Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Hàn Ngu - Chương 124: Nội dung cốt truyện phát triển giữa

"Xin mọi người chiếu cố con rể Lâm của chúng tôi nhiều hơn, xin cảm ơn."

Lâm An Nhiên xách túi đồ uống, đi theo sau TaeYeon như một người hầu nhỏ. Còn TaeYeon thì lấy đồ uống trong túi ra và đưa cho các nhân viên trước.

Đối với TaeYeon, Goo Hye Sun rất nhiệt tình. Nhân lúc không phải cảnh quay của mình, cô ấy nhiệt tình kéo TaeYeon hỏi đủ thứ chuyện, hiển nhiên là rất tò mò về sân khấu.

Chỉ là, mức độ nhiệt tình của Goo Hye Sun quá cao khiến TaeYeon có chút không chịu nổi, nhưng cô ấy lại không tiện từ chối thẳng thừng, đành liên tục nháy mắt ra hiệu cho Lâm An Nhiên.

“Geum Jan Di, PD đang gọi chị qua đó,” Lâm An Nhiên không bỏ lỡ tín hiệu cầu cứu của TaeYeon, mỉm cười bước ra giải vây.

Goo Hye Sun liếc Lâm An Nhiên một cái, quay đầu nhìn về phía Jun Ki Sang bên kia. Phát hiện Jun Ki Sang cũng đang nhìn mình, cô liền tin lời Lâm An Nhiên, từ biệt TaeYeon rồi rời đi.

TaeYeon xoa xoa khóe miệng. Vừa rồi cô ấy cười rất miễn cưỡng, khiến cơ mặt có chút mất tự nhiên. “Oppa, tiền bối Hye Sun có vẻ hơi bất mãn với anh thì phải?”

“Không chỉ là hơi bất mãn, mà là cực kỳ bất mãn,” Lâm An Nhiên lắc lắc tập tài liệu trên tay, chỉ vào vài chỗ có dấu vết thay đổi rõ ràng rồi cười nói, “Nhìn hai câu thoại này xem, chắc chắn là cô ấy và đám nhóc Lee Min Ho đã tự ý sửa đổi rồi.”

TaeYeon nhìn qua, quả thực đúng như Lâm An Nhiên nói. Cô liền nghi ngờ hỏi, “Vậy không sao chứ? Em nghe Yoona nói, đoàn làm phim khi quay hình rất nghiêm khắc mà?”

“Bây giờ thì khác rồi. Không khí trong đoàn làm phim trở nên hơi kỳ lạ vì rating tăng trưởng một cách khó tin. Mọi người tuy cố gắng hết sức để đạt thành tích tốt, nhưng tinh thần thì luôn căng thẳng, đã không ít lần xảy ra sự cố.” Lâm An Nhiên vừa giải thích, vừa cùng TaeYeon đi về phía chiếc xe bán tải. “Tuy hành động của Hye Sun và mọi người có chút khác người, nhưng không ngờ lại hóa giải được căng thẳng này. Suy cho cùng, hiện tại chỉ có tôi làm những điều ‘sai trái’ như vậy mới không bị ai chỉ trích. Chứ em nghĩ PD và biên kịch Yoon Ji Ryun thực sự không biết chuyện này sao?”

“Oppa tự luyến,” TaeYeon lẩm bẩm, dù cô ấy rất hài lòng khi Lâm An Nhiên kể cho mình nghe những bí mật trong đoàn làm phim.

“Hắt xì!” Lâm An Nhiên xoa xoa mũi. Anh thầm cười khổ, rõ ràng cơ thể mình rất tốt, vậy mà lại bị cảm lạnh thế này, thật khiến người ta bực mình.

Nghe Lâm An Nhiên hắt hơi, TaeYeon lo lắng nhìn lại, trong lòng rất bồn chồn nhưng lại không nói được lời quan tâm nào. Nếu như là trước đây, khi còn ở “Cầu Nguyện thành trì chi thích”, cô ấy vẫn có thể thuyết phục bản thân dùng thân phận bạn bè để quan tâm Lâm An Nhiên. Nhưng bây giờ, cô ấy không muốn dừng lại ở vị trí này nữa, mà những vị trí khác, cô ấy lại không có chỗ để đặt chân.

Đủ mọi bất lợi, thậm chí là đau lòng, nhưng có một điều tốt duy nhất… TaeYeon mím môi, cô ấy rốt cuộc cảm thấy mình đã có thể đứng ngang hàng với Lâm An Nhiên.

Cô ấy đặt chiếc túi nhỏ vẫn đeo trên người xuống đùi, mở ra và lần lượt lấy đồ vật bên trong ra. “Vì hôm nay em có thời gian, nên Yoona, Soo Young và Sica đã nhờ em mang thêm một ít thuốc cảm cúm đến cho anh.”

Đều là thuốc đặc trị cảm cúm rất thông thường.

“Cảm ơn,” Lâm An Nhiên nhận lấy những loại thuốc đó, trong lòng lại bật cười.

Yoona và Soo Young tối hôm qua ở nhà anh, lúc đó vẫn bảo hôm nay sẽ tạo bất ngờ cho Lâm An Nhiên. Anh đã tốn rất nhiều công sức cũng không moi được từ hai cô nhóc này ra điều bất ngờ là gì. Đến lúc này, anh mới hiểu ra nội dung của điều bất ngờ đó.

“Oppa, anh không cần cảm ơn em. Đều là Yoona và mấy đứa chuẩn bị thôi,” mặt TaeYeon hơi ửng hồng. Cô ấy cũng biết tối qua hai người đó không ở ký túc xá, nhưng cô ấy chỉ cần một cái cớ mà thôi.

Sau khi đưa những món đồ mà mấy cô nàng kia nhờ mình mang đến, TaeYeon liền cất chiếc túi nhỏ cá nhân đi. “Oppa, chúng em đều rất thích quà sinh nhật anh tặng.”

“Thích là được rồi. Đây chính là anh tốn bao nhiêu tâm tư mới chuẩn bị xong đấy,” anh nói. Anh đã bỏ ra không ít tâm tư, nhưng độ khó cũng không cao, ít nhất không khó như đời trước, và cũng tinh xảo hơn nhiều so với đời trước.

TaeYeon nhìn Lâm An Nhiên, trong mắt ánh lên chút chờ đợi, xen lẫn chút căng thẳng. “Oppa. Anh còn nhớ ở buổi tiệc chúc mừng, tiền bối Kim Hee Chul đã tặng em sợi dây chuyền không?”

“Nhớ chứ. Sợi dây chuyền cỏ bốn lá, rất hợp với em, rất đẹp,” Lâm An Nhiên đáp. Anh không để ý tới giọng nói của mình lúc đó, phảng phất có chút vị chua chát.

Lâu rồi không gặp TaeYeon, sau lần gặp mặt ở buổi tiệc sinh nhật trước đó, Lâm An Nhiên lại có chút không thể kiểm soát được cảm xúc của mình. Thậm chí hiện giờ anh còn có chút oán giận Han Chae Young. Nếu không phải cô ấy đã nói một loạt những lời rất có lý lẽ, có lẽ anh đã sớm đưa TaeYeon về nhà rồi.

Nhưng đúng hay sai, thì làm sao có thể nói rõ ràng được đây?

TaeYeon vẫn chú ý Lâm An Nhiên, đương nhiên nghe được vị chua trong giọng nói của anh, khóe miệng cô không khỏi hơi nhếch lên. “Thực ra em thích mặt dây chuyền Song Ngư Oppa tặng lần trước hơn nhiều. Từ ngày nhận được nó, em vẫn luôn đeo trên người đấy.” Vừa nói, cô vừa kéo ra khỏi cổ áo chiếc mặt dây chuyền Song Ngư vẫn còn mang hơi ấm cơ thể.

“Em thích là được rồi.”

Tâm trạng Lâm An Nhiên tốt hơn nhiều. Hiện tại anh vẫn còn chút băn khoăn không biết nên đối mặt với TaeYeon thế nào, nhưng nghe nói cô ấy vẫn đeo món quà mình tặng thì anh vẫn khá vui.

Đặc biệt là khi thấy khuôn mặt tinh xảo ấy của TaeYeon rạng rỡ nụ cười giảo hoạt, Lâm An Nhiên như thể thấy được khắc tinh đáng yêu trong lòng mình. Anh không tự chủ được vươn tay, chạm lên khuôn mặt nhỏ nhắn mê người ấy.

“TaeYeon đi rồi à?” Thấy Lâm An Nhiên đưa TaeYeon rời đi, Goo Hye Sun liền chạy tới.

Đối với kiểu hỏi thẳng thừng dù đã biết rõ như vậy, Lâm An Nhiên đương nhiên không thèm để ý, chọc cho Goo Hye Sun tức đến nghiến răng nghiến lợi.

“Hừ! Vừa nhìn thấy khuôn mặt TaeYeon ửng hồng, rõ ràng là thằng khốn này đã làm gì đó rồi! Tôi phải nói với Yoona một tiếng, để cô ấy quản thật tốt ‘người đàn ông’ của mình!” Goo Hye Sun lẩm bẩm rồi lấy điện thoại di động ra.

Nếu Lâm An Nhiên nghe được lời của Goo Hye Sun, nhất định sẽ kêu oan ức, vì anh cũng không làm gì TaeYeon cả, chỉ là động tác không kiềm chế được vừa rồi khiến cả hai đều có chút xấu hổ mà thôi.

Thế nhưng, sau khi Yoona nhìn thấy TaeYeon và phát hiện người chị này hơi né tránh ánh mắt của mình, cô không khỏi tin thêm vài phần vào suy đoán của Goo Hye Sun. Còn về tâm trạng ư, khỏi phải nói.

Ngày 13 tháng 3, chương trình “Music Bank” của KBS ghi hình trực tiếp.

Sone (fan của SNSD) chiếm đến một nửa lượng khán giả có mặt, đều là để cổ vũ SNSD giành cúp thứ chín.

Thế nhưng, vì SNSD quá mạnh, nên các Sone chỉ có thể đợi đến thứ tự cuối cùng mới được thấy thần tượng của mình. Trong một khoảng thời gian dài trước đó, họ cũng chỉ làm “người qua đường”. Tuy theo yêu cầu của nhân viên phải cổ vũ cho các nhóm nhạc trước đó, nhưng họ lại không có chút nhiệt tình nào, khiến PD trường quay buồn bực không thôi, chỉ đành giảm bớt số lần camera lia về phía khán đài.

Tại lối vào hậu trường, Yoona ôm SeoHyun, nũng nịu nói: “Em út à, hôm nay chị đã tranh thủ cho em một vị trí đặc biệt đấy. Lát nữa em phải thể hiện thật tốt nhé, còn nhớ mấy động tác chị đã dạy em trước đó không?”

“Chị ơi!” Mặt SeoHyun nhỏ ửng đỏ, bởi vì những động tác Yoona dạy thực sự có chút vi phạm thế giới quan của em ấy, rất vũ mị và quyến rũ.

“Đừng bắt nạt Tiểu Hyun, vị trí nào cũng quan trọng như nhau, làm gì có thứ tự trước sau?” Jessica vẫn cưng chiều SeoHyun như trước, thấy em gái tốt bị bắt nạt liền đứng dậy bênh vực.

Đối với Jessica, Yoona không có cách nào, nhưng cô ấy lại không cam lòng bị ‘trấn áp’ như vậy.

Mắt đảo vòng vòng, ánh mắt Yoona dừng lại trên chiếc nhẫn đeo ở ngón áp út tay trái của Jessica. “Sica tỷ tỷ, không biết Lâm Con rể hôm nay có đến không nhỉ, chị có biết không?”

“…” Jessica liếc Yoona một cái. Mình chỉ là “phu nhân giả mạo”, vậy mà “phu nhân chính thức” là Yoona lại đến hỏi mình, đây không phải cố ý muốn bị đòn sao?

Thế nhưng, cũng giống như Yoona chỉ gọi Lâm An Nhiên là “Lâm Con rể”, Jessica cũng sẽ không giáo huấn Yoona ngay tại đây, bởi vì xung quanh còn có không ít nhân viên công tác.

“Chị cũng không biết sao? Chị không phải nói hôm nay muốn khoe, chứng thực chiếc nhẫn đính hôn sao? Lâm Con rể không đến thì không tiếc nuối lắm sao?” Thấy Jessica trầm mặc, Yoona liền đắc ý. Đã khó khăn lắm mới áp chế được vị ‘Công chúa băng giá’ này, đương nhiên phải tận dụng thật tốt. Còn việc chờ Jessica về nhà làm chị dâu, Yoona đã không còn ôm hy vọng gì nữa rồi.

“Oppa An Nhiên vừa mới khỏi cảm cúm, lại phải vội vàng quay phim. Anh ấy xem qua sóng truyền hình cũng được, chỉ cần em chứng thực tốt là được,” Jessica đáp. Việc chứng thực nhẫn đính hôn trên chương trình là do Jessica tự nói ra, cô cũng từng đề cập việc nhờ Lâm An Nhiên tranh thủ thời gian đến trường quay xem mình chứng thực, nhưng chưa nhận được câu trả lời khẳng định nào.

Ngón tay vuốt ve chiếc nhẫn, sắc mặt Jessica có chút ảm đạm.

Soo Young liên tục chỉnh sửa trang phục biểu diễn. Kể từ lần đầu tiên, cô ấy tập trung sự chú ý vào đùi mình nhiều hơn rất nhiều lần so với trước đây. Trang phục biểu diễn bài “Gee” rất nổi bật, rất đẹp, nhưng cũng rất ngắn.

Kéo kéo gấu quần short, Soo Young vẫn còn chút không vừa ý, cứ như Lâm An Nhiên thích sự quyến rũ kín đáo hơn vậy.

Nghe lời Jessica nói xong, Soo Young đã chỉnh lý xong trang phục biểu diễn liền có chút nghi ngờ hỏi: “Thực ra em tò mò hơn là Lâm Con rể sẽ chứng thực nhẫn đính hôn ở đâu, chắc chắn sẽ không phải ở giữa bộ phim ‘Vườn Sao Băng’ đâu.”

Nghe Soo Young nói, ai nấy đều hứng thú.

“Có phải Lâm Con rể sẽ chứng thực khi tham gia chương trình tạp kỹ không?” SeoHyun hai mắt sáng lên nói, hiển nhiên em ấy cũng rất tò mò vấn đề này.

Chỉ là, khi thấy các chị ngay lập tức tập trung ánh mắt vào mình, em ấy không khỏi rụt người lại một cái.

“Em út lớn rồi nha. Trước đây, cứ nghe thấy đề tài về đàn ông là liền giả vờ ‘tàng hình’, thậm chí còn kiếm cớ lảng tránh,” Tiffany chớp mắt, nói ra những điều mọi người đang nghĩ trong lòng.

Jessica lúc này cũng không giúp SeoHyun, vì cô ấy cũng không muốn sự chú ý của SeoHyun bị Lâm An Nhiên hấp dẫn.

Yoona ở một bên ôm Soo Young xem kịch vui. Kể từ khi trở thành ‘tỷ muội’ chân chính, mối quan hệ của họ vẫn tiến triển cực nhanh, những cử chỉ thân mật thường xuyên bị Sone bắt gặp, khiến họ trở thành một cặp đôi CP mới của thời thiếu nữ.

“SNSD chuẩn bị, sắp đến lượt các em ra sân rồi.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free