(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1008: Gió dần dần tới lúc gió chợt dừng lúc (hạ)
Gặp Hoàn Nhan Thanh Giác xong, Tả Văn Hoài cùng các đồng đội rời quân doanh, lên xe ngựa qua trạm thu phí vào thành và tiến vào Thành Đô khi hoàng hôn vừa tắt nắng.
Bốn binh sĩ Hoa Hạ quân đồng hành cùng Tả Văn Hoài thực ra đều mang họ Tả, chính là những người năm xưa được Tả Đoan Hữu sắp xếp cho lần lượt gia nhập Hoa Hạ quân để học tập. Mặc dù trong Tả Thị tộc có sự phân biệt chi trưởng, chi thứ, nhưng những ai có thể sống sót đến thời điểm này trong cuộc chiến tranh đầy biến động của Hoa Hạ quân thì đều đã được coi là những nhân tài có thể tự mình gánh vác một phương.
"Trước khi đến, cháu có hỏi thăm một chút, không chừng lần này tộc thúc tới là muốn triệu chúng ta trở về."
"Ở Hoa Hạ quân nhiều năm như vậy, nhà cửa đều an ổn cả, trở về làm gì?"
"Cũng không thể nói vậy được, năm xưa Tam gia gia dạy chúng ta tới đây, cũng là trông vào việc chúng ta có thể trở về."
"Trở về đâu? Vũ triều sao? Đã nát bét đến mức này, còn đâu hy vọng."
"Văn Hoài, sao cậu lại nói vậy?"
"Cháu nghĩ... những chuyện này cứ nghe chú Quyền nói rồi tính sau."
Xe ngựa rộng rãi một mạch tiến vào thành. Trong ánh chiều tà, mấy người con cháu họ Tả tụ họp lại cũng có chút bàn luận về những vấn đề mình quan tâm. Khi trời ngả tối, họ gặp Tả Tu Quyền đang chờ từ lâu cùng hai huynh đệ họ Tả đã đến trước đó tại khu vườn bên trong Nghênh Tân Quán.
Đám người chào Tả Tu Quyền, sau đó hỏi thăm lẫn nhau rồi mới được sắp xếp ngồi vào bàn ăn trong phòng của Nghênh Tân Quán. Vì Tả gia xuất tiền nên thức ăn được chuẩn bị phong phú hơn bình thường, nhưng cũng không đến mức quá xa hoa lãng phí. Sau khi an tọa, Tả Tu Quyền lần lượt hỏi thăm về vị trí của họ trong quân đội, tường tận những trận chiến đã tham gia, rồi cũng nhớ lại mấy người con cháu họ Tả đã hy sinh trong chiến tranh.
"...Năm xưa Tam thúc đưa chư vị đến Hoa Hạ quân, trong tộc thực ra vẫn luôn có đủ mọi lời bàn tán, may mắn thay, nhìn thấy thần thái của các cháu hôm nay, ta rất mừng. Đứa trẻ năm xưa, giờ đây đều đã thành tài, Tam thúc trên Thiên Chi Linh, chắc có thể an ủi phần nào. Đến đây, vì Tam gia gia của các cháu... chúng ta cùng nhau kính ông một ly."
Sau một hồi ôn chuyện, nhắc đến Tả Đoan Hữu, Tả Tu Quyền trong mắt ngấn lệ xúc động, cùng mọi người dâng tế người lão nhân có ánh mắt xa trông rộng năm nào.
Sau đó, Tả Tu Quyền lại nói cho mọi người nghe về tình hình gần đây của Tả gia.
Khi Vũ triều còn nguyên vẹn, gốc rễ Tả gia vốn nằm ở Trung Nguyên. Đến khi Nữ Chân Nam hạ, Trung Nguyên rung chuyển, Tả gia mới theo triều đình Kiến Sóc di chuyển về phía Nam. Trong mười năm Kiến Sóc triều đình dồn sức phát triển, mặc dù Tả gia có nhiều mối quan hệ với các bên, và có thế lực không nhỏ trên triều đình, nhưng họ không như những người khác mà trắng trợn bành trướng kinh tế, thay vào đó, họ lấy học vấn làm nền tảng, cung cấp thông tin và tri thức cho các đại tộc. Trong mắt không ít người, thực ra họ chỉ đang âm thầm dưỡng sức.
Đương nhiên, ở một khía cạnh khác, sau đại chiến Tiểu Thương Hà, khi Hoa Hạ quân di cư về phía Tây Nam và tái khởi động quá trình thương nghiệp, Tả gia đã đóng vai trò quan trọng trong đó. Lúc bấy giờ, tin tức Ninh Nghị tạ thế truyền ra, Hoa Hạ quân mới đến Lương Sơn, căn cơ chưa vững, Tả gia đã đóng vai trò trung gian thương nhân, một mặt chào bán số lượng lớn súng ống đạn dược cho Hoa Hạ quân, mặt khác lại vận chuyển không ít lương thực từ bên ngoài vào núi để hỗ trợ Hoa Hạ quân khôi phục nguyên khí.
Hành động như vậy đương nhiên khó tránh khỏi bị chỉ trích ban đầu, nhưng sự dưỡng sức và thái độ khiêm nhường quanh năm của Tả gia đã khiến một số kẻ phải im miệng. Khi Hoa Hạ quân và bên ngoài mở rộng giao thương, Tả gia đã trở thành một trong những người trung gian quan trọng nhất giữa Hoa Hạ quân và bên ngoài. Họ phục vụ tốt, thu phí không cao, và vì là người đọc sách nên thể diện được bảo toàn, khiến tầm quan trọng của Tả gia trong bối cảnh Vũ triều bí mật liên tục tăng lên. Chỉ cần là thế lực bí mật giao dịch với Hoa Hạ quân, dù không có thiện cảm với Hoa Hạ quân, thì đối với Tả gia họ vẫn luôn muốn duy trì một mối quan hệ tốt đẹp. Đến mức, những lời chỉ trích công khai đối với Tả gia đã hoàn toàn biến mất.
Đến khi người Nữ Chân lần thứ tư Nam hạ, Hi Duẫn ban đầu đã cân nhắc việc quét sạch một mẻ Tả gia ở khu vực Long Hưng (nay là Nam Xương, Giang Tây). Nhưng người nhà họ Tả đã sớm chuẩn bị, sớm di tản, ngược lại, mấy thế lực quân phiệt lân cận như Vu Cốc Sinh, Lý Đầu Hạc lại hàng Nữ Chân sau đó. Đương nhiên, theo diễn biến chiến dịch Trường Sa, mấy th�� lực quân phiệt lớn chịu ảnh hưởng, Tả gia mới trở lại Long Hưng.
Lúc này, tuy quân đội dưới tay Tả gia không nhiều, nhưng bởi thái độ trung lập từ trước đến nay, các thế lực đều phải nể mặt họ. Ngay cả những người trong "Tiểu Triều Đình" đang âm mưu ở Lâm An cũng không nguyện ý tùy tiện đắc tội Tả Kế Quân, vị Tiểu Hoàng Đế Phúc Châu rất có thể có mối quan hệ thân thiết hơn với họ.
Cứ như vậy, cho dù trong bối cảnh Hoa Hạ quân lấy thế đại thắng đánh tan quân Tây lộ Nữ Chân, duy chỉ có thế lực Tả gia này cũng không cần phải tỏ ra khúm núm trước Hoa Hạ quân. Chỉ vì trong hoàn cảnh cực kỳ khó khăn, họ đã được xem là minh hữu ngang hàng với Hoa Hạ quân, thậm chí có thể nói vào giai đoạn đầu ở Lương Sơn Tây Nam, họ chính là một thế lực đã có ân tình với Hoa Hạ quân. Đây là khoản lãi mà Tả Đoan Hữu đã đánh cược tất cả vào cuối đời mình để đổi lấy.
Sau khi người Nữ Chân đạp phá Giang Nam, vô số người phải phiêu bạt đào vong, một phần thành viên Tả gia đương nhiên cũng đã bỏ mạng trong sự hỗn loạn ấy. Tả Tu Quyền đại khái nói qua tất cả tình hình, sau đó cùng đám hậu bối bắt đầu bàn chuyện chính sự.
"...Đối với việc người Nữ Chân Nam hạ lần này, Tam thúc từng có những phán đoán nhất định. Ông khẳng định việc Nữ Chân Nam hạ là không thể tránh khỏi, Vũ triều cũng rất có thể không thể ngăn cản đợt tiến công này, nhưng việc người Nữ Chân muốn hủy diệt Vũ triều hoặc kiểm soát Giang Nam thì tuyệt đối không thể. Đương nhiên, dù có xuất hiện tình huống như vậy, việc gia đình không nắm giữ quân đội, không trực tiếp tham gia chiến sự, cũng là lời Tam gia gia đã dặn dò."
Tả Tu Quyền nhìn sang mọi người quanh bàn, rồi nói: "Trừ phi người nhà họ Tả có thể luyện binh giỏi như những người đã từng qua Hoa Hạ quân, trừ phi có thể luyện được một đội quân như Hoa Hạ quân. Nếu không, bất kỳ đội quân nào cũng không thể coi là chỗ dựa, nên đi thì đi, nên trốn thì trốn, khả năng sống sót có lẽ còn lớn hơn một chút."
"Tam gia gia cơ trí." Tả Văn Hoài ngồi bên bàn gật đầu.
"Nhưng con đường sau đó sẽ đi thế nào, Tam gia gia của các cháu, cũng không nói chính xác được." Tả Tu Quyền nhìn mọi người cười cười, "Đây cũng là một trong những mục đích ta đến Tây Nam lần này."
"Chú muốn chúng cháu trở về sao?"
"Ta đã thương nghị chuyện này với tiên sinh Ninh, và ông ấy đã gật đầu." Tả Tu Quyền nói xong câu này, ngón tay nhẹ nhàng gõ gõ mặt bàn, "Hơn nữa, không phải trở về Long Hưng, cũng không phải trở về Tả gia – đương nhiên về thăm một chuyến thì vẫn phải đi – nhưng chủ yếu là trở về Vũ triều."
Khi ông nói câu này, trong phòng yên tĩnh lại, tất cả mọi người đều đang suy nghĩ về chuyện này. Tả Tu Quyền cười cười: "Đương nhiên, ta cũng sẽ cố gắng cân nhắc ý kiến của các cháu."
"Vũ triều không còn hy vọng." Người trẻ tuổi ngồi dưới Tả Văn Hoài nói.
"Tương lai nhất định thuộc về Hoa Hạ quân, chúng ta mới chỉ đánh bại người Nữ Chân, đây mới là bước đầu tiên. Tương lai Hoa Hạ quân sẽ lại đánh xuống Giang Nam, đánh qua Trung Nguyên, đánh tới Kim Quốc. Chú Quyền, chúng cháu sao có thể vắng mặt được. Cháu không muốn đi."
"Đúng vậy ạ, chú Quyền, chỉ có Hoa Hạ quân mới cứu được thế đạo này, chúng cháu cần gì phải quay về Vũ triều?"
Ba người ngồi trên bàn lần lượt bày tỏ thái độ, mấy người khác lại đều như Tả Văn Hoài, yên lặng mím môi. Tả Tu Quyền cười lắng nghe họ nói: "Vậy nên ta nói, vẫn phải cân nhắc ý kiến của các cháu. Bất quá, về chuyện này, ta có quan điểm của mình, Tam gia gia của các cháu năm xưa cũng có quan điểm riêng. Hôm nay có thời gian, các cháu có muốn nghe không?"
Tả Văn Hoài nói: "Chú Quyền cứ nói thẳng ạ."
Tả Tu Quyền gật gật đầu: "Đầu tiên, là tân triều đình Phúc Châu, các cháu hẳn đều đã nghe nói qua, tân quân quá có quyết đoán, không giống với các vị đế vương thường ngày. Bên đó đang thực hiện cải cách quyết liệt, rất thú vị, cũng có thể đi ra một con đường tốt hơn. Hơn nữa, vị tân quân này từng là đệ tử của tiên sinh Ninh, nếu các cháu có thể sang đó, hẳn sẽ có rất nhiều điều để nói."
Ông cười nói những điều này, đám người có vẻ không cho là phải, nhưng đã được rèn luyện lâu trong Hoa Hạ quân nên không ai vội vàng bày tỏ quan điểm của mình ngay lập tức. Ánh mắt Tả Tu Quyền đảo qua đám người, hơi tán thưởng gật đầu.
"Tiếp theo, ở Phúc Châu hiện có một nhóm người, đứng đầu là Lý Tần, đang phát triển Tân Nho học. Dưới mắt mặc dù chưa có thành quả quá kinh người, nhưng năm xưa, cũng đã được Tam gia gia của các cháu chấp thu���n. Ông ấy cảm thấy bên đó rất có thể làm nên chuyện gì đó, dù cuối cùng khó mà ngăn cơn sóng dữ, chí ít cũng có thể lưu lại hạt giống, hoặc gián tiếp ảnh hưởng đến Hoa Hạ quân tương lai. Thế nên bên đó rất cần một nhóm người như chúng ta, một nhóm người hiểu rõ tư tưởng của Hoa Hạ quân. Các cháu sẽ khá phù hợp, thực ra cũng chỉ có các cháu mới có thể đi."
Nói đến đây, cuối cùng cũng có người cười đáp một câu: "Yêu cầu của họ, chưa chắc chúng cháu đã phải đi ạ."
Tả Tu Quyền gật đầu: "Đương nhiên, hai điểm này thoạt nhìn là chuyện nhỏ không đáng kể, trước câu nói mà ta sắp nói đây, thì chúng chẳng là gì cả. Câu nói này, cũng là điều Tam gia gia của các cháu muốn hỏi các cháu khi lâm chung..."
Ông nói: "Nho học, thực sự vô dụng đến vậy sao?"
Câu hỏi này đơn giản mà trực tiếp, trong thính đường im lặng một hồi, mọi người nhìn nhau, nhất thời không ai nói gì. Dù sao, câu hỏi như vậy thực sự muốn trả lời, có thể đơn giản, cũng có thể phức tạp, nhưng dù trả lời thế nào, vào lúc này đều dường như có chút nông cạn.
"Khỏi cần trả lời." Tả Tu Quyền gõ ngón tay lên bàn, "Đây là điều Tam gia gia của các cháu để lại trước khi lâm chung, cũng là một chút suy nghĩ ông muốn nói với mọi người. Ai cũng biết, Tam gia gia của các cháu năm xưa từng đến Tiểu Thương Hà, và đã tranh luận với tiên sinh Ninh rất nhiều lần. Cuối cùng, ai cũng không cách nào thuyết phục ai. Kết quả, về việc đánh trận, tiên sinh Ninh đã dùng sự thật để chứng minh – và cũng chỉ có thể tin vào sự thật. Nhưng đối với những chuyện ngoài chiến trận, Tam gia gia của các cháu đã để lại một vài suy nghĩ..."
"Đối với Nho học, ta biết Hoa Hạ quân có thái độ như thế nào. Ta đương nhiên cũng biết, các cháu ở trong Hoa Hạ quân lâu như vậy, sẽ có cái nhìn gì về nó. Dù không phải thập ác bất xá, thì ít nhất cũng phải nói nó không còn phù hợp thời đại. Nhưng có một điều các cháu phải chú ý, ngay từ đầu khi đề cập đến việc "Diệt Nho", thái độ của tiên sinh Ninh là vô cùng kiên quyết. Ông ấy cũng đưa ra Tứ Dân, đưa ra truy nguyên, đưa ra đả phá thuyết "tình lý pháp", rất có lý. Nhưng trên thực tế, ông ấy vẫn luôn không làm một cách quá cấp tiến."
"...Ông ấy thực ra cũng chưa bao giờ nói Nho học thập ác bất xá. Ông ấy vẫn luôn hoan nghênh đệ tử Nho học phê bình Hoa Hạ quân, cũng vẫn luôn hoan nghênh những người thực sự nghiên cứu học vấn đến Tây Nam, cùng mọi người tiến hành thảo luận. Ông ấy cũng vẫn luôn thừa nhận, trong Nho gia có một số điều vẫn tốt đẹp. Chuyện này, các cháu vẫn luôn ở trong Hoa Hạ quân, các cháu nói, có phải như vậy không?"
Có người gật đầu: "Dù sao Nho học dù đã có nhiều vấn đề, đi vào ngõ cụt... nhưng quả thực cũng có những điều tốt đẹp."
Tả Tu Quyền đưa tay chỉ anh ta: "Nhưng mà, với uy vọng ngày hôm nay của ông ấy, lẽ ra có thể nói Nho học thập ác bất xá. Ngày hôm nay các cháu cảm thấy mức độ này rất có lý, đó là vì tiên sinh Ninh cố gắng bảo lưu lại một chừng mực. Lòng người ở quan trường, triều đường, có một câu vẫn luôn tồn tại, gọi là uốn nắn trước phải ngay thẳng. Tiên sinh Ninh nhưng không làm như vậy, chừng mực trong đó thực ra ẩn chứa ý vị sâu xa. Đương nhiên, các cháu đều có cơ hội trực tiếp nhìn thấy tiên sinh Ninh, ta đoán các cháu có thể trực tiếp hỏi ông ấy lý do trong đó, nhưng có lẽ cũng không khác nhiều so với những gì ta nói hôm nay."
Mọi người nhìn ông, Tả Tu Quyền khẽ cười nói: "Trên đời này không có chuyện gì có thể hoàn thành một lần là xong, không có cải cách nào có thể triệt để đến mức hoàn toàn không cần nền tảng. Tứ Dân rất tốt, truy nguyên cũng là điều hay, tình lý pháp có lẽ là một vấn đề, nhưng dù là một vấn đề, nó đã ăn sâu vào tư tưởng của bao thế hệ người dân trên mảnh đất này suốt hàng ngàn năm. Một ngày nào đó các cháu nói nó không tốt, là có thể vứt bỏ sao?"
"Chính vì nghĩ đến những chuyện này, động thái sau này của tiên sinh Ninh mới càng thêm điềm tĩnh chứ không phải càng ngày càng nhanh. Trong đó có rất nhiều chi tiết có thể nói, nhưng đối với toàn bộ thiên hạ, cái nhìn của Tam gia gia các cháu là: những điều tốt đẹp nhất phần lớn không thể thực hiện ngay, những điều tồi tệ nhất đương nhiên đã lỗi thời, vậy thì hãy giữ lấy đạo Trung Dung. Cuối cùng, con đường có thể đi đến cùng, nằm ở giữa Hoa Hạ quân và Tân Nho học, càng là đối chiếu, bổ trợ lẫn nhau, con đường này sẽ dễ đi hơn một chút, ít người phải hy sinh hơn, và để lại được nhiều điều tốt đẹp hơn cho tương lai."
Tả Tu Quyền bình tĩnh nói đến đây: "Đây cũng chính là nói, con đường của Hoa Hạ quân không hẳn đã thông suốt, cái gọi là cải cách Tân Nho học ở Phúc Châu không hẳn đã khiến Nho học thay đổi trời long đất lở. Nhưng hai bên có thể có sự giao lưu. Giống như việc tiên sinh Ninh vẫn luôn hoan nghênh con cháu Nho học đến tranh luận vậy, những điều hay của Hoa Hạ quân nếu có thể được truyền về phía Đông, thì phía Đông cũng có thể làm tốt hơn. Đến lúc đó, hai điều tốt đẹp đó nếu có thể đối chiếu, bổ trợ lẫn nhau, con đường tương lai sẽ càng dễ đi hơn."
"Đến mức Nho học. Nho học là gì? Nho của Chí Thánh Tiên Sư năm nào có phải là Nho của ngày hôm nay không? Nho của Khổng Thánh Nhân và Nho của Mạnh Tử có gì khác nhau? Thực ra Nho học suốt mấy nghìn năm, mỗi thời mỗi khắc đều đang biến hóa. Nho học thời Tiền Tần đến triều Hán, đã dung hợp tư tưởng Pháp gia, coi trọng Nội Thánh Ngoại Vương, và khác biệt so với Nhân đạo của Khổng Tử."
Tả Tu Quyền cười: "Khổng Thánh Nhân năm nào coi trọng việc giáo hóa muôn dân, chỉ mình ông, với ba ngàn đệ tử, bảy mươi hai hiền nhân, thử nghĩ xem, ông giáo hóa ba ngàn người, nếu mỗi người trong số đó lại tiếp tục giáo hóa hàng chục, hàng trăm người khác, chỉ trong vài đời, thế gian sẽ tràn ngập hiền nhân, thiên hạ sẽ thống nhất. Thế nhưng nhìn về phía trước, việc này khó mà thực hiện. Đến Đổng Trọng Thư, lấy Nho học làm gốc, Pháp gia làm công cụ, giảng Nội Thánh Ngoại Vương, càng đi về phía trước, như tiên sinh Ninh của các cháu nói, bách tính không dễ cai trị, vậy thì triệt tiêu huyết tính của họ. Đây là một phương tiện, mặc dù trong nhất thời hữu dụng, nhưng triều đình lại dần suy yếu trước sự xâm lấn... Văn Hoài à, ngày hôm nay Nho học trong lời tiên sinh Ninh thì bị coi là thứ trí thức rởm đời, nhưng Nho học rốt cuộc là thứ gì?"
Ông nhìn Tả Văn Hoài, rồi lại nhìn mọi người một lượt: "Nho học theo Khổng Thánh Nhân mà khai phát, trải hơn hai nghìn năm, sớm đã biến đổi vô số lần. Học vấn của chúng ta ngày nay, thay vì gọi là Nho học, chi bằng gọi là 'Học vấn của sự thực tiễn', một khi không còn thực tiễn được, nó nhất định sẽ thay đổi. Tuy ngày nay nó có những điểm mục ruỗng, nhưng đối với muôn dân thiên hạ, rất khó có thể dập tắt nó ngay lập tức. Giống như tiên sinh Ninh nói về vấn đề tình lý pháp, muôn dân thiên hạ đều đã sống như thế, các cháu đột nhiên nói không được, vậy thì lại phải đổ máu..."
"Tiên sinh Ninh cũng hiểu sẽ có đổ máu." Tả Tu Quyền nói, "Một khi ông ấy đến thống trị thiên hạ, bắt đầu thực hiện cải cách nghiêm ngặt, rất nhiều người cũng sẽ phải đổ máu trong quá trình cải cách. Nhưng nếu trước đó mọi người chuẩn bị kỹ càng hơn một chút, có lẽ sẽ ít đổ máu hơn. Đây chính là đạo lý của tân quân Vũ triều và Tân Nho học mà ta nói trước đó... Có lẽ một ngày nào đó Hoa Hạ quân lại đến thống trị thiên hạ, những gì gọi là Kim Quốc, Vũ triều, những kẻ tiểu nhân ngang ngược như Ngô Khải Mai, Đới Mộng Vi sẽ không còn nữa. Chính là khi đó, truy nguyên, Tứ Dân, và việc cải cách đối với tình lý pháp cũng không thể tiến hành quá thuận lợi. Đến lúc đó, nếu chúng ta đã có một chút điều hay trong Tân Nho học, thì có thể lấy ra dùng. Các cháu nói xem, khi đó Nho học liệu có còn là Nho học của ngày hôm nay không? Hoa Hạ khi đó, liệu nhất định là Hoa Hạ của ngày hôm nay không?"
Trong thính đường yên tĩnh một lúc.
Tả Tu Quyền ngồi đó, hai tay nhẹ nhàng xoa vào nhau: "Đây là kỳ vọng lớn nhất của Tam thúc khi đưa các cháu đến Hoa Hạ quân. Các cháu học được điều hay, đưa về Vũ triều, để nó được truyền bá trong Vũ triều, rồi lại đưa những điều hay còn dùng được của Vũ triều về Hoa Hạ quân. Không nhất định sẽ hữu dụng, có lẽ tiên sinh Ninh kinh tài tuyệt diễm, trực tiếp giải quyết tất cả vấn đề. Nhưng nếu không được như vậy, cũng đừng quên, 'Tha Sơn Chi Thạch, Khả Dĩ Công Ngọc'."
"Chuyện này, người lão nhân gia đã trải đường sẵn, dưới mắt chỉ có Tả gia là thích hợp nhất để làm, nên chỉ có thể dựa vào các cháu. Đây là trách nhiệm của các cháu đối với người trong thiên hạ, các cháu hẳn phải gánh vác."
Gió thu mơn man xuyên qua căn phòng lớn, dưới ánh nến, mọi người trầm mặc trong những lời nói đó.
Tả gia là một đại gia tộc, từng là một thế gia Nho môn rất coi trọng tôn ti trật tự. Khi một đám con cháu được đưa vào Hoa Hạ quân, ý kiến của họ vốn chẳng có mấy giá trị. Nhưng sau mấy năm rèn luyện trong Hoa Hạ quân, bao gồm Tả Văn Hoài đã trải qua sát phạt, lại được tẩy lễ bởi nhiều tư tưởng của Ninh Nghị, đối với quyền uy trong tộc, thực ra họ đã không còn coi trọng đến vậy.
Nếu Tả Tu Quyền cứng nhắc ra lệnh cho họ, dù lấy danh nghĩa của Tả Đoan Hữu – người mà tất cả đều kính trọng nhất, e rằng cũng khó tránh khỏi phát sinh vấn đề. Nhưng ông ấy không làm như vậy, ngay từ đầu đã từng bước dẫn dắt, mãi đến cuối cùng mới quay lại với mệnh lệnh nghiêm túc: "Đây là trách nhiệm của các cháu đối với người trong thiên hạ, các cháu hẳn phải gánh vác."
Sau giây lát trầm mặc, Tả Tu Quyền vẫn cười, vỗ nhẹ mặt bàn một cái: "Đương nhiên, không có gì phải vội vàng đến thế. Những chuyện này, tiếp theo các cháu cứ nghĩ ngợi cho kỹ, ý của ta là, cũng không ngại trao đổi với tiên sinh Ninh. Nhưng về chuyện về nhà, không phải vì sự hưng suy của Tả gia ta, lần này Hoa Hạ quân và tân quân Vũ triều sẽ có một giao dịch rất lớn, quan điểm của ta là, vẫn mong các cháu có thể tham gia vào đó... Thôi được, chuyện chính hôm nay nói đến đây. Ngày sau, người một nhà chúng ta sẽ cùng nhau xem duyệt binh."
Tả Tu Quyền cười, đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Sau đó, cũng có người trẻ tuổi họ Tả đứng lên: "Ngày sau cháu sẽ ở trong đội hình, thưa chú, chú sẽ ở trên cao mà xem."
Có người tiếp lời: "Cháu cũng vậy ạ."
Đám người liền cười ồ lên, Tả Tu Quyền liền nở nụ cười hiền hậu của người già, liên tục gật đầu:
"Tốt, tốt, có tiền đồ, có tiền đồ. Nào, chúng ta lại đi nói chuyện đánh trận..."
Gió thu mơn man, bên trong Nghênh Tân Quán, ánh đèn lập lòe. Rất nhiều người ra vào gần đó, không ít nơi làm việc của Hoa Hạ quân vẫn còn sáng đèn.
Ngay cả trong sân làm việc của Ninh Nghị, người ra vào cũng tấp nập, ai nấy đều có công việc của mình. Họ bận rộn chờ đợi tháng Tám, khi mùa thu vàng rực đến.
Trong doanh trại bên ngoài thành, Hoàn Nhan Thanh Giác ngước nhìn bầu trời đầy sao, tưởng tượng về cố hương cách xa ngàn dặm. Lúc này, phần lớn quân đội Nữ Chân đã trở về Kim Quốc. Ngô Khất Mãi đã băng hà vài ngày trước đó, tin tức này tạm thời còn chưa truyền đến vùng đất phía Nam, Kim Quốc vì thế cũng có một cơn bão khác đang nổi lên.
Tả Văn Hoài và mọi người ở Thành Đô tìm gặp bạn bè, bận rộn cả ngày. Rồi sau đó, tháng Tám cũng đã tới.
Truyen.free bảo lưu toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung biên tập này.