Bữa cơm được dùng tại một quán hàng ven đường. Chẳng phải không tìm được tiệm ăn nào tốt hơn, chỉ là Vương Đông rất thích cảm giác được dùng bữa tại nơi như vậy, lòng tự do tự tại, rộng mở bao la, một niềm hưởng thụ tiền cũng không mua được. Đợi Vương Đông dừng xe xong, Trần Dĩnh đã gọi món ăn đâu vào đấy, nào là đồ nướng, hải sản, đủ cả sắc, hương, vị, toàn bộ đều là những món nhắm hợp khẩu vị.

Vương Đông ngạc nhiên ngồi xuống, "Dĩnh tỷ, không ngờ nha."

Trần Dĩnh chống cằm, "Sao nào, giờ mới biết tỷ là lão giang hồ sao?"

Vương Đông xoa tay, mở đũa cho Trần Dĩnh rồi nói: "Đáng tiếc, hôm nay lái xe, không thể uống rượu."

Trần Dĩnh khéo hiểu lòng người, đưa qua một chai bia, "Biết ngươi tâm trạng không tốt, cứ uống đi, lát nữa ta sẽ lái xe."

Vương Đông có chút ngượng ngùng, "Đã nói là ta đưa tỷ về, thế này có hợp lý không?"

Trần Dĩnh nhún vai, nhướn mày đáp: "Vậy phải xem tiếng Dĩnh tỷ mà ngươi vừa gọi là thật lòng, hay chỉ là khách sáo thôi?"

Vương Đông cũng không đôi co, cắn mở nắp chai uống một ngụm lớn, lau miệng nói: "Thật sảng khoái!"

Qua ba tuần rượu, Trần Dĩnh tò mò hỏi: "Có thể thấy, ngươi cùng đại tiểu thư tình cảm rất tốt, có thể tâm sự cùng ta một chút không?"

Vương Đông đặt mạnh chén rượu xuống, châm thêm một điếu thuốc rồi nói: "Dĩnh tỷ, tỷ có tin vào số mệnh không?"

Trần Dĩnh mỉm cười nói: "Tuổi còn trẻ mà sao nói chuyện cứ như ông cụ non thế? Ta thật sự tò mò, rốt cuộc những năm qua ngươi đã trải qua những gì?"

Vương Đông lùi sâu vào ghế bành, ngửa đầu nói: "Ta không tin số mệnh. Trước kia có người từng nói với ta rằng ta không xứng với Hàn Tuyết, rằng ta Vương Đông định sẵn là kẻ hạ lưu bị người ta chà đạp dưới chân, nói ta chỉ là một con rệp bò ra từ khu ổ chuột bình dân."

"Họ còn nói ta Vương Đông chẳng qua là gặp may mà thôi, nên mới có duyên đồng cam cộng khổ cùng Hàn Tuyết. Bằng không, một người đàn ông như ta, cả đời cũng sẽ không trở thành khách quý của Hàn gia!"

"Nàng ta còn nói với ta, rằng Hàn Tuyết tương lai sẽ kế thừa gia nghiệp Hàn gia, mà Hàn gia là thứ ta Vương Đông cần phải ngưỡng vọng, thậm chí cả đời cũng không thể chạm tới, nên đừng si tâm vọng tưởng về nàng!"

"Lúc ấy ta đã tự nhủ với mình, sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày, ta sẽ đạp nát cái thứ mà ta từng ngưỡng vọng ấy dưới chân một cách tàn nhẫn!"

Lời vừa dứt, Vương Đông lại nhấp thêm một ngụm rượu buồn.

Trần Dĩnh không kìm được tò mò, "Những lời này, là phu nhân nói với ngươi sao?"

Vương Đông hồi ức chìm vào năm xưa, trong đôi mắt chợt lóe lên một vòng cảm xúc cực kỳ phức tạp, "Hàn Tranh Vanh, tỷ từng nghe qua cái tên này không?"

Trần Dĩnh giật mình che miệng, "Chẳng trách! Vừa rồi ta đã thắc mắc, ngay cả Hàn Dung ngươi còn không để mắt đến, thì toàn bộ Hàn gia còn ai có thể kiềm chế được tính tình của ngươi nữa? Hóa ra đúng là nàng!"

Vương Đông nâng chén rượu lên, "Tỷ biết nàng sao?"

Trần Dĩnh nét mặt tràn đầy kính nể, "Đương nhiên rồi, không riêng ta biết, toàn bộ Đông Hải ai mà không biết nàng? Cô của đại tiểu thư, là nữ nhi nhỏ nhất của đời trước Hàn gia, cũng là người phụ nữ chói mắt nhất Hàn gia những năm gần đây, tài hoa kinh diễm tuyệt trần, một nụ cười khuynh thành. Trong số những người phụ nữ nổi bật ở Đông Hải những năm này, nàng ấy được xem là người lợi hại nhất!"

"Nghe nói năm đó khí phách của nàng còn hơn đại tiểu thư hiện giờ gấp mười lần. Hàn gia sở dĩ có thể vững vàng ở vị trí ngày nay đều là do năm đó nàng ấy tự tay dựng nên, tự tay đẩy một Hàn gia vốn chẳng có tiếng tăm gì lên tầm ngang hàng với ba đại hào môn lớn mạnh, sau đó một trận chiến định càn khôn, khiến cả nước đều phải thừa nhận địa vị của Hàn gia!"

"Thử nghĩ xem, một người phụ nữ được nâng lên thần đàn như vậy, ai mà lại không biết chứ?"

"Chỉ tiếc..."

Vấn đề tiếp theo rõ ràng liên quan đến một bí mật quan trọng, Trần Dĩnh kịp thời dừng câu chuyện, đổi giọng hỏi: "Vậy nói như vậy, trong lòng ngươi là có tình cảm với đại tiểu thư?"

Vương Đông tự giễu cười một tiếng, "Thích thì thế nào, không thích thì thế nào? Hàn gia vẫn cứ là bầu trời trên đầu ta, chẳng lẽ không phải sao?"

Trần Dĩnh dò hỏi, "Những điều này... đại tiểu thư có biết không?"

Vương Đông hít sâu một hơi, "Có những chuyện có thể hai người cùng thương lượng, nhưng có những chuyện chỉ người đàn ông mới có thể làm. Dĩnh tỷ, mong tỷ giúp ta giữ bí mật, được không?"

Trần Dĩnh gật đầu, "Vậy còn ngươi cùng Đường tiểu thư..."

Vương Đông đặt mạnh chén rượu xuống, "Không còn cách nào khác, ta nợ Đường Tiêu, đã hứa với nàng, dù thế nào ta cũng sẽ làm được!"

Trần Dĩnh không biết phải an ủi thế nào, "Đừng vội, mọi chuyện chắc chắn sẽ có cách giải quyết."

Đúng lúc này, cách đó không xa truyền đến một tiếng huýt sáo trêu chọc thiếu lễ độ. Có kẻ say khướt hướng về phía Trần Dĩnh la lên: "Này, mỹ nữ, lại đây uống chén rượu nào!"

Vương Đông quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ở bàn phía sau có hai người đàn ông đang ngồi, một trong số đó dán mắt vào đùi Trần Dĩnh, bộ dạng cực kỳ đê tiện!

Thấy Vương Đông quay đầu, gã đàn ông kia cầm bình rượu chỉ trỏ, "Ta không gọi ngươi, mẹ kiếp, ngươi nhìn cái gì?"

Thấy Vương Đông nhíu mày, Trần Dĩnh vội vàng giữ tay hắn lại, "Thôi được rồi, Tiểu Đông, hai tên bợm rượu ấy mà, không cần phải để ý làm gì!"

Vương Đông liếc nhìn bọn chúng cảnh cáo, rồi đứng dậy cởi áo khoác, đưa cho Trần Dĩnh!

Trần Dĩnh hơi kinh ngạc trước sự cẩn thận và quan tâm của Vương Đông, cô cầm lấy áo khoác đắp lên đùi, che đi phần lớn xuân sắc.

Chưa đợi Vương Đông ngồi xuống, có kẻ đột ngột xông tới, ấn chặt vai Vương Đông, "Thằng chó chết, sao ở đâu cũng có mày thế hả? Lo chuyện bao đồng gì chứ, mày có biết làm mất hứng rượu của lão tử không?"

Vương Đông nghiêng đầu, nhíu mày nhắc nhở: "Cút đi!"

Đối phương thái độ càng thêm phách lối, "Thằng cháu nội nhà mày kiếm chuyện phải không? Lão tử nhìn trúng cô nàng của mày là vinh hạnh của thằng nhãi ranh mày đó, đừng mẹ nó không biết điều!"

Trần Dĩnh nghe xong lời này liền biết sự tình sắp trở nên ồn ào lớn, đợi nàng định mở miệng thì đã quá muộn!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.