(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 257: Nửa đường nẫng tay trên
Trong cảm xúc thấp thỏm lo âu, một giọng nữ truyền đến từ căn phòng: "Vào đi!"
Chu Ngọc Khiết hít sâu một hơi, cẩn trọng đẩy cửa phòng ra.
Trong phòng có hai người phụ nữ, nàng hoàn toàn không dám nhìn kỹ, chỉ cúi đầu thấp hơn nữa.
Tống Lăng Nhu một bên pha trà cho người phụ nữ đối diện, một bên hỏi: "Thế nào rồi?"
Chu Ngọc Khiết thấp giọng đáp: "Tấm thẻ đó hắn đã nhận lấy."
Tống Lăng Nhu không hề bất ngờ trước câu trả lời này, nàng hỏi tiếp: "Hắn còn nói gì nữa không?"
Chu Ngọc Khiết đáp: "Hắn còn nói, căn phòng đó hắn chưa từng thấy có ai ở."
Tống Lăng Nhu vẫn không hề ngạc nhiên, "Việc Vương Đông có ở qua căn phòng đó hay không, đó là chuyện của hắn. Ta có thể cam đoan với ngươi, kể từ hôm nay trở đi, trừ Vương Đông ra sẽ không có bất cứ ai dám bước vào căn phòng đó."
"Ta biết Tống Lăng Phong gần đây có ý đồ bất chính với ngươi, nếu hắn dám động đến ngươi, hãy nhắc đến tên ta!"
Nghe thấy lời cam đoan này, Chu Ngọc Khiết rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, "Cảm ơn đại tiểu thư!"
Tống Lăng Nhu tùy ý nói: "Không cần cảm ơn ta, đây là điều ngươi đáng được nhận, hơn nữa, kể từ hôm nay trở đi, chi phí chữa bệnh cho đệ đệ ngươi Tống gia sẽ tiếp tục chi trả."
"Tuy nhiên, tất cả những điều này đều có một điều kiện, chỉ cần tấm thẻ này vẫn còn trong tay Vương Đông, lời hứa của ta sẽ vĩnh viễn hữu hiệu!"
"Còn những chuyện khác ta không quan tâm, nếu không cần lên giường với Vương Đông mà vẫn có thể duy trì tốt mối quan hệ này, đó chính là bản lĩnh của Chu Ngọc Khiết ngươi!"
Thấy Chu Ngọc Khiết vẫn đứng yên tại chỗ, Tống Lăng Nhu nhíu mày: "Ngươi còn có chuyện gì sao?"
Chu Ngọc Khiết lấy hết dũng khí nói: "Đại tiểu thư, ta muốn đổi một vị trí công tác..."
Tống Lăng Nhu lần đầu tiên quay đầu lại, "Đổi một vị trí? Ngươi muốn đổi công việc gì?"
Chu Ngọc Khiết thành thật nói: "Vị trí nhân sự hoặc quản lý đều được..."
Tống Lăng Nhu đầu tiên sững sờ, sau đó bỗng nhiên nở nụ cười, "Vương Đông nói với ngươi?"
Đối diện với đôi mắt dường như có thể nhìn thấu lòng người của Tống Lăng Nhu, Chu Ngọc Khiết không dám giấu giếm, khẽ gật đầu.
Tống Lăng Nhu nâng chén trà lên, thổi nhẹ, "Muốn mưu cầu cho mình một lối thoát vững chắc, không tệ, ta cũng ủng hộ."
"Bộ phận nhân sự hoặc giám đốc điều hành, không chỉ ở khách sạn Thiên Thần, bất kỳ sản nghiệp nào thuộc Tống gia, chỉ c��n ngươi nguyện ý, ta đều có thể giúp ngươi điều đến."
"Chỉ có điều Chu Ngọc Khiết, ngươi phải rõ ràng một chuyện, ngươi có cho rằng lối thoát của mình, thật sự là sự nghiệp không?"
Thấy Chu Ngọc Khiết sửng sốt, Tống Lăng Nhu ung dung mở miệng, "Phụ nữ mà, xinh đẹp một chút là chuyện tốt, nhưng nếu thực sự quá xinh đẹp, đó chính là một lưỡi kiếm hai mặt."
"Ta có thể cho ngươi vị trí mà ngươi muốn, nhưng ngươi thực sự nghĩ rằng, đến nơi làm việc sẽ không còn những cạm bẫy hiểm ác chốn nhân gian như thế nữa sao?"
"Phụ nữ xinh đẹp, chỉ khi tìm được chỗ dựa mới có thể sống an ổn, mà chỗ dựa của ngươi chính là Vương Đông!"
"Cứ nói chuyện hôm nay, nếu không phải Vương Đông ra tay giúp đỡ, ngươi sẽ ra sao? Ngươi sẽ bị Tống Lăng Phong đẩy lên giường Hồ Hiểu Âu!"
"Thân phận của Hồ Hiểu Âu không cần ta nhắc nhở, ngươi hẳn là rõ ràng, những hào môn như Hồ gia, ngươi nghĩ có thể để loại phụ nữ như ngươi bước qua cánh cửa sao? Vĩnh viễn không thể nào!"
"Năng lực của Vương Đông ra sao, hôm nay ngươi đã thấy rõ rồi, chỉ khi đặt cược vào hắn, tương lai ngươi mới có cơ hội xoay chuyển cục diện."
"Ngươi thấy có đúng đạo lý này không?"
Chu Ngọc Khiết chợt bừng tỉnh ngẩng đầu lên, dường như một cánh cửa đến thế giới mới đang từ từ mở ra trước mắt nàng.
Tống Lăng Nhu tiếp tục nói: "Muốn đặt cược vào Vương Đông, ngươi liền phải biết hiện tại hắn cần gì!"
"Vương Đông hiện tại khởi điểm rất thấp, điều hắn cần chính là nhân mạch."
"Ngươi thấy, một trưởng phòng nhân sự có thể cung cấp cho ngươi những tài nguyên này, hay bộ phận quan hệ công chúng càng có thể cung cấp cho ngươi những tài nguyên này?"
"Thôi được rồi, ta đây không thích làm khó dễ ai, chỉ nói đến đây thôi, nghĩ kỹ rồi bất cứ lúc nào cũng có thể tìm ta, muốn đi bộ phận nào cũng được, ngươi cứ làm báo cáo, ta sẽ ký tên duyệt!"
Chu Ngọc Khiết dường như đã hạ quyết tâm điều gì, "Đại tiểu thư, ta đã nghĩ kỹ rồi, ta sẽ không đi đâu cả, ta sẽ ở lại khách sạn Thiên Thần!"
Tống Lăng Nhu đặt mạnh chén trà xuống nói: "Đừng làm ta thất vọng!"
Chờ Chu Ngọc Khiết rời đi, người phụ nữ đội mũ lưỡi trai 'chậc chậc' cảm thán: "Tống Lăng Nhu, ngươi quả thực là một bậc thầy thao túng lòng người a, dăm ba câu đã dụ dỗ nữ nhân ngây thơ này đi theo làm tùy tùng cho ngươi rồi."
"Chỉ cần có nàng ta ở đó, Vương Đông liền vĩnh viễn nằm trong tầm mắt của ngươi, lợi hại!"
Tống Lăng Nhu với vẻ mặt khó dò đáp: "Hợp tác đôi b��n cùng có lợi, nàng là người thông minh, biết rõ vị trí của mình!"
Người phụ nữ đội mũ lưỡi trai cười khẽ, "Xem ra, ta cũng nên làm một người thông minh mới được!"
Vừa nói chuyện, nàng cầm điện thoại trên tay tiện tay bấm số!
Một bên khác, trong một căn phòng khách nào đó ở khách sạn Thiên Thần, Hồ Hiểu Âu và Tống Lăng Phong đều có mặt ở đó.
Lão Mã và Khương Hiểu Quốc ngồi bồi hai bên, có ý muốn xen vào chuyện trò nhưng lại không thể tự nhiên tùy tính như Vương Đông, nên đành dứt khoát nép sang một bên uống rượu.
Hồ Hiểu Âu nâng chén nói: "Hôm nay đánh một trận thật sảng khoái!"
Vương Đông tùy ý nói: "Hồ ca, muốn đánh nhau lúc nào cũng được, nhưng lần sau chuyển sang chỗ khác nhé, chỗ này đánh không thoải mái."
Hồ Hiểu Âu cười mắng: "Đừng gọi ta Hồ ca, cứ gọi ta là lão, ta cũng là người sinh ra trong thập niên 80 tử tế, cứ gọi ta là Hiểu Hải Âu là được."
"Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, thân thủ và quyền cước như ngươi mà ở bên ngoài thì thật lãng phí, ngươi có ý nghĩ gì không? Ta có thể giúp ngươi tiến cử!"
Vương Đông vẫy tay: "Thôi được rồi, ta vừa mới xuất ngũ thôi!"
Hồ Hiểu Âu vỗ đùi: "Ta đã cảm thấy tiểu tử ngươi không đơn giản, nhưng người có thân thủ như ngươi, bên các ngươi cũng nỡ lòng nào buông tha sao?"
Vương Đông thuận miệng nói: "Phạm sai lầm, không còn mặt mũi để ở lại."
Hồ Hiểu Âu cũng không hỏi nhiều: "Cũng phải, quy tắc quá nhiều, đôi khi đến ta cũng muốn ra ngoài ngao du!"
Tống Lăng Phong trêu ghẹo nói: "Hồ thiếu, ngươi nói thế thôi chứ, có thực sự dám bỏ đi, thì lão già nhà ngươi chẳng lột da ngươi ra sao?"
Hồ Hiểu Âu cười mắng: "Chỉ có ngươi là chuyên phá hỏng không khí!"
Vừa nói, Hồ Hiểu Âu còn nói thêm: "Đông Tử, chuyện của ngươi và Tần Hạo Nam ta có nghe nói rồi, ta chỉ nói một câu, tên tiểu tử đó ta thấy không vừa mắt, có cần giúp đỡ cứ nói, đừng khách khí!"
Hồ Hiểu Âu và Tống Lăng Phong rõ ràng là hai loại người, Vương Đông rất có thiện cảm với người đàn ông này, lập tức cũng không còn khách sáo nữa, thành thật nói: "Hiểu Hải Âu, đường phải tự mình bước đi, c��� yên tâm."
Hồ Hiểu Âu cảm thấy Vương Đông rất hợp ý, liền cầm điện thoại lên bấm số.
Không bao lâu, bên ngoài có người mang vào một vật, hình dáng tấm thẻ, kích thước bằng biển số xe.
Nền đỏ chữ vàng, bên dưới là một dãy số hiệu, mặt sau ghi một dòng chữ nhỏ: Giấy thông hành đặc biệt của câu lạc bộ X.
Tống Lăng Phong nhìn mà đỏ mắt, đừng thấy thứ này không mấy nổi bật, nhưng chỉ cần treo nó trong xe, thì cơ bản ở địa phận Đông Hải sẽ không gặp phải bất kỳ phiền phức nào!
Vì tấm giấy thông hành này, Tống Lăng Phong đã cầu Hồ Hiểu Âu rất lâu, mà Hồ Hiểu Âu vẫn không chịu cho.
Kết quả không ngờ tới, Vương Đông bây giờ chẳng nói một lời, mà Hồ Hiểu Âu lại chủ động đưa ra!
Hồ Hiểu Âu trêu ghẹo: "Hôm nay đánh thua, không có chút quà tặng sao mà được, vừa lúc có cái thứ này để ngươi mang theo bên mình."
"Đông Tử, kỳ thực ta thấy ngươi là người có bản lĩnh, khiêm tốn, cũng khinh thường những hư danh này."
"Chuyện của ngươi, ta không hỏi, nhưng trong cái xã hội này luôn có những kẻ chó mắt nhìn người khác thấp kém, nếu coi ta là huynh đệ thì ngươi cứ nhận lấy, chút tấm lòng thôi, không có bất kỳ rắc rối lằng nhằng nào đâu."
"Đương nhiên, nếu ngươi không thích những thứ này, hôm nào ta lại giúp ngươi nghĩ thứ khác!"
Tống Lăng Phong chăm chú nhìn, chỉ đợi Vương Đông từ chối để hắn thuận thế đoạt lấy!
Mọi tâm huyết dịch thuật đều được gói gọn nơi đây, chỉ duy nhất một nguồn: truyen.free.