(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 755: Trước hàng về sau khoản 【 bốn canh 】
Thấy con trai không nói lời nào, bà Lý đẩy một cái, "Làm sao vậy? Ngớ người ra à?"
"Ta nói này, nếu lần hợp tác này thuận lợi, về sau con đừng làm cái chức phó hiệu trưởng gì đó nữa."
"Mỗi ngày theo Thanh Thanh lo liệu công việc cửa hàng, một năm nói ít cũng phải hơn chục triệu tiền lời, ta thấy cũng tốt lắm."
Lý Chấn Hưng vốn là người có vẻ thư sinh, nhưng lúc này lại nhìn ra vấn đề rõ ràng, "Mẹ, đây là hơn ba triệu tiền hàng đấy!"
"Theo như thỏa thuận ban đầu, công ty đối tác chỉ đưa chúng ta một vạn tiền đặt cọc, nói cách khác, chúng ta phải bỏ ra gần ba triệu vốn lưu động vào đó!"
"Đây là trong tình huống chưa thấy lợi nhuận, lại tùy tiện bỏ vào nhiều vốn như vậy, con cứ thấy trong lòng không yên!"
Bà Lý phấn khởi nói: "Này, con đó, đúng là không được gan dạ bằng Thanh Thanh!"
"Con xem Thanh Thanh kìa, vừa nãy ký tên mà mặt không đỏ tim không đập, đó mới đúng là dáng vẻ của người làm ăn lớn!"
"Ít nhiều gì con cũng là người sắp làm phó hiệu trưởng, nên học Thanh Thanh một chút, đừng có chuyện gì là mất bình tĩnh ngay!"
"Làm ăn lớn đều là thế, nhập hàng trước trả tiền sau, nếu chúng ta không bỏ vốn thì cũng không kiếm được số tiền đó!"
"Đạo lý này đến mẹ còn biết, con lo lắng cuống quýt làm gì?"
"Hơn nữa, lần trước tổng giám Hoắc chẳng phải đã tìm bạn bè dò hỏi rồi sao?"
"Công ty đối tác này đã tiến hành đăng ký hoạt động tại khu Giang Bắc, quy mô rất lớn, chút bia của chúng ta thì tính là gì?"
"Con không nghe tổng giám Hồ vừa nói à? Ông chủ của họ còn đã đặt cược toàn bộ gia sản vào đó!"
"Hoạt động quy mô lớn, danh tiếng của các ngôi sao thì cao ngất, nghe nói còn mời cả idol và MC nổi tiếng, đến lúc đó lượng người đổ về, chẳng lẽ còn sợ không kiếm được tiền sao?"
"Con trai à, mẹ nói cho con biết, có khi ba triệu bia còn chưa chắc đã đủ đâu, đến lúc đó con cứ ở nhà chờ đếm tiền là được!"
Lý Chấn Hưng lộ vẻ khó xử, "Thế nhưng mà... Chúng ta lấy đâu ra nhiều tiền như vậy để xoay sở?"
Bà Lý nhíu mày, "Trừ khoản nhập hàng và trang trí trước đây, cửa hàng chúng ta đại khái còn có bốn trăm nghìn tiền vốn lưu động."
"Thật sự không được thì đem căn nhà tân hôn của con và Thanh Thanh đi thế chấp một chút, chắc cũng được một triệu."
"Con chẳng phải còn mua cho Thanh Thanh một chiếc xe sao? Định giá khoảng một trăm nghìn, thế chấp cùng một chỗ luôn."
"Cứ như thế, chúng ta đã xoay đủ một triệu rưỡi!"
Lý Chấn Hưng trợn tròn mắt, "Vậy còn lại một triệu tư thì sao?"
Bà Lý hiển nhiên đã sớm tính toán kỹ càng, "Đứa bé ngốc này, tìm Hoắc Phong chứ còn ai!"
"Dự án lễ hội bia lần này, Hoắc Phong cũng muốn kiếm lời từ đó, nếu không tại sao anh ta lại nhiệt tình khuyến khích chuyện này? Chẳng lẽ lỗ vốn để gào to à?"
"Mặc dù mối quan hệ là của anh ta, nhưng cũng không thể để Lý gia chúng ta bỏ tiền ra để anh ta làm ăn chứ?"
"Hoắc Phong dù sao cũng là quản lý cấp cao của Đường gia, chẳng lẽ còn có thể chiếm tiện nghi của chúng ta?"
"Khoản tiền hàng này, hai bên chúng ta mỗi người một nửa, còn lại một triệu tư, cứ để Hoắc Phong nghĩ cách!"
"Tổng giám Hoắc gia thế lớn, chẳng lẽ còn không xoay sở được chút tiền nhỏ này?"
Lý Chấn Hưng dò hỏi, "Thanh Thanh có đồng ý không?"
Bà Lý hơi không vui, "Nói cái gì vậy, sao lại không đồng ý?"
"Con đừng quên, con mới là chồng nó, Hoắc Phong chỉ là anh họ của nó, chẳng lẽ nó còn có thể khuỷu tay ra ngoài bẻ cong?"
"Hơn nữa, nếu Hoắc Phong không muốn cầm số tiền đó, thì coi như chúng ta mượn cũng được."
"Mẹ còn ước gì Hoắc Phong không dính líu vào ấy chứ, như vậy còn có thể bớt chia cho anh ta..."
Đúng lúc đang nói chuyện, Phương Tinh đi trở vào.
Vừa bước vào cửa, Phương Tinh liền không nhịn được trách mắng: "Chấn Hưng, vừa rồi anh làm việc quá keo kiệt rồi!"
"Cũng may tổng giám Hồ không chấp nhặt với chúng ta, với lại đã gần đến ngày hoạt động, ông ấy không tìm được nhà cung cấp khác, nếu không thì lần hợp tác này thật sự không thành công được đâu!"
"Em nói cho anh biết, phàm là những phi vụ làm ăn lớn thế này, bên A đều rất hà khắc, cơ bản sẽ đẩy hết rủi ro về phía mình!"
"Nếu không thì, dựa vào đâu mà chúng ta kiếm được số tiền đó?"
Trước mặt mẹ ruột, bị con dâu trách mắng như vậy, Lý Chấn Hưng cảm thấy mất mặt vô cùng.
Nếu là Vương Lệ Mẫn, thì tuyệt đối sẽ không làm như vậy.
Bất kể Vương Lệ Mẫn ở bên ngoài thế nào, ở nhà cô ta cũng sẽ giữ đủ thể diện cho anh!
Nhưng giờ đây, nói gì cũng đã muộn rồi.
Vì mối quan hệ với Hoắc Phong, Lý Chấn Hưng không dám đắc tội Phương Tinh, chỉ đành xem cô ta như tổ tông mà thờ cúng!
Bà Lý thấy vậy, cũng vội cười hòa giải, "Thanh Thanh, Chấn Hưng nó cũng cẩn thận thôi, vừa rồi mẹ đã nói nó rồi."
Phương Tinh không truy cứu nữa, nói lảng sang chuyện khác: "Mẹ, vừa nãy con vào, nghe mọi người nhắc đến anh họ con à? Có chuyện gì vậy?"
Bà Lý liền thuật lại chi tiết những lời vừa rồi, "Thanh Thanh, nhà mình giờ thật sự không bỏ ra nổi số tiền đó, hay là để anh họ con nghĩ cách một chút xem sao?"
Phương Tinh nhíu mày, "Một triệu tư sao?"
"Toàn bộ số tiền đó mà để anh họ con lo liệu thì có vẻ không ổn lắm."
"Dù sao lần hợp tác này là do anh họ con hỗ trợ thúc đẩy, nếu không có anh ấy, chúng ta không những không lấy được quyền đại diện của Vương Lệ Mẫn, mà cũng chẳng có cách nào nhận được quyền đại diện này!"
"Vậy thế này đi, số của hồi môn con mang theo trước khi kết hôn còn bốn trăm nghìn, cũng coi như bỏ vào."
"Còn lại một triệu, sẽ để anh họ con bỏ ra!"
Vấn đề tiền hàng đã giải quyết, Lý Chấn Hưng vẫn không nhịn được nhắc nhở một câu, "Thanh Thanh, lát nữa em nói chuyện lại với anh họ một chút, khâu cung cấp hàng hóa tuyệt đối đừng để xảy ra vấn đề nhé!"
Trước sự cẩn trọng của Lý Chấn Hưng, Phương Tinh hoàn toàn thất vọng: "Anh nói gì vậy?"
"Anh họ em có tầm cỡ thế nào anh cũng thấy rồi đấy, chỉ một cú điện thoại là có thể gọi tổng đại lý bia Đông Hải của thành phố Hải đến ăn cơm."
"Đây là mối quan hệ bình thường ư?"
"Chỉ một cú điện thoại là có thể tước bỏ quyền đại diện độc nhất của Vương Lệ Mẫn, sau đó tiếp quản công việc kinh doanh của cô ta."
"Đây là mối quan hệ bình thường ư?"
"Anh đừng nghĩ vớ vẩn nữa, chỉ với mối quan hệ giữa anh họ em và tổng giám Hồ, việc cung cấp hàng hóa tuyệt đối sẽ không xảy ra vấn đề!"
"Toàn bộ Đông Hải những người khác em không cần biết, tổng giám Hồ chắc chắn sẽ ưu tiên cung cấp hàng cho chúng ta!"
Thấy Lý Chấn Hưng còn muốn nói nhưng lại thôi, Phương Tinh bất đắc dĩ nói: "Em biết anh đang lo lắng gì, lo lắng về khoản phí bồi thường vi phạm hợp đồng đúng không?"
"Thật ra cũng có thể hiểu được, công ty này vừa mới gặp thất bại vì Vương Lệ Mẫn."
"Hoạt động lại sắp bắt đầu rồi, cẩn thận một chút là điều bình thường thôi!"
"Nếu như bên phía chúng ta lại xảy ra sơ suất, anh cũng không nghĩ xem ông chủ của họ sẽ ra sao?"
"Tóm lại, anh cứ yên tâm đi, lần hợp tác này nhất định sẽ không có vấn đề gì, tiếp theo chỉ việc chờ kiếm tiền thôi!"
Có sự bảo đảm của Phương Tinh, trái tim treo ngược của Lý Chấn Hưng lúc này mới được thả lỏng.
Bà Lý ở bên cạnh hỏi: "Thanh Thanh, tổng giám Hồ đi rồi sao?"
Phương Tinh nhìn ra ngoài cửa sổ, nụ cười mang theo vẻ lạnh nhạt, "Đi sao? Sao có thể đi được?"
"Vương Lệ Mẫn khiến công ty họ tổn thất không ít tiền, chắc là đến ngày lễ hội bia cũng phải hoãn lại!"
"Mấy triệu tiền bồi thường, cứ chờ mà xem, Vương gia lần này chắc chắn phải bán hết gia sản, con đoán chừng Vương Lệ Mẫn lúc này đã khóc đến ngất xỉu trong nhà vệ sinh rồi!"
Nói đến đây, Phương Tinh dùng giọng điệu chế nhạo, vẻ mặt hả hê, "Ai, thật muốn xem Vương gia bây giờ thành cái dạng gì rồi!"
"Có phải cả nhà đều đang quỳ gối trước mặt tổng giám Hồ, dập đầu cầu xin tha thứ không? Ha ha ha!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.