Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 223: TAra An Tâm Đoàn An Nhiên Đoàn

Cuộc đời mỗi người khi còn sống tựa như một con đường dẫn đến cái chết, từ ngây thơ đến hy vọng, từ ánh sáng rực rỡ đến hoàng hôn tàn, từ sục sôi nhiệt huyết đến trầm mặc lặng lẽ. Sau cùng, ai cũng không thoát khỏi kết cục ấy, và điều duy nhất có thể khiến người ta cảm thấy mình từng tồn tại trên thế giới này, ngoài việc duy trì huyết mạch con cái, thì chỉ có những cảnh sắc đã trải qua trên con đường đó mà thôi. —– Xin thứ lỗi cho Lâm An Nhiên, người đột nhiên trở nên đa sầu đa cảm!

Nhìn bầu không khí trò chuyện sôi nổi trong "Gia", Lâm An Nhiên chợt nhận ra mình đã bỏ lỡ rất nhiều điều trước đây.

Lâm An Nhiên ra mắt với tư cách diễn viên, tuy không vì tiền, nhưng cũng chẳng phải vì người hâm mộ (fan). Cộng đồng An Tâm, dù sắp đạt đến con số sáu chữ số, cũng chưa từng mang lại cho anh cảm giác chân thật rõ rệt. Lần duy nhất gặp mặt fan cũng quá mức hình thức, như một cảnh trong phim thần tượng, càng khiến anh có cảm giác không chân thực. Cho đến bây giờ, chỉ cần cách một màn hình nhỏ, nhìn từng cái tên khác nhau đại diện cho An Tâm, nói về những sở thích, lịch trình, và nụ cười của anh, Lâm An Nhiên mới thực sự cảm nhận được rằng mình là người được vô số An Tâm quan tâm.

Nhìn xuống con số đại diện cho cộng đồng An Tâm: 97533, Lâm An Nhiên mỉm cười và tham gia vào cuộc trò chuyện của mọi người.

"Chào mọi người, tôi là Lâm An Nhiên."

Một lời chào đơn giản nhưng đủ khiến bầu không khí sôi nổi của "Gia" chợt im lặng, rồi ngay sau đó bùng nổ với những tin nhắn tán gẫu không ngừng nghỉ.

Lâm An Nhiên có một tài khoản riêng trong "Gia", đã được xác thực danh tính, nhưng hầu như chưa bao giờ nói chuyện nhiều ở đây. Anh giống như một biểu tượng may mắn hơn là một người tham gia. Vì vậy, khi thấy Lâm An Nhiên "lên tiếng" lúc này, mọi người như thể một quả bom nổ dưới nước vậy.

Lâm An Nhiên mỉm cười, sau đó lần lượt đáp lại những lời quan tâm, hỏi han ân cần và cả những câu hỏi hiếu kỳ của cộng đồng An Tâm.

Cảm giác thật mới lạ và tuyệt vời.

Không biết có phải ảo giác hay không, Lâm An Nhiên luôn cảm thấy số lượng người trong nhóm ngày càng tăng. Tuy vậy, anh vẫn vội vàng trả lời các câu hỏi của An Tâm mà không quá chú tâm đến điều đó. Cảm giác của anh không sai chút nào. Đây là lần đầu tiên Lâm An Nhiên lên tiếng trong "Gia", nên tất nhiên mọi người trong An Tâm sẽ chia sẻ tin tức này với bạn bè. Vì vậy, ở khắp mọi nơi, từ lớp học đến công sở, rất nhiều người mang thân phận An Tâm đã bắt đầu quay lại "Gia".

Đây chẳng phải là một cơ hội vàng sao? Hơn nữa Lâm An Nhiên lại đang trong trạng thái hỏi gì đáp nấy, đương nhiên không thể bỏ lỡ.

"Oppa, hiếm khi thấy anh vào 'Gia' trò chuyện với mọi người trong An Tâm đấy," Han Ga In ngồi xuống cạnh Lâm An Nhiên, liếc nhìn chiếc máy tính bảng trong tay anh, rồi đặt đầu anh lên đùi mình và bắt đầu mát xa.

"Vừa hay có thời gian, trò chuyện cũng thấy thú vị thật," Lâm An Nhiên tìm một vị trí thoải mái hơn. Anh liếc nhìn bàn mạt chược, thấy Lee Hyori, Kim Tae Hee và Lee Sun Hyung đang say sưa chơi mạt chược ba người, vắng mặt Han Ga In.

Ba vạch đen xuất hiện trên trán Lâm An Nhiên. Anh nghĩ thầm, chi bằng cứ tiếp tục trò chuyện với cộng đồng An Tâm còn hơn. Chẳng lẽ nên học theo Đại Thiên Triều mà cấm cờ bạc, cấm mạt chược đây?

Mọi hành động của Lâm An Nhiên đều lọt vào mắt Han Ga In. Cô buồn cười liếc nhìn Lee Hyori, rồi lại tiếp tục công việc mát xa "vĩ đại" của mình, nhưng ánh mắt không ngừng dán vào chiếc máy tính bảng trong tay Lâm An Nhiên.

Vừa đúng lúc, Han Ga In thấy một thành viên An Tâm hỏi về tình hình ra mắt của T-Ara.

T-Ara...

Lâm An Nhiên dừng lại một chút, rồi bắt đầu chia sẻ một số thông tin có thể tiết lộ cho mọi người. Về tương lai của T-Ara, anh cũng tràn đầy mong đợi và chúc phúc.

"Em đã nói rồi, Oppa nhất định sẽ nhớ đến chúng ta," Park Ji Yeon khẽ nói.

Vì Jeon Boram đang ở cạnh, Park Ji Yeon không gọi tên Lâm An Nhiên, cũng không tương tác với anh, chỉ nhìn Lâm An Nhiên, người lần đầu xuất hiện trong "Gia", mà lòng không ngừng xao động.

"Tớ đi nhà vệ sinh," Jeon Boram liếc nhìn nhóm "Gia" đang trò chuyện sôi nổi, rồi đứng dậy đi về phía nhà vệ sinh.

Park Ji Yeon bĩu môi, quay sang Lee Qri bên cạnh hỏi: "Chị ơi, chị Boram bị sao vậy? Chị ấy với Oppa sẽ không thật sự có gì chứ? Em cũng đâu thấy chị ấy có tiếp xúc gì với Oppa đâu?"

Lee Qri lắc đầu: "Ji Yeon à, em với Boram sắp thành chị em sinh đôi dính liền đến nơi rồi, chuyện em còn không biết thì làm sao chị biết được chứ?"

"Cái gì mà chị em sinh đôi dính liền chứ, chị nói bậy quá đi!" Mặt Park Ji Yeon ửng hồng, cô bé quay đầu đi chỗ khác, không nhìn Lee Qri nữa. "Em nhất định sẽ tìm hiểu rõ ràng, sẽ không để Oppa vô cớ bị chị Boram ghét bỏ đâu."

Thực ra Park Ji Yeon nghĩ bụng, nếu Lâm An Nhiên cứ mãi bị Jeon Boram ghét bỏ, vậy thì làm sao cô bé có thể đường đường chính chính tìm anh ấy chơi được đây? Lần nào cũng kiếm cớ thật khó khăn, cô bé đâu phải là một đứa trẻ hư thích nói dối!

Lee Qri vươn vai, lười biếng tựa người vào lưng Park Ji Yeon, thích thú nhìn cô bé và Lâm An Nhiên tương tác. Tâm tư của cô em gái nhỏ trước mắt này, cô hiểu rõ hơn cả bản thân Park Ji Yeon.

Về phần Jeon Boram...

Lee Qri cũng rất nghi hoặc, rõ ràng Jeon Boram và Lâm An Nhiên không có quá nhiều tiếp xúc, thậm chí chẳng hề trò chuyện với nhau, vậy mà sao cô ấy lại đột nhiên phản cảm Lâm An Nhiên đến vậy?

Thật tò mò quá đi.

Thời gian trôi nhanh đến ngỡ ngàng, chỉ vừa chớp mắt, rồi lại chớp mắt, đã đến lúc T-Ara lên sân khấu ra mắt.

Hai ngày vừa qua, đối với cộng đồng An Tâm mà nói, cứ như một lễ hội lớn. Đơn giản là danh xưng "Nhà kiến tạo rating quốc dân" của Lâm An Nhiên, nghe có vẻ cao lớn hơn, lại là một sự "tiến hóa" so với danh hiệu "Người đàn ông ấm áp quốc dân" trước đây, khiến anh đứng trên một bậc so với các diễn viên khác ở Hàn Quốc. Mặc dù vì sự trỗi dậy của An Tâm, không ít người đã tranh cãi với fan của các diễn viên như Won Bin, Hwang Jung Min, nhưng kết quả nhìn chung vẫn rất lạc quan, ít nhất chưa có fan của diễn viên nào có thể trụ vững hơn nửa ngày dưới làn sóng tấn công cuồng nhiệt của An Tâm. Chắc hẳn, điều này cũng có liên quan đến việc các fandom của những diễn viên đó chưa hình thành quy mô chính quy.

Dù sao đi nữa, cộng đồng An Tâm giờ đây đã ở một vị trí rất cao. Giống như Lâm An Nhiên đang có xu thế bao trùm mọi diễn viên ở Hàn Quốc, sức ảnh hưởng của An Tâm cũng dần được củng cố.

Trong không khí như lễ hội này, tin tức Tiểu Khủng Long Park Ji Yeon – người sáng lập "Gia đình An Nhiên", Đội trưởng đại nhân của An Tâm, và luôn là người tiên phong ủng hộ Lâm An Nhiên – sắp ra mắt, cũng thu hút sự chú ý của vô số thành viên An Tâm.

Các nhóm fan đầu tiên của những nhóm nhạc nữ khác thường là fan nam, nhưng nhóm fan đầu tiên của T-Ara lại là fan nữ, trùng khớp với cộng đồng An Tâm. Thậm chí trước khi ra mắt, câu lạc bộ fan chính thức của T-Ara đã có vài nghìn fan được xác thực danh tính, mà phần lớn trong số đó là nữ sinh tuổi teen, khiến nhiều người phải há hốc mồm kinh ngạc.

Phong thái mạnh mẽ này khiến bao kẻ thèm khát, đồng thời cũng khiến nhiều công ty giải trí chú ý đến nhóm nhạc nữ tân binh sắp ra mắt này.

Tuy nhiên, cộng đồng An Tâm vẫn giữ vững lập trường của mình. Điều duy nhất khiến họ tiếc nuối là T-Ara không phải là nhóm nhạc hoàn toàn "thuần huyết" An Tâm. Ngoài Đội trưởng Park Ji Yeon, Quản lý Jeon Boram, Lee Qri và Park So Yeon, Ham Eun Jung và Park Hyo Min mới chỉ là những thành viên mới gia nhập trong tháng gần đây.

Nghệ sĩ có vòng tròn và đẳng cấp của nghệ sĩ, người hâm mộ cũng có vòng tròn và đẳng cấp của người hâm mộ, và An Tâm cũng vậy, có vòng tròn và đẳng cấp riêng của An Tâm.

Đội trưởng Park Ji Yeon, Quản lý Jeon Boram, Lee Qri cùng những người gia nhập An Tâm sớm nhất, tức là vài chục người đã kiên trì chờ đợi Lâm An Nhiên trong thời kỳ im ắng của anh, chính là nhóm An Tâm có thâm niên nhất. Tiếp theo là những người gia nhập An Tâm chậm rãi sau đó, tức là đội ngũ thứ hai trước khi anh có danh hiệu "Người đàn ông ấm áp quốc dân". Rồi đến những người gia nhập An Tâm trước khi bộ phim "Vườn Sao Băng" và "Người Thừa Kế Sáng Giá" kết thúc. Cuối cùng, là những người chỉ gia nhập An Tâm sau khi chứng kiến Lâm An Nhiên đạt đến danh hiệu gần như huyền thoại là "Nhà kiến tạo rating quốc dân".

Dù cảm thấy có chút không hoàn hảo, nhưng ít nhất tất cả đều là An Tâm. T-Ara cũng được cộng đồng An Tâm trìu mến gọi là "Nhóm của chúng ta", "Nhóm An Tâm".

Người hâm mộ muốn tiếp cận thần tượng thật sự không hề dễ dàng. Có thể có những "fan mẹ" theo dõi mọi lịch trình của nghệ sĩ, còn thân thiết hơn cả mẹ ruột của họ. Nhưng đó là chuyện dành cho idol. Thử hỏi bạn có thể để một "fan mẹ" theo dõi lịch trình của một diễn viên xem sao?

Diễn viên một năm chẳng có mấy lịch trình quay phim, "fan mẹ" kiểu đó chắc sẽ khóc mất.

Chỉ có những nghệ sĩ mới có nhiều cơ hội tiếp xúc với nghệ sĩ tiền bối. Và một nhóm nhạc như T-Ara, hoàn toàn được tạo thành từ cộng đồng An Tâm, dường như đã gánh vác hy vọng của họ, hy vọng được tiếp xúc v�� trao đổi nhiều hơn với Lâm An Nhiên. Đó là lý do tại sao ngay từ đầu đã có nhiều thành viên An Tâm trở thành fan của T-Ara đến vậy.

Tương tự như sân khấu ra mắt, T-Ara cũng được chọn biểu diễn lần đầu tại "Mnet! Countdown", chỉ muộn hơn một tháng so với dự kiến, không tính là quá lâu.

Mặc dù là nhóm nhạc trực thuộc công ty của Mnet, nhưng tổ sản xuất chương trình không hề sắp xếp cho T-Ara phòng chờ tốt nhất. Không phải vì họ coi thường T-Ara, mà vì quy tắc. Nếu thật sự để T-Ara lần này được chờ trong phòng tốt nhất, không cần gây ra bất kỳ tin đồn nào, thanh danh của họ cũng sẽ giảm sút thẳng đứng.

Những lời như "có người chống lưng", "có người ở trên" chỉ có thể hiểu ngầm. Nếu đã bị đưa ra ánh sáng, thì đó chính là hành động vô liêm sỉ, bị người đời nguyền rủa, hay nói ngắn gọn là: mất mặt.

Kim Myung Hyuk không hề ngốc đến mức đó. Dù Kim Gwang Su đã nhiều lần nói rõ rằng có thể xem xét sắp xếp một điều kiện đãi ngộ tốt cho T-Ara vì cùng thuộc tập đoàn CJ, nhưng nếu anh ta thật sự chấp nhận, e rằng còn thảm hại hơn cả việc T-Ara bị hiểu lầm.

"Phòng chờ nhỏ thật đấy," Park Ji Yeon nhìn quanh phòng, cả người mất hết tinh thần.

Ham Eun Jung vỗ vai Park Ji Yeon, cười nói: "Chúng ta vẫn còn là người mới mà. Đợi đến khi chúng ta có đủ danh tiếng, có thể dùng phòng chờ tốt hơn, chúng ta biết mình phải cố gắng mà."

Lee Qri và Park So Yeon gật đầu. Mặc dù họ cũng sẽ nói những lời tương tự, nhưng giờ Ham Eun Jung mới là Đội trưởng, lẽ ra họ có thể thoải mái giao lưu, nhưng dưới sự giám sát của Kyeong Sae In, họ vẫn rất giữ quy tắc.

"Được rồi, mọi người chỉnh trang lại một chút, lát nữa sẽ đi chào hỏi các tiền bối," Kyeong Sae In vỗ tay một cái. Cô mỉm cười rạng rỡ, "Người thừa Kế Sáng Giá" ấy mà, một nhóm nhạc nữ chưa ra mắt đã có gần vạn người hâm mộ đăng ký, quả là may mắn thật.

"Vâng ạ." (x5)

Park Ji Yeon và mọi người nhanh chóng chỉnh trang xong, cầm album, bắt đầu lần lượt đi chào hỏi các tiền bối đến biểu diễn hôm nay. Chỉ là ai nấy đều có chút thấp thỏm lo lắng, suy cho cùng theo lời đồn, các tiền bối thường rất thích bắt nạt người mới. Không biết hôm nay vận may của họ tốt hay xấu, liệu có đụng phải tiền bối thích bắt nạt hay không. (còn tiếp)

Bản quyền chuyển ngữ nội dung này được bảo lưu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free