(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1756: Nâng đỡ Vương Đông
Đường mụ mụ trấn an nói: "Con cứ yên tâm, chị con và anh rể con tuyệt đối sẽ không tranh giành gia sản nhà họ Đường với con đâu."
Điều này ta có thể đảm bảo với con!
Mà gia nghiệp của Đường gia chúng ta sau này, cũng chắc chắn sẽ giao vào tay con.
Sở dĩ ta muốn đưa Vương Đông về Đường gia chúng ta, cũng là muốn hắn toàn tâm toàn ý giúp đỡ việc kinh doanh của chị con, đừng lãng phí tâm sức bên nhà họ Vương.
Cho nên con cứ yên tâm, dù cho Vương Đông có ở rể Đường gia, cũng sẽ không gây bất kỳ ảnh hưởng nào đến lợi ích của con.
Ngược lại, việc Đường gia chúng ta cùng Vương Đông hình thành một thể liên minh lợi ích, đều là chuyện tốt cho toàn bộ Đường gia chúng ta.
Đến lúc đó Đường gia cũng sẽ nước nổi thuyền nổi, lợi ích con có thể nắm giữ, chắc chắn cũng sẽ nhiều hơn.
Đường Thần tỏ ý đã hiểu.
Đường mụ mụ căn dặn: "Tiếp theo có một việc, đại cô muốn giao phó cho con."
Đường Thần hỏi: "Đại cô, người cứ nói đi, chuyện gì ạ?"
Đường mụ mụ giải thích: "Hai ngày nữa, Vương Đông muốn đưa chị con đi Thiên Kinh một chuyến."
Ta đã nói với chị con, nhất định phải mang con theo bên mình.
Đến lúc đó, con hãy cứ luôn ở cạnh chị con, đừng để Vương Đông kia đến gần chị con dù chỉ một chút, cũng cố gắng đừng cho hai người họ cơ hội ở riêng.
Đường Thần tròn mắt: "Đại cô, người đây không phải muốn con đi làm kỳ đà cản mũi sao?"
Đường mụ mụ gật đầu: "Đúng vậy, ta chính là muốn con đi làm kỳ đà cản mũi đấy."
Đường Thần hỏi lại: "Đại cô, vậy chẳng phải người đang đẩy anh rể con về phía những nữ nhân khác sao?"
Đường mụ mụ đắc ý nói: "Con không hiểu rồi. Đây gọi là 'lạt mềm buộc chặt'!"
Vương Đông không động vào được, mới càng thêm sốt ruột, chỉ để hắn nhìn chứ không cho đụng vào.
Nếu quả thật để Vương Đông toại nguyện, cả ngày cùng chị con ân ái mặn nồng, con nghĩ, hắn còn sẽ đến Đường gia chúng ta sao?
Sẽ không, dù sao yêu đương thôi đã có thể có được chị con, hắn cần gì phải vội vàng kết hôn chứ?
Đại cô làm như vậy, cũng là muốn thúc ép chị con đấy.
Hiện tại toàn bộ trái tim của chị con đều đặt trên người Vương Đông.
Chúng ta nếu không làm thế, vậy coi như không phải là để Vương Đông đến Đường gia chúng ta, mà là đem chị con gả cho Vương gia bọn họ.
Đường Thần gật đầu: "Đại cô, con đã rõ, việc này con nắm được rồi."
Đường mụ mụ tiếp t��c căn dặn: "Ngoài ra, đến lúc đó giúp ta theo dõi sát sao anh rể con!"
Đường Thần vỗ ngực nói: "Đại cô, người cứ yên tâm."
Con đảm bảo, tuyệt đối không để bất kỳ nữ nhân nào đến gần anh rể con.
Đường mụ mụ nói với vẻ không vui: "Có chị con ở bên cạnh, còn cần con lo lắng chuyện này sao?"
Đường Thần tròn mắt: "A? Vậy người muốn con theo dõi cái gì ạ?"
Đường mụ mụ nói đầy ẩn ý: "Theo dõi kỹ anh rể con, trong khoảng thời gian ở Thiên Kinh đã đi đâu, làm gì, gặp ai, nhất định phải báo cáo cho ta bất cứ lúc nào."
Lúc này Đường Thần mới nghe rõ sự sắp xếp của Đường mụ mụ.
Khi Vương Đông ở bên Đường Tiêu, thì để hắn ở giữa làm kỳ đà.
Khi Vương Đông và Đường Tiêu rời xa nhau, thì để hắn đi theo sau lưng Vương Đông.
Mặc dù không biết tại sao đại cô lại sắp xếp như vậy, cũng không rõ mục đích của đại cô khi làm vậy.
Nhưng Đường lão phu nhân vừa mới lên tiếng, tất cả tài nguyên của toàn bộ Đường gia đều do đại cô điều hành, đến cả hắn cũng không dám chống lại ý của đại cô.
Đường mụ mụ cuối cùng dặn dò: "Còn nữa, hai chuyện ta vừa nói với con, tuyệt đối không được nói cho Vương Đông và chị con biết."
Mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa, Đường mụ mụ cũng không nán lại lâu thêm nữa, lập tức trở về nhà, còn Vương Đông cũng trong đêm đó đưa Đường Tiêu về đến nhà.
Thấy Vương Đông, Đường mụ mụ cất lời: "Tiểu Đông, dì muốn trò chuyện riêng với cháu."
Không rõ vì sao, Đường Tiêu luôn có linh cảm chẳng lành, muốn đứng ra ngăn cản.
Lại bị Đường mụ mụ ngăn lại: "Sao thế, dì muốn nói chuyện với cháu, cháu còn phải hỏi ý Tiêu Tiêu sao?"
Nếu đã vậy thì thôi, cháu về đi.
Vương Đông nói: "Tiêu Tiêu, em vào trước đi, anh cũng có chút lời muốn tâm sự với dì."
Đường Tiêu dù lo lắng, nhưng thấy Vương Đông kiên quyết, nàng cũng không tiện nói thêm gì nữa.
Chờ Đường Tiêu về thư phòng, Đường mụ mụ đứng dậy: "Tiểu Đông, cháu đi theo dì vào thư phòng đi."
Vương Đông không nói nhiều, cùng Đường mụ mụ đi vào thư phòng.
Trong thư phòng, Đường mụ mụ đi thẳng vào chuyện chính: "Hai ngày nay, bởi vì mối quan hệ giữa ta và mẹ cháu, đã gây ra không ít phiền phức cho cháu và Tiêu Tiêu phải không?"
Vương Đông nói: "Đường dì, người khách sáo rồi ạ."
Cháu và Tiêu Tiêu muốn ở bên nhau, chắc chắn không phải chuyện của riêng hai chúng cháu, mà là chuyện của hai bên gia đình chúng cháu.
Bất kể cháu đối với Tiêu Tiêu là tình cảm gì, cháu cũng không thể không coi trọng cảm nhận của người Đường gia.
Tiêu Tiêu cũng thế, chắc chắn cũng muốn tôn trọng cảm nhận của cha mẹ cháu.
Cho nên, cũng chỉ có mọi chuyện được xử lý ổn thỏa, cháu và Tiêu Tiêu mới có thể yên tâm thoải mái ở bên nhau.
Bằng không, nếu chỉ cân nhắc tình cảm giữa hai người chúng cháu, không cân nhắc hai bên gia đình.
Thì thành cái gì chứ?
Cháu và Tiêu Tiêu đều là người lớn, sẽ không làm loại chuyện vô trách nhiệm như vậy, cũng sẽ không ích kỷ đến thế.
Dì à, người có lời gì, cứ việc căn dặn ạ.
Đường mụ mụ gật đầu: "Rất tốt, Vương Đông, ta rất coi trọng cháu."
Ta cũng thật sự không dám giấu giếm, ta cũng thật lòng muốn gả Tiêu Tiêu cho cháu, để cháu trở thành rể hiền của Đường gia chúng ta.
Chỉ có điều ân oán năm xưa giữa ta và mẹ cháu, không phải đơn giản như vậy mà có thể hóa giải.
Ta cũng biết, hiện tại cháu chắc chắn đang điều tra chuyện này, bất kể cháu điều tra được điều gì, cũng bất kể cháu muốn làm thế nào.
Mối quan hệ giữa ta và mẹ cháu, không dễ dàng như vậy mà có thể hòa hoãn.
Đương nhiên, ta cũng không muốn vì ân oán giữa chúng ta mà gậy đánh uyên ương, chia rẽ cháu và Tiêu Tiêu.
Tình cảm giữa hai đứa, ta nhìn thấy và cũng cảm nhận được.
Dù sao cũng là ân oán giữa bậc phụ mẫu, không cần thiết liên lụy đến các cháu.
Cho nên, bên ta đưa ra một biện pháp giải quyết.
Vừa có thể giải quyết ân oán giữa ta và mẹ cháu, lại vừa có thể giúp đỡ cháu và Đường Tiêu.
Cũng không biết, cháu có nguyện ý chấp thuận hay không?
Vương Đông thừa nhận: "Dì à, cháu đích xác là muốn ở bên Tiêu Tiêu, cũng đích thực là đang nghiêm túc tìm cách giải quyết chuyện này."
Nếu bên người có biện pháp, xin cứ nói ra để cháu nghe xem.
Cháu hiện tại không thể cam đoan chấp thuận người ngay được, chúng ta cứ ngồi xuống thương lượng thôi ạ.
Đường mụ mụ cũng không vòng vo tam quốc, đi thẳng vào vấn đề: "Tốt, vậy ta sẽ không khách sáo nữa."
Điều kiện của ta, chính là hy vọng cháu có thể ở rể Đường gia chúng ta.
Chuyện này, Tiêu Tiêu cũng chắc chắn đã đề cập với cháu rồi phải không?
Thấy Vương Đông biến sắc mặt, Đường mụ mụ vội vàng nói thêm: "Cháu hãy nghe ta nói hết đã."
Cái việc ở rể ta nói đây, không có ý khinh rẻ hay hạ thấp cháu, càng không phải là để cháu từ bỏ tất cả, gia nhập Đường gia chúng ta.
Vương Đông gật đầu: "Tiêu Tiêu có nói rồi, nhưng thái độ của cháu, chắc dì cũng đã rõ."
Bản dịch chương truyện này do truyen.free độc quyền biên soạn, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.