấy lại lướt qua trở về với tốc độ tương tự, bước chân thoăn thoắt, không tiếng động, vung kiếm sắc bén và nhanh chóng. Trong buổi chiều hôm nay, không biết nàng đã di chuyển qua lại trong sân này bao nhiêu lần bằng cách thức như vậy.
Một lần nữa lướt vào dưới mái hiên, thân ảnh thon thả toàn thân áo đen ấy đã hơi run rẩy. Nàng đứng lặng ở đó, chậm rãi thở ra một hơi thật dài, biết rằng buổi huấn luyện hôm nay đã đạt đến cực hạn.
Đây là phương pháp luyện kiếm cực đoan trong kiếm pháp Đàm Công. Với tốc độ cao như vậy lướt qua những phiến đá xanh trong mưa, so với việc luyện thung công thuần thục vào ban ngày thì nguy hiểm hơn gấp mấy lần. Mỗi một chút tâm thần đều phải được huy động khi lướt đi và vung kiếm. Chỉ cần có chút sai sót, nhẹ thì trẹo chân, nặng thì tàn tật. Việc đưa người vào hoàn cảnh như vậy để luyện tập, thật ra cũng tương tự như nguyên lý đánh quyền trên vách đá, đều thuộc về kiểu "trộm thiên cơ"...
Nghiêm Vân Chi thu hồi song kiếm trong tay.
Phương thức rèn luyện cực đoan như vậy có thể khiến tốc độ tăng lên nhanh hơn, nhưng sự hao tổn tâm thần cũng rất lớn, chưa kể nỗi sợ hãi chấn thương luôn thường trực quấy nhiễu. Tuy nhiên, so với những chuyện phiền não khác đang bủa vây nàng gần đây, tất cả những điều này chỉ có thể coi là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.
Từng bộ phận trên cơ thể đang dần trả lại cảm giác mỏi mệt. Nàng cắn chặt hàm răng, cố gắng điều hòa hơi thở. Gia truyền kiếm pháp coi trọng "tàng như dòng chảy, động như lôi đình", cho dù đã rã rời, cũng không được phép buông lỏng chút nào.
Đứng vững, điều hòa hơi thở một lát, sau đó khoác chiếc áo tơi đã đặt dưới mái hiên mục nát, rồi bước ra ngoài sân.
Trong lúc rèn luyện, quần áo trong lẫn ngoài đều đã ướt sũng, khoác thêm áo tơi cũng chẳng thấm vào đâu. Rời khỏi khu phế viện này, bên ngoài là con phố âm u lạnh lẽo. Mấy ngày mưa thu liên tục đã biến mặt đường thành một vũng bùn. Trên đường vào chạng vạng tối chỉ có lác đác vài người đi đường, phần lớn mang theo đao kiếm giấu dưới áo tơi. Một con ngựa xám đạp tung nước bùn đen đi trên đ��ờng.
Có lẽ do người ướt sũng, do con phố cũ nát, hay do những sân nhỏ xám xịt gần xa trong thành, tất cả đều tạo nên một cảm giác lạnh lẽo trong màn mưa và vũng bùn.
Nghiêm Vân Chi cúi đầu, lựa chọn khu vực tương đối dễ đi trong vũng bùn, thận trọng mà nhanh chóng bước về phía khách điếm cuối phố.
Lúc chạng vạng tối, trong khách điếm chưa thắp đèn, nhưng hành lang vẫn tấp nập đủ hạng người tụ tập, vẫn khá náo nhiệt. Nghiêm Vân Chi cúi đầu bước vào, chào hỏi điếm tiểu nhị quen thuộc, sau đó lên lầu trở về phòng. Một lát sau, liền có người mang tới một cái chậu lớn nước nóng.
Điếm tiểu nhị đóng cửa rời đi. Nghiêm Vân Chi không thắp đèn trong phòng. Nàng đã cởi bỏ áo tơi, lúc này cởi bỏ cả chiếc váy ngoài ướt đẫm. Định cởi tiếp, nàng lại như nhớ ra điều gì, từ trong phòng đi về phía cửa.
Bước chân nàng nhẹ nhàng, đi đến cạnh cửa phòng, với lấy một thanh đoản kiếm, lặng lẽ thọc ra khe cửa.
Ngoài cửa liền nghe thấy tiếng "Ối!" kêu lên, sau đó có tiếng bước chân nhanh chóng rời xa. Kẻ kia trong hành lang lên tiếng: "Hắc hắc, Tiểu Nương Bì khá lắm..."
Khi tiếng nói ấy đã đi xa, Nghiêm Vân Chi mới yên lặng thu hồi đoản kiếm. Nàng đứng lặng một lúc trong phòng, phảng phất chỉ có lồng ngực chập chờn khe khẽ mới có thể chứng minh sự tồn tại của nàng lúc này.
Một lát sau, nàng tìm một mảnh vải rách, nhét vào khe cửa phòng, sau đó mới đi đến bên chậu nước nóng, cởi bỏ quần áo, lau khô cơ thể. Khi cơ thể đã khô ráo, nàng mặc vào một bộ y phục đơn giản. Sau đó, nàng từ trong bọc quần áo tìm ra một túi thuốc bột nhỏ, đổ một chút vào chậu nước, rồi đặt chiếc chậu nước dưới đất, trước ghế, cởi vớ giày nhúng chân trần vào.
Thuốc mang đến trên chân một chút đau đớn. Nàng cúi người xuống, dùng hai tay ôm lấy đầu gối, cắn chặt răng, thân thể run rẩy khe khẽ. Trong phòng yên tĩnh, nàng cố gắng không để mình bật khóc.
Nghiêm Vân Chi mười bảy tuổi, giờ khắc này đã một mình lẻ loi, lạc bước vào thành trì rét lạnh cách nhà ngàn dặm.
Cơn xúc động phẫn nộ nhất thời, cùng Thì Duy Dương đổ vỡ hoàn toàn, nàng cũng không vì thế cảm thấy hối hận. Danh tiết có lẽ như thế này mà hủy hoại, nói cho cùng cũng chỉ là chuyện sống c·hết. Nhưng lần này mọi người đến Giang Ninh, Nghiêm gia cùng Thì gia kết minh, mới thật sự là chuyện chính. Nếu vì nàng mà giao dịch giữa hai bên thất bại, vậy thì người bị ảnh hưởng không chỉ là một mình nàng, mà là toàn bộ Nghiêm gia từ trên xuống dưới, già trẻ lớn bé. Đây là điều khiến nàng bận tâm nhất.
Muôn vàn vấn đề lớn nhỏ cứ thế luẩn quẩn trong đầu nàng. Nữ hiệp phiêu bạt mười bảy tuổi này, trong cuộc đời đã qua từng g·iết c·hết hai tên binh sĩ Nữ Chân. Thế mà, giây phút này khi cánh cửa đóng lại, sự bứt rứt, mịt mờ, cô độc và sợ hãi lại một lần nữa khiến nàng khó kiềm chế.
Không biết từ lúc nào, có người gõ cửa bên ngoài.
"Nghiêm cô nương, có ở đó không?"
Nghiêm Vân Chi ngồi thẳng dậy.
"Bình ca nhi? Có."
Ngoài cửa vọng đến giọng nói của một trong hai huynh đệ đã cứu nàng hôm đó, là giọng của đại ca Ngân Bình. Hai huynh đệ này võ nghệ cao cường, đại ca tạo cảm giác thấu tình đạt lý, ôn tồn lễ độ. Nhị đệ thì có sức mạnh phi thường, quyền kình vô song, chỉ là họ Hàn tên Vân, có chút giống tên của nữ giới. Cả hai hẳn là con cháu của một đại tộc nào đó, đến Giang Ninh để bàn chuyện hợp tác. Thường ngày họ cũng không ở khách điếm này, Nghiêm Vân Chi đoán rằng danh tính của họ có thể là giả. Nhưng nàng thân ở đất khách, tự nhiên không dám mạo muội truy vấn ngọn nguồn.
Chỉ nghe Ngân Bình ở ngoài cửa nói: "Chúng tôi từ ngoài trở về, nghe được một chút tin tức, tối nay cùng ăn cơm đi." Anh ta nói đến đây dừng một chút, dường như nghe thấy tiếng nước bên trong phòng, lại nói: "Nghiêm cô nương, cứ từ từ."
"... À, được, vậy tôi..."
"Tôi và Nhạc Vân ở dưới lầu đợi cô."
Vị huynh trưởng tên Ngân Bình này hành xử luôn chu đáo. Chỉ vài câu đã sắp xếp đâu ra đấy, rồi xoay người xuống lầu. Nghiêm Vân Chi lau khô nước trên chân, thay y phục, lúc này mới cầm lấy song kiếm xuống lầu.
Lúc này trời đã hoàn toàn tối, sân ngoài khách điếm mưa vẫn rơi lác đác. Trong đại sảnh đèn đuốc sáng trưng, đủ mọi h��ng người tụ tập ở đây. Khi Nghiêm Vân Chi từ trên lầu đi xuống, vừa hay nhìn thấy hai người đang đánh nhau trên hành lang bên ngoài. Một bên tham gia chính là thiếu niên vạm vỡ Nhạc Vân. Chỉ thấy cậu ta một quyền đấm bay đối thủ, đánh văng vào vũng bùn trong đình viện. Giới giang hồ trong thính đường liền reo hò một trận.
Huynh trưởng của cậu ta, Ngân Bình, đang ngồi bên một cái bàn trong đại sảnh, tay cầm một quyển sách nhỏ, đang đọc sách. Thấy Nghiêm Vân Chi, anh ta phất phất tay với nàng.
"Bình ca, đây là chuyện gì vậy?"
"Người trẻ tuổi hăng hái, nhiệt huyết, muốn vận động một chút, cô đừng để ý đến cậu ta." Ngân Bình hời hợt nói, có vẻ hơi xem thường đứa em trai Nhạc Vân.
Trong khi nói chuyện như vậy, tên thanh niên vừa đánh nhau lắc cánh tay đi tới, trên mặt nở nụ cười phóng khoáng: "Tôi nghe tiểu nhị nói, tên này chạy đến phòng cô quấy rối, thật sự không biết sống c·hết. Tôi đây giúp cô giáo huấn hắn."
Nghiêm Vân Chi nhíu mày nhìn ra ngoài, lúc này mới biết kẻ bị đánh văng vào vũng bùn, chính là tên giang hồ lén lút r��nh rập ngoài cửa phòng nàng không lâu trước đó.
"Cám ơn Vân ca nhi."
"Ai, không có gì, không có gì, ha ha ha ha..." Cậu ta phóng khoáng phất tay.
"Tiểu Vân ca đúng là ngốc nghếch." Ngân Bình đang đọc sách bên cạnh cười cười.
Nhạc Vân liền trừng mắt nhìn: "Đừng gọi tôi là Tiểu Vân."
"Cậu có ý kiến gì với tên Tiểu Vân à? Để Nghiêm cô nương nghĩ thế nào?"
"Nghiêm cô nương, tôi tuyệt đối không có ý kiến gì với tên của cô đâu..."
Hai huynh đệ đùa cợt vài câu, Nghiêm Vân Chi bên này không nhịn được cười lên. Lúc này điếm tiểu nhị tới mang thức ăn lên. Sau khi ngồi xuống, ba người trò chuyện vài câu, Ngân Bình bỏ quyển sách nhỏ trong tay ra. Nghiêm Vân Chi hiếu kỳ nhìn lại, chỉ thấy trên quyển sách nhỏ đó dính máu và bùn, không biết nhặt được từ đâu. Trên bìa sách có vài chữ lại là "Luận Tứ Dân".
Ngân Bình chú ý tới ánh mắt của nàng, liền cười cười: "Hôm nay tôi cùng Tiểu Vân ca ra ngoài, trên đường thấy người của Bất Tử Vệ đang truy bắt phạm nhân. Tò mò lại gần xem, tên phạm nhân khi chạy trốn đã ném xuống mấy quyển sách, đây là một trong số đó..."
Có lẽ cảm thấy Nghiêm Vân Chi không biết, anh ta lại nói bổ sung: "Đây là bản chép tay lưu truyền từ phía tây nam, vốn do nhóm người Ninh tiên sinh viết. Thế mà Công Bình Đảng ở đây lại biến thành thế này, lại vẫn có người âm thầm truyền đọc loại sách này. Cô xem những lời phê bình, chú giải chi chít trên đó, mà phía trên lại có ba chữ "Hội Đọc Sách"... Năm vị đại vương của Công Bình Đảng đặt tên nghe thật oai phong, đầy sát khí, nhưng không biết cái "Hội Đọc Sách" này rốt cuộc là thứ gì..."
"Bình ca nhi rất hiểu biết về tây nam sao?" Nghiêm Vân Chi hỏi.
"Chỉ là có biết một hai." Ngân Bình cân nhắc một chút, "Tôi biết Nghiêm cô nương từng bị kẻ xấu từ tây nam hãm hại, có lẽ có ấn tượng không tốt với hắn. Nhưng theo tôi được biết, Hoa Hạ quân nói chung vẫn là tập hợp của phần lớn anh hùng."
Nhạc Vân ầm ĩ nói: "Chỗ nào cũng có người tốt, chỗ nào cũng có người xấu. Tên họ Long đó tuy xuất thân từ tây nam, nhưng nếu người của Hoa Hạ quân biết được hành động của h���n, cũng sẽ xử lý hắn thôi."
Nghiêm Vân Chi gật đầu: "Tôi biết..."
Thật ra trước đó, nói đến Hoa Hạ quân ở tây nam, làm sao nàng có thể không kính nể?
"Hôm nay chúng tôi ở ngoài, nghe được một chút tin tức." Thấy Nghiêm Vân Chi thần sắc không vui, Ngân Bình chuyển sang chủ đề khác.
Nghiêm Vân Chi khẽ gật đầu, chỉ nghe anh ta nói: "Chúng tôi nghe nói tin tức về tên Long Ngạo Thiên đó."
"À..." Nghiêm Vân Chi ngẩn người.
"Hắn đã đến thành Giang Ninh."
"..." Nghiêm Vân Chi trầm mặc một lát, "Đúng vậy... Hắn hình như có nói qua, sẽ đến Giang Ninh..."
Nàng vốn có ấn tượng về chuyện này, nhưng suốt mấy ngày qua, trong đầu nàng phần lớn là làm sao để á·m s·át Lý Ngạn Phong, kẻ đã sai báo chí trắng trợn tung tin đồn. Còn đối với kẻ ngông cuồng miệng lưỡi độc địa này, nàng chỉ nghĩ có lẽ một ngày nào đó sẽ tìm đến, muốn cùng hắn đồng quy vu tận.
Sự khác biệt trong suy nghĩ này, nàng lúc này khó lòng suy xét. Có lẽ là vì nàng vốn đã biết những gì xảy ra ở Thông Sơn, bản thân thiếu niên đó cũng coi là hành hiệp trượng nghĩa. Chỉ là câu nói cuối cùng của hắn đã hủy hoại danh tiết của nàng như vậy... Hay là vì ký ức về việc hắn đã khống chế nàng chỉ bằng một chiêu quá nặng nề, khiến nàng thậm chí khó lòng dấy lên ý báo thù hào sảng...
Mấy ngày nay nàng thậm chí còn bỏ ra không ít tiền trong khách điếm, tìm người để điều tra tin tức về phe "Chuyển Luân Vương". Lúc trước Ngân Bình nói nghe được một chút tin tức, nàng vốn cũng tưởng là liên quan đến Lý Ngạn Phong. Nào ngờ lúc này anh ta bất ngờ nói ra tin tức về Long Ngạo Thiên, nhất thời cũng khiến nàng cảm thấy có chút khó sắp xếp.
"Thằng nhóc này tuy tính cách ngang ngược càn rỡ, nhưng nói thật, có thể gây ra chuyện tày đình như vậy, đúng là rất có gan. Chắc hẳn không biết sống c·hết..." Nhạc Vân nói một câu như vậy, "Đương nhiên, Nghiêm cô nương, nếu gặp được hắn, chúng tôi nhất định sẽ giúp cô."
Nghiêm Vân Chi nhìn cậu ta: "Hắn... đã làm ra chuyện gì rồi?"
"Hắc." Nhạc Vân cười cười, "Không hỏi thì không biết, hỏi rồi mới giật mình. Thằng nhóc này, đã đắc tội gần nửa thành Giang Ninh. Dù chúng ta không tìm hắn, tôi đoán hắn cũng không sống được bao lâu nữa."
Nghiêm Vân Chi nhíu mày.
Ngân Bình, với tư cách huynh trưởng, cũng gật đầu: "Tin đồn trong thành Giang Ninh lúc trước chúng tôi nghe không nhiều. Hôm nay đi gặp người tình cờ nhắc đến, liền hỏi vài câu. Cách đây vài ngày... khoảng sau Rằm tháng Tám, vị tiểu bằng hữu tên Long Ngạo Thiên đó vào thành, trong những ngày qua đã liên tiếp đắc tội ba phe: 'Chuyển Luân Vương', 'Diêm La Vương' và 'Bình Đẳng Vương'."
Ngân Bình nói: "Nghe nói thành tích nổi bật nhất của hắn, ban đầu là muốn g·iết Vệ Hu Văn, 'Trời Đánh' dưới trướng 'Diêm La Vương'. Hắn lần lượt xông vào mấy sào huyệt của 'Diêm La Vương', không tìm thấy, sau đó liền tuyên bố muốn g·iết Chu Thương. Mặc dù những người hắn tìm đến đều là những thủ hạ cấp cao của phe 'Diêm La Vương', nhưng vị tiểu bằng hữu này tài cao gan lớn, lần lượt hạ gục không ít cao thủ, khiến Chu Thương và Vệ Hu Văn mất hết thể diện, bây giờ đang ồn ào inh ỏi..."
Nghiêm Vân Chi lúc này cũng trợn tròn mắt. Nàng có tưởng tượng thế nào đi nữa, cũng không ngờ rằng sau khi vào thành, tên kia đã gây ra những chuyện động trời đến thế. Chính nàng còn đang lên kế hoạch á·m s·át một tên thủ lĩnh của phe "Chuyển Luân Vương", vậy mà tên kia lại công khai tuyên bố khắp nơi muốn g·iết Chu Thương.
Giống như ở Thông Sơn, lấy một người đối kháng một thế lực, hắn lợi hại đến nhường nào? Nào ngờ hắn vào Giang Ninh, đối mặt với Công Bình Đảng lại cũng dự định làm ra chuyện như vậy? Tây nam dạy dỗ ra, đều là những người như thế sao?
Ngân Bình nói: "Còn về việc hắn đã làm gì để đắc tội phe 'Chuyển Luân Vương', Nghiêm cô nương có thể thử đoán xem."
Nghiêm Vân Chi nghĩ nghĩ, không thể tin được: "Hắn... hắn vốn nói qua... muốn đến Giang Ninh tìm Lý Ngạn Phong lên tiếng hỏi tội... Chẳng lẽ hắn thật sự đã..."
Ngân Bình cười lên: "Tuy không đến nỗi, nhưng cũng không còn xa lắm. Chúng tôi nghe được tin tức là, vị tiểu bằng hữu tên Long Ngạo Thiên này, một mình xông vào một địa bàn của 'Chuyển Luân Vương'. Địa bàn này chính là một cứ điểm mà 'Chuyển Luân Vương' dùng để in báo. Cô đoán hắn làm gì? Phần báo chí nói xấu Nghiêm cô nương lúc ấy, chính là được in ra ở đây. Nói cách khác, tên 'Hầu Vương' Lý Ngạn Phong tìm người tung tin đồn nói xấu cô nương, đồng thời gán ghép ngoại hiệu 'Ngũ Xích Dâm Ma' cho đối phương. Tiểu ma đầu này lập tức tìm đến, khiêu chiến địa bàn của người ta. Đây đã là gửi chiến thư cho Lý Ngạn Phong rồi."
Hàn Vân to con nói: "Nhìn cái phong cách càn rỡ vô pháp vô thiên này thì tên nhóc đến từ tây nam này, sớm muộn cũng sẽ tìm Lý Ngạn Phong báo thù. Chỉ là ban đầu hắn đặt mục tiêu là Vệ Hu Văn và Chu Thương, nhất thời chưa rảnh tay mà thôi... Hắc hắc, cái gan này, thật muốn gặp hắn một lần, ngay tại chỗ đánh với hắn một trận, cũng thật sướng."
Trong hai huynh đệ họ Hàn, em trai Nhạc Vân rõ ràng nhiệt huyết và dũng mãnh hơn. Mấy ngày trước Nghiêm Vân Chi kể về việc mình đã gặp phải, cậu ta liền bày tỏ thái độ rằng nếu gặp được tên bại hoại từ tây nam này, nhất định phải cho hắn một trận đòn ra trò. Đến giờ khắc này khi nói về những chuyện hắn đã gây ra trong thành Giang Ninh, cậu ta lại nói rằng mặc dù vẫn phải đánh hắn, nhưng rõ ràng đã có chút cảm giác đồng chí hướng. Đại khái là cảm thấy hắn có thể làm những chuyện tự tìm c·hết như vậy mà vẫn sống sót, liền cũng có chút ngưỡng mộ.
"Thế... phe Bình Đẳng Vương thì sao..."
"Đó là vì chuyện của cô." Ngân Bình nói, "Tin đồn trong thành bây giờ tương đối loạn, phần lớn là chắp vá, không đầy đủ. Hôm nay chúng tôi đi nghe ngóng một phen, chắc hẳn là sau khi Long tiểu bằng hữu này đập phá tòa soạn của Lý Ngạn Phong, Lý Ngạn Phong một mặt phái thủ hạ truy bắt, một mặt tiết lộ tin tức cho phía Thì gia. Nghiêm cô nương cô ở Thông Sơn vì người này mà vướng vào tin đồn. Sau này, bất kể là Thì gia hay Nghiêm gia của cô, cách tốt nhất để giải quyết hậu quả là phải tóm được người này. Bởi vậy chúng tôi nghe nói Thì Duy Dương của Thì gia, vị Kim chưởng quỹ của Bảo Phong Hiệu, cùng với vị nhị thúc của Nghiêm gia cô, bây giờ đều đã ngầm phái người hoặc treo thưởng để bắt giữ hoặc g·iết c·hết vị 'Ngũ Xích D��m Ma' này... Ha ha, cũng không biết Lý Ngạn Phong đã nghĩ ra cái ngoại hiệu như vậy bằng cách nào, thực sự thất đức. Nếu là tôi, tôi cũng không đời nào bỏ qua hắn..."
Ngân Bình vài lần nhắc đến ngoại hiệu "Ngũ Xích Dâm Ma" này, lúc này không nhịn được bật cười vì cái ngoại hiệu thất đức này.
"Tóm lại, bây giờ trong thành đại sự chưa thành, đã có người của ba đại thế lực tuyên bố truy bắt dấu vết của Long tiểu bằng hữu kia. Tiểu Vân ca của cô nói cũng không sai, chắc hẳn sớm muộn gì hắn cũng bị người tóm được mà đánh c·hết... À, ngoài ra còn có, bây giờ bên cạnh hắn còn đi theo một vị tiểu hòa thượng võ nghệ cao cường, tuổi còn nhỏ hơn hắn một chút, hình như tên gì đó... Tôn Ngộ Không, được người ta đặt cho ngoại hiệu 'Tứ Xích Dâm Ma'. Nghiêm cô nương có ấn tượng gì với người này không?"
Nghiêm Vân Chi ngơ ngác lắc đầu.
"Việc này không thể nóng vội." Ngân Bình nói, "Chúng tôi sẽ chú ý thêm giúp Nghiêm cô nương."
"Cứ giao cho ta." Nhạc Vân vỗ ngực, hào sảng nói.
Nghiêm Vân Chi vội vàng nói lời cảm tạ.
M��a nhỏ vẫn lất phất rơi. Trong đại sảnh khách điếm mờ tối, những bóng người lộn xộn. Ba người sau đó lại trò chuyện một lúc. Sau khi ăn tối, họ ngồi thêm một lát mới cáo từ ra về.
Nghiêm Vân Chi đưa họ ra đến tận cửa khách điếm, nhìn họ dần khuất xa trong bóng đêm khi mưa phùn đã ngớt. Hai người họ là một phần của đại thế lực, bây giờ đang ở chung trong một đại viện cách đây một con phố. Hàng ngày họ cũng có việc riêng của mình, có thể thỉnh thoảng giúp đỡ nàng một tay, đã là ân đức to lớn. Những ân đức nặng nề này, có lẽ nàng chỉ có thể sau này dần dần báo đáp.
Một đường trở về trên lầu, nàng vẫn thầm nghĩ liên quan đến tin tức về Long Ngạo Thiên.
Vì sao hắn lại làm loạn đến vậy?
Rốt cuộc là gia đình thế nào, dạy dỗ ra cái tính tình không biết trời cao đất rộng như vậy?
Hắn nếu c·hết ở đây, làm sao mà tìm hắn báo thù?
Một mảnh hỗn loạn tâm trạng...
Trở lại trên lầu, đang định vào phòng, điếm tiểu nhị trong khách điếm đi theo đến, thấp giọng nói: "Nghiêm cô nương." Khách điếm này phần l���n là người dưới trướng Cao Thiên Vương, cũng có lẽ do huynh đệ họ Hàn đã dặn dò, bởi vậy họ rất mực chiếu cố nàng. Nàng trong âm thầm kỳ thật cũng đã bỏ ra một chút tiền bạc, nhờ người ta mua hộ ít tin tức.
Lúc này nàng nghe thấy người kia nói: "Tin tức về Lý Ngạn Phong mà cô nương muốn biết, nơi này mới vừa thu được một tin."
Người kia đưa qua một tờ giấy, sau đó quay người rời đi.
Nghiêm Vân Chi về đến phòng, thắp đèn, cẩn thận xem xét tin tức trên tờ giấy...
...
Bên này, rời khỏi khách điếm sau, Ngân Bình và Nhạc Vân hai chị em một đường trở về nơi ở của mình.
Trên đường, Nhạc Vân phàn nàn với chị mình: "Sau này chị đừng gọi em là Tiểu Vân."
Ngân Bình nhíu mày cười mỉm: "Cậu có thể nói cậu không họ Hàn, nhưng đời này cậu lúc nào chẳng chỉ có thể gọi Vân, tôi gọi sai chỗ nào?"
"Tiểu Vân nghe rất giống con gái, Nghiêm cô nương mới gọi là Tiểu Vân. Nếu chị không tiện, có thể gọi em là nhị đệ, hoặc là gọi Vân ca."
"Không, tôi tiện lắm."
"..."
Nhạc Vân giận dỗi, lấy ánh mắt oán giận nhìn chị mình. Ngân Bình mặc kệ cậu ta. Lúc này trời đã ngừng mưa, hai người đi trên con phố mờ tối. Ngân Bình trong tay vẫn cầm cuốn sách nhỏ dính máu và bùn, nhẹ nhàng vuốt ve, dường như đang suy nghĩ điều gì.
"Chị luôn cầm cuốn sách này làm gì?" Nhạc Vân giận dỗi không thành, có chút hiếu kỳ.
"Thấy có ý tứ chứ sao. Tây nam "Luận Tứ Dân" cậu có nghe nói qua chưa?"
"Những sách này vận chuyển từ tây nam đến, Phúc Châu bên kia cũng có rất nhiều mà. Em tự nhiên nghe qua."
"Nhưng cậu chưa từng xem. Cuốn "Luận Tứ Dân" này..." Ngân Bình cân nhắc một chút, "có không ít chỉnh sửa..."
"Đó là ý gì?"
"Tôi muốn tìm Tả tiên sinh... bàn bạc về chuyện này."
Trong lúc trò chuyện, lúc này họ đều đang ở chung trong một đại viện với Tả Tu Quyền và những người khác. Ngân Bình liền đi tìm Tả Tu Quyền để trò chuyện về cuốn sách này và "Hội Đọc Sách".
Một lát sau, bên ngoài có người đến, tìm Nhạc Vân, báo cáo với cậu ta một việc...
...
Mưa tạnh dần.
Bên mương nước dưới cầu ngoài khách điếm Ngũ Hồ, từng đợt khói đen bốc lên từ đó, bay lên bầu trời vẫn ẩm ướt sau cơn mưa. Tiếng ho sặc sụa vì sặc khói lửa thỉnh thoảng vang lên trong màn đêm này.
Bộ đôi "Ngũ Xích Dâm Ma" Long Ngạo Thiên và "Tứ Xích Dâm Ma" Tôn Ngộ Không liên tục qua lại ở đây.
Hai người tìm kiếm và thu gom gần đó. Vì vợ chồng Tiết Tiến, Nguyệt Nương sống dưới vòm cầu, họ khó khăn lắm mới tìm được một chút củi lửa. Do mấy ngày trời mưa liên tục, trong điều kiện không thể ngang nhiên c·ướp bóc, số củi lửa mà hai thiếu niên tìm thấy đều ướt sũng. Họ loay hoay mãi, mới nhóm lửa được dưới vòm cầu, lại đem một phần củi ướt chất đống bên lửa để sấy khô.
Khói bụi và hơi nước tràn ngập, thực sự khiến người ta khó chịu. Nó chỉ tốt hơn một chút xíu so với việc không có đống lửa mà cố gắng chịu đựng.
Hai người làm một hồi việc tốt như vậy, thể lực thì không sao, chủ yếu là mệt mỏi về tinh thần. Sau khi việc tốt hoàn thành, họ nghỉ ngơi trong bóng tối ven đường.
"Vệ Hu Văn và Chu Thương quá xảo quyệt. Mấy ngày nay họ đã đề phòng, không thể cứ thế mà tìm bằng cách cũ, nếu không chúng ta sẽ bị họ chờ sẵn." Long Ngạo Thiên phân tích tình hình. Sau khi gặp đao khách tên Lư Hiển hai ngày trước, hắn biết mình có lẽ đã bị đối phương nắm được quy luật hành động.
"Ừm, thủ heo đợi thỏ ngốc nghếch quá." Tiểu hòa thượng tùy tùng ngây thơ gật đầu nịnh hót, "Heo lớn hơn thỏ, có heo rồi sao còn muốn ăn thỏ?"
"Ha ha, cậu ngốc quá. "Ôm cây đợi thỏ" không phải ý đó, nó là cái gốc cây, không phải con heo đâu..."
Long Ngạo Thiên hai tay chống nạnh, cười ha ha. Sau đó bắt đầu dạy bổ túc cho tiểu tùy tùng một bài học văn hóa. Sau một lúc mới vạch ra một kế hoạch mới: "Nếu bọn họ đã phát hiện chúng ta, trước hết tạm thời bỏ lửng bên này, để bọn họ làm công cốc vài ngày. Như vậy, chúng ta trước đi tìm phiền phức cho đám bại hoại của 'Chuyển Luân Vương' đi..."
"À..." Tiểu hòa thượng trợn tròn mắt, há hốc mồm, sau đó ngập ngừng nói, "Đại, đại ca, chúng ta có phải không... vẫn là phải giữ vững chứ..."
"Giữ vững cái gì! Đại trượng phu phải học cách tùy cơ ứng biến!" Long Ngạo Thiên gõ đầu tiểu hòa thượng, chuẩn bị dạy cho cậu ta một bài học nhân sinh, "Ừm, đám tà giáo này thì ồn ào lắm, chúng nó thích làm náo động, không giống Chu Thương, Vệ Hu Văn những đồ tiện nhân đó. Chúng ta trước đi dò la tình hình bên Lý Ngạn Phong, suy tính xem có thể tìm cơ hội trừ khử hắn không..."
"Ấy... Muốn g·iết Lý Tiện Phong sao? Không g·iết những người khác sao..."
"Đương nhiên trước hết g·iết hắn. Những người khác ta có quen biết đâu. Hơn nữa ta cũng đã nói với cậu, hắn ở Thông Sơn bên kia làm chuyện xấu, cậu nói có nên g·iết không?"
"Ừm, nên g·iết... Hắc hắc, em còn tưởng anh muốn g·iết tên hòa thượng béo ú đó..."
"Ha ha, Lâm Ác Thiền là kẻ thù truyền kiếp của chúng ta. Chúng ta bây giờ không đánh lại hắn, thấy thì phải chạy có biết không? Đừng có mà tự nộp mạng! Cậu ngu ngốc."
"Ừ ừ." Tiểu hòa thượng liên tục gật đầu, thở dài một hơi.
"Tốt, cứ quyết định vậy!"
Long Ngạo Thiên hai tay chống nạnh: "G·iết Lý Ngạn Phong! Để lại tiếng tăm!"
"Vang danh thiên hạ, để... 'Chuyển Luân Vương' biết rõ sự lợi hại của chúng ta!" Tiểu hòa thượng vung vẩy hai nắm đấm. Cậu ta nghĩ đến phản ứng của sư phụ khi biết danh hào của mình, thực ra cũng hơi mong đợi.
Từ đất Tấn một đường xuống phía Nam, sư phụ thật ra thường phân tích cho cậu ta những chuyện thiện ác, nói về thế đạo phức tạp này, nhưng còn về việc lựa chọn, thì thường để cậu ta tự mình quyết định. Trong "Đại Quang Minh Giáo" cũng có người xấu, mình lén lút thay sư phụ thanh lý môn hộ, sau khi sư phụ biết, nhất định sẽ vô cùng vui mừng phải không?
Trong lòng sư phụ, thật ra là một người tốt.
Cậu ta vẫn luôn nghĩ như vậy.
...
Bờ sông Tần Hoài, khu vực Triệu Nam do "Chuyển Luân Vương" quản lý, một con phố tương đối phồn hoa.
Màn mưa đã tạnh, vài tòa lầu gác còn khá nguyên vẹn bên đường đèn đuốc sáng choang.
Ngày hôm đó, thủ lĩnh "Bất Tử Vệ" Trần Tước Phương tổ chức yến tiệc, khoản đãi vị thống lĩnh mới vào thành, Mạnh Đào, người đứng đầu "Yêu Ghét Lại". Yến hội bao trọn một tầng của Kim Lâu, người đến người đi, ồn ào, tấp nập, hết sức náo nhiệt.
Du Hồng Trác len lỏi qua đám đông, thấy Huống Văn Bách ��ang ngồi bên một quầy hàng nhỏ không đáng chú ý ở dưới lầu. Phó đội trưởng Bất Tử Vệ này trong bộ thường phục cải trang, mũi bị một quyền đấm gãy còn dán băng, có vẻ thê thảm và kín đáo.
Hắn đến để quan sát quy luật hành động của Trần Tước Phương, Đàm Chính và những người khác. Lúc này nhìn thấy "Tứ ca" cũng không khỏi có chút vui mừng.
Chỉ cần hắn còn sống, họ vẫn còn có duyên gặp lại.
Truyen.free – Nơi những câu chuyện được kể một cách sống động nhất.