Trong văn phòng.

Nghe tin lát nữa sẽ có người đến, sắc mặt Vương Huy hiện rõ vẻ thấp thỏm. "Dũng ca, là ai vậy? Liệu đệ có cần tránh mặt không?"

Mặc dù Hàn Thành đã công khai thừa nhận thân phận của hắn, nhưng dù sao giả vẫn là giả. Với tâm lý chột dạ, bất cứ biến động nhỏ nào cũng khiến hắn không khỏi cảm thấy hồi hộp.

Lưu Dũng ngồi trên chiếc ghế chủ tịch rộng lớn, khẽ cau mày nhắc nhở: "Vội cái gì? Ghi nhớ, ngươi hiện tại là con cháu do đích thân Hàn Thành, tổng giám đốc lớn của ngân hàng Đông Hải, công nhận!"

"Ở toàn bộ Đông Hải, chỉ cần ngươi không đi trêu chọc những kẻ mà ngươi không thể đắc tội, những đại lão bản chân chính, thì chẳng có mấy ai đáng để ngươi kiêng dè!"

"Từ hôm nay trở đi, bất luận là nói chuyện hay làm việc, hãy thể hiện cái khí thế mà ngươi nên có."

"Đừng có sợ hãi rụt rè, ra thể thống gì!"

Thấy Vương Huy đã ngồi ngay ngắn, Lưu Dũng lúc này mới dặn dò: "Nghe kỹ đây, lát nữa người đến tên là Đường Thần, công tử bột của Đường gia."

"Hắn ăn chơi lêu lổng, cũng chẳng có bản lĩnh gì, bất quá được cái tốt số, phụ thân hắn hiện đang quản lý công ty Đường thị."

"Đừng thấy chỉ là một gia tộc nhỏ hạng ba, nhưng hắn ra tay khá xa xỉ. Trước kia đi theo ta lăn lộn, phàm là có tiệc rượu gì, ta thường gọi hắn tới thanh toán, đúng là một kẻ coi tiền như rác."

"Lát nữa gặp hắn, ngươi không cần tỏ thái độ tốt, cứ coi hắn như một con chó là được."

"Ghi nhớ, với loại người như hắn, ngươi càng coi hắn như chó, hắn lại càng nịnh bợ ngươi, càng cảm thấy ngươi có bản lĩnh. Tuyệt đối không được tỏ ra hòa nhã với hắn!"

Vương Huy liền vội vàng gật đầu: "Dũng ca, huynh cứ yên tâm, đệ đã rõ rồi!"

Lưu Dũng nói thêm: "Phải rồi, Đường Tiêu mà Hàn tổng từng nhắc đến với ngươi, chính là tỷ tỷ của Đường Thần, một đại mỹ nữ nổi tiếng ở Đông Hải. Nàng thủ đoạn đầy mình, tính cách cũng cường thế và sắc sảo."

"Nàng từng là vị hôn thê của Tần Hạo Nam, trưởng tôn Tần gia. Sau này, tại lễ đính hôn của đại tiểu thư Hàn gia, nàng đã công khai hủy hôn trước mặt mọi người, coi như là nhân vật phong vân của Đông Hải trong quãng thời gian gần đây!"

"Ở toàn bộ Đông Hải, người có thể chế ngự danh tiếng của nữ nhân này, e rằng cũng chỉ có đại tiểu thư Hàn gia, Hàn Tuyết."

Nghe Lưu Dũng hình dung như vậy, Vương Huy không nén nổi sự tò mò trong lòng: "Dũng ca, Đường Tiêu đã lợi hại đến thế, sao đệ đệ nàng lại là một kẻ vô dụng?"

Lưu Dũng nhấp một ngụm trà: "Chuyện này quan hệ hơi phức tạp. Cha của Đường Tiêu là con rể ở rể Đường gia, nàng theo họ mẹ."

"Cho nên nàng và Đường Thần không phải chị em ruột thịt. Người đứng ra gánh vác Đường gia hiện tại là Đường Vân Hải, cũng chính là nhị thúc của nàng!"

"Vì chuyện hủy hôn, Đường gia vẫn luôn bị Tần Hạo Nam chèn ép, tình cảnh hiện tại không hề dễ chịu chút nào."

"Cho nên Đường Thần lần này đến là có việc cầu cạnh người ta. Lát nữa ngươi không cần nói nhiều, cứ im lặng quan sát là được."

Đang lúc trò chuyện, cánh cửa văn phòng bỗng bị gõ vang.

Lưu Dũng ra hiệu cho Vương Huy, rồi lạnh nhạt nói một câu: "Vào đi!"

Đường Thần vừa bước vào, liền mở miệng nịnh nọt.

Lưu Dũng không tiếp lời hắn, chỉ lạnh nhạt đáp lại.

Đường Thần đã sớm để ý thấy trong văn phòng còn có người khác, bèn tìm cơ hội hỏi: "Lưu ca, vị này là ai?"

Vương Huy thậm chí không thèm nhìn Đường Thần, quả nhiên ra vẻ ta đây mười phần.

L��u Dũng ở bên cạnh giới thiệu: "Vị này là Huy thiếu, con cháu đích thực của Hàn tổng, chứ không phải cái kẻ mạo danh của Đường gia các ngươi!"

Đường Thần lập tức cười bồi: "Lưu ca, cái tên Vương Đông đó chỉ là một kẻ hạ lưu, hắn lấy đâu ra tư cách mà bấu víu quan hệ với Hàn tổng?"

"Đừng nói Hàn tổng, ngay cả xách giày cho ngài hắn còn không xứng!"

Nịnh nọt Lưu Dũng vài câu, Đường Thần lại quay sang: "Huy thiếu ngài khỏe, tôi là Đường Thần, giám đốc công ty Đường thị."

"Vừa rồi khi bước vào tôi đã cảm thấy ngài là rồng trong số người, sau này mong ngài chiếu cố nhiều hơn!"

Vừa nói chuyện, Đường Thần vừa đưa qua một tấm danh thiếp, thần sắc khiêm tốn đến cực điểm.

Vương Huy đang định đưa tay đón lấy, đột nhiên nhớ tới lời nhắc nhở của Lưu Dũng.

Hắn không thèm nhìn Đường Thần, giễu cợt nói với giọng điệu bề trên: "Ngươi là cái thá gì? Cũng có tư cách đưa danh thiếp cho ta sao?"

Đường Thần sợ đến toát mồ hôi lạnh, trong lòng thầm than: Quả nhiên không hổ là con cháu của Hàn tổng, không hề đơn giản chút nào!

Chỉ riêng cái khí thế này thôi, đâu phải thứ mà cái tên mạo danh Vương Đông kia có thể sánh bằng?

Nghĩ đến đây, Đường Thần càng thêm cung kính: "Huy thiếu, tôi vẫn luôn đi theo Lưu ca."

"Chúng ta đều là người trong nhà cả, sau này chỉ cần ngài có sai phái, Đường Thần này xông pha khói lửa cũng không từ nan!"

Vương Huy liếc hắn một cái bằng khóe mắt: "Nghe kỹ đây, không phải ai cũng có tư cách chơi cùng ta đâu!"

"Bất quá nể mặt Dũng ca, sau này cứ xem biểu hiện của ngươi thế nào rồi tính."

Đường Thần không ngừng cười làm lành, sau đó cung kính đặt tấm danh thiếp lên bàn, miệng không ngừng tuôn ra những lời nịnh bợ, nói đến mức Vương Huy cũng có chút lâng lâng!

Lo lắng Vương Huy lộ sơ hở, Lưu Dũng bèn chuyển chủ đề: "Ngươi không phải có chuyện gì sao? Nói nhanh đi, ta và Huy thiếu còn bận nhiều việc, không rảnh nghe ngươi nói mấy lời vô ích!"

Đường Thần vội vàng xin lỗi: "Lưu ca, xin lỗi, là chuyện ở yến hội trước đó."

"Đại cô bên phía tôi không biết nặng nhẹ, mơ mơ hồ hồ mà nhận sính lễ của Hàn tổng."

"Nhưng ngài cũng thấy đấy, tỷ của tôi chính là một kẻ cố chấp, hiện giờ lại bị cái tên họ Vương kia mê hoặc tâm trí, chết sống không chịu đồng ý chuyện này."

"Ngài xem, chuyện này nên giải quyết thế nào đây?"

Lưu Dũng hỏi ngược lại: "Giải quyết thế nào? Sính lễ của Hàn tổng, chẳng lẽ Đường gia các ngươi muốn nhận thì nhận, muốn trả thì trả sao?"

Đường Thần sợ đến sắc mặt trắng bệch, vội vàng đưa qua một tấm thẻ ngân hàng: "Dũng ca, cầu xin ngài giơ cao đánh khẽ..."

Lưu Dũng không nhận, mà ẩn ý liếc nhìn về phía Vương Huy.

Đường Thần hiểu ý ngay tức khắc, đặt tấm thẻ ngân hàng lên bàn: "Huy thiếu, ngay trước mặt Dũng ca, tôi xin thẳng thắn với ngài."

"Tỷ của tôi trước kia từng bị người ta từ hôn, bạn trai hiện giờ lại chỉ là một tài xế xe dịch vụ, một kẻ hạ lưu từ Giang Bắc mà ra."

"Hiện giờ nàng còn là cái đại tiểu thư Đường gia gì chứ? Nói trắng ra, chỉ là một chiếc giày rách mà thôi."

"Ngài nói xem, với tình cảnh như nàng ta, làm sao có thể xứng với Huy thiếu chứ?"

"Vậy nên xin Huy thiếu nể mặt Dũng ca, giúp Đường gia chúng tôi nói vài lời tốt đẹp trước mặt Hàn tổng, chúng tôi nguyện làm trâu làm ngựa báo đáp ngài!"

Vương Huy không dám tự mình quyết định: "Dũng ca, chuyện này liệu có thể giúp được không?"

Lưu Dũng liếc nhìn tấm thẻ ngân hàng trên bàn: "Thôi được, lát nữa ta sẽ gọi điện thoại cho Hàn tổng, dò hỏi ý tứ của hắn."

"Nhưng ngươi phải chuẩn bị tâm lý cho tình huống xấu nhất, dù sao Hàn tổng cố ý cất nhắc Đường gia các ngươi, vậy mà Đường gia các ngươi lại không biết điều. Bởi vậy, Hàn tổng có nổi giận hay không, ta cũng không dám cam đoan!"

Đường Thần quay người gật đầu cười xu nịnh: "Lưu ca, ngài chính là tâm phúc của Hàn tổng, là người có bản lĩnh lớn. Đường gia chúng tôi trên dưới đều trông cậy vào ngài cả!"

Thấy Lưu Dũng không đáp lời, Đường Thần như tranh công mà nhắc nhở: "À phải rồi, Lưu ca, vừa nãy cái con tiện nhân Trương Cẩn kia đã dẫn Vương Đông lên lầu, liệu có gây phiền phức gì cho ngài không?"

Lưu Dũng cười khinh miệt, lập tức đưa chiếc điện thoại công việc của mình ra: "Tự mình xem đi!"

Phiên bản dịch này được đăng tải duy nhất trên truyen.free.