(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 536: Từ đây thanh toán xong
Chu Hiểu Lộ hầu như nghi ngờ mình nghe nhầm: "Ngươi có phải bị điên rồi không? Chẳng lẽ ban nãy ngươi không nghe rõ ta nói gì sao?"
"Tên này là một tài xế xe công nghệ, căn bản không phải như hắn nói với các ngươi, hắn đang lừa dối các ngươi!"
Tôn Nhiên bước tới: "Tài xế xe công nghệ thì sao chứ? Tài x��� xe công nghệ thì có thể để ngươi tùy tiện sỉ nhục à? Thì có thể tùy tiện nói xấu sao?"
Lúc này Chu Hiểu Lộ mới hiểu ra: "Ý gì đây? Ngươi biết hắn là tài xế xe công nghệ ư?"
Tôn Nhiên cười khẩy: "Hắn có thân phận gì không liên quan đến ta, cũng chẳng liên quan gì đến ngươi cả!"
"Ta chỉ biết rằng, bạn ta dùng bữa ở đây, không hề trêu chọc ngươi, nhưng ngươi lại sỉ nhục nhân phẩm của hắn!"
"Giờ ta muốn ngươi lập tức xin lỗi hắn, ngay bây giờ! Nếu không, ta sẽ bảo lưu quyền truy cứu sự việc này!"
Chu Hiểu Lộ bật cười khẩy: "Xin lỗi hắn ư? Xem ra hai người các ngươi bị hắn lừa gạt không ít đấy nhỉ!"
"Được lắm, Vương Đông, cũng có chút bản lĩnh đấy!"
"Từ đâu lừa được mấy cô em ngốc nghếch thế này? Thân phận đã bị ta vạch trần, lại còn ở đây thay ngươi biện hộ, cũng có chút "đạo hạnh" đấy!"
"Với cái tài diễn xuất này của ngươi, còn làm tài xế làm gì chứ? Ngươi mà không đi làm diễn viên thì thật đáng tiếc!"
Đường Tiêu không muốn làm lớn chuyện hiểu lầm này, định tiến lên kéo người ra, nhưng nàng chậm nửa nhịp, đã bị Tôn Nhiên đoạt mất tiên cơ!
Tôn Nhiên vốn có tính cách nóng nảy, đối mặt với sự khiêu khích của Chu Hiểu Lộ, không hề khách khí chút nào, nàng cũng cầm một ly rượu trên bàn lên, chẳng thèm nhìn liền hất thẳng qua!
Chu Hiểu Lộ không kịp tránh, rượu lập tức làm ướt sũng trước ngực, quần áo cô ta gần như ướt đẫm!
Tình trạng chật vật này, khiến sắc mặt Chu Hiểu Lộ lập tức đen như đáy nồi: "Ngươi phát điên rồi sao?"
Tôn Nhiên cười khẩy: "Ngươi hết lần này đến lần khác sỉ nhục bạn ta, ngươi thật sự nghĩ ta không còn cách nào khác sao?"
"Xin lỗi thì thôi đi, ly rượu này coi như là "đáp lễ" ngươi, đi thong thả, ta không tiễn!"
Đường Tiêu cuối cùng cũng kịp thời chạy tới, lập tức cởi áo khoác, che đi tình trạng chật vật trên người Chu Hiểu Lộ.
Nàng không phải người không biết phải trái, rõ ràng rắc rối trước mắt đều do Chu Hiểu Lộ gây ra.
Chưa tìm hiểu rõ ngọn ngành sự việc, đã vội vàng ra mặt tấn công Vương Đông, hơn nữa lời lẽ còn đầy sự sỉ nhục.
Đường Tiêu không muốn rắc rối tiếp tục làm lớn chuyện, vốn định tiến lên thay Chu Hiểu Lộ nói lời xin lỗi, rồi ở lại bồi thường, sau đó kéo người rời đi.
Từ nay về sau coi như nước sông không phạm nước giếng với Vương Đông, mọi chuyện đến đây là kết thúc!
Thế nhưng tận mắt thấy Tôn Nhiên hất ly rượu lên người Chu Hiểu Lộ, cảm xúc của Đường Tiêu khó tránh khỏi dao động!
Một mặt là không thể trơ mắt nhìn khuê mật bị người khác ức hiếp, mặt khác lại nhìn người phụ nữ này đứng ra bênh vực Vương Đông, trong lòng có nỗi chua xót khó tả!
Nhất là khi ánh mắt chạm vào Tôn Nhiên, cảm xúc của Đường Tiêu có chút mất kiểm soát, ánh mắt cũng thêm vài phần sắc bén: "Vị tiểu thư này, đúng là có tính tình ghê gớm thật đấy!"
"Cho dù bạn ta có hiểu lầm gì, cho dù nàng thật sự đã làm sai điều gì, nói sai điều gì."
"Xin lỗi là được rồi, xin lỗi chưa đủ thì có thể bồi thường!"
"Bồi thường chưa đủ, các ngươi có thể dùng đến biện pháp pháp luật!"
"Ngươi cũng là phụ nữ, dùng loại thủ đoạn này để một thù trả một thù, không cảm thấy rất hèn hạ sao?"
Tôn Nhiên không lùi nửa bước: "Ồ, chính chủ cuối cùng cũng xuất hiện rồi sao?"
"Muốn gây chuyện thì thôi, tự mình ra mặt là được rồi, để người khác ra mặt thì tính là gì?"
"Ngươi, chính là Đường Tiêu đấy à?"
Có Trần Dĩnh ở đây, Đường Tiêu cũng không ngạc nhiên khi đối phương có thể gọi tên mình: "Ngươi là ai?"
Tôn Nhiên không hề e ngại: "Tôn Nhiên, tổng giám đốc công ty con Thuận Phong Bình Đài tại Hải Tây."
"Mặc dù không thể sánh bằng danh tiếng lẫy lừng của Đường tiểu thư, nhưng ta đã ngưỡng mộ đại danh của Đường tiểu thư từ lâu, vẫn luôn muốn được "lĩnh giáo" một phen!"
Đường Tiêu nheo mắt hỏi: "Ngươi hình như có địch ý với ta?"
Tôn Nhiên đáp lại: "Có sao?"
Đường Tiêu gật đầu: "Ta cảm thấy là có!"
Tôn Nhiên cũng không khách khí: "Vậy ngươi cứ coi là ta có đi!"
Đường Tiêu hỏi ngược lại: "Lý do là gì? Cũng chỉ vì bạn ta hất rượu vào Vương Đông thôi sao?"
Ánh mắt Tôn Nhiên sắc bén: "Ồ, cuối cùng cũng chịu thừa nhận rồi sao? Ta cứ tưởng ngươi không nhận ra Vương Đông đấy chứ!"
Đường Tiêu hỏi ngược lại: "Ngươi với hắn có quan hệ thế nào, mà chuyện này đến lượt ngươi đứng ra bênh vực sao?"
Tôn Nhiên tiến lên nửa bước, như thể khiêu khích: "Ta thích Vương Đông, đang theo đuổi hắn đây, Đường tiểu thư, ngươi có ý kiến gì không?"
Đường Tiêu ngữ khí bình tĩnh: "Ngươi muốn theo đuổi ai là tự do của ngươi, Vương Đông chọn ở bên ai là tự do của hắn, ta không quen biết hắn, vậy chuyện này lại liên quan gì đến ta?"
Tôn Nhiên sợ thiên hạ không loạn, nhắc nhở: "Vương Đông, nghe thấy không, người ta Đường tiểu thư nói là không quen ngươi đấy!"
Đường Tiêu lách qua Tôn Nhiên, đi thẳng về phía Vương Đông, với giọng điệu quen thuộc, vẫn mang theo vẻ lạnh lùng như muốn tránh xa nghìn dặm: "Tiểu Lộ không biết ngọn ngành sự việc, ban nãy đã hiểu lầm ngươi."
"Xin lỗi, ta thay nàng xin lỗi ngươi."
"Ta có thể cam đoan rằng, sau này Tiểu Lộ sẽ không còn tìm ngươi gây chuyện nữa, từ nay ân oán giữa chúng ta coi như xóa bỏ, coi như đã giải quyết xong, đủ rồi chứ?"
Vương Đông rốt cuộc lên tiếng: "Ngươi nghiêm túc đấy ư?"
Đường Tiêu hít một hơi thật sâu, trái tim quặn đau một hồi, nhưng trên mặt vẫn không hề gợn sóng: "Nghiêm túc!"
Vương Đông cũng không ngẩng đầu lên: "Tôn Nhiên, thôi được rồi, chuyện rắc rối giữa ta và cô ấy, bỏ qua đi!"
Tôn Nhiên hơi có chút kinh ngạc, cũng không tiếp tục truy cứu đến cùng.
Đường Tiêu quay trở lại, khi ánh mắt nhìn về phía Tôn Nhiên, không hề khách khí chút nào: "Bây giờ, cũng xin ngươi xin lỗi bạn ta!"
Tôn Nhiên không hề muốn cúi đầu trước mặt Đường Tiêu: "Dựa vào cái gì? Là nàng chủ động gây rắc rối, tại sao ta phải xin lỗi nàng?"
Đường Tiêu từng bước ép tới gần: "Vậy nếu ta nhất định phải buộc ngươi xin lỗi thì sao?"
Nàng cũng không biết mình muốn làm gì, chỉ là vô thức muốn biết rốt cuộc quan hệ giữa người phụ nữ này và Vương Đông là gì.
Quả nhiên, Vương Đông từ trên ghế đứng dậy, sau đó ngay trước mặt Đường Tiêu, bá đạo kéo Tôn Nhiên vào lòng.
Lần này không chỉ Đường Tiêu sững sờ, mà ngay cả Tôn Nhiên cũng ngây người tại chỗ!
Nhất là cơ thể, như hóa đá, cảm nhận đôi bàn tay nóng bỏng đặt nơi eo, Tôn Nhiên hoảng hốt lo sợ, hồn phách bay lên trời!
Phải biết nơi đây là chốn đông người, người phụ nữ trước mặt nàng không phải ai khác, mà là Đường Tiêu, người đã mấy lần dính tin đồn với Vương Đông!
Hành động này của Vương Đông là có ý gì?
Để diễn kịch, cho Đường Tiêu thấy một chút "màu sắc" sao? Hay là để thể hiện lập trường với Đường Tiêu?
Vì tình nghĩa huynh đệ, Tôn Nhiên cũng không ngại giúp đỡ, thế nhưng hôm nay Trần Dĩnh cũng có mặt.
Hành động này của Vương Đông, liệu có khiến Trần Dĩnh hiểu lầm gì không?
Tôn Nhiên muốn thoát khỏi vòng tay Vương Đông, nhưng lại sợ để lộ sơ hở trước mặt Đường Tiêu, dưới sự giằng xé nội tâm, sự cường thế ban nãy đã biến mất tăm, gương mặt cũng lập tức ửng hồng!
Đường Tiêu cảm thấy đau nhói trong mắt, ánh mắt hướng về Vương Đông: "Có ý gì đây?"
Vương Đông nhìn chằm chằm vào mắt Đường Tiêu, như muốn nhìn thấu nàng: "Cô ấy là vì ta mà đứng ra, chuyện này không liên quan gì đến cô ấy cả! Muốn xin lỗi sao? Để ta!"
Đường Tiêu cắn môi, trong lòng dâng lên cảm giác chua xót.
Như thể thứ vốn thuộc về mình, vừa bị nàng đẩy ra, thì ngay sau đó lại bị những người phụ nữ khác ngang nhiên cướp mất!
Cảm giác bất lực và mờ mịt chưa từng có, khiến nàng không biết phải đối phó với tâm trạng này thế nào!
Cũng may đúng lúc mấu chốt, Chu Hi���u Lộ đã bước tới!
—
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.