Cuối tháng Tám, vết đao sau lưng Khúc Long Quân đã dần hồi phục. Ngoại trừ cảm giác ngứa ngáy thường trực ở vết thương, nàng đã có thể đi lại, ăn uống một cách dễ dàng.

Y quán nơi nàng được an trí, vốn được Hoa Hạ quân gọi là "Vệ Sinh Viện", nằm ở một góc khá yên tĩnh phía tây Thành Đô. Theo lời Cố đại thẩm, nơi này có thể sẽ bị "sắp xếp lại" trong tương lai. Có lẽ vì vị trí này, mỗi ngày số bệnh nhân bị thương đến đây không nhiều. Khi đi lại thuận tiện, Khúc Long Quân cũng đã lặng lẽ đi thăm thú vài lần.

Trong tiểu viện này, nàng và những nữ bệnh nhân khác được an trí. Hai căn phòng kế bên thỉnh thoảng có bệnh nhân đến nghỉ ngơi, uống thuốc, nhưng không ai có thương thế nghiêm trọng như nàng. Người dân bản địa cũng không quen để nữ giới trong nhà dưỡng bệnh ở những nơi xa lạ như thế này, nên thường chỉ lấy thuốc rồi về.

Khúc Long Quân thì ngược lại, không còn nỗi lo này.

Trong suốt một tháng ở lại đây, Khúc Long Quân lúc đầu hoang mang, sợ hãi, dần dần tâm trạng mới trở nên bình tĩnh. Dù không biết Hoa Hạ quân cuối cùng sẽ xử trí nàng ra sao, nhưng sau một tháng, nàng đã có thể cảm nhận được những người trong Vệ Sinh Viện không hề có ác ý với nàng.

Phần lớn thời gian, nàng ở đây chỉ tiếp xúc với hai người.

Cố đại thẩm, người phụ trách Vệ Sinh Viện, mập mạp, trông hiền lành, hòa nhã. Nhưng qua lời nói, Khúc Long Quân có thể nhận ra sự thong dong và không hề đơn giản của bà. Qua một vài chi tiết trong câu chuyện, Khúc Long Quân thậm chí có thể nghe ra bà từng là một nữ tướng cầm quân xông pha chiến trường. Loại nhân vật như vậy, trước đây Khúc Long Quân chỉ từng nghe kể trong các vở kịch.

Ngoài Cố đại thẩm vì là phụ nữ nên chăm sóc nàng nhiều hơn, còn lại là Tiểu Đại Phu Long Ngạo Thiên với vẻ mặt luôn lạnh lùng. Vị Tiểu Đại Phu võ nghệ cao cường này tuy giết người không chớp mắt, ngày thường ăn nói cũng có phần châm biếm, nhưng sau khi gạt bỏ nỗi e ngại ban đầu, nàng cũng có thể cảm nhận được thiện ý từ phía đối phương. Ít nhất không lâu sau đó nàng cũng đã hiểu ra, chính vị Tiểu Đại Phu này đã ra tay cứu nàng sau trận chém giết rạng sáng ngày hai mốt tháng Bảy, sau đó tựa hồ còn phải gánh chịu một vài rắc rối, nên mỗi ngày đều đến đưa cơm, quan tâm tình trạng sức khỏe của nàng.

Quyển sách "Phụ nữ cũng gánh nửa bầu trời" tựa hồ cũng do hắn đưa, sau này lại xuất hiện thêm mấy quyển sách hướng dẫn dệt vải, làm công, tổ chức các mối buôn bán nhỏ để kiếm tiền.

Nàng từ nhỏ đã được nuôi dưỡng như một con ngựa gầy ốm, nên trong lòng cũng âm thầm nảy sinh những suy đoán đa nghi, thấp thỏm. Chẳng hạn như, hai người tuổi tác tương tự, chẳng lẽ tiểu sát thần này để ý đến mình chăng – dù hắn lạnh lùng đáng sợ, nhưng thật ra lại rất đẹp trai, không biết liệu có bị ăn đòn không nữa. . .

Một khả năng khác là Hoa Hạ quân đã chuẩn bị kỹ lưỡng, để nàng chữa khỏi vết thương rồi ép nàng đi nơi khác làm gian tế. Nếu là như vậy, cũng có thể giải thích rõ vì sao Tiểu Đại Phu lại mỗi ngày đến hỏi han tình hình vết thương của nàng.

Hai ý nghĩ này cứ day dứt trong lòng, nàng nhất thời cũng không thể xác định, chỉ là thỉnh thoảng nghĩ đến lại thấy lo sợ không yên.

Vào ngày hai mươi bốn tháng Tám, buổi khám bệnh cuối cùng diễn ra. Trong lúc trò chuyện, chuyện anh trai của vị Tiểu Đại Phu kia sắp thành thân được nhắc đến.

Sau khi rời phòng, Tiểu Đại Phu đi trong viện, quay đầu nhìn về phía cửa phòng vài lần. Với tuổi của hắn, vẫn còn khó có thể phân tích rõ ràng những cảm xúc mông lung ấy. Thiếu nữ trong phòng, tất nhiên không hề chú ý tới cảnh này. Đối với hắn mà nói, đó cũng chỉ là một buổi chiều hết sức đơn giản.

Ngày hai mươi lăm tháng Tám, Tiểu Đại Phu cũng không đến.

Đến ngày hai mươi sáu, Cố đại thẩm mới mang một bọc nhỏ vào phòng.

"Đây là một số thứ cần giao lại cho con."

Cố đại thẩm nói, rồi từ trong bọc lấy ra một ít ngân phiếu, khế đất. Trong số đó, Khúc Long Quân còn nhận ra một vài thứ của Văn Thọ Tân. Giấy bán thân của nàng bị kẹp giữa các giấy tờ này, Cố đại thẩm lấy ra, tiện tay xé nát.

"Nghĩa phụ của con, Văn Thọ Tân, vào Thành Đô muốn mưu đồ làm loạn, việc này vốn là sai trái. Nhưng bên này đã điều tra, rốt cuộc thì hắn cũng không làm gì quá tày trời. Chuyện muốn làm chưa thành thì hắn đã chết rồi. Hắn mang đến Thành Đô một vài thứ, vốn dĩ định tịch thu, nhưng Tiểu Long đã thay con khiếu nại. Dù hắn đã chết, trên danh nghĩa con vẫn là con gái của hắn, nên những tài vật này đáng lẽ phải do con kế thừa. Việc khiếu nại tốn không ít thời gian, Tiểu Long những ngày qua đã chạy tới chạy lui, cuối cùng cũng đem tất cả mang về cho con rồi."

Văn Thọ Tân ngoài đời dù không phải hào môn hay đại tài chủ, nhưng nhờ nhiều năm giao du với phú hộ, buôn bán nữ tử, đã tích lũy được gia sản cũng khá đáng kể. Chưa nói đến các khế đất trong bọc, chỉ riêng số ngân phiếu giá trị hàng trăm lượng vàng bạc đã là tài sản để một gia đình bình thường hưởng thụ nửa đời người. Đầu Khúc Long Quân ong ong, nàng vươn tay ra, thực sự khó mà lý giải được chuyện này.

"Đây là. . ." Khúc Long Quân vươn tay, "Long đại phu cho con ư?"

"Là di sản của nghĩa phụ con." Cố đại thẩm nói.

"Thế nhưng. . ."

Đầu óc nàng rối bời, không hiểu vì sao lại như vậy. Nàng vốn đã chuẩn bị tâm lý cho việc nhiều người sẽ có ý đồ với nàng. Kết quả tốt nhất là Tiểu Đại Phu họ Long để ý đến nàng, còn tệ hơn thì tự nhiên là để nàng đi làm gian tế, trong đó còn có đủ loại kết quả tệ hơn mà nàng chưa dám nghĩ kỹ. Nhưng mà, đem tất cả những thứ này trao lại cho nàng, rốt cuộc là vì sao?

Nàng rối loạn suy nghĩ một lát, rồi ngẩng đầu lên nói: ". . . Tiểu Long đại phu đâu rồi, sao hắn không đến gặp con, con. . . muốn tạ ơn hắn a. . ."

"Tiểu Long ư." Cố đại thẩm lộ ra vẻ thở dài, "Hắn hôm qua đã đi rồi, chiều hôm trước chẳng phải đã nói với con rồi sao?"

". . . Hắn nói anh trai hắn sắp thành thân."

"Ừm, chính là chuyện thành thân đó, hôm qua hắn đã vội vã trở về rồi. Sau khi kết hôn, hắn còn phải về nhà học hành, dù sao tuổi vẫn còn nhỏ, người nhà không cho phép hắn ra ngoài chạy lung tung. Vì vậy những thứ này cũng là nhờ ta chuyển giao, chắc là một thời gian nữa sẽ không đến Thành Đô đâu."

"Đi học. . ." Khúc Long Quân lặp lại một câu. Sau một lát, "Thế nhưng. . . Vì sao lại thế ạ?"

"Vì sao cái gì?"

"Các người. . . Hoa Hạ quân. . . Các người rốt cuộc muốn xử trí con ra sao, con dù sao cũng là. . . đi theo Văn Thọ Tân đến gây rối, các người thế này. . . Đây là. . ."

Lời nói của nàng rối loạn, nước mắt vô thức rơi xuống. Suốt một tháng qua, những lời này đều chôn chặt trong lòng, đến lúc này mới có thể thốt ra. Cố đại thẩm ngồi xuống bên cạnh nàng, vỗ nhẹ tay nàng.

"Con có làm gì xấu đâu, tuổi còn nhỏ như thế, ai mà nỡ trách con được. Giờ đây cũng là chuyện tốt, từ nay về sau con sẽ được tự do, đừng khóc nữa."

"Vậy sau này con biết đi đâu. . ."

"Đi đâu. . . Con muốn đi đâu, tự con đều có thể sắp xếp mà." Cố đại thẩm cười, "Nhưng vết thương của con vẫn chưa lành hẳn, chuyện tương lai, con có thể từ từ suy nghĩ. Sau đó, dù là ở lại Thành Đô, hay đi nơi khác, con đều có thể tự mình làm chủ, sẽ không còn ai như Văn Thọ Tân ước thúc con nữa."

Khúc Long Quân ngồi đó, nước mắt cứ thế rơi mãi. Cố đại thẩm lại an ủi nàng một lúc, rồi mới rời khỏi phòng.

Cảm giác tự do xa lạ ấy ập đến như biển cả mênh mông từ bốn phương tám hướng.

Đối với câu "tự do" mà Cố đại thẩm nói, nàng chỉ thấy xa lạ, nhẹ bẫng, dường như không thể nắm giữ. Mặc dù chỉ mới mười sáu tuổi, nhưng từ ngày biết chuyện, nàng vẫn luôn sống dưới sự chi phối của người khác. Lúc đầu là cha mẹ, sau khi cha mẹ mất là Văn Thọ Tân. Trong quỹ đạo cuộc đời trước đây, nếu có một ngày nàng bị bán đi, người chi phối cả đời nàng sẽ là người mua nàng, về sau có lẽ còn phải phụ thuộc vào con cái để sống – ai cũng sống như vậy, thật ra cũng chẳng có gì là không tốt.

Khi Văn Thọ Tân chết, nàng lúc đầu cảm thấy sợ hãi, nhưng rồi cũng đơn giản chấp nhận việc rơi vào tay Hắc Kỳ quân. Trong cuộc đời vốn chẳng mấy khoảng trống để phản kháng, nên cả sự hoảng sợ cũng dần nhạt phai. Dù Hoa Hạ quân có coi trọng nàng, muốn làm gì với nàng, hay muốn lợi dụng nàng làm gì, nàng đều có thể rõ ràng lý giải. Trên thực tế, phần lớn cũng khó mà phản kháng được.

Thế nhưng. . . Tự do ư?

Nàng nhớ tới gương mặt lạnh như băng của Tiểu Long đại phu. Rạng sáng ngày hai mốt tháng Bảy năm ấy, hắn đã cứu và chữa lành vết thương cho nàng. . . Trong suốt một tháng, họ thậm chí còn chưa nói chuyện được mấy câu, vậy mà giờ đây hắn. . . đã đi rồi. . .

. . . Vì sao lại thế?

Trong phòng điều trị, trên hộc tủ bày vài cuốn sách, cùng một bọc chứng từ và tiền bạc kia. Thêm vào đó, một số gánh nặng vô hình đã trút bỏ khỏi người nàng lúc nào không hay. Nàng cảm thấy cả vùng trời đất này đều có chút khó hiểu.

Nàng nhớ tới cha mẹ đã khuất.

Có đôi khi cũng nhớ tới một vài ký ức về ngày hai mốt tháng Bảy năm ấy, lờ mờ nhớ ra câu nói của Long đại phu.

. . . Tiểu Tiện Cẩu, trông ngươi cứ như một con cá chết vậy. . .

Chúng ta từng quen biết sao?

Tại sao con lại là Tiểu Tiện Cẩu ạ?

Chúng ta chưa từng gặp nhau mà?

Vì sao lại mắng con chứ. . .

Những nghi hoặc này chôn chặt trong lòng, tích tụ từng lớp từng lớp. Thêm vào đó, những cảm xúc xa lạ khác cũng ùa về trong lòng. Khi chạm vào giường chiếu, chạm vào cái bàn, có đôi khi ra khỏi phòng, chạm vào khung cửa, nàng đều thấy lạ lẫm mà nhạy cảm với tất cả. Nghĩ về quá khứ và tương lai, cũng cảm thấy vô cùng xa lạ. . .

Đêm hôm ấy trong phòng, nàng không biết đã khóc bao nhiêu lần, mãi đến khi trời sáng mới dần chìm vào giấc ngủ. Cứ thế lại qua hai ngày, Cố đại thẩm chỉ gọi nàng vào giờ cơm, còn Tiểu Đại Phu thì vẫn không hề đến. Nàng nhớ lại lời Cố đại thẩm, đại khái là sẽ không gặp lại nữa.

Đến ngày hai mươi chín tháng Tám, có lẽ vì thấy nàng buồn bực trong viện đã quá lâu, Cố đại thẩm liền dẫn nàng ra ngoài dạo phố. Khúc Long Quân cũng đồng ý.

Từ khi đến Thành Đô, Khúc Long Quân đã bị giam trong sân nhỏ kia, số lần ra ngoài đếm trên đầu ngón tay. Lần dạo chơi nho nhỏ này, nàng mới cảm nhận được sức sống tràn trề trên các con phố phía tây nam. Nơi đây chưa từng trải qua nhiều binh lửa, Hoa Hạ quân lại một lần nữa đánh bại những kẻ xâm lược Nữ Chân hung hăng. Trong tháng Bảy, một lượng lớn kẻ ngoại lai tiến vào, nói muốn 'dằn mặt' Hoa Hạ quân, nhưng cuối cùng đều bị Hoa Hạ quân dù bận vẫn ung dung, 'chỉnh' cho ngoan ngoãn. Tất cả những điều này đều diễn ra trước mắt mọi người.

Đến tháng Tám, trong hình thức duyệt binh, việc xét xử và tử hình tù binh Nữ Chân khiến vô số người vây xem nhiệt huyết sôi trào. Sau đó, Hoa Hạ quân tổ chức Đại hội đại biểu lần thứ nhất, tuyên cáo thành lập Chính phủ Nhân dân Hoa Hạ. Đại hội luận võ diễn ra trong thành cũng bắt đầu bước vào cao trào, rồi lại mở cuộc trưng binh, thu hút vô số nam nhi nhiệt huyết đến ứng tuyển. Nghe nói nhiều mối làm ăn với bên ngoài cũng đã được định đoạt. . . Đến cuối tháng Tám, luồng sinh khí tràn đầy này vẫn đang tiếp diễn. Đây là một cảnh tượng mà Khúc Long Quân chưa từng thấy bao giờ ở bên ngoài.

Nhưng vào lúc này, nàng cũng không có mấy tâm trạng để cảm nhận mọi thứ trước mắt.

"Cố đại thẩm." Khi đi ngang qua một con phố nào đó, Khúc Long Quân dò hỏi bà: "Tiểu Long đại phu. . . Nhưng thật ra là con cháu gia đình quyền thế hiển hách nào trong Hoa Hạ quân vậy ạ?"

Cố đại thẩm cười nhìn nàng: "Thế nào? Thích Tiểu Long rồi ư?"

Khúc Long Quân cười ngượng ngùng: "Không phải, chỉ là hai ngày nay ngẫm nghĩ lại, hắn có thể làm được nhiều chuyện như vậy, trong Hoa Hạ quân, chắc hẳn không chỉ là một tiểu quân y đơn thuần."

Những ngày trước đây, nàng thuận theo mọi việc, không suy nghĩ sâu xa, nên không truy cứu nhiều chi tiết. Hai ngày nay đầu óc hoạt bát hơn, nhìn lại mới phát hiện đủ loại điều bất thường. Dù sao mình cũng là kẻ xấu đi theo Văn Thọ Tân đến gây rối, hắn chỉ là một tiểu quân y, làm sao có thể nói không truy cứu là không truy cứu được. Hơn nữa, những khế đất, ngân phiếu kia trông có vẻ đơn giản, nhưng gộp lại là một món tài sản khổng lồ. Hoa Hạ quân dù có giảng đạo lý, cũng không đến mức sảng khoái giao di sản cho 'con gái nuôi' như nàng dễ dàng như vậy.

Chỉ thấy Cố đại thẩm cười: "Gia đình của hắn, quả thực cần bảo mật."

"Vậy con sẽ không hỏi nữa." Khúc Long Quân lộ ra nụ cười, khẽ gật đầu.

Thời gian trôi qua tháng Tám, bước sang tháng Chín.

Khúc Long Quân bắt đầu học cách giúp đỡ trong Vệ Sinh Viện.

Sau khi những hoang mang ban đầu trong lòng qua đi, những vấn đề cụ thể hơn lại ập đến trước mắt nàng.

Nàng thỉnh thoảng nhớ tới người cha đã khuất.

Cha nàng đã chết dưới tay Hoa Hạ quân.

Mặc dù trong quá khứ, nàng vẫn luôn bị Văn Thọ Tân sắp đặt đi trước, sau khi rơi vào tay Hoa Hạ quân, nàng cũng chỉ là một thiếu nữ yếu đuối mà thôi, không cần suy nghĩ quá nhiều về chuyện của cha nàng. Nhưng đến giờ phút này, cái chết của cha, nàng lại không thể không tự mình đối mặt.

Vì vậy nàng đã hoang mang rất lâu.

Nàng cũng thỉnh thoảng đọc sách, đọc những điều trong quyển sách "Phụ nữ cũng gánh nửa bầu trời" và vài cuốn sách khác nói về kỹ năng mưu sinh. Tất cả những điều này đều rất khó nắm vững trong thời gian ngắn. Khi đọc những cuốn sách này, nàng lại nhớ tới khuôn mặt lạnh như băng của Tiểu Đại Phu. Hắn vì sao lại để lại những cuốn sách này, hắn muốn nói điều gì đây? Vì sao hắn lại thu hồi lại những đồ vật của Văn Thọ Tân, trong đó còn có khế đất ở Giang Nam nữa?

Nàng lại nghĩ tới gia thế của Tiểu Đại Phu, hắn là con cháu nhà quyền quý nào trong Hoa Hạ quân vậy?

. . . Có lẽ sẽ không còn gặp lại nữa.

Cứ thế, tháng Chín dần trôi qua. Khi tháng Mười đến, Khúc Long Quân lấy hết dũng khí mở lời từ biệt Cố đại thẩm, sau đó cũng thẳng thắn tâm sự của mình. Nàng nói, nếu nàng vẫn là "ngựa gầy ốm" như trước, bị người chi phối, thì bị ném ở đâu sẽ sống ở đó. Nhưng bây giờ đã không còn bị người chi phối, liền không thể mặt dày tiếp tục ở lại nơi này. Dù sao năm đó cha nàng đã chết ở Tiểu Thương Hà, ông ấy dù bất đắc dĩ, bị người Nữ Chân thúc ép, nhưng dù sao cũng là cha ruột của mình.

Nghe xong những chuyện này, Cố đại thẩm thuyết phục nàng mấy lần. Khi thấy không thể thuyết phục, cuối cùng chỉ đề nghị Khúc Long Quân nán lại thêm một chút thời gian. Giờ đây dù người Nữ Chân đã rút lui, các nơi nhất thời không còn chiến tranh, nhưng ngoài Kiếm Môn Quan cũng tuyệt nhiên không thái bình. Nàng là một nữ tử, nên học thêm vài thứ rồi hẵng đi.

Khúc Long Quân cứ thế lại ở lại Thành Đô thêm nửa tháng. Đến ngày mười sáu tháng Mười, nàng mới cùng Cố đại thẩm khóc nức nở một hồi, chuẩn bị theo thương đội đã được sắp xếp để rời đi. Cố đại thẩm cuối cùng vừa van nài vừa mắng nàng: "Con bé ngốc này, sau này quân ta đánh ra ngoài, mày lại muốn chạy trốn sao, chẳng lẽ muốn làm kẻ thiển cận chỉ biết lo mấy hạt kê trước mắt à."

Khúc Long Quân từ trong ngực lấy ra quyển sách "Phụ nữ cũng gánh nửa bầu trời": "Con ở lại đây giờ đây, từ đầu đến cuối đều là được các người bố thí. Nếu một ngày nào đó con có thể tự mình sống sót ở bên ngoài, thực sự có thể gánh nửa bầu trời, vậy thì đều dựa vào bản lĩnh của chính con, cha con có lẽ sẽ tha thứ cho con."

Cố đại thẩm liền lại mắng nàng vài câu, sau đó cùng nàng hẹn ước sau này nhất định phải trở về thăm.

Bên ngoài Thành Đô lúc này, gió đang cuốn bụi bay mù mịt. Cố đại thẩm mập mạp cũng không hiểu vì sao, thiếu nữ nhìn yếu đuối, quen thuận theo số phận, vừa mới cởi bỏ thân phận nô tỳ, lại hiện ra sự quật cường đến thế. Nhưng nghĩ kỹ lại, sự quật cường này cũng có nét tương đồng với tiểu thiếu niên từng giả làm "Long Ngạo Thiên" kia.

Nàng dựa vào những kỹ nghệ đã học được, cải trang thành một vẻ ngoài mộc mạc, có chút khó coi, rồi cùng thương đội đi xa khởi hành. Nàng biết chữ, biết tính toán, cũng đã thỏa thuận cẩn thận với chưởng quỹ thương đội, trên đường có thể giúp họ làm những công việc vặt trong khả năng. Có lẽ Cố đại thẩm cũng đã ngầm nhắn nhủ đôi lời phía sau, nhưng dù sao, khi rời khỏi phạm vi của Hoa Hạ quân, nàng cũng sẽ nhờ đó mà thành thạo được một nghề.

Xe ngựa lộc cộc lăn bánh, đón ánh nắng ban mai, hướng về phía xa giữa núi non trùng điệp mà đi. Khúc Long Quân đứng trên xe ngựa chất đầy hàng hóa, vẫy tay về phía sau. Dần dần, bóng Cố đại thẩm đứng ngoài cửa thành khuất xa không còn thấy nữa, nàng ngồi xuống càng xe.

Đội xe cứ thế một đường thẳng tiến.

Tiểu Tiện Cẩu à. . .

Không biết từ lúc nào, một giọng nói thô tục tựa hồ lại vang lên bên tai. Nàng quay đầu lại, xa xa, Thành Đô Thành đã hóa thành một vệt đen trong tầm mắt. Nước mắt nàng bỗng dưng lại trào ra. Mãi lâu sau nàng mới quay người lại, trước mắt là con đường hoàn toàn xa lạ. Ngoài kia, trời đất hoang dã mà hung tàn, nàng cảm thấy sợ hãi khôn nguôi.

Nàng dụi mắt.

"Ngươi mới là Tiểu Tiện Cẩu đấy. . ."

Giọng nói nghẹn ngào đó tan vào trong gió.

. . .

Cuối tháng Mười, Cố đại thẩm đi đến Trương thôn, kể chuyện Khúc Long Quân cho Ninh Kỵ, người vẫn đang đi học. Ninh Kỵ đầu tiên là trợn tròn mắt ngạc nhiên, sau đó liền bật dậy khỏi chỗ ngồi: "Sao bà không ngăn nàng lại! Sao bà không ngăn nàng lại! Lần này nàng sẽ chết ở bên ngoài! Nàng sẽ chết ở bên ngoài mất!—"

Thiên hạ này chính là một mảnh loạn thế, một cô gái yếu ớt như vậy đi ra ngoài, làm sao có thể sống sót đây? Điều này ngay cả Ninh Kỵ cũng có thể nghĩ rõ.

. . .

Cùng thời khắc ấy, trên đại địa phương Bắc, tuyết gió gào thét, kinh thành chìm trong giá lạnh. Một cuộc đánh cược quyền lực, đã bắt đầu hé lộ kết quả.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép khi chưa có sự đồng ý.