(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 559: Món tiền đầu tiên
Nhà họ Phan.
Biết được Vương Đông tối nay sẽ ghé chơi, cả nhà đã sớm bắt tay vào chuẩn bị.
Phan Đình Đình đang định ra ngoài mua thức ăn, chợt nghe thấy Phan Đào đang chơi điện thoại trên ghế sô pha bỗng la lên, "A!"
Tiếng la kinh thiên động địa ấy khiến mọi người trong nhà đều giật nảy mình!
Phan ba ba hơi nghiêm nghị, "La hét cái gì vậy, con điên à?"
Phan mụ mụ thì cưng chiều đáp, "Tiểu Đào nhà ta gặp chuyện gì tốt vậy?"
Sắc mặt Phan Đào đỏ bừng, cứ như trúng số độc đắc vậy, "Tiền... tiền!"
Phan mụ mụ hỏi lại, "Tiền gì cơ?"
Phan Đào rút điện thoại ra, trực tiếp đưa cho chị cả, "Chị, chị xem thử đi, đây là bao nhiêu tiền!"
Phan Đình Đình đếm, giọng điệu đầy vẻ khó tin, "Cái này... chục, trăm, ngàn, vạn... hai triệu ư?"
Phan mụ mụ lập tức sững sờ, "Hai triệu ư? Đang ở đâu, mẹ xem thử!"
Phan Đình Đình cố nén nỗi kích động trong lòng, "Tiểu Đào, tiền này từ đâu ra vậy? Chẳng lẽ là khoản tiền đầu tư kia?"
Phan Đào vểnh cằm lên, hận không thể hếch mũi lên trời mà đáp, "Đúng vậy, chính là khoản tiền đó!"
"Vừa rồi bạn học của con gửi tin nhắn, nói rằng hạng mục kia của con lời lãi không tồi, đã hoàn trả vốn trước thời hạn!"
"Hai triệu tiền vốn, cộng thêm sáu trăm nghìn tiền lời, tất cả đều đã chuyển vào tài khoản của con rồi."
"Ban đầu khoản sáu trăm nghìn tiền lời này, họ định thu mười phần trăm phí dịch vụ, nhưng người bạn học kia của con đã giúp con miễn khoản phí này."
"Thế nào, giờ thì biết con không lừa mọi người rồi chứ? Giờ thì biết em trai mọi người có bản lĩnh rồi chứ?"
Phan mụ mụ mừng như mở cờ trong bụng, cẩn thận xác nhận nhiều lần, lúc này mới hớn hở nói: "Mẹ biết ngay Tiểu Đào nhà ta có bản lĩnh mà, hai năm trước là Tiềm Long giấu uyên, nay chẳng phải đã vùng vẫy bay lên rồi sao?"
"Một tháng kiếm được sáu trăm nghìn, cả cái con phố này, con nhà ai có tài năng đó chứ?"
"Sau này mẹ xem ai còn dám nói Tiểu Đào không làm ăn đàng hoàng, mẹ sẽ xé nát miệng kẻ đó!"
Phan Đào nói: "Được rồi, mọi người cứ ở nhà chờ xem, con bây giờ sẽ đi rút tiền ra, sau đó chuộc lại giấy tờ bất động sản!"
Phan Đình Đình giải thích, "Tiểu Đào, không cần vội vàng vậy, chị tin em."
Phan Đào vẫy tay, "Chị tin em là thật, nhưng chị rể của em e là không nghĩ vậy phải không?"
"Chu Hạo chẳng phải vẫn cho rằng em làm việc không đáng tin cậy sao? Chẳng phải sợ em kéo nhà cửa của anh ấy vào vòng rắc rối sao?"
"Vừa hay hôm nay anh ấy cũng đến dùng bữa, em phải đặt tấm giấy tờ bất động sản này lên bàn, cho anh ấy biết cậu em vợ này có bản lĩnh, em xem sau này anh ấy còn dám xem thường em nữa không!"
"Cũng để anh ấy bớt cái cảnh suốt ngày ở nhà khiến chị phải chịu sắc mặt, cho anh ấy biết sau này trong nhà phải nghe ai!"
"Nếu không phải chị làm chủ cho em mượn tấm giấy tờ bất động sản này, Chu Hạo đời này cũng không kiếm được số tiền đó đâu phải không?"
"Đương nhiên, con làm vậy cũng là để Vương Đông thấy, để Vương Đông biết hạng mục này không phải giả, công ty của bạn học con có thực lực!"
"Chị, chị mau vào nhà đi, em đi lấy tiền đây, lát nữa chị nghĩ xem nên nói với Vương Đông thế nào."
"Nếu có thể kéo Vương Đông vào đầu tư nữa, bên bạn học con đã hứa với con rằng, không cần đợi Vương Đông nhận được tiền lời, cứ trực tiếp dựa theo tỷ lệ chia hoa hồng cho chúng ta!"
"Còn nữa, chị à, lát nữa chị ra ngoài mua thêm chút rượu ngon, Vương Đông là đại lão bản, đừng để mất mặt nhà họ Phan!"
Nói xong câu cuối, Phan Đào với vẻ tài đại khí thô bổ sung, "Tiền bữa cơm này lát nữa con sẽ thanh toán!"
Đợi Phan Đào rời đi, Phan mụ mụ cũng vênh váo tự đắc, "Mẹ nói cho mà nghe, chính là cái Chu Hạo đó số đỏ, cưới được Đình Đình, nếu không thì làm sao anh ta gặp được chuyện tốt như vậy chứ?"
"Chẳng phải chỉ là mượn tạm giấy tờ bất động sản của anh ta một chút thôi, có thể làm gì được? Chị xem anh ta kìa, cái mũi không ra mũi, cái mặt không ra mặt."
"Còn dám động tay đánh người, khiến chị giận đến phải về nhà mẹ đẻ!"
"Lát nữa Tiểu Đào đặt tiền mặt lên bàn, mẹ ngược lại muốn xem Chu Hạo sẽ có sắc mặt thế nào, mẹ xem anh ta có dám nhận số tiền đó không!"
Phan Đình Đình khuyên nhủ, "Mẹ, lát nữa còn có người ngoài, mẹ nể mặt Chu Hạo một chút đi."
Phan mụ mụ cười lạnh, "Cái Chu Hạo này cũng chỉ là vận may, có được người vợ tốt như chị, còn quen biết một người bạn học cũ giàu có, nếu không hôm nay mẹ đã đuổi anh ta ra ngoài rồi!"
"Đúng rồi, chuyện Tiểu Đào vừa nói, chị nhất định phải ghi nhớ trong lòng, nếu chuyện này thành công, tiền hoa hồng cũng không ít đâu!"
Quay đầu lại, Phan mụ mụ hỏi Phan ba ba: "Lão đầu này, ông cũng không có ý kiến gì sao?"
Phan ba ba hỏi lại, "Làm gì, bà cũng muốn đi theo đầu tư một khoản ư? Nhà chúng ta làm gì có tiền!"
Phan mụ mụ trừng mắt, "Nhà chúng ta không có tiền thật, nhưng chúng ta có nhà mà!"
"Lát nữa cũng bảo Tiểu Đào đem căn nhà này đi thế chấp, chẳng lẽ không được hơn một triệu sao?"
Lúc lấy nhà con rể ra làm tiền đặt cược, Phan ba ba còn không thấy xót xa.
Bây giờ nghe Phan mụ mụ muốn lấy nhà của mình ra đầu tư, lão già kia lập tức sợ hãi, "Chuyện này... làm vậy được không?"
Phan mụ mụ giờ phút này đã đỏ cả mắt, "Ông cứ nói xem? Tiểu Đào đã mang tiền vàng bạc trắng bày ra trên bàn rồi, chuyện này còn có thể là giả ư?"
"Được rồi, hôm nay ông được thơm lây nhờ Vương Đông, mẹ đi mua hai chai Mao Đài về đây, lát nữa ông nghĩ lại xem!"
Rất nhanh, Phan mụ mụ cùng con gái ra cửa.
Khi hai người trở về, hàng xóm trên đường đã nghị luận xôn xao, "Bà Phan, nhà bà đây là có chuyện gì vậy, định cho Tiểu Đào đi xem mắt à?"
"Sao lại làm long trọng thế? Nào là mời khách, nào là bày rượu, lại còn mua hải sản nữa."
"Ôi chao, đây là tôm hùm ư? Phải mấy trăm nghìn một cân chứ?"
Phan mụ mụ có chút đắc ý, "Không có gì đâu, không phải xem mắt, lát nữa con rể nhà tôi về."
Trước mặt người nhà, Phan mụ mụ không hề nể nang Chu Hạo chút nào.
Nhưng trước mặt người ngoài, dù sao anh ta cũng là con rể nhà họ Phan, vẫn phải nói lời xã giao.
Các bà hàng xóm nghị luận xôn xao, "Con rể nhà bà đây là làm quan hay phát tài vậy?"
Cũng chẳng trách các bà hàng xóm kinh ngạc, cả con phố này, con rể nhà họ Phan là người kém cỏi nhất.
Con rể ở rể, dựa vào nhà vợ nâng đỡ mới kiếm được món tiền đầu tiên.
Sau đó lại vay tiền của bố vợ để mua một căn nhà mặt phố, mỗi tháng còn phải trả nợ đúng hạn.
Cái loại con rể này có thể có bản lĩnh gì lớn, mà đáng để người nhà họ Phan nhiệt tình như vậy chứ?
Phan mụ mụ không giấu nổi sự vui sướng trong lòng, "Anh ta nào có bản lĩnh đó?"
"Là Tiểu Đào nhà chúng tôi có tiền đồ, có một hạng mục tốt, vừa khéo bạn học của Chu Hạo là đại lão bản."
Có bà hàng xóm hai mắt sáng rỡ truy hỏi, "Hạng mục gì, hạng mục gì cơ?"
Phan mụ mụ như nói lỡ miệng, vội vàng che đậy, "Ôi chao, không có gì đâu không có gì, chỉ là hai bên ngồi lại nói chuyện thôi, cũng không có chuyện gì to tát, các bà cứ làm việc đi."
Thấy Phan mụ mụ rời đi, một đám phụ nữ lại xì xào bàn tán, "Thôi đi, có gì mà làm ra vẻ thần khí chứ? Phan Đào là ai, người khác không biết thì thôi, chúng ta chẳng lẽ không biết sao?"
"Từ nhỏ đã là kẻ bất học vô thuật, loại người này mà có thể kiếm tiền, vậy thì đúng là ông trời bị mù rồi!"
Có người phụ nữ nhắc nhở, "Cô đừng nói thế, vừa rồi tôi thấy Phan Đào đi ra mặt mày hồng hào, đến chỗ tôi mua thuốc lá, hai bao Trung Hoa, mà còn không thèm lấy tiền thừa!"
"Hơn nữa, các cô có thấy Phan Đình Đình xách rượu trong tay không? Hai chai Mao Đài đấy!"
"Phan lão thái thái là người như thế nào chứ? Không thấy thỏ thì không thả diều hâu, nếu không có chuyện gì thì bà ta có chịu bỏ tiền ra như vậy không?"
Các bà hàng xóm nghe vậy làm như có thật, xúm lại một chỗ, "Nói vậy, chẳng lẽ Phan Đào thật sự kiếm được tiền rồi sao?"
Bản thảo này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng tùy tiện sao chép.