Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc 1998 - Chương 424: 424

Tại quán cà phê Fillin, Vương Phi vừa gọi một ly cà phê thêm đường, chưa kịp nhấp môi thì đã thấy một nhóm nam thanh nữ tú bước ra từ tòa cao ốc đối diện. Trong số những người trẻ tuổi ấy, có ba gương mặt Vương Phi khá quen thuộc: một là Mai Đình, người từng hợp tác với Trương Quốc Vinh trong bộ phim điện ảnh 《Người Tình Áo Đỏ》; một là Chu Vĩnh Long, tổng biên đạo vũ đạo trong buổi hòa nhạc gần đây của cô; và một là Kim Tinh, người mà hai người từng gặp gỡ tại chỗ bạn bè trước đó, dù không nói chuyện nhiều nhưng cũng coi là quen biết...

Thế nhưng Giang Phong đâu? Vương Phi có chút hiếu kỳ.

Giang Phong vốn không mấy hứng thú với vũ đạo, bạn nhảy và giáo viên vũ đạo cũng đã tan ca rồi, liệu hắn còn có thể nán lại phòng tập sao? Điều này làm sao có thể?!

Đang mải suy nghĩ, Vương Phi chợt reo lên vui vẻ, vội vã hất ghế đứng dậy, xoay người chạy vọt ra cửa chính.

Giang Phong, tên nhóc này đi cuối cùng, đang lấy điện thoại ra, chắc hẳn là muốn gọi điện đây, ừm, có lẽ là gọi cho mình thì sao?!

Thế là, Vương Phi vừa bước ra khỏi quán cà phê, chẳng màng gì cả, đứng ngay trước cửa mà đã la toáng lên.

"Này, Giang Phong, em ở đây!"

...

"Này, Giang Phong, em ở đây!"

Nghe thấy tiếng gọi ấy, Giang Phong lần theo âm thanh nhìn sang, lập tức trông thấy Vương Phi dáng người cao gầy đang đứng trên bậc thềm phía đối diện đường phố. Dù lúc này cô đội mũ và đeo khẩu trang, Giang Phong vẫn nhận ra cô ngay tức thì.

Thế là, Giang Phong mỉm cười dang rộng hai tay về phía cô.

Thôi vậy. Không gọi điện thoại nữa. Hay là cứ chờ Vương Phi chủ động lên tiếng đi. Bởi vì vừa rồi, sau khi luyện vũ đạo xong, Giang Phong đã nhận được điện thoại từ Lục tỷ Giang Diệp, nói rằng Vương Phi hiện đang gặp khó khăn. Album mới nhất 《Ngụ Ngôn》 liên tục bị trì hoãn ngày phát hành. Tổng giám đốc khu vực Châu Á của Bách Đại Âm Nhạc, Diêu Khiêm, không hài lòng, buộc Vương Phi phải đến tìm hắn xin ý kiến.

Album kế tiếp nên được quảng bá như thế nào?

Giang Phong đang định gọi điện hỏi về chuyện này, thì người đẹp đã xuất hiện.

Vương Phi có chút do dự. Đường phố này quá đông đúc người, nơi đây toàn là các tòa nhà văn phòng, giờ tan sở thì người người chen chúc.

Nhưng thấy Giang Phong vẫn luôn dang rộng hai tay, dùng ánh mắt cổ vũ mình, Vương Phi liền chẳng màng gì nữa, cuống cuồng chạy tới, nhào vào lòng hắn.

Người yêu dấu ơi, nếu chàng cứ mãi yêu em như vậy, thì em nguyện ý làm tất cả vì chàng.

Đứng giữa phố, hai người ôm nhau một lúc. Ngay trước mắt bao người, họ tay trong tay tản bộ dọc đường cái, hệt như những đôi tình nhân bình thường, cười nói vui vẻ đi dạo phố.

Ban đầu, còn có người hiếu kỳ đi theo xem. Thiên hậu giới ca hát Vương Phi và Thiên vương giới ca hát Giang Phong công khai ôm nhau giữa phố Kinh Thành, đây quả là một chuyện rất mới mẻ. Thế nhưng đi theo mãi, mọi người cũng dần thấy mất hứng.

Họ không phải rất bình thường sao? Dạo quanh tiệm cho thuê băng đĩa ven đường, móc tiền mua hai xiên thịt nướng, hoặc là vào quán ăn Lan Châu gọi hai bát mì sợi...

Đây chính là trạng thái mà mọi đôi tình nhân bình thường nên có.

Ăn tối xong, không còn ai đi theo nữa, Giang Phong và Vương Phi càng thêm vui vẻ. Họ tay trong tay đi đến rạp chiếu phim, xem một bộ phim. Về cơ bản, khi xem phim, hai người họ cứ như bao trọn cả rạp, bởi vì bộ phim ấy tên là 《Tâm Trạng Khi Yêu》.

Mặc dù 《Tâm Trạng Khi Yêu》 đã đạt giải lớn tại Liên hoan phim Cannes lần thứ 53, nhưng vẫn kh��ng thể ngăn cản sự thờ ơ của khán giả trong nước. Trong phòng chiếu phim có 100 chỗ ngồi, chỉ có ba người ngồi: Vương Phi và Giang Phong là khán giả, còn người kia là cô lao công dọn dẹp vệ sinh, cô ấy mệt mỏi sau khi dọn dẹp ở các phòng chiếu khác nên qua đây tranh thủ nghỉ ngơi một chút.

Không có người, Vương Phi bỗng trở nên bạo dạn hơn nhiều. Cô ghé đôi môi đỏ mọng đến bên tai Giang Phong và nói: "Chàng có dám hôn em ở đây không?"

"Không dám!" "Vì sao?" Vương Phi tò mò.

Bình thường ở bên mình, tên nhóc này luôn tỏ vẻ gấp gáp không chịu nổi, thế mà hôm nay lại ngồi nghiêm chỉnh.

"Bởi vì ta sợ sau khi hôn em, sẽ đốt cháy rạp chiếu phim này mất."

"Ách..."

Vương Phi ngẩn người, ngay sau đó liền bật cười khanh khách.

Tên nhóc này nói chuyện lúc nào cũng thú vị như vậy. "Đánh lửa", rõ ràng là một thành ngữ có điển cố vô cùng hay, thế nhưng qua miệng tên này, lại biến thành một thành ngữ chỉ những chuyện khiến người ta đỏ mặt.

Đánh lửa...

Trong một đêm nồng cháy, mãi đến rạng sáng, Vương Phi mới nặng nề chìm vào giấc ngủ tại nhà Giang Phong.

Không biết đã ngủ bao lâu, chỉ biết là bị tiếng chuông điện thoại đánh thức. Nghe thấy có người gọi cho mình, Vương Phi từ trên giường ngồi dậy, đang định nhìn xem điện thoại đặt ở đâu, thì chợt thấy trên tủ đầu giường có đặt một lá thư.

【A Phi: Ca khúc 《Vạn Vật Sinh》 này rất hay, đặc biệt là bản Phạn âm mà anh đưa cho em sau này, tin rằng rất nhiều siêu sao quốc tế yêu thích Phật giáo Mật Tông cũng sẽ vô cùng yêu thích nó.

Ví dụ như Whitney Houston, Madonna, Mariah Carey, Celine Dion hay Britney Spears.】

Nói thật, khi thấy lá thư Giang Phong viết cho mình, Vương Phi có chút ngơ ngác, đây rốt cuộc là có ý gì chứ?

Là hắn đang khích lệ mình phải quảng bá thật tốt album ca nhạc 《Ngụ Ngôn》 sao?

Thế nhưng khi cô ấy kết nối điện thoại với Trần Giai Anh và Khâu Lê Khoan, kể cho họ nghe về việc Giang Phong sáng sớm đã đi luyện vũ đạo và để lại cho mình một lá thư như vậy, hai người họ lập tức mừng như điên.

"Chậc chậc..., Giang Phong đúng là đỉnh của chóp!"

.........

Vương Phi đã rời đi.

Sau một đêm nồng cháy, người đẹp ấy đã bay đến Cảng Đảo, sau đó từ Cảng Đảo lại đến Đài Loan, Singapore và Malaysia.

Và đúng vào ngày cô đến Cảng Đảo, album quốc ngữ hoàn toàn mới của cô, 《Ngụ Ngôn》, đã đổ bộ lên toàn bộ thị trường Đông Á và Đông Nam Á.

Ừm, phải nói thế nào đây?

Album ca nhạc vừa ra mắt, ban đầu lượng tiêu thụ khá khả quan: ngày đầu tiên đạt 15 vạn bản, ngày thứ hai 17 vạn bản. Thế nhưng đến ngày thứ năm, thứ sáu, mỗi ngày chỉ còn lại 3 vạn bản, cho dù Vương Phi có ra sức quảng bá cũng không ăn thua.

Không còn cách nào khác, với sự xuất hiện của kỷ nguyên internet, âm nhạc vật lý đã bắt đầu suy thoái. Thế nhưng đến ngày thứ bảy, trên trang web Yahoo của Mỹ đột nhiên bùng nổ một tin tức giật gân.

【Tại Mỹ, thậm chí là trên toàn cầu, hai đại Thiên hậu giới ca hát tầm cỡ thế giới với lượng fan hâm mộ khổng lồ là Whitney Houston và Madonna, trong hậu trường một lễ trao giải nào đó, đột nhiên bùng nổ một cuộc cãi vã, nghe nói còn ném ghế.

Mà nguyên nhân chính là Whitney Houston muốn hát lại ca khúc 《Vạn Vật Sinh》 trong album của Thiên hậu giới ca hát Hoa ngữ Vương Phi, thế nhưng Madonna lại thông qua người đại diện của mình sớm liên hệ với Bách Đại Âm Nhạc...】

Tin tức này vừa được tung ra, Whitney Houston nổi tiếng, Madonna nổi tiếng, và album ca nhạc mới nhất 《Ngụ Ngôn》 của Vương Phi cũng nổi tiếng theo.

Chỉ trong ngày đầu tiên tin tức này được lan truyền, chỉ riêng tại Nhật Bản, lượng xuất xưởng album 《Ngụ Ngôn》 đã đạt 3.5 vạn bản. Bản Phạn âm của 《Vạn Vật Sinh》 càng được hàng chục đài phát thanh trên khắp thế giới liên tục phát sóng, bởi lẽ số lượng fan hâm mộ yêu cầu phát bài hát này quá nhiều.

Thế nhưng những chuyện này, chẳng liên quan gì đến Giang Phong. Hiện tại hắn đang toàn lực chuẩn bị cho buổi hòa nhạc cá nhân đầu tiên của mình, thời gian luyện vũ đạo mỗi ngày lên tới 8 tiếng đồng hồ.

Buổi sáng là tập dance sport, dùng dance sport để điều chỉnh trạng thái; buổi chiều là luyện tập các ca khúc đơn, chủ yếu là cùng bạn nhảy tập luyện sự ăn ý trong vũ đạo.

Và cứ như thế, trong lúc vô tình, thời điểm Giang Phong tổ chức buổi hòa nhạc cá nhân đầu tiên cũng đã đến!

Đây là bản dịch duy nhất được bảo hộ bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free