Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 533: Đông hải nữ vương

Mặt khác, Vương Đông lánh vào nhà vệ sinh, châm một điếu thuốc.

Bữa tối hôm nay đối với hắn mà nói, chỉ là một buổi xã giao thuần túy vì công việc.

Tôn Nhiên cùng Trần Dĩnh trò chuyện rất vui vẻ, còn Vương Đông suốt cả buổi lại không yên lòng. Hắn chẳng biết vì sao, trong tâm trí cứ hiện lên dáng vẻ tươi cười của Đường Tiêu.

Dù vừa rồi hai người có chút cãi vã không vui, nhưng Vương Đông hiểu rõ, chẳng ai trong số họ có ác ý cả.

Có vài lời, nếu không nói qua điện thoại, mà đổi thành nói trực tiếp đối mặt, có lẽ đã chẳng thành ra thế này.

Nhưng giờ phải làm sao đây? Cứ bỏ mặc không quan tâm như vậy ư?

Suy nghĩ đến cuối cùng, Vương Đông quyết định chủ động gọi điện.

Dù sao hắn là đàn ông, giận dỗi với một người phụ nữ thì có gì hay ho đâu?

Kết quả, điện thoại vừa mới gọi được một nửa, bỗng nhiên hắn nghe thấy trong hành lang truyền đến giọng nói khó chịu của một người phụ nữ: "Ngươi làm gì?"

Giọng một người đàn ông có phần trêu ghẹo cất lên: "Mỹ nữ, kết bạn nhé, cho xin Wechat thế nào?"

"Tôi là tổng giám đốc một công ty tài chính, nếu sau này có chỗ nào cần giúp đỡ, cô có thể tìm tôi."

Người phụ nữ lạnh lùng từ chối: "Xin lỗi, tôi không cần, mời anh tránh ra!"

Người đàn ông rõ ràng muốn giở trò: "Mỹ nữ, đừng vội vàng từ chối chứ, lỡ sau này cô thật sự cần tiền thì sao?"

"Kết bạn thôi mà, tôi cũng đâu có quấy rầy cô đâu, hơn nữa tôi còn rất có tiền!"

Người phụ nữ cười lạnh: "Anh có tiền hay không không liên quan gì đến tôi. Tôi khuyên anh tốt nhất đừng bám lấy tôi. Bạn trai tôi sắp đến rồi, nếu anh không cút, anh ấy sẽ không khách khí với anh đâu!"

Người đàn ông hiển nhiên nhìn thấu mánh khóe của người phụ nữ: "Bạn trai cô đến, cũng đâu thể ngăn cản chúng ta kết bạn chứ?"

Giọng nói của người phụ nữ có chút quen tai, nhưng Vương Đông cũng không nghĩ nhiều. Huống hồ người phụ nữ lại quay lưng lại, khi hắn đi ngang qua chỉ thấy một bóng lưng yểu điệu.

Mà người đàn ông kia đã bắt đầu động tay động chân: "Hay là thế này, đây là danh thiếp của tôi, cô..."

Mắt thấy người đàn ông càng lúc càng đến gần, người phụ nữ không còn chỗ để né tránh, cả người bị ép sát vào góc tường.

Đúng lúc nàng chuẩn bị kêu cứu thì bỗng nhiên cảm giác cơ thể bị ai đó kéo lùi lại một chút, vừa vặn né tránh bàn tay thô lỗ của gã đàn ông kia!

Ngay sau đó, gã đàn ông kia liền bị người ta đạp văng ra ngoài!

Vương Đông bước tới: "Ở nơi công cộng mà lại động tay động chân với một người phụ nữ, không sợ mất mặt à?"

"Cút đi, nếu không ta sẽ khiến ngươi phải bò ra khỏi nhà hàng này!"

Gã đàn ông từ dưới đất đứng dậy: "Được, coi như ngươi lợi hại, chúng ta cứ chờ xem!"

Người phụ nữ thở phào nhẹ nhõm, xoay người, đang định lên tiếng cảm ơn thì bỗng nhiên sững sờ: "Vương Đông?"

Vương Đông lúc đó cũng đang định rời đi, đồng thời cũng sững sờ: "Chu Hiểu Lộ?"

Chu Hiểu Lộ lập tức lùi lại thật xa: "Sao lại là anh? Anh theo dõi tôi?"

Vương Đông cười lạnh: "Theo dõi cô? Cô nghĩ nhiều rồi đấy? Cô nghĩ mình là Thất Tiên Nữ chắc?"

Ấn tượng xấu cũ khiến Chu Hiểu Lộ dùng lời lẽ sắc bén: "Vậy anh làm sao lại đến nhà hàng cao cấp thế này?"

Vương Đông hai tay đút túi: "Đến để tiêu tiền đấy, có vấn đề gì à?"

"Chẳng lẽ bên ngoài nhà hàng này có viết đàn ông tên Vương Đông không được vào sao? Hay là nói nhà hàng là do cô Chu tổng đây mở?"

"Nếu thật là vậy, không cần cô đuổi, tôi lập tức đi ngay!"

Chu Hiểu Lộ châm chọc: "Ngay cả anh mà cũng đến đây tiêu tiền sao? Anh có biết một bữa ăn ở đây tốn bao nhiêu tiền không?"

Vương Đông nhếch mép cười: "Có người mời khách, tôi không cần phải trả tiền."

Chu Hiểu Lộ rõ ràng không tin: "Anh chỉ là một tên tài xế quèn, ai sẽ mời anh đến đây ăn cơm chứ?"

Vương Đông không hề giải thích lấy nửa lời: "Đây là chuyện của tôi, không cần Chu tổng phải bận tâm!"

"Nếu vừa rồi biết là cô, tôi căn bản đã chẳng xen vào chuyện bao đồng!"

"Bởi vì gã đàn ông kia mà dính vào cô, sớm muộn gì cũng sẽ hối hận!"

"Cảm ơn thì khỏi cần nói, loại phụ nữ mắt mọc trên trán như cô chắc cũng sẽ chẳng biết cảm kích đâu."

"Hy vọng lần tới khi cô gặp kẻ xấu, vẫn còn có vận may tốt như vậy!"

Chu Hiểu Lộ nắm lấy túi cầm tay, hung hăng đánh tới: "Vương Đông, tên khốn nạn nhà anh, ai thèm anh giúp đỡ?"

"Cảm ơn anh ư? Để kiếp sau đi!"

Trong nhà hàng.

Tôn Nhiên cố ý hỏi một câu: "Dĩnh tỷ, thế nào, có phải cảm thấy tên Vương Đông này cũng tạm được chứ?"

Trần Dĩnh cười cười, đang chuẩn bị nói tiếp thì ánh mắt vô thức hướng về phía không xa, rồi cả người nàng sững sờ!

Thấy Trần Dĩnh không nói gì, Tôn Nhiên theo ánh mắt nàng tò mò quay đầu lại: "Dĩnh tỷ, sao vậy, chị nhìn ai thế?"

Trần Dĩnh chỉ tay về phía không xa: "Người phụ nữ kia, em thấy không?"

Không cần Trần Dĩnh nhắc nhở, Tôn Nhiên vô thức che miệng lại: "Thấy rồi, người ph��� nữ này thật đẹp, thật có khí chất!"

Tôn Nhiên gần đây rất tự tin vào dung mạo của mình, nhưng giờ phút này lại không khỏi cảm thấy có chút e ngại.

"Chị, chị biết cô ấy sao? Cô ấy là ai vậy? Sẽ không phải là nữ vương Đông Hải trong truyền thuyết kia, đại tiểu thư Hàn gia đó chứ?"

Trần Dĩnh trừng mắt nhìn: "Nói bậy, nếu cô ấy là đại tiểu thư của chúng ta, tôi còn có thể ngồi đây sao?"

Tôn Nhiên nghi ngờ: "Vậy cô ấy là ai? Cảm giác chắc hẳn không kém Hàn Tuyết bao nhiêu đâu chứ?"

Trần Dĩnh không trả lời, mà nhìn Tôn Nhiên một cái: "Em không phải vừa nãy còn nhắc đến cô ấy sao?"

Tôn Nhiên chưa kịp phản ứng: "Em nhắc đến cô ấy rồi ư? Khi nào?"

Nói đến đây, Tôn Nhiên như thể nhớ ra điều gì, bỗng nhiên bừng tỉnh thốt lên: "Chị không phải muốn nói... Cô ấy chính là... Đường Tiêu!"

Trần Dĩnh gật đầu: "Không sai, cô ấy chính là đại tiểu thư Đường gia, Đường Tiêu, bạn gái tai tiếng của Vương Đông!"

Tôn Nhiên mắt trợn tròn: "Đường Tiêu sao lại ở đây? Chẳng lẽ cô ấy đến để bắt quả tang..."

Trần Dĩnh trừng mắt nhìn: "Em đấy, bao giờ mới bỏ được cái thói quen nói linh tinh này!"

Tôn Nhiên lè lưỡi: "Dĩnh tỷ, làm sao bây giờ? Lát nữa nếu để Đường Tiêu biết Vương Đông chạy đến ăn cơm cùng chúng ta, sẽ không gây ra phiền phức gì chứ?"

Trần Dĩnh trêu chọc: "Giờ mới biết sợ à?"

Tôn Nhiên trừng mắt: "Sợ ư? Nói đùa gì vậy, em sẽ sợ cô ta sao?"

"Nếu hôm nay Đường Tiêu không đến gây sự thì thôi, nếu cô ta thật sự dám tới, chị xem em dẹp yên khí thế của cô ta thế nào!"

"Cái danh tiếng nữ vương Đường gia đó, em đã sớm muốn lĩnh giáo rồi!"

Nói xong lời cuối cùng, Tôn Nhiên vỗ vỗ ngực: "Dĩnh tỷ chị đừng lo lắng, hôm nay em sẽ đứng ra gánh vác việc này cho chị, thay chị và Vương Đông dẹp bỏ mọi chướng ngại."

Trần Dĩnh bật cười: "Em đấy, đừng gây thêm phiền phức cho chị là được rồi!"

Cũng không trách nàng nói như vậy, cũng không phải Tôn Nhiên không ưu tú.

Mà là ngày đó tại yến hội Hàn gia, dưới khí thế ngời ngời của Đường Tiêu, trong số tất cả phụ nữ có mặt, cũng chỉ có Hàn Tuyết mới có thể áp chế Đường Tiêu một bậc.

Còn Tôn Nhiên ư?

Nàng còn non kém lắm!

Về phần mình, Trần Dĩnh căn bản không nghĩ đến phương diện đó.

Chỉ là tàn hoa bại liễu mà thôi, có tư cách gì mà so tài cao thấp với những danh môn thiên kim này?

Đúng lúc đang nói chuyện, Vương Đông đã quay trở lại.

Tôn Nhiên hỏi một cách ám chỉ: "Vương Đông, hôm nay anh đến ăn cơm không có sắp xếp nào khác sao?"

Vương Đông không hiểu: "Ý gì?"

Tôn Nhiên nhắc nhở: "Ý của em là, trước khi anh ra ngoài, có báo cáo trước với Đường Tiêu đó không?"

Vương Đông hỏi ngược lại: "Tôi đi ăn cơm, tại sao phải báo cáo với cô ấy?"

Tôn Nhiên tò mò: "Anh giấu Đường Tiêu, chạy đến ăn cơm cùng em và Dĩnh tỷ, không sợ Đường Tiêu ghen sao?"

Vương Đông cười tự giễu một tiếng: "Cô ấy, cô ấy bận tâm gì chuyện tôi ăn cơm với ai chứ?"

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free