(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 359: Ngoan ngoãn
Ông Tiền đang uống nước, nghe thấy lời này, lập tức bị sặc mà ho khan liên tục, gương mặt tràn đầy vẻ đề phòng, hỏi: "Các người tìm Tần đổng có việc gì?"
Mã Thiến ngạc nhiên, "Tiền tổng, chẳng phải ngài đã nói, Tần đổng rất tán thưởng Tiểu Thần sao?"
Tiền tổng qua loa đáp lời: "Tần đổng gần đây thích dìu dắt lớp trẻ, tấm lòng thành đã nhận, nhưng không cần phải đích thân đến nhà đâu."
Mã Thiến không cam lòng: "Nhưng hôm nay tại yến tiệc, Tần đổng còn đặc biệt gắp thức ăn cho Tiểu Thần, Tiểu Thần là người nhỏ tuổi, lẽ ra phải đích thân đến cảm tạ chứ!"
"Nếu không, chẳng phải để người ngoài chế giễu Đường gia chúng ta không hiểu lễ nghĩa sao?"
Tiền tổng im lặng. Sở dĩ vừa nãy ông ta nói như vậy, hoàn toàn là để lôi kéo đại tiểu thư ra mặt. Nói cách khác, câu nói đó căn bản là do ông ta bịa đặt, Tần đổng hoàn toàn không hề hay biết chuyện này!
Ai ngờ, người của Đường gia này lại được đằng chân lân đằng đầu, thậm chí còn thật sự muốn đi tìm Tần đổng để nói lời cảm tạ!
Lời đó đúng là đích thân ông ta nói ra, hiện giờ cũng chẳng có cách nào lật lọng, chỉ đành tùy tiện nói qua loa vài câu: "Tần đổng bận trăm công ngàn việc, vậy thế này nhé, các vị cứ chờ tin tức từ tôi."
Đường Vân Hải khách sáo vài câu, rốt cuộc cũng hỏi vào chuyện chính: "Tiền tổng, vậy lần này dự án..."
Tiền tổng ngoài mặt cười cười, nhưng trong lòng lại dâng lên một trận lạnh lẽo!
Dự án ư?
Lúc này mà còn nghĩ đến dự án!
Một lũ ngu xuẩn có mắt không tròng. Với mối quan hệ giữa Vương Đông và đại tiểu thư, chỉ cần Vương Đông chịu ra mặt lên tiếng, dự án này đâu cần Đường gia các người đến cầu xin, hắn cũng phải đích thân dâng lên.
Thế mà người của Đường gia lại giẫm người thấp, nâng người cao, khiến Vương Đông nản lòng thoái chí, thậm chí không muốn công khai thừa nhận mình quen biết đại tiểu thư, càng không muốn dính dáng chút nào đến Đường gia.
Còn muốn cầu xin dự án sao? Ha ha, nằm mơ đi!
Tiền tổng tỏ vẻ nghiêm túc, tiếp tục nói qua loa: "Chuyện này vẫn chưa được quyết định, các vị cứ chờ tin tức từ tôi trước đã. Yên tâm đi, khi nào có tin tức, tôi nhất định sẽ thông báo cho các vị!"
Đường Vân Hải và Mã Thiến nhìn nhau, thật sự là thái độ của Tiền tổng khiến họ có chút không thể hiểu thấu.
Không đợi hai người kịp nói thêm, Tiền tổng đã tiễn họ đi.
Cùng lúc đó, điện thoại của Tần Lộ vang lên.
Tiền tổng chưa kịp mở miệng, liền nghe đầu dây bên kia nói: "Hãy kể rõ mọi chuyện xảy ra trong buổi yến tiệc hôm nay, không sót một chữ nào cho ta nghe rõ."
Tiền tổng không dám giấu giếm, kể hết mọi chuyện không thiếu một điều gì.
Kể xong xuôi, Tiền tổng cười khổ: "Đại tiểu thư, tôi xin lỗi, hôm nay là tôi tự ý làm chủ, đã gây phiền phức cho cô..."
Tần Lộ ngắt lời: "Được rồi, chuyện này cứ thế cho qua đi, ông cũng không phải cố ý."
Tiền tổng đoán ý Tần Lộ mà nói: "Đại tiểu thư, hôm nay ở yến tiệc, những người Đường gia đó thật sự khiến người ta ghê tởm."
"Mặc dù tôi và Vương Đông mới chỉ gặp mặt lần đầu, nhưng tôi cảm thấy thằng bé này rất không tệ, không như lời người Đường gia nói là không chịu nổi. Không màng được thua, là một nhân tài hiếm có!"
"Dù điểm xuất phát có thấp một chút cũng chẳng sao, chỉ cần cho cậu ta cơ hội, thành tựu tương lai nhất định không thể lường trước được!"
"Hơn nữa tôi cảm thấy... Tần đổng cũng nhất định sẽ thích Vương Đông!"
Tần Lộ vô thức tiếp lời: "Thật sao?"
Tiền tổng vội vàng gật đầu: "Thật mà! Ánh mắt của Tần đổng ngài còn không rõ sao? Với lại nói thật lòng, Tần đổng là người mà tôi nể phục nhất, ông ấy tuyệt đối không phải loại người có thành kiến bè phái!"
"Với cách nói chuyện, hành động và nhân phẩm của Vương Đông, tôi cảm thấy nhất định có thể được Tần đổng tán thưởng!"
Tần Lộ tuy ngoài miệng không nói gì, nhưng không hiểu sao, trong lòng lại ngọt ngào.
Tiền tổng thở phào một hơi, đồng thời lại dò hỏi: "Đại tiểu thư, còn có một chuyện, tôi không biết có nên nói với cô không..."
Tần Lộ nhíu mày: "Ông lại gây ra chuyện gì nữa?"
Tiền tổng cười khổ, rồi kể lại chi tiết chuyện gia đình Đường Thần muốn đến nhà bái phỏng.
Thấy Tần Lộ không nói gì, Tiền tổng thận trọng nói: "Đại tiểu thư, cô đừng lo, chốc nữa tôi sẽ tùy tiện tìm cớ để thoái thác chuyện này thôi."
"Cô cứ yên tâm, bên Tần đổng tôi tự có cách ăn nói!"
Tần Lộ cười cười, dứt khoát nói: "Không cần, nếu bọn họ đã muốn đến, vậy cứ để họ đến đi!"
Tiền tổng suýt chút nữa cho rằng mình nghe nhầm: "Đại tiểu thư, cô nói gì cơ?"
Tần Lộ dùng giọng điệu nhẹ nhàng: "Dù sao ngày mai tôi nghỉ ngơi, cha tôi lại không có ở nhà, vừa hay rảnh rỗi buồn chán, chơi đùa với họ một chút cũng được."
"Có người muốn tự mình chuốc lấy nhục nhã, chẳng lẽ tôi lại phải cản họ sao?"
"Được rồi, chuyện này ông đừng quản nữa, c�� sắp xếp như thế, còn những chuyện khác thì không cần nói thêm gì cả!"
Tiền tổng cười khổ, xem ra tên Đường Thần này e rằng phải gặp tai ương rồi!
Với cá tính của đại tiểu thư, nếu ngày mai cả nhà họ thật sự dám đến tận cửa, e rằng không chết cũng lột da!
Cùng lúc đó, ngoài hành lang.
Đường Vân Hải lòng đầy nghi hoặc: "Thiến Thiến, em nói xem đây là chuyện gì?"
"Vừa rồi ở yến tiệc, cái ông Tiền tổng kia rõ ràng rất khách khí, lại còn gắp thức ăn, lại chúc thọ lão tổ tông, còn nói Tần đổng rất tán thưởng Tiểu Thần, sao tự nhiên lại như biến thành người khác vậy?"
"Nếu Tiền tổng thật sự muốn từ chối, e rằng chúng ta sẽ không có cơ hội đến nhà đâu!"
"Đến lúc đó chẳng phải khiến Tiểu Thần để lại ấn tượng xấu với Tần đổng sao, bỏ lỡ mối nhân duyên này sao?"
Mã Thiến ngược lại không hề vội vàng: "Cái lão Tiền tổng kia đúng là đồ ngu xuẩn, hắn cũng chẳng xem lại thân phận mình là gì."
"Một quản lý khách sạn, nói trắng ra là làm công thuê. Đợi Tiểu Thần chúng ta sau này thành con rể Tần gia, hắn có quỳ lạy cũng chẳng kịp nữa là!"
Đường Vân Hải nhíu mày: "Ý em là sao?"
Mã Thiến suy đoán: "Em đoán chừng Tần đại tiểu thư đã coi trọng Tiểu Thần, còn Tiền tổng đây là sợ sau này địa vị của mình khó giữ, nên đang nhắc nhở chúng ta đấy!"
"Anh cứ yên tâm, vừa rồi hắn cố ý làm cao giá thôi. Em dám cam đoan, lát nữa hắn nhất định phải gọi điện lại cho chúng ta!"
"Nếu không, hắn làm sao có thể ăn nói với Tần gia đại tiểu thư chứ?"
Vừa lúc hai người đang nói chuyện, điện thoại vang lên.
Đường Vân Hải giơ ngón cái về phía Mã Thiến, lúc này mới nghe điện thoại, nói: "Tiền tổng, ngài có việc gì không ạ?"
Tiền tổng cũng không nói nhiều: "Vân Hải huynh, chẳng phải anh nói Tiểu Thần muốn đến tận nhà để cảm tạ sao? Tôi đã nói chuyện qua rồi, lát nữa tôi sẽ gửi địa chỉ nhà Tần đổng cho anh, các vị cứ đúng giờ mà đến là được."
Đường Vân Hải mỉm cười gật đầu: "Đa tạ Tiền huynh đã sắp xếp, anh cứ yên tâm, tôi hiểu rõ tấm lòng khổ tâm của anh. Sau này nếu hai đứa trẻ thật sự nên duyên, tôi, Đường Vân Hải, tuyệt đối sẽ không quên công lao của Tiền tổng!"
Vừa cúp điện thoại, một tin nhắn gửi đến.
Mã Thiến đắc ý nói: "Thấy chưa? Em đã nói Tiền tổng nhất định sẽ gọi lại mà?"
Đường Vân Hải bật cười: "Đúng vậy, bảo bối, em nói đúng thật. Tiền tổng trong điện thoại đặc biệt khách khí!"
Mã Thiến kiêu hãnh hất cằm: "Đúng chứ, cũng chẳng nhìn xem em là ai!"
"Xem ra Đường gia chúng ta vẫn còn có duyên với Tần gia. Mặc dù Đường Tiêu không thể gả cho Tần Hạo Nam, nhưng Tiểu Thần lại được Tần gia đại tiểu thư ưu ái!"
"Với lại, con bé Đường Tiêu đó tính tình bướng bỉnh khó bảo, cho dù có thật sự gả đi, cũng chưa chắc đã dễ dàng điều khiển."
"Không như Tiểu Thần, chỉ cần khiến Tần gia đại tiểu thư đó ngoan ngoãn nghe lời, sau này cơ nghiệp của Tần gia, chẳng phải là của chúng ta sao?"
"Tần Thiên ở Đông Hải cũng được coi là nhân vật số má nổi tiếng, gia sản không phải một con số nhỏ."
"Mối thông gia này, chúng ta đã định!"
Bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.