Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc 1998 - Chương 7: Đến

Đây là lần đầu tiên trong đời Giang Phong trải qua chuyện này! Vậy mà lại được mỹ nữ theo đuổi, hơn nữa còn là công khai trước mặt mọi người.

Nhan Đan Thần vừa dứt lời, trong hành lang chỉ vang lên tiếng ồn ào của các bạn học trong lớp, đặc biệt là Huỳnh Hiểu Minh và Lưu Mục, hai kẻ thích hóng chuyện ch���ng ngại việc lớn, tiếng hò hét của họ càng thêm vang dội.

"Đồng ý đi!"

"Giang Phong, nếu cậu là đàn ông thì hãy đồng ý đi!"

"Nhan Đan Thần đỉnh quá!"

"Nhan Đan Thần, nếu Giang Phong không đồng ý cậu, vậy thì cậu cứ đến theo đuổi tớ đi, tớ nhất định sẽ đồng ý ngay!"

"Mau cút đi!"

Giang Phong chợt cảm thấy có chút kiêu ngạo, lúc này trông vô cùng nam tính, hắn vừa cười vừa mắng vài câu với mấy nam sinh ồn ào trong lớp, rồi nắm tay nhỏ của Nhan Đan Thần, nhanh chóng đi xuống lầu.

***

Trên con đường Hạnh Đàn cách Học viện Điện ảnh không xa, có một quán ăn nhỏ đơn sơ. Có lẽ vì ông chủ tiệm ăn chẳng có học vấn gì, đương nhiên cũng có thể là ông ta sợ phiền phức, nên đã đặt tên cho quán nhỏ của mình là 【Quán mì thịt bò】.

Quán mì thịt bò tuy diện tích nhỏ, chỉ có bốn phòng riêng và một đại sảnh, nhiều nhất có thể chứa năm mươi, sáu mươi người cùng lúc ăn cơm, nhưng vì nơi đây rất gần nhà máy Bắc Ảnh và Học viện Điện ảnh, lại thêm đồ ăn giá cả phải chăng, nên việc kinh doanh vô cùng tốt.

Ngay cả những khách quen thường xuyên đến ăn cũng phải chào hỏi ông chủ trước.

"Ngưu tổng, tối nay tôi mời bạn bè đến đây ăn cơm, giữ giúp tôi một bàn nhé, à, đây là tiền đặt cọc, tôi gửi ông trước."

Đương nhiên, cũng có ngoại lệ.

Nếu là mỹ nữ đến, dù không đặt trước, chỉ cần ngọt ngào gọi một tiếng Ngưu ca, ông chủ mập mạp cũng sẽ tất tả sắp xếp, bảo khách lẻ dồn bàn, nhường chỗ cho mỹ nữ.

Hôm nay, cũng chính là như vậy.

Nhan Đan Thần vừa mới đứng ở cửa quán, ông chủ ngồi sau quầy liền bắt đầu lớn tiếng la.

"Phòng số một, hai người trong phòng số một kia, các người chỉ gọi một phần khoai tây sợi chua cay và hai bát mì thịt bò, vậy mà ngồi ăn hơn một tiếng đồng hồ rồi. Cũng nên ra đi thôi. Nếu không chịu ra nữa, có tin tôi sẽ tính thêm phí phục vụ phòng riêng cho các người không!"

Tiếng nói này quá ư dữ dằn, làm giật mình đôi nam nữ thanh niên đang ở trong phòng riêng đầu tiên bên trái quán mì thịt bò, thế nên ông chủ béo vừa dứt lời, họ liền cúi đầu, tay trong tay lướt đi.

Đương nhiên, trước khi đi, nam sinh có vẻ hơi ngượng ngùng kia còn đặt 15 tệ lên quầy của quán mì thịt bò.

À, cô nữ sinh tóc ngắn kia chắc là Hoàng Di khoa Diễn xuất khóa 97, ừm, cũng chính là Hải Thanh sau này có chút thành tựu trong giới điện ảnh truyền hình.

Chỉ là, mình từng xem phỏng vấn cô ấy trên TV, theo lời Hải Thanh tự giới thiệu một cách đàng hoàng trước ống kính, cô ấy trong suốt thời gian đại học luôn là một học sinh giỏi, chưa từng yêu đương bao giờ.

Sao hôm nay cô ấy lại nắm tay nam sinh thế này?!

"Cảm ơn!"

Giang Phong đang thầm phỉ báng, một câu cảm ơn bất ngờ vang lên đã cắt ngang suy nghĩ của hắn.

"Sao phải cảm ơn tôi?"

Bước vào phòng riêng số một, Giang Phong cười pha trà, vừa pha vừa hỏi.

"Giang Phong, thật ra tôi nhận ra được, cậu không hề thích tôi, hoặc là cậu vẫn chưa chuẩn bị sẵn sàng để thích tôi, nhưng vì sợ tôi mất mặt trước mọi người, nên cậu đã nắm tay tôi ngay trước mặt họ."

Con gái thường rất nhạy cảm.

Khoảnh khắc Giang Phong nắm tay mình, một chút do dự ấy vẫn bị Nhan Đan Thần tinh tế nhận ra.

"Bạn học Nhan Đan Thần, tôi đâu phải không thích cậu, chỉ là tôi cảm thấy mức độ tìm hiểu lẫn nhau của chúng ta chưa đủ. Ví dụ như, tôi là người ở đâu? Tình hình gia đình tôi ra sao? Nhà tôi có mấy miệng ăn? Hay như, sau khi tốt nghiệp, tôi có muốn ở lại Kinh Thành sinh sống không?

Ừm..., về những điều này, chúng ta đều cần tìm hiểu lẫn nhau."

"Ha ha..."

Thấy Giang Phong nói vậy, Nhan Đan Thần đột nhiên bật cười.

"Giang Phong, có lẽ cậu không hiểu rõ tôi lắm, nhưng tôi lại là nữ sinh trong lớp chúng ta hiểu rõ cậu nhất. Bởi vì tướng mạo cậu xuất chúng, ngay từ ngày đầu tiên báo danh khóa cử nhân khoa Diễn xuất khóa 96 của chúng ta, cậu đã thu hút tôi rồi."

"Tôi không tin."

Chưa để Nhan Đan Thần nói hết lời, Giang Phong đã ngồi xuống gọi món ăn, vừa cười vừa lắc đầu.

"Không tin ư..., không tin thì tôi kể cho cậu nghe.

Giang Phong, sinh ngày 1 tháng 10 năm 1978, vì ngày sinh của cậu là Quốc khánh, nên tên ở nhà cậu còn gọi là Giang Quốc Khánh.

Quê quán ở huyện Tào, tỉnh Lỗ. Cha mẹ cậu khỏe mạnh, cậu có sáu người chị gái, xếp thứ Bảy, vì vậy, người trong thôn còn đặt cho cậu biệt danh là Giang Thất Nê.

Gia cảnh nghèo khó, cậu chỉ học hết hai năm rưỡi cấp ba thì đến Kinh Thành làm công, nơi làm việc tên là Hải Oản Cư. Bởi vì hình tượng và khí chất tốt, cậu đã làm người gác cửa ở Hải Oản Cư.

Một lần tình cờ, cô giáo Du Phi Hồng, người từng giảng dạy tại Học viện Điện ảnh, đến Hải Oản Cư ăn mì thì chú ý đến cậu, nói rằng, với điều kiện ngoại hình như cậu, nếu không làm diễn viên thì thật đáng tiếc.

Thế là, dưới sự giúp đỡ của cô ấy, cậu đã thi đỗ vào Học viện Điện ảnh Kinh Thành của chúng ta..."

Hơi chút cảm động.

Không ngờ vị mỹ nữ trước mắt kia lại thật sự hiểu rõ mình, à không, là thật sự hiểu rõ Giang Phong nguyên bản.

Mà điều này cũng bớt cho mình rất nhiều phiền phức, không phải lo lúc về ký túc xá lại bóng gió dò hỏi: "Huynh đệ, cậu đoán quê tôi ở đâu? Cậu đoán quê tôi có mấy miệng ăn? Cậu đoán tôi có hay không viết thư về cho người nhà, và thư từ đặt ở đâu?"

Hai người trò chuyện sôi nổi, món ăn Giang Phong gọi cũng đã được mang lên.

Một đĩa nộm thịt bò, một đĩa trứng tráng ớt chuông, hai bát mì thái nóng hổi chất đầy những miếng thịt bò kho to ụ.

Cả bàn này, mới có 40 tệ.

Không thể không nói, giá cả cuối năm 1997 thật sự khiến người ta cảm động.

"Mau ăn đi!"

Giang Phong vô cùng ga lăng, cầm đũa, dùng khăn giấy lau thật kỹ, sau đó mới đưa cho Nhan Đan Thần.

"Bạn học Nhan Đan Thần, mau ăn đi. Hôm nay tôi mời, coi như để ăn mừng việc tôi đã lớn thế này rốt cuộc cũng có một mỹ nữ với tướng mạo có thể sánh ngang Hằng Nga Tiên Tử đến chủ động theo đuổi tôi."

"Ừm..."

Được soái ca khen mình xinh đẹp, Nhan Đan Thần lập tức vui vẻ nhếch mày.

Tuy nhiên, thích nghe thì thích nghe, nhưng mục đích cô ấy đến dùng cơm hôm nay vẫn không hề quên.

"Giang Phong, tôi nói nghiêm túc đấy, tôi muốn làm bạn trai bạn gái với cậu. Ừm..., cậu có ý gì?"

Đặt đũa vào bát, Nhan Đan Thần không vội ăn ngay mà ngẩng đầu nhìn Giang Phong đang ngồi đối diện.

"Tôi ư..."

Giang Phong mỉm cười.

"Bạn học Nhan Đan Thần, vì cậu đã dũng cảm theo đuổi tôi, vậy thì tôi sẽ chấp nhận tấm chân tình này, và cố gắng làm tốt vai trò bạn trai của cậu.

Tuy nhiên, tôi cho cậu một đặc quyền.

Nếu cậu phát hiện bạn trai này của cậu làm không xứng chức, có thể bỏ tôi bất cứ lúc nào."

"Ừm!"

Nhan Đan Thần xinh xắn nghiêm túc nhìn Giang Phong một lát, rồi khóe môi cong lên.

***

Lúc rời Học viện Điện ảnh là sáu giờ chập tối, đèn đường trong trường vừa mới được thắp sáng.

Lúc trở về thì đã đầy trời sao.

Giang Phong đưa Nhan Đan Thần đang vui vẻ không thôi đến cửa ký túc xá nữ sinh, đúng tám giờ tối.

"Giang Phong, muộn quá rồi, không cách nào mời cậu lên ký túc xá bọn tớ ngồi được.

Tuy nhiên, cậu cứ yên tâm, hai ngày nữa là Tết Dương lịch, tớ nhất định sẽ giới thiệu bạn cùng phòng trong ký túc xá của tớ cho cậu."

"Được!"

Giang Phong đáp lời, nhìn mỹ nữ lên lầu, rồi quay người về ký túc xá nam sinh.

Ký túc xá nam sinh, phòng 413.

Cửa phòng khép hờ.

Giang Phong đẩy cửa vào, thấy không có ai bên trong, nhưng từ phòng 414 đối diện lại vọng ra tiếng đánh bài.

"Giúp tôi lấy..."

"Đợi chút, tôi mở bài trước."

"Nghĩ thoáng ra một chút đi, đồ mặt đẹp, tôi thà chịu thua đậm, cũng phải hạ gục cậu."

Chẳng cần nhìn, Giang Phong cũng biết những người này đang chơi bài 【Cấu Cơ】, một loại đấu pháp khởi nguồn từ Thành Đảo, sáu người, bốn bộ bài poker, chia thành Liên Bang, đối thủ...

Kiếp trước, Giang Phong cũng từng chơi loại bài này, nên không lạ lẫm gì, nhưng dù biết thì hắn cũng chẳng có hứng thú tham gia náo nhiệt.

Hôm qua, vừa mới xuyên qua, một đêm không ngủ.

Hôm nay lại vật lộn cả ngày, thật sự quá mệt mỏi.

Thế là, sau khi rửa mặt xong, Giang Phong trèo lên giường và chìm vào giấc mộng đẹp...

"Ha ha..., Giang Phong, đến đây nào!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền dành tặng quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free