Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 221: Đương nhiên thu quan

Các đồng đội của cô vẫn đang tiếp tục công việc, Park Ji Yeon cũng chẳng thể ngừng bận tâm.

Mím môi, Park Ji Yeon cảm thấy mình lại thấu hiểu 《Lies》 sâu sắc thêm một tầng. Cô thầm cầu nguyện rằng, nếu bản thân không đủ can đảm thổ lộ với Lâm An Nhiên, thì mong anh ấy đừng bao giờ xem MV 《Lies》.

Tuy nhiên, thật đáng tiếc, sau khi được Park Ji Yeon ghé thăm một lần nữa, Lâm An Nhiên cuối cùng cũng nhớ ra mình nên làm gì với Park Ji Yeon, Jeon Boram và những cô gái khác.

Sau khi nhận được MV 《Lies》 từ Kim Myung Hyuk, Lâm An Nhiên lại thấy đầu mình đau nhức.

Nói thế nào nhỉ, anh có cảm giác như bị phản bội.

Rõ ràng là fan của mình, nhưng trong MV cô lại tương tác thân mật với một người khác, hơn nữa, Park Ji Yeon – fan số một của anh – còn có cảnh hôn.

Lâm An Nhiên chỉ thiếu điều ném thẳng album đầu tay này vào mặt Kim Myung Hyuk.

Kim Myung Hyuk cúi đầu, cung kính đứng trước mặt Lâm An Nhiên, không dám thốt nửa lời.

"Oppa, có gì to tát đâu, chẳng phải chỉ là một cái MV thôi sao? Hơn nữa, anh chẳng phải chỉ coi Park Ji Yeon là em gái thôi sao? Lẽ nào trước đây anh lừa em? Hay thật ra anh có ý gì với Park Ji Yeon nên mới ghen đến thế, thậm chí vì chuyện này mà giận đến mức đau cả đầu rồi à?" Lee Sun Hyung vừa xoa bóp đầu cho Lâm An Nhiên, giọng nói mang theo chút ghen tuông.

Lâm An Nhiên liếc nhìn Kim Myung Hyuk đang giả vờ như khúc gỗ, nhẹ giọng nói: "Chỉ là thấy Tiểu Khủng Long đột nhiên trưởng thành, có lẽ là tính chiếm hữu, rất bình thường thôi. Với lại, đau đầu là vì gần đây quá mệt mỏi, nghỉ ngơi một chút là ổn."

Thấy Lâm An Nhiên đã bình tĩnh lại, Lee Sun Hyung nháy mắt ra hiệu với Kim Myung Hyuk. Dù sao đây cũng là cấp dưới đắc lực của mình, không thể để cậu ấy bị làm khó mà không có lý do được.

Được phép, Kim Myung Hyuk mới lên tiếng: "Thiếu gia, chuyện này một tháng trước tôi đã nộp báo cáo rồi. Trên đó có ghi chi tiết về quá trình quay MV lần này, và phần báo cáo này do công ty Mnet trực tiếp gửi tới."

Lâm An Nhiên nhìn về phía Lee Sun Hyung. Lee Sun Hyung gật đầu, từ giữa tập tài liệu trên bàn tìm ra một phần tư liệu, chính là bản báo cáo mà Kim Myung Hyuk đã viết. Trên đó viết rõ, Park Ji Yeon trong MV 《Lies》 có một phân đoạn hôn với nam chính. Hơn nữa, trên phần tài liệu này còn có chữ ký phê duyệt của chính Lâm An Nhiên.

Xoa xoa đầu, Lâm An Nhiên nhớ lại một tháng trước anh đang bận xử lý chuyện của Jessica và Kim HyunA, hầu như nhận được tài liệu cũng chỉ xem lướt qua mà thôi, nên điều này không trách Kim Myung Hyuk được.

"Khi quay, Park Ji Yeon có biểu hiện gì không?" Lâm An Nhiên nhắm mắt lại, anh đột nhiên hiểu rõ tình cảm mà Krystal - Jung Soo Jung dành cho mình trước đây.

Tính chiếm hữu cũng chẳng kém gì bất kỳ loại tình cảm nào, thậm chí còn mãnh liệt hơn.

Kim Myung Hyuk liếc nhanh Lee Sun Hyung một cái không để lại dấu vết rồi nói: "Park Ji Yeon tuy có chút mâu thuẫn, nhưng vẫn hoàn thành tốt kế hoạch quay chụp."

Lâm An Nhiên phất tay ra hiệu Kim Myung Hyuk rời đi. Anh rất phiền muộn: "Xem ra, trong lòng mọi người, tôi cũng không quan trọng đến thế, thậm chí ngay cả fan số một của tôi cũng từ bỏ tôi rồi."

Lee Sun Hyung tay vẫn không ngừng xoa bóp: "Oppa, anh đừng nên hoài nghi tình cảm mà mọi người dành cho anh. Anh còn nhớ những ngày anh bệnh nặng nguy kịch không? Nếu không phải nhận được tin tức xác thực, fan ở Seoul đã tổ chức đội ngũ hàng trăm người đến thăm anh, fan ở các vùng khác cũng đều nói sẽ đến thăm anh. Hơn nữa, những người hâm mộ cũng là người bình thường, họ cũng sẽ trưởng thành. Oppa, anh không thể vì riêng mình mà bắt tất cả fan phải chờ đợi anh mãi sao? Như vậy anh quá ích kỷ rồi."

Bị cô gái nhỏ bên cạnh giáo huấn một trận, Lâm An Nhiên chẳng biết nói gì: "Anh cũng chỉ thuận miệng cảm khái một chút mà thôi. Em có cần nghiêm túc giáo huấn anh như vậy không? Chẳng lẽ là..."

"Là cái gì?" Thấy Lâm An Nhiên câu giờ, Lee Sun Hyung bĩu môi không hài lòng.

Lâm An Nhiên cười cười: "Chẳng lẽ em cũng bị Tiểu Hyun và bọn trẻ làm hư rồi hả?"

Lee Sun Hyung bật cười khì khì: "Học trò sẽ học theo thầy chứ, sao lại nói 'bọn trẻ'? Nếu để Tiểu Hyun nghe được, lại muốn 'chỉnh đốn' người thầy này của mình, đến lúc đó xem anh làm sao đây."

Lâm An Nhiên sắc mặt cứng đờ, hiển nhiên anh hoàn toàn bó tay với SeoHyun.

Lâm An Nhiên làm ra vẻ mặt hung ác, lạnh giọng nói: "Không được nói lời này cho Tiểu Hyun, không thì... hừ. Em biết hậu quả của mình rồi đấy."

"Tiểu nữ không dám, đại nhân cứ yên tâm." Lee Sun Hyung phối hợp làm vẻ sợ hãi.

Lâm An Nhiên lườm Lee Sun Hyung một cái, kéo cô vào lòng: "Tiểu Hyun cũng quá không biết biến thông, sắp thành mọt sách rồi, không biết cô bé xuất đạo bằng cách nào nữa."

Lee Sun Hyung yếu ớt giữ lấy bàn tay lớn của Lâm An Nhiên: "Oppa, đừng ở đây mà, đây là văn phòng, lát nữa có người vào bây giờ."

Lâm An Nhiên nhưng không dừng tay, bàn tay lớn của anh trực tiếp kéo vạt áo cô, lướt vào nhẹ nhàng xoa nắn đôi gò bồng đào đầy đặn. Chỉ chốc lát, Lee Sun Hyung đã thở dốc không ngừng trong tay Lâm An Nhiên. Tuy rằng được người đàn ông trước mắt này ve vuốt rất thích, nhưng Lee Sun Hyung luôn cảm giác anh ấy hôm nay có chút kỳ lạ, không chỉ vì anh ấy đau đầu, mà cả những động tác đột ngột này nữa, bởi trước đây anh ấy sẽ không làm những hành động thân mật quá mức này trong phòng làm việc.

Rốt cục, lớp phòng vệ quan trọng nhất trên người cô cũng bị loại bỏ, Lee Sun Hyung khẽ kêu một tiếng, rồi bị đặt lên bàn làm việc.

Nhìn người đàn ông trên người mình với sắc mặt hơi lộ vẻ dữ tợn, trong mắt Lee Sun Hyung lóe lên vẻ dịu dàng, giọng nói không tự chủ trở nên hơi mê hoặc: "Oppa!"

Phảng phất được tiếng gọi quyến rũ này kích thích, hơn nữa cơn đau đầu mơ hồ, Lâm An Nhiên rốt cục mất đi lý trí, cả người anh liền đè xuống.

Lee Sun Hyung ôm cổ Lâm An Nhiên, dựa lưng vào chiếc bàn làm việc lạnh lẽo, chịu đựng những đợt tấn công mãnh li���t từ người đàn ông nóng bỏng trên người mình.

Tuy rằng gần văn phòng giám đốc không có nhân viên đi qua, và không có lệnh triệu tập thì cũng sẽ không có ai vào, nhưng Lee Sun Hyung vẫn cảm thấy vô cùng ngượng ngùng. Làm chuyện này trong văn phòng, thật sự là khá... kích thích.

...

Thời gian quả là một tên khốn, chẳng bao giờ dừng lại vì ai. Bất kể là niềm vui, sự hài lòng, hay nỗi thống khổ, thất vọng, thời gian vẫn như một cỗ máy tinh vi, vĩnh cửu không ngừng nghỉ, cứ thế chậm rãi trôi đi theo một tần suất vĩnh hằng bất biến. Nếu ai có thể phá giải bí mật thời gian, cũng chính là đã có được cỗ máy vĩnh cửu. Chỉ tiếc, con người và thời gian như hai đẳng cấp tồn tại, mà tồn tại cấp thấp căn bản không thể nào khám phá được tồn tại cấp cao. Mãi mãi con người chỉ có thể đuổi theo thời gian, còn thời gian giống như một khán giả, chứng kiến cuộc sống thăng trầm.

Và chẳng phải sao, thời gian lại vừa chứng kiến một vở kịch hay.

Ngày 25 tháng 7, tập 27 của bộ phim «Người Thừa Kế Sáng Giá - Brilliant Legacy» đã được phát sóng. Dù có nhiều người ủng hộ hay phản đối đến đâu, nó vẫn đưa ra đáp án cuối cùng: Tỷ suất người xem của TNS trên toàn quốc đạt 49.9%, tại Seoul đạt 51.3%; tỷ suất người xem của AGB trên toàn quốc đạt 50.3%, tại Seoul đạt 50.6%.

Có thể phần đáp án này vẫn còn chút tỳ vết, nhưng vào ngày 26 tháng 7, tập cuối của «Người Thừa Kế Sáng Giá - Brilliant Legacy» cũng đã đưa ra đáp án của mình: Tỷ suất người xem của TNS trên toàn quốc đạt 52.6%, tại Seoul đạt 53.3%; tỷ suất người xem của AGB trên toàn quốc đạt 51.7%, tại Seoul đạt 52.6%, một bản đáp án được xem là hoàn mỹ.

Vào lúc ban đêm, điện thoại của Lâm An Nhiên đã "cháy máy", muôn vàn lời chúc phúc thi nhau bay đến. Ngay cả những nghệ sĩ anh chỉ gặp một lần trước đây, thậm chí cả những người anh không nhớ rõ là đã từng gặp mặt, đều gửi tin nhắn chúc mừng.

Có lẽ là bởi vì từng bước thành thần?

Lâm An Nhiên có chút buồn cười, danh hiệu "Người kiến tạo rating quốc dân" này đã là của anh rồi, nhưng anh cũng không có lý do gì để quá mức phấn khích.

«Người Thừa Kế Sáng Giá - Brilliant Legacy» tuy không phải là đoàn làm phim toàn sao lớn, nhưng kịch bản không tệ, lại nhận được sự ủng hộ toàn lực của SBS. Cộng thêm Lâm An Nhiên – một người đầy chủ đề, lại là "người đàn ông quốc dân ấm áp" với hình tượng hoàn toàn tích cực góp mặt – ngay cả trong chương trình "We Got Married" với vai trò Cặp đôi Cổ tích, anh cũng thỉnh thoảng quảng bá cho «Người Thừa Kế Sáng Giá» một cách gián tiếp. Nếu không phải giữa chừng xảy ra những chuyện rắc rối này, «Người Thừa Kế Sáng Giá» hoàn toàn có thực lực để đạt rating 50% ngay từ hai phần ba chặng đường và trở thành bộ phim truyền hình quốc dân.

Hơn nữa, cuối cùng Lâm An Nhiên vẫn từ khía cạnh gián tiếp mà thúc đẩy thêm một chút, nên đây cũng chính là chuyện đương nhiên.

Cho nên, việc «Người Thừa Kế Sáng Giá - Brilliant Legacy» trở thành bộ phim truyền hình quốc dân là một sự thật không thể tranh cãi. Lâm An Nhiên đã xác định điều này từ sớm, hiện tại chẳng qua chỉ là nhìn thấy kết quả xác thực mà thôi.

Cuối cùng anh cũng có thời gian bên cạnh những người phụ nữ của mình, đến 9 thành phố lớn ở Hàn Quốc cùng các nàng vui chơi.

Đương nhiên, còn c�� việc chữa trị cơn đau đầu ch���t tiệt này nữa.

"Oppa, một mình ngây ngốc cái gì vậy? Đến đây, em mời anh một chén! Chà!" Han Hyo Joo như một nữ hán tử ôm lấy vai Lâm An Nhiên, một hơi cạn sạch ly rượu.

Chỉ là, Han Hyo Joo với thân hình bé nhỏ, dáng vẻ khi ôm Lâm An Nhiên hoàn toàn không giống khí phách ngút trời trong lời nói của cô. Ngược lại, nó lại khiến các thành viên trong đoàn làm phim «Người Thừa Kế Sáng Giá» đến chúc mừng đều bật cười.

Hết cách rồi, thật sự rất buồn cười.

"Hyo Joo, em đã nói vậy rồi, anh còn có thể nói gì nữa?" Lâm An Nhiên cũng uống một hơi cạn sạch chén rượu nóng, rồi úp ngược chén xuống, ý bảo anh đã uống hết sạch.

Han Hyo Joo hào sảng vỗ vai Lâm An Nhiên một cái, cười nói: "Đây mới là Oppa mà em biết chứ!"

Lâm An Nhiên cười khổ không thôi, đây là bị Han Hyo Joo coi thường sao, hay trước đây bị coi là phụ nữ yếu đuối?

Khoảnh khắc nhỏ này không gây ra quá nhiều xáo động, không khí buổi tiệc chúc mừng vẫn như cũ nóng bỏng. Chỉ là, sau khi chuốc say đạo diễn Jin Hyuk và biên kịch So Hyun Kyung, mọi người liền hướng về phía Lâm An Nhiên và Han Hyo Joo.

Là đàn ông, đương nhiên phải đỡ rượu cho phụ nữ, nhất là khi người phụ nữ này lại là người đàn ông có cảm tình.

May là, mọi người uống là loại rượu nóng có nồng độ cồn thấp hơn cả bia, nên Lâm An Nhiên, vốn có tửu lượng không tệ, sau khi hứng chịu tất cả các đợt "tấn công" vẫn còn vài tia ý thức tỉnh táo. Điều này cũng nhờ một phần là do mọi người đã chuốc rượu Jin Hyuk và So Hyun Kyung trước, nếu không, dù là rượu nóng, Lâm An Nhiên cũng khó mà trụ được.

Han Hyo Joo ngắm nhìn Lâm An Nhiên trong lòng mình, trong mắt cũng có chút mơ màng, không phải vì say rượu, mà vì hoài niệm.

Nhập vai, không chỉ có Lâm An Nhiên, mà còn cả Han Hyo Joo.

Thế nhưng so với Lâm An Nhiên, Han Hyo Joo vẫn may mắn hơn. Cô không bị ám ảnh bởi nhân cách của Go Eun-sung, không đến mức phải dùng âm nhạc để giảm bớt đau đầu. Sau khi «Người Thừa Kế Sáng Giá» kết thúc, cô cũng đã thoát khỏi vai Go Eun-sung.

So với Lâm An Nhiên xuất thân dân dã, Han Hyo Joo hiển nhiên có kinh nghiệm hơn.

Chỉ là, đối mặt Lâm An Nhiên vẫn thỉnh thoảng biến thành Sunwoo Hwan, Han Hyo Joo cũng không tự chủ mà biến thành Go Eun-sung. Có lẽ là bị lây bệnh chăng?

Liếc nhìn hầu như tất cả mọi người đều đã say gục, Han Hyo Joo trên mặt hiện lên một tia đỏ ửng. Nhìn Lâm An Nhiên trong lòng mình, không kìm được, mà chính xác hơn là Sunwoo Hwan, cô cúi xuống hôn anh. (chưa xong còn tiếp)

Bản quyền biên tập của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free