Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 953: Tuyệt không thỏa hiệp

Chu Hiểu Lộ nghe những lời này, không rõ vì lẽ gì, đầu tiên thoáng nhìn Vương Đông. Thấy hắn không có ý phản bác, nàng liền tức giận nói: "Ngươi nói năng lung tung gì vậy?" "Ta và Vương Đông chỉ là quan hệ đồng nghiệp, ta là cấp trên của hắn, hắn phối hợp ta hoàn thành công việc." "Chỉ đơn giản vậy thôi, không có bất kỳ chuyện lằng nhằng nào khác!"

Lưu tổng cười nói: "Công việc ư? Chỉ là công việc trị giá một vạn đồng, đáng để hắn đi liều mạng sao?" "Chu tiểu thư, Vương lão đệ vì cô mà một lòng trung nghĩa, dù cô không cảm kích, nhưng cũng không thể hãm hại hắn chứ!"

Chu Hiểu Lộ không khỏi thấy phiền lòng, "Ta làm sao hãm hại hắn được?"

Lưu tổng nhắc nhở: "Đường gia và tập đoàn Hồng Thịnh đang tranh đấu sống còn, Vương lão đệ lại vì cô mà xông pha tuyến đầu, tự mình gánh vác mọi chuyện này." "Trong đó có bao nhiêu rủi ro phải gánh chịu, cô có từng cân nhắc chưa?" "Chu tiểu thư, Vương lão đệ là người trọng tình nghĩa, cũng sẵn lòng vì cô mà xông pha khói lửa." "Chuyện này hôm nay sẽ diễn biến thế nào, tất cả đều tùy thuộc vào thái độ của Chu tiểu thư!"

Chu Hiểu Lộ hỏi vặn lại: "Tôi phải tỏ thái độ ư?"

Lưu tổng như vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, nói: "Chu tiểu thư, lẽ nào cô không nhìn ra sao?" "Vương lão đệ vì cô nên mới từ chối lời mời của tôi đấy!" "Chỉ cần cô tỏ thái độ, bằng lòng tha cho tôi một mạng, Vương lão đệ nhất định sẽ nghe lời cô!"

Chu Hiểu Lộ cười khẩy: "Ngươi muốn ta bỏ qua cho ngươi sao?"

Lưu tổng vội vàng nói: "Chu tiểu thư, nếu như cô bằng lòng tha cho tôi một mạng, tôi sẽ không nói thêm gì nữa, tôi sẽ lập tức chuyển hai triệu vào tài khoản của hai vị, mỗi người một triệu, xem như chút thành ý của tôi!" "Đồng thời tôi có thể cam đoan, tập đoàn Hồng Thịnh sau này tuyệt đối sẽ không truy cứu." "Nếu như hai vị muốn tìm một hướng đi khác, cánh cửa của tập đoàn Hồng Thịnh luôn rộng mở chào đón hai vị bất cứ lúc nào!" "Chu tiểu thư, cô là người thông minh, hẳn phải biết lựa chọn thế nào mới là có lợi nhất cho cả hai người các cô!" "Nói trắng ra, giữa chúng ta không có ân oán thực sự, hai bên đều vì lợi ích của chủ mình." "Cô vì Đường gia, tôi vì tập đoàn Hồng Thịnh." "Vương lão đệ không phải quản lý cấp cao của Đường gia, không rõ nội tình bên trong, nhưng tình hình dự án đó của Đường gia hiện giờ thế nào, cô hẳn phải rõ hơn hắn!" "Mấy chục tỷ tiền nợ, luôn cận kề bờ vực phá sản, thanh lý tài sản." "Dù hôm nay các cô có nắm được nhược điểm của tôi đi nữa? Dù các cô có buộc tôi mở miệng đi nữa? Thì sao chứ? Có thể xoay chuyển tình thế được không?" "Không thể!" "Các cô không những sẽ đắc tội với tập đoàn Hồng Thịnh, mà còn sẽ chôn vùi cùng với bộ phận dự án của Đường gia đó!" "Dự án đó là của Đường gia, sinh mệnh và tài sản cá nhân của Đường đại tiểu thư gắn liền với đó, nàng không thể rời đi." "Nhưng hai người các cô thì khác chứ? Hai người các cô là người tự do, các cô nên cân nhắc tương lai của mình!" "Chu tiểu thư, dù cô không cân nhắc cho bản thân, thì cũng phải cân nhắc cho Vương lão đệ chứ." "Vương lão đệ một lòng trung nghĩa, vì cô mà thậm chí đặt cả sinh mạng và tài sản của mình lên! Cô nỡ lòng nào đẩy hắn vào hố lửa sao?"

Lúc Chu Hiểu Lộ bắt đầu làm chuyện này, nàng không hề so đo được mất, cũng không có ý định nương tay. Thế nhưng nghe Lưu tổng nói vậy, nàng bỗng nhiên do dự! Cũng không phải sợ, mà như lời Lưu tổng nói. Dù chuyện này có thành công đi nữa, rủi ro vẫn rất cao. Nàng sở dĩ mạo hiểm, là vì Đường Tiêu, vì tình nghĩa tỷ muội nhiều năm với Đường Tiêu. Nhưng còn Vương Đông thì sao? Mạo hiểm lớn như vậy là vì cái gì? Như lời Lưu tổng nói, đây là tầng 17, Vương Đông không ngại mạo hiểm trèo từ bên ngoài cửa sổ vào, gần như là đi trên bờ vực. Hắn làm vậy là vì cái gì, thật chỉ vì công việc sao? Hay là như lời Lưu tổng nói, hắn làm vậy vì chính mình? Nhưng ngoài lời giải thích này ra, Chu Hiểu Lộ cũng không nghĩ ra lời giải thích nào tốt hơn. Nếu không phải vì chính mình, một vạn đồng tiền lương, đáng để Vương Đông liều mạng đến vậy sao? Nghĩ đến đây, tâm trạng Chu Hiểu Lộ không khỏi bực bội, ánh mắt nàng cũng theo đó thay đổi.

Cảm nhận được ánh mắt của Chu Hiểu Lộ, Vương Đông hỏi lại: "Nhìn tôi làm gì? Mềm lòng rồi sao?"

Chu Hiểu Lộ cắn môi, "Lời hắn nói là thật sao?"

Vương Đông nhíu mày, "Cái gì cơ?"

Chu Hiểu Lộ không màng đến kiêng kỵ, "Anh sở dĩ mạo hiểm lớn như vậy, là vì tôi sao?"

Vương Đông im lặng. Lưu tổng vì muốn giữ mạng, nên mới cố ý dùng thủ đoạn này để thuyết phục. Hắn sở dĩ không chấp nhận lời nói ấy, chính là vì cảm thấy thủ đoạn này quá trẻ con. Một người phụ nữ kiêu ngạo như Chu Hiểu Lộ, làm sao lại tin tưởng loại lời nói nhảm này? Nào ngờ, nàng lại thật sự tin, thậm chí còn hỏi thẳng mặt hắn! Vương Đông mắt trợn tròn, phải trả lời thế nào đây? Như lời Lưu tổng nói, hắn sở dĩ nhúng tay vào chuyện này, khẳng định không phải vì một vạn đồng tiền lương, mà là vì một người phụ nữ! Chỉ có điều người phụ nữ này là Đường Tiêu, không hề liên quan gì đến Chu Hiểu Lộ! Nhưng giờ đây, hắn có thể nói như vậy được sao? Nếu hắn thật sự nói như vậy, chưa kể Chu Hiểu Lộ có tin hay không, việc nàng nổi trận lôi đình ngay lập tức mới là điều thật sự xảy ra! Nhưng Chu Hiểu Lộ đã hỏi ra rồi, hắn lại phải giải thích thế nào đây? Vương Đông rơi vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan, nói thật cũng không được, nói dối cũng không xong.

Chu Hiểu Lộ vốn cũng không tin Vương Đông sẽ thích mình, thậm chí làm ra chuy���n điên rồ như vậy vì nàng. Dù sao, lần đầu hai người gặp mặt cũng không mấy vui vẻ, nàng thậm chí còn hắt rượu vào người Vương Đông trước mặt mọi người! Thêm vào việc nàng bình thường cao ngạo và cố ý gây khó dễ, Vương Đông chắc chắn sẽ không có ấn tượng tốt với nàng! Thích mình sao? Trừ phi tên này có khuynh hướng bị ngược đãi! Nhưng sự do dự của Vương Đông vào giờ phút này lại khiến Chu Hiểu Lộ có chút không chắc chắn. Chẳng lẽ hắn thật sự thích mình? Nếu không phải vậy, thì giải thích thế nào việc Vương Đông liều mạng như hôm nay? Vì tiền đồ? Nhưng nếu thật sự vì tiền đồ, chấp nhận cành ô liu mà Lưu tổng đưa ra mới là lựa chọn sáng suốt hơn! Nghĩ đến đây, Chu Hiểu Lộ căn bản không đợi Vương Đông trả lời, "Anh đi đi!"

Vương Đông mắt trợn tròn, căn bản không ngờ Chu Hiểu Lộ lại nói ra câu này, "Đi đâu?"

Chu Hiểu Lộ ra lệnh: "Tan làm đi. Chuyện hôm nay không liên quan gì đến anh, phần còn lại cứ giao cho tôi là được!"

Vương Đông hỏi: "Có phù hợp không?"

Chu Hiểu Lộ hỏi lại: "Tại sao lại không phù hợp?" "Tôi sở dĩ đắc tội với tập đoàn Hồng Thịnh, là vì mối quan hệ của tôi với Tiêu Tiêu, tôi đã hứa sẽ giúp cô ấy, cũng không thể tùy tiện buông tay." "Nhưng chuyện này không liên quan đến anh, anh cũng không cần thiết phải liều mạng." "Anh đã giúp tôi làm được đến đây, tôi vô cùng cảm kích rồi." "Dù chuyện này có giải quyết được hay không, nếu anh muốn ở lại bộ phận dự án của Đường gia, tôi sẽ thay anh tranh thủ một cơ hội thăng tiến trước mặt Tiêu Tiêu." "Nhưng nếu anh có suy tính khác, tôi cũng sẽ không ngăn cản, đó là quyền lợi của anh!"

Vương Đông đưa ra câu trả lời: "Không cần cân nhắc, tôi không đi."

Chu Hiểu Lộ cắn chặt môi, "Vương Đông, tôi làm vậy là vì Tiêu Tiêu, tôi tuyệt đối sẽ không thỏa hiệp với tập đoàn Hồng Thịnh!" "Nhưng anh không cần thiết phải nhúng tay vào vũng nước đục này, làm vậy cũng chẳng có lợi ích gì cho anh." "Bởi vì ngoài sự nghiệp, tôi không thể cho anh bất kỳ lời hứa nào khác!" "Anh hiểu chứ?"

Bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free