(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 52: Cường ngạnh tỏ thái độ
Vương Đông cũng chẳng vì đối phương là phụ nữ mà phải e dè, hắn không chút nương tay trực tiếp vung tay hất Đỗ Dao bay ra xa!
Đỗ Dao bị đánh đến ngây người, bài học buổi chiều còn sờ sờ trước mắt, nàng thực sự đã đề phòng Vương Đông, nhưng nào ngờ Vương Đông lại dám ra tay ở nơi này?
Đây là Hàn gia, ph��a sau nàng còn có Hàn Dung và Tần Hạo Nam chống lưng!
Nhưng cái tên tài xế hộ tống kia là cái thá gì? Ngay cả Trần Dĩnh cũng đã nói rõ sẽ không nhúng tay vào chuyện này, mà hắn lại dám ra tay? Chẳng lẽ hắn không sợ chết sao?
Hoàn hồn lại, Đỗ Dao ôm lấy gương mặt sưng vù, vẻ mặt đầy tủi nhục nói: "Dì à, hắn... hắn... hắn đánh cháu!"
Không cần Đỗ Dao nhắc nhở, Hàn Dung đã cười lạnh bước tới, "Gan chó của ngươi cũng lớn thật đấy, dám ra tay đánh người ngay tại Hàn gia chúng ta?"
Khí thế không nhỏ của bà ta khiến không ít người phải lùi bước tránh xa, nhưng Vương Đông lại chẳng hề sợ hãi, "Chủ tịch Hàn vừa mới nói, Hàn gia sẽ không nhúng tay vào chuyện hôm nay, chẳng lẽ bà định nuốt lời sao?"
Hàn Dung cao ngạo nói: "Vừa rồi ta đã nghe nói có kẻ gây rối tại yến tiệc của Hàn gia, hẳn là ngươi rồi? Nghe nói ngươi chỉ là một tên tài xế hộ tống, quả nhiên là loại vô giáo dục, ngươi muốn giương oai bên ngoài thì ta không quản, nhưng đây là Hàn gia, còn chưa đến lượt ngươi lên tiếng làm loạn!"
"Người đâu, mau ném hắn ra ngoài cho ta!"
Lời Hàn Dung vừa dứt, đám bảo an phía sau bà ta lại bất ngờ im lặng!
Trong khoảnh khắc, tiếng bàn tán xôn xao tại đây đột ngột im bặt, không ít người đều nhận ra điều bất thường!
Hàn Dung lập tức chuyển ánh mắt, chăm chú nhìn Trần Dĩnh hỏi: "Vừa rồi cháu gái ta bị người ta đánh, cô không nhìn thấy sao?"
Trần Dĩnh bình tĩnh đáp lại: "Chủ tịch Hàn, xin lỗi, Hàn gia sẽ không can thiệp vào ân oán cá nhân hôm nay, đây là chính miệng ngài đã nói trước đó, tôi chỉ là đang làm tròn trách nhiệm của mình thôi."
Hàn Dung nheo mắt lại, giọng điệu một lần nữa hạ thấp, "Được lắm, cô giỏi lắm! Vậy đây là cô đang đối đầu với tôi phải không?"
Trần Dĩnh không lập tức nói tiếp, mặc dù Hàn Tuyết từ đầu đến cuối đều không có biểu thái độ, nhưng đối với nàng mà nói, đây lại chính là sự biểu thái rõ ràng nhất, chỉ cần Hàn Tuyết hôm nay không lên tiếng, nàng liền không thể lùi nửa bước!
Dù cho đối phương là Hàn Dung, nàng cũng chỉ có thể kiên trì đắc tội!
Trần Dĩnh nàng chẳng qua cũng chỉ là một Phó tổng c���a tập đoàn, tùy tiện đắc tội với một Phó chủ tịch Hội đồng quản trị quyền thế ngút trời, dù cho có Hàn Tuyết ở sau lưng che chở, sau này cũng không tránh khỏi phiền phức! Nhưng nàng có thể làm gì bây giờ? Đây chính là chốn công sở, giữa Hàn Tuyết và Hàn Dung, nàng không có cơ hội được thuận buồm xuôi gió.
Nếu hôm nay không xử lý tốt chuyện này, nàng cũng không còn tư cách làm người phát ngôn của Hàn Tuyết nữa!
Trần Dĩnh hít sâu một hơi, đúng lúc đang chuẩn bị đối đầu cứng rắn với Hàn Dung, giọng Vương Đông đột ngột truyền đến: "Chủ tịch Hàn, chuyện hôm nay không liên quan gì đến cô ấy, bà có bản lĩnh thì cứ nhằm vào tôi đây!"
Khi Hàn Dung quay đầu lại, áp lực đè nặng chợt tan biến!
Trần Dĩnh nhìn về phía Vương Đông, trong mắt nàng lần đầu tiên xuất hiện những rung động không liên quan đến công việc, vài phần là cảm kích, còn vài phần là cảm xúc mà chính nàng cũng không rõ.
Hàn Dung cười lạnh: "Nhằm vào ngươi ư?"
Vương Đông gật đầu: "Đúng vậy, người của Tần Hạo Nam đang ở bên ngoài, cứ để bọn họ vào là được, như vậy Hàn gia sẽ không bị liên lụy, tuyệt đối không ai dám nói Chủ tịch Hàn ỷ thế hiếp người."
Hàn Dung trào phúng hỏi: "Vương Đông phải không? Ngươi đúng là mặt dày thật đấy! Nếu không phải Hạo Nam không muốn phá hỏng bữa tiệc sinh nhật hôm nay, ngươi nghĩ rằng một tên đồ bỏ hạ tiện như ngươi còn có thể đứng vững đến bây giờ sao?"
"Ỷ thế hiếp người ư? Một thứ chó má như ngươi, ta cần phải dùng Hàn gia ra để dọa ngươi sao? Ta chỉ là không muốn làm bẩn tay mình mà thôi! Hơn nữa, điều kiện tiên quyết cho việc ta nói không nhúng tay vào là hai bên phải công bằng, ngươi một tên đàn ông lại ra tay đánh phụ nữ, mặt mũi đâu?"
Vương Đông cười nói: "Hay cho cái gọi là "song phương công bằng", vừa rồi Chủ tịch Hàn không nói lời nào đã tát người khác một cái, sau đó một câu xin lỗi nhẹ tênh liền bỏ qua mọi chuyện, chuyện đó tôi không có lập trường gì, người trong cuộc không lên tiếng thì tôi là người ngoài cũng không tiện truy cứu."
"Thế nhưng là ả kỹ nữ này vừa rồi ngay trước mặt tôi mà mắng chửi ngư��i phụ nữ của tôi, xin lỗi, chuyện này liền có liên quan đến tôi!"
"Phụ nữ thì sao? Phụ nữ thì có gì đặc biệt? Ả Đỗ Dao đó có thể đánh người, thì tôi không được phép hoàn thủ sao? Bà định quy tắc à? Muốn tôi coi ả ta là phụ nữ mà đối xử, thì ả ta trước hết phải tự coi mình là phụ nữ cái đã!"
Nói đến đây, Vương Đông quay đầu nhìn về phía Đỗ Dao, ánh mắt bình tĩnh nhưng ngữ khí lại vô cùng bá đạo, "Nếu để ta nghe thấy ngươi nói một lời thô tục nào về Đường Tiêu nữa, lão tử hôm nay sẽ lôi cái lưỡi của ngươi ra ngoài, tin không?"
Lời lẽ thô tục, thái độ buông thả, âm thanh không lớn nhưng lại khiến người ta không dám mảy may nghi ngờ tính chân thực của câu nói này!
Đỗ Dao bao giờ gặp qua cảnh tượng thế này? Lúc này sợ đến mặt mày trắng bệch, cả người nép sau lưng Hàn Dung, không dám hé răng một lời, toàn thân cũng run lẩy bẩy!
Hàn Dung cũng chưa từng thấy qua loại người thế này, ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía Vương Đông, gần như không thể mở miệng nói gì!
Vương Đông bỗng đổi giọng: "Tần Hạo Nam, nghe nói ngươi là người đàn ông bá đạo nhất Đông Hải hai năm nay, nhưng sao ta lại chẳng nhìn ra ngươi bá đạo ở chỗ nào? Để hai người phụ nữ thay ngươi ra mặt ư? Cơm chùa chắc ăn cũng khó trôi nhỉ?"
Sắc mặt Tần Hạo Nam trầm xuống đến cực điểm, hận không thể xé xác gã đàn ông trước mặt này ra, "Vương Đông!"
Vương Đông gật đầu: "Có mặt!"
Tần Hạo Nam siết chặt nắm đấm, "Ngươi thật sự định động đến người phụ nữ của ta sao?"
Vương Đông mạnh mẽ kéo Đường Tiêu lại gần, "Người phụ nữ của ngươi ư? Ngươi gọi nàng một tiếng xem, nàng có đáp lời ngươi không?" Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free, mong quý vị độc giả đón nhận.