(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 825: Chọc tổ ong vò vẽ
Vương Đông cẩn trọng gật đầu: “Nếu Cố Vũ Đồng giữ lời hứa, đây chính là cơ hội để đại tỷ trổ hết tài năng! Hậu quả là, một khi làm việc này, chúng ta chẳng khác nào trở thành con dao trong tay Cố Vũ Đồng. Cho dù Hồ Hiến Thần phải đền tội, nhưng Vương gia chúng ta cũng sẽ đắc tội với những kẻ h��ởng lợi đứng sau Hồ Hiến Thần! Chặn đường tài lộc của người khác, chẳng khác nào giết cha mẹ họ. Vương thị tửu nghiệp, e rằng từ nay sẽ không còn yên bình nữa!
Việc này ta đã suy tính kỹ càng, Cố Vũ Đồng là người đáng tin cậy, hơn nữa nàng có thế lực không nhỏ, ta cảm thấy nàng không phải loại người qua cầu rút ván, ta muốn đánh cược một lần! Nếu đại tỷ bằng lòng, ta sẽ lập tức sắp xếp. Ta có niềm tin, có thể bảo vệ đại tỷ và gia đình an toàn! Nếu đại tỷ không muốn chấp thuận, cũng đơn giản thôi, lát nữa ta sẽ đi nói rõ mọi chuyện với Hồ Hiến Thần, ngày mai Vương gia sẽ không xuất hiện tại buổi họp báo.”
Đại tỷ hít một hơi thật sâu: “Thằng nhóc thúi, chú đã sắp xếp mọi thứ ổn thỏa cho đại tỷ rồi, nếu giờ ta đổi ý, chẳng phải sẽ bị người khác xem thường chú sao? Hơn nữa đại tỷ cũng đã nhìn rõ, muốn không bị người ức hiếp, chỉ có thể tự mình trở nên mạnh mẽ hơn. Vương gia chúng ta không gây chuyện, nhưng cũng không sợ phiền phức, cứ làm theo ý chú đi, hôm nay đại tỷ sẽ cùng chú liều một phen. Nhưng nói trước, chú không cần khuyên ta, hôm nay ta sẽ ở lại trong tiệm. Sẽ không đi đâu cả, bất cứ nơi nào cũng không đi! Cho dù thành hay bại, tỷ đệ chúng ta vẫn một lòng!
Nếu thành công, đại tỷ sẽ thay chú Vương Đông quán xuyến sự nghiệp này, gánh vác bộ mặt của Vương gia, để chú không phải lo lắng bất cứ điều gì ở bên ngoài! Nếu thất bại, chúng ta sẽ làm lại từ đầu, dù sao cũng không phải chưa từng vấp ngã! Chỉ có một điều, vấp ngã thì không sợ, nhưng chú đừng gây thêm phiền phức, nếu không ta và gia đình sẽ không biết ăn nói thế nào!”
Vương Đông hiểu ý đại tỷ: “Đại tỷ cứ yên tâm, ta đã liệu tính trước rồi!”
Vừa dứt lời, Vương Đông đứng dậy bước ra ngoài cửa!
Cùng lúc đó, Đường Tiêu cũng bị một cuộc điện thoại đánh thức. Khi nhìn thấy số hiển thị trên điện thoại, Đường Tiêu liền biết chuyện này có liên quan đến Vương Đông. Ngay lập tức, nàng tỉnh cả ngủ, ngồi dậy hỏi: “Hạ thúc thúc, có phải Vương Đông xảy ra chuyện gì rồi không?”
Hạ lão bản nghe vậy sững sờ, rồi cười cười: “Ban đầu ta không định gọi điện cho cháu, dù sao cũng đã muộn thế này. Chỉ là phiền phức lần này hơi lớn, mà lại là người cháu đã đích thân dặn dò ta, nên ta cảm thấy cần phải báo cho cháu một tiếng!”
Đường Tiêu nghe vậy, giọng nói thêm vài phần hồi hộp: “Hạ thúc thúc, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Vương Đông có phải đã gây rắc rối rất lớn rồi không?”
Hạ lão bản cười khổ: “Không sai, không biết Vương Đông đã gây ra rắc rối gì bên ngoài, hoàn toàn chọc phải tổ ong vò vẽ rồi. Hoắc Phong đó, lần này đã quyết tâm muốn xử lý nó! Ngay vừa rồi, Hoắc Phong sai người tìm đến ta, nói là muốn mượn người của ta, giá cả tùy ta ra! Ta cho người đi dò hỏi, Hoắc Phong này không chỉ tìm ta, mà còn tìm những người khác nữa. Mục đích hắn tìm ta rất đơn giản, chỉ là để kiềm chế Lão Ngũ đứng sau Vương Đông. Chuyện bẩn thỉu không cần ta ra mặt, hắn đã sắp xếp những người khác động thủ, đều là đám thanh niên tàn nhẫn, chỉ cần có tiền, chuyện gì cũng dám làm!
Ban đầu ta định ra mặt giúp đỡ, cho người đi phối hợp với Vương Đông một chút, giúp nó vượt qua cửa ải khó khăn thì không thành vấn đề. Nhưng sự việc đã xảy ra chút sai sót, hiện tại không chỉ Hoắc Phong, mà ở Đông Hải còn có một ông chủ bí ẩn khác cũng đang ra sức vung "thiếp anh hùng"! Treo thưởng một triệu, cũng muốn gây rắc rối cho một người trong đêm nay! Ta cảm thấy mọi chuyện không thể trùng hợp đến thế, liền cho người đi hỏi thăm, ông chủ bỏ tiền họ Hồ, có liên quan đến Hải thành bia, và gần đây có mâu thuẫn kinh tế với Vương thị tửu nghiệp.
Hiện tại có thể khẳng định, một triệu tiền thưởng này chắc chắn là dành cho Vương Đông! Nhiều năm qua, ở Đông Hải đã rất lâu rồi mới thấy một khoản treo thưởng cao như vậy! Chắc là thằng bạn trai nhỏ của cháu đã cắt đứt đường tài lộc của người ta, khiến đối phương phải đặt cược cả gia sản và tính mạng! Theo ta được biết, hiện tại ít nhất có ba thế lực đã nhận lấy việc này, hơn nữa tất cả những người đó đều đang đổ về Giang Bắc! Tính cả người của ta, đêm nay Giang Bắc sẽ vô cùng náo nhiệt!
Gọi điện thoại cho cháu chỉ có một mục đích, người của ta sẽ cố gắng kéo dài thời gian, để Vương Đông tạm thời tránh được mũi nhọn! Đến người của Lão Ngũ cũng không gánh nổi nó, người của ta thì càng không giữ được nó. Chuyện này, nếu ta đích thân ra mặt có lẽ có thể giải quyết được. Nhưng cháu biết đấy, mấy năm nay ta đã không còn nhúng tay vào chuyện giang hồ, nếu không thì tất cả những kẻ thù cũ sẽ tìm đến tận cửa! Đến lúc đó, ta không phải đang giúp Vương Đông, mà là đang hại nó. Phía Vương Đông ta không quen thuộc, cũng không có qua lại gì, điện thoại thì cháu tự gọi đi.”
Cúp điện thoại, Đường Tiêu nhíu mày, lẩm bẩm mấy câu với giọng phẫn uất. Theo sắp xếp của nàng, tối nay Cố Vũ Đồng sẽ ra tay đối phó với người của Lý gia. Nếu không có gì bất ngờ, người của Lý gia này hẳn đã bị bắt quả tang rồi! Chỉ chờ đến ngày mai, nàng lại mượn cơ hội nổi dậy, Lý gia tất nhiên khó thoát khỏi kết cục thảm hại! Đến lúc đó xử trí Hoắc Phong, chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay!
Thế nhưng, dựa theo cuộc điện thoại vừa rồi của Hạ thúc thúc, mọi việc rõ ràng đã xảy ra sai sót. Mặc dù không biết Vương Đông rốt cuộc đã làm gì, nhưng đáp án rất rõ ràng, tên gia hỏa này đã lén lút chọc phải tổ ong vò vẽ! Chẳng lẽ, là phía Cố Vũ Đồng đã xảy ra sai sót?
Đường Tiêu không rảnh nghĩ nhiều, trước mắt việc khẩn cấp nhất, chắc chắn là phải kéo Vương Đông ra khỏi vòng xoáy hiểm nguy này! Gọi điện thoại chắc chắn l�� phải làm, nhưng chỉ gọi điện thôi liệu có thể ngăn được Vương Đông không? Mặc dù thời gian tiếp xúc với Vương Đông không dài, nhưng với sự phán đoán của Đường Tiêu về người đàn ông này, một khi Vương Đông đã quyết định việc gì, một mình nàng khó lòng ngăn cản!
Ngay lập tức, Đường Tiêu vội vàng mặc quần áo chỉnh tề, rón rén mở cửa phòng. Lúc đó là hai giờ nửa đêm, cha mẹ đều đã ngủ, phòng khách chắc chắn không có ai. Mặc dù vậy, nàng vẫn cẩn thận từng li từng tí đi đến cửa sảnh, lén lút rời khỏi nhà. Đường Tiêu đi thẳng ra ngoài khu dân cư, vẫy gọi một chiếc taxi chạy đêm!
Đường Tiêu không hề hay biết, ngay khoảnh khắc nàng rời khỏi nhà. Trong phòng cha mẹ, màn cửa đột nhiên bị vén ra một kẽ hở, có bóng người đứng bên cửa sổ, ánh sáng tàn thuốc lúc mạnh lúc yếu!
Khi Đường Tiêu đã lên taxi, nàng trực tiếp ném cho tài xế một tờ tiền lớn, dặn hắn dùng tốc độ nhanh nhất đến Giang Bắc. Ngay sau đó, điện thoại được kết nối. Chưa kịp mở lời, nàng đã nghe thấy Vương Đông nói với giọng điệu kinh ngạc: “Sao muộn thế này còn chưa ngủ?”
Đường Tiêu tức giận hỏi: “Ngủ ư? Tôi làm sao mà ngủ được? Vương Đông, đêm nay anh đã làm chuyện tốt gì vậy, chẳng lẽ không muốn giải thích với tôi một chút sao?”
Vương Đông nghi ngờ: “Cô biết rồi sao?”
Giọng Đường Tiêu tăng thêm mấy phần: “Tôi không biết! Tôi hiện đang trên đường đến, còn khoảng 20 phút nữa là tới. Bất kể anh muốn làm gì, tóm lại lần này anh đã gây ra rắc rối rất lớn, mau chóng dừng tay đi, mọi chuyện cứ chờ tôi đến rồi nói!”
Nghe thấy đầu bên kia điện thoại báo bận, Vương Đông trợn tròn mắt. Chuyện này hắn và Cố Vũ Đồng đã tự mình thương lượng xong, không cho Đường Tiêu biết, cũng vì sợ nàng lo lắng. Nhưng sao Đường Tiêu lại vẫn biết được? Dừng tay ư? Kịp sao?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.