(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 96: Tổng thể không phụ trách
Vương Đông sắc mặt bình thản, "Điều kiện gì?"
Tôn Nhiên ngữ khí lạnh băng, "Về sau, mời ngươi tránh xa tỷ Trần Dĩnh ra một chút, không cho phép ngươi lại có bất kỳ liên quan nào đến nàng! Bằng không, hôm nay ta có thể từ trong tay Tần Hạo Nam bảo vệ ngươi, tương lai cũng có thể lại đẩy ngươi ra!"
"Tư liệu của ngươi ta đã tìm người điều tra qua, người Giang Bắc, cô nhi, trình độ sơ trung, cha mẹ nuôi đều là công nhân đã nghỉ việc. Anh trai làm việc tại một garage ô tô, có bạn gái đã hẹn hò mấy năm, nhưng chưa kết hôn. Em gái học trường dạy nghề, chuyên ngành y tá, sắp tốt nghiệp, vẫn chưa tìm được việc làm."
"Một nhà mấy miệng người các ngươi, hiện tại chen chúc trong một căn nhà cũ chưa đầy sáu mươi mét vuông. Với tình trạng gia đình như ngươi, ngươi nghĩ Đường Tiêu sẽ để ý đến ngươi sao? Đường gia sẽ đồng ý gả con gái cho một kẻ nghèo hèn như ngươi sao?"
"Nàng chẳng qua là đang lợi dụng ngươi thôi, nàng xem ngươi như tấm lá chắn, xem ngươi như con cờ để hủy hôn!"
Thấy Vương Đông nhìn về phía mình, Tôn Nhiên dứt khoát làm rõ vấn đề, "Thế nào, ngươi sẽ không ngây thơ cho rằng đại tiểu thư Đường gia sẽ coi trọng ngươi đấy chứ? Đừng ngây thơ, cũng đừng vọng tưởng, Đường Tiêu căn bản sẽ không giúp ngươi giải quyết mọi chuyện!"
"Bây giờ, toàn bộ Đông Hải có thể giúp ngươi chỉ có ta. Không có ta, không có sự che chở của tập đoàn Thuận Phong, Tần Hạo Nam nhất định sẽ đánh gãy đôi chân của ngươi, sau đó ném ngươi ra khỏi Đông Hải!"
Vương Đông cười tự giễu hỏi lại, "Tôn tổng, ngài có phải đã hiểu lầm điều gì rồi không?"
Tôn Nhiên ánh mắt sắc bén, "Ta không hề hiểu lầm gì cả, ngươi cũng không cần giải thích gì với ta!"
"Sở dĩ nhắc nhở ngươi những điều này không phải xuất phát từ lòng tốt, mà là không hy vọng sau khi ngươi gặp phải khó khăn ở chỗ Đường Tiêu, lại quay đầu đi trêu chọc tỷ Trần Dĩnh!"
Vương Đông cười cười, "Ý của ngài là, Trần Dĩnh nàng thích tôi?"
Tôn Nhiên bị nụ cười của Vương Đông làm nhói mắt, ngữ khí cũng trở nên càng thêm không nể mặt, "Vương Đông, ta nhắc lại ngươi một lần nữa, Đường Tiêu ngươi không với cao nổi, tỷ Trần Dĩnh cũng giống như vậy, làm người phải tự biết mình!"
Vương Đông khép hờ hai mắt, nắm đấm cũng siết chặt lại!
Hắn không hề bận tâm người khác nhìn mình thế nào, đối với Trần Dĩnh cũng hoàn toàn không hề nảy sinh bất kỳ ý niệm gì, nhưng cái cảm giác b�� người xem thường thật sự rất khó chịu!
Cùng một câu từ ngữ rõ ràng như vậy lặp đi lặp lại trước mắt, khiến cảm xúc của Vương Đông cuộn trào, trong lòng khó mà bình yên!
Tại sao lúc nào cũng có người tự cho mình là hơn người, nói với hắn Vương Đông đừng nên si tâm vọng tưởng? Tại sao lúc nào cũng có người chắc chắn không chút nghi ngờ, khăng khăng rằng Vương Đông hắn cả đời này đều không thể xoay mình, chỉ là một con chó hoang ven đường?
Chờ Vương Đông mở mắt ra, mọi thứ lại trở về bình tĩnh, "Cảm ơn Tôn tổng đã nhắc nhở, tôi ghi nhớ rồi! Tuy nhiên, tôi cũng muốn nhắc nhở ngài một câu, hãy để tỷ Trần Dĩnh tránh xa tôi ra một chút, nếu tương lai có một ngày nàng thật sự yêu tôi? Xin lỗi, nhưng tôi tuyệt đối sẽ không chịu trách nhiệm!"
Tôn Nhiên dường như bị khiêu khích, hung hăng vỗ bàn một cái, "Vương Đông, ngươi dám..."
Vương Đông hỏi ngược lại: "Thế nào, cái này đã không chịu nổi rồi sao? Vậy lúc ngài vừa xem thường tôi, có từng suy nghĩ đến cảm nhận của tôi không?"
"Vâng, tôi Vương Đông đúng là một tiểu nhân vật, sự tôn nghiêm và cảm nhận của tôi căn bản không nằm trong phạm vi cân nhắc của Tôn tổng! Nhưng Tôn tổng, cũng xin ngài ghi nhớ, không có ai đáng đời cả đời bị người ta giẫm đạp dưới chân!"
"Tôi nghe nói chủ tịch tập đoàn Thuận Phong các ngài cũng là người dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng? Trùng hợp, hai chúng ta lại cùng tên cùng họ. Nếu ông ấy có thể tạo nên một đoạn truyền kỳ thương nghiệp, sao ngài lại nhất định tôi không thể đạt được độ cao tương tự?"
Tôn Nhiên dường như nghe thấy chuyện hoang đường, "Vương Đông, ngươi điên rồi sao? Chủ tịch của chúng tôi xuất thân thế nào, còn ngươi thì xuất thân ra sao? Chỉ bằng ngươi mà cũng dám sánh ngang với ông ấy?"
"Độ cao tương tự ư? Ha ha, nếu là thật có ngày đó, tôi sẽ dập đầu nhận lỗi với ngài!"
Vương Đông gật gật đầu, "Tôn tổng, tốt nhất ngài nên ghi nhớ lời mình đã nói hôm nay. Tôi Vương Đông tuy xuất thân thấp hèn, nhưng xuất thân thấp thì làm sao chứ? Xuất thân thấp thì phải bị các người giẫm đạp dưới chân sao? Nếu thật có ngày đó, t��i cũng không cần ngài dập đầu nhận lỗi, tôi muốn ngài đem Trần Dĩnh rửa sạch sẽ, tự mình đưa đến trên giường của tôi!"
Thấy Tôn Nhiên sắp nổi giận, Vương Đông cười tự giễu một tiếng, "Chỉ đùa một chút thôi, Tôn tổng đừng nóng giận. Một tiểu nhân vật như tôi, đời này nhất định là đồ bỏ đi. Như ngài nói, ngay cả Đường Tiêu còn không vừa mắt tôi, tôi làm sao có thể xoay mình được chứ?"
"Nhưng đã chúng ta nói chuyện đến đây, vậy tôi cũng bày tỏ thái độ của mình."
"Thứ nhất, về tuyên bố ngài nói, tôi sẽ cố gắng suy nghĩ cách giải quyết. Còn việc Đường Tiêu có đồng ý hay không? Tôi không dám cam đoan với ngài. Nếu nàng không đồng ý, tôi sẽ tìm những phương pháp khác để giải quyết chuyện này."
"Tiền thăm hỏi thì thôi đi, số tiền đó nếu thật sự phải lấy, đó cũng là chuyện giữa tôi và Đường Tiêu. Phiền phức là do tôi gây ra, tôi sẽ không vì sai lầm của mình mà để người khác thay tôi trả tiền. Tôi Vương Đông tuy nghèo, nhưng điểm cốt khí này vẫn phải có!"
"Thứ hai, ân oán giữa tôi và Tần Hạo Nam có thể tự mình giải quyết. Tôi làm thế nào đó là chuyện của tôi, nhưng bất kể Tần Hạo Nam gây ra tổn thất gì cho công ty, oan có đầu nợ có chủ, tôi khẳng định sẽ bắt hắn phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng!"
"Còn về giao ước giữa tôi và Trương quản lý? Đây là việc riêng giữa chúng tôi, không cần ngài bận tâm. Nếu Trương quản lý sợ hãi, cứ để chính hắn đến tìm tôi!"
"Cuối cùng, xin cho phép tôi nói một lời không biết xấu hổ: Tôn tổng, người như tôi đây có sức hút không nhỏ đâu. Nếu ngài sợ tôi gây phiền phức, cứ việc sa thải tôi là được, không cần nể mặt bất kỳ ai. Việc chưa đưa được Trần Dĩnh ra khỏi tầm tay ngài thì thôi đi, nhưng ngài tuyệt đối đừng tự mình lại dấn thân vào đó!"
Tiếng nói vừa dứt, Vương Đông nhấc chân rời đi, cửa phòng đóng sầm lại!
Bản dịch độc đáo này, chỉ truyen.free mới có thể mang đến cho bạn.