(Đã dịch) Ngu Nhạc 1998 - Chương 427: 427
Đối với việc lựa chọn ca khúc cho buổi hòa nhạc cá nhân đầu tiên trong đời, Giang Phong đã suy xét kỹ lưỡng.
Có 18 ca khúc tiếng Trung và 14 ca khúc tiếng Anh.
Không sai, tất cả ca khúc trong album tiếng Anh 《Natural》 đều được sắp xếp biểu diễn trên sân khấu. L�� do là bởi vì các ca khúc trong album tiếng Anh này có đẳng cấp cao nhất.
Những bản nhạc bùng nổ, những ca khúc sôi động như vậy rất thích hợp để trình diễn trong buổi hòa nhạc, tương tác với người hâm mộ. Cho dù trong số đó có rất nhiều người không hiểu tiếng Anh, nhưng họ vẫn có thể giơ cao hai tay nhún nhảy theo điệu nhạc.
Ngoài ra, còn có một yếu tố quan trọng khác...
Dù không muốn thừa nhận, nhưng không thể phủ nhận tâm lý tự hào cũng đóng vai trò rất lớn.
Ví dụ rõ ràng nhất chính là, album tiếng Anh 《Natural》 này, ngay từ khi phát hành đã càn quét giới âm nhạc Âu Mỹ. Với sự "chứng nhận" từ tin đồn rằng ngay cả Thiên vương Michael Jackson cũng phải mất ba năm mới ra được một album, doanh số bán ra cao nhất trong một tuần từng đạt mức khủng khiếp 1,25 triệu bản.
Thế nhưng, ban đầu doanh số album này ở trong nước lại vô cùng thê thảm, cao nhất trong một tuần cũng chỉ đạt 80 ngàn bản. Nhưng khi người hâm mộ nghe tin Giang Phong chính là 【Feng】, doanh số lập tức bùng nổ.
"Ôi trời ơi... Album âm nhạc này của Giang Phong đã càn quét cả Âu Mỹ rồi, vậy thì mình cũng phải mua một bản về nghe thử mới được."
Chỉ riêng ở hai địa phương có trình độ giáo dục tương đối cao là Kinh Thành và tỉnh Quảng Đông, doanh số bán ra trong một ngày đã lập kỷ lục 20 ngàn bản.
Huống chi, các nhà phê bình âm nhạc, vì để đảm bảo doanh số cho các tờ báo, tạp chí của mình, đã không ngừng tâng bốc album này một cách điên cuồng, không chút giới hạn.
Giang Phong đại diện cho điều gì? Hiện tại, Giang Phong chính là biểu tượng của "cao cấp, vĩ đại và thời thượng"!
Kỳ thực, Giang Phong không hề thích, thậm chí còn cảm thấy khó chịu với bầu không khí này, nhưng anh cũng không thể không thừa nhận mình đã hưởng lợi từ tình hình đó.
Album âm nhạc 《Natural》, vốn dĩ đã hụt hơi trên thị trường âm nhạc Âu Mỹ, nhờ sự "tiếp sức" của thị trường âm nhạc trong nước, chỉ trong 3 tháng, tổng doanh số toàn cầu đã đột phá 10 triệu bản.
Mặc dù về mặt ảnh hưởng, Giang Phong vẫn chưa đạt đến cấp độ siêu sao quốc tế, nhưng anh đã tạo ra khoảng cách lớn với các ca sĩ tên tuổi trong nước.
Không nói đến những chuyện khác, trước đó, giá trị các tác phẩm âm nhạc của Giang Phong chỉ khoảng 30 đến 50 vạn (tệ). Mặc dù anh chưa từng viết ca khúc cho ca sĩ nào ngoài Vương Phi và Thái Y Lâm, nhưng giá trị đó lại được công nhận.
Nhưng sau khi Giang Phong lên ngôi Thiên vương châu Á và ra mắt huyền thoại âm nhạc 《Natural》 với doanh số hơn chục triệu bản, giá trị thị trường của tác phẩm đã tăng gấp đôi.
Nguyên nhân trực tiếp là do danh tiếng của Giang Phong được mở rộng, đã bắt đầu vươn ra quốc tế.
"Quốc tế" – hai chữ này ở giai đoạn hiện tại trong ngành giải trí rất có giá trị.
Cùng là siêu sao điện ảnh, cát-xê của Thành Long, Lý Liên Kiệt, Phát ca, Lưu Thiên vương lại khác nhau, nguyên nhân chính là có "vươn ra quốc tế" hay không.
Nếu thâm nhập Hollywood, cát-xê sẽ được tính bằng đô la, mà còn chưa chắc đã mời được người. Nếu không thâm nhập được, chỉ có thể thành thật nhận tiền nhân dân tệ, số lượng còn kém xa lắm.
Vấn đề này, đừng nói là ở giai đoạn hiện tại, ngay cả ở kiếp trước, cho đến khoảng năm 2018 cũng không có nhiều thay đổi lớn. Dù trong thời đại lưu lượng, các "tiểu thịt tươi" bản địa cũng không đắt bằng những người từ nước ngoài trở về...
Muốn thực sự ngẩng cao đầu, phải có thực lực vươn ra các nước. Mặc dù vẫn còn những người quỳ lạy mãi không đứng dậy được, nhưng ngày càng nhiều người không còn mù quáng chạy theo tôn sùng Âu Mỹ.
Trước đó, Giang Phong có thể làm chỉ là kiếm chác từ thị trường Âu Mỹ, chèn ép một chút đám ca sĩ Âu Mỹ kia, khơi dậy sự tự tin của người hâm mộ, khơi dậy lòng tự hào dân tộc của người dân bình thường.
Chà, một đám người phương Tây thì có gì mà hơn người, vẫn bị Giang Phong của chúng ta đè bẹp dí thôi.
"I'm tired of being what you want me to be Feeling so faith less lost under the surface Don't know what you' re expecting of me..."
Buổi hòa nhạc cá nhân kéo dài 4 giờ, ca khúc cuối cùng Giang Phong biểu diễn là 《Numb》. Lý do chọn bài hát này để kết thúc là bởi vì nó thể hiện một thái độ.
Cho dù tất cả mọi người xung quanh đều tê dại, bạn cũng không cần bận tâm ánh mắt c��a người khác, hãy chọn đúng con đường, dũng cảm bước tiếp, tiếp tục tiến lên với tinh thần phấn chấn!
Ca khúc kết thúc, đột ngột dừng lại. Đứng giữa sân khấu, Giang Phong cúi đầu chào hỏi 85.000 khán giả có mặt, sau đó theo sân khấu nâng ở giữa mà từ từ rời đi!
Mặc dù tất cả mọi người đều vẫy que huỳnh quang trong tay, đồng loạt hò hét "Encore, encore", Giang Phong cũng chỉ mỉm cười vẫy tay chào mọi người.
Buổi hòa nhạc cũng như toàn bộ sự nghiệp của mình đều phải như vậy, kết thúc vào khoảnh khắc huy hoàng nhất. Khán giả sẽ mãi chờ mong buổi diễn tiếp theo của bạn, mãi ghi nhớ những màn trình diễn đặc sắc, chứ không phải như Thành Long của vài năm sau, dù đã ngoài 70 tuổi vẫn cứ đóng vai anh hùng trên màn ảnh.
Thật ra, đôi khi khán giả xem xong thật sự muốn ói.
.........
Sức ảnh hưởng của buổi hòa nhạc cá nhân đầu tiên trong đời đã lớn hơn nhiều so với những gì Giang Phong dự đoán.
Sáng sớm hôm sau.
Buổi hòa nhạc đêm qua gần như độc chiếm tất cả trang nhất của các báo giải trí. Ngay cả loại báo chí truyền thông chính thống hạng hai như 《Kinh Sư Thần Báo》 cũng dành trang nhất cho Giang Phong, với tiêu đề là 《Giang Phong, dẫn dắt giới âm nhạc Hoa ngữ trỗi dậy》.
Từ góc độ chính thức mà nói, đây được xem là một đánh giá cực kỳ cao. Tuy nhiên, dù báo chí hạng hai có địa vị cao, nhưng phần lớn độc giả không có ý định đi tìm hiểu những ý nghĩa tích cực sâu xa đằng sau một buổi hòa nhạc.
So với đó, họ muốn xem những tin tức mang tính thực tế và tin tức bên lề của người nổi tiếng hơn.
Tạp chí 《Đương Đại Giới Ca Hát》 lại rất hiểu rõ đạo lý này. Họ trực tiếp đặt một bức ảnh chụp Giang Phong trong buổi hòa nhạc tối qua lên trang bìa tạp chí.
Bức ảnh này được chụp từ góc nhìn ngưỡng mộ. Trên sân khấu, Giang Phong toàn thân chỉ mặc một chiếc quần đùi, đang say sưa ca hát. Còn dưới sân khấu là một mỹ nữ dáng người cao ráo mảnh mai, cô ấy vẫy que huỳnh quang, đôi mắt ngây dại nhìn chằm chằm Giang Phong trên sân khấu!
Sau đó, 《Đương Đại Giới Ca Hát》 đặt tiêu đề cho bức ảnh này: 《Đêm nay, Giang Phong là ngôi sao sáng nhất, ngay cả Thiên hậu giới ca hát Hoa ngữ Vương Phi cũng chỉ xứng ngưỡng vọng anh》.
Độc giả qua đường tạm thời không bàn tới, nhưng đối với người hâm mộ Giang Phong mà nói, bức ảnh này thực sự đã chạm đúng vào tâm lý của mọi người.
Từ khi ra mắt đến nay, rất nhiều người đều nói Giang Phong chính là dựa dẫm để vươn lên. Nếu không phải anh ấy biết tận dụng ưu thế của bản thân, dựa vào vẻ ngoài thu hút sự chú ý của Thiên hậu giới ca hát Hoa ngữ Vương Phi, thì ai mà biết đến anh ấy chứ?
Nhưng giờ thì sao?
"Các người, đám cháu trai kia thấy chưa? Là Vương Phi ngây dại sùng bái thần tượng của chúng ta, là nàng nhất định phải quấn quýt lấy Giang Phong."
Nhờ có trang bìa này, số tạp chí 《Đương Đại Giới Ca Hát》 kỳ này đã bán cháy hàng. Rất nhiều người hâm mộ chỉ vì trang bìa mà mua số tạp chí này.
Đối với trang bìa này, Giang Phong cũng vô cùng yêu thích, thậm chí muốn gọi điện cho ban biên tập tạp chí 《Đương Đại Giới Ca Hát》, yêu cầu bức ảnh mang ý nghĩa kỷ niệm đặc biệt này, sau đó phóng to, treo trong phòng ngủ của mình, không có việc gì thì lấy ra ngắm nghía một chút.
Thế nhưng, khi Vương Phi biết ý nghĩ của Giang Phong, nàng liền đột nhiên xông tới, nhảy lên lưng anh, sau đó dùng miệng cắn vành tai anh.
"Nói! Bức ảnh này, anh còn muốn hay không?"
"Ừm, không muốn."
"Hừ hừ, coi như anh thông minh. Nếu dám muốn, anh có tin là em sẽ cắn chết anh không?"
Nhắc đến từ "cắn", Vương Phi như nhớ ra điều gì đó? Đột nhiên, nàng đỏ mặt, khẽ mắng một tiếng, sau đó rời khỏi phòng ngủ, liền lớn tiếng hô lên.
"Lục Tỷ, Lục Tỷ, hành lý của em đã dọn xong chưa? Nếu xong rồi thì chúng ta đi sân bay ngay bây giờ. Buổi hòa nhạc cá nhân của Giang Phong ở Hồng Kông sẽ bắt đầu vào ngày 1 tháng 12."
"Phi Tỷ, đã xong hết rồi, chỉ chờ xuất phát thôi." Từ sương phòng phía Đông đi ra, Giang Diệp nhìn về phía phòng ngủ chính, mặt đỏ bừng, "Hai người các ngươi thật là không biết ngại, ầm ĩ đến tận bây giờ."
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.