(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 50: Ngươi thử nhìn một chút
Hàn Dung vỗ tay, "Tốt lắm, Đường Tiêu, Hàn Dung ta đời này hiếm khi phục ai, nhưng ngươi là một trong số đó! Ta thành tâm xin lỗi, cũng vì hành vi vừa rồi của mình mà gửi lời xin lỗi sâu sắc đến cô Đường!"
Nói đến đây, Hàn Dung nhìn về phía Đường phu nhân, ngữ khí không giấu nổi vẻ tán thưởng, "Người làm mẹ như bà thật không ra gì, nhưng lại sinh ra một người con gái xuất sắc. Chuyện hôm nay, mặc cho sự việc ồn ào đến mức nào, Hàn gia chúng ta sẽ không nhúng tay vào, cũng sẽ không thiên vị bất cứ ai. Đây là lời hứa của ta, cũng là sự tôn trọng ta dành cho tiểu thư Đường." "Còn về việc người của Đường gia các ngươi hôm nay có thoát khỏi đây được không? Điều đó chỉ có thể nhìn vào bản lĩnh của chính các ngươi!"
Quay đầu, Hàn Dung hỏi ý: "Tiểu Tuyết, con không có ý kiến gì chứ?" Hàn Tuyết liếc nhìn Đường Tiêu đầy ẩn ý, "Toàn quyền do cô định đoạt."
Lời vừa dứt, Hàn Dung lui lại nửa bước, không còn can dự nửa phần. Không khí trở nên quỷ dị, Tần Hạo Nam như bừng tỉnh từ trong mộng, hắn nào còn giữ được phong thái nào nữa, sắc mặt dữ tợn như muốn xé Đường Tiêu thành trăm mảnh ngay tại chỗ!
Đường Vân Hải kinh hoảng giải thích, "Tần thiếu, xin ngài đừng nóng giận trước, để ta..." Tần Hạo Nam trừng mắt nhìn, "Thế nào, Đường gia các ngươi muốn cùng tiện nhân này chết chung sao?"
Đường Vân Hải mồ hôi lạnh toát ra, vào thời khắc mấu chốt, Mã Thiến kéo hắn lại, "Tần thiếu, chuyện này không hề có chút quan hệ nào với Đường gia chúng tôi!" Tần Hạo Nam khinh thường cười lạnh, "Vậy thì tốt, không muốn chết thì cút xa một chút!"
Thấy Đường Tiêu mất đi mọi chỗ dựa, Đỗ Dao dường như bắt được thời cơ, the thé lên tiếng xông tới, "Đường Tiêu, tự ngươi không cần thể diện cũng thôi, ngươi xem Hạo Nam ca ra gì chứ?"
Lời vừa dứt, nàng vung tay đánh tới, nhưng lại bị Tần Hạo Nam chặt chẽ nắm lấy cổ tay! Đỗ Dao không thoát ra được, mặt đầy khó hiểu nói: "Hạo Nam ca, đến lúc này rồi, huynh lại còn che chở nàng ta? Loại phụ nữ lăng nhăng như nàng ta, nào đáng để huynh làm thế này?"
Tần Hạo Nam không thèm để ý, cử chỉ như điên cuồng, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Đường Tiêu, "Ta cho ngươi cơ hội cuối cùng, cúi đầu nhận lỗi với ta, sau đó cùng ta về Tần gia ngay bây giờ, ta có thể xem như mọi chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra!"
Đường Tiêu cười lạnh một tiếng, "Xin lỗi, vừa rồi ta đã cho ngươi cơ hội, còn ngươi thì sao? Bảo ta cút thì ta cút, bảo ta đến thì ta đến ư? Tần Hạo Nam, ngươi nghĩ Đường Tiêu ta là loại người nào? Ngươi cho rằng ta giống những ả son phấn tầm thường từng qua lại với ngươi sao?"
Tần Hạo Nam hạ thấp giọng, "Ngươi thật sự đã nghĩ kỹ rồi sao?" Khí thế của Đường Tiêu càng thêm sắc bén, "Cầu xin ta đi, nói không chừng ta còn có thể đổi ý!"
Tần Hạo Nam trên mặt hiện lên nụ cười lạnh lùng mang vẻ bệnh hoạn, quay đầu nhìn về phía Đỗ Dao, chậm rãi buông lỏng tay ra nói: "Ngươi rất thích ta?" Sắc mặt Đỗ Dao đỏ bừng, "Hạo Nam ca, đương nhiên ta thích huynh, ta..." Nụ cười của Tần Hạo Nam càng lúc càng lớn, như ma quỷ dụ dỗ nói: "Cào nát mặt của nàng, ta sẽ cho ngươi cơ hội gả vào Tần gia!"
Sắc mặt Đỗ Dao đầu tiên là một trận cuồng hỉ, sau đó hơi do dự nhìn Đường Tiêu. Mặc dù trong lòng vô cùng bất mãn với Đường Tiêu, nhưng sau nhiều năm tiếp xúc, ả ít nhiều vẫn có chút sợ hãi nàng.
Tần Hạo Nam ghé sát lại, nói nhỏ bên tai ả: "Đừng sợ, có ta làm chỗ dựa cho ngươi!"
Đỗ Dao dường như uống phải thuốc an thần, khóe miệng nở nụ cười lạnh càng lúc càng lớn, ánh mắt cũng dần trở nên âm trầm, từng bước một tiến tới! Dưới khí thế cường đại của Tần Hạo Nam, Đỗ Dao như bước vào chốn không người, mỗi bước ả tiến lên, đám đông hai bên liền vô thức lùi lại một khoảng.
Đỗ Dao ngang nhiên cười lạnh, "Đường Tiêu, ngươi có từng nghĩ sẽ có ngày hôm nay không? Bất quá, gương mặt này của ngươi ta ghen tị đã lâu rồi, nghĩ đến hôm nay có thể tự tay hủy hoại nó, ta thật sự có chút kích động!"
Lời vừa dứt, cách đó không xa có người tiến lại gần, một kẻ bên trái, một kẻ bên phải chặn đường lui của Đường Tiêu! Đường phụ muốn ngăn cản, cũng bị người khác gắt gao ngăn lại, ngược lại, Đường phu nhân lại là người đầu tiên thoát ra, liều mạng che chở con gái sau lưng, "Tần thiếu, cầu xin ngài nể tình..."
Đỗ Dao cười lạnh, "Nếu đã cầu người, vậy bà hãy quỳ xuống đi, như vậy mới có thành ý!" Chưa đợi Đường phu nhân hành động, Đường Tiêu đã giữ chặt bà lại, "Mẹ, sự việc đến nước này, mẹ cảm thấy cầu xin hắn còn có ��ch gì ư?"
Đường phu nhân chỉ cảm thấy lòng như tro nguội, ngữ khí cũng đầy phức tạp, "Đường Tiêu, con tại sao lại muốn làm ầm ĩ đến mức này?"
Đường Tiêu không hề kiêng kỵ chút nào, cất cao giọng, ánh mắt quét khắp toàn trường nói: "Rất đơn giản, sở dĩ ta nhận lời hôn sự này, không phải vì Tần Hạo Nam hắn ưu tú đến mức nào, cũng không phải vì vị trí trưởng tôn dâu Tần gia lộng lẫy đến mức nào, càng không phải trông cậy Tần Hạo Nam có thể đối đãi ta toàn tâm toàn ý, ta chỉ là hy vọng hắn có thể nể mặt tình vợ chồng một thời mà bảo vệ người nhà của ta!"
"Nếu Tần Hạo Nam hắn đến điểm này cũng không làm được, vậy dựa vào đâu để ta gả cho hắn? Lại dựa vào đâu để ta vì hắn trả giá tất cả? Chẳng lẽ Đường Tiêu ta lại không đáng giá đến thế ư?"
Tần Hạo Nam chỉ cảm thấy mất hết thể diện, cười lạnh hỏi: "Đường Tiêu, ngươi một kẻ tàn hoa bại liễu, thật sự tự cho mình là cành vàng lá ngọc sao?"
Đường Tiêu không lùi nửa bước, ngạo nghễ hỏi ngược lại, "Tần Hạo Nam, ta còn nói cho ngươi, cho dù Đường Tiêu ta có không đáng giá đi nữa, cũng không phải ngươi muốn mua là mua, muốn bán là bán! Ngươi thật sự xem ta là loại đàn bà như Đỗ Dao kia, không cần một đồng, trắng trợn dâng đến cửa cho ngươi sao? Ngươi nghĩ quá nhiều rồi!"
Ánh mắt Tần Hạo Nam như muốn ăn thịt người! Đỗ Dao càng điên cuồng nhào tới, "Tiện nhân, ta xé nát ngươi!"
Vào khoảnh khắc mấu chốt, một thanh âm từ một góc khuất trong yến hội đột ngột vang lên, "Dám động vào nàng một sợi tóc, ngươi thử xem?"
Bản chuyển ngữ đặc sắc này được Truyen.free độc quyền phát hành.