(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1749: Trù bị nghiêm trị
Trong tiếng cười nói, không khí càng lúc càng tốt đẹp.
Vương Đông cũng không khách sáo, "Vì Cao lão bản đã hỏi tới, vậy hạ xin mạn phép nói thẳng."
"Còn có một chút rắc rối, chính hạ thật sự khó lòng giải quyết, e rằng cần quan phương Đông Hải ra tay giúp đỡ."
Cao lão bản bật cười ha hả, "Ta biết ngay mà, nếu chỉ là những rắc rối vặt vãnh, thì đâu cần ngươi phải khuấy động mọi chuyện lớn đến thế."
Vương Đông khiêm tốn đáp lại, "Cao lão bản đã quá lời rồi. Hai vị lão bản vì thanh danh Đông Hải mà dày công vun đắp, công lao vất vả khó ai sánh bằng."
"Là một công dân của Đông Hải, dù không có chuyện gì phiền lòng, cũng nên mời hai vị lão bản dùng bữa để tỏ lòng thành."
"Chỉ e rằng hai vị lão bản công việc bận rộn, không dám vì tiệc xã giao riêng tư mà tùy tiện làm ảnh hưởng đến thời gian nghỉ ngơi của hai vị."
Sau vài lời khách sáo đơn giản, Vương Đông liền kể rõ ngọn ngành rắc rối của mình.
Chuyện hắn hợp tác với tập đoàn Hải Thành, hoàn toàn là giao dịch thương mại thông thường. Mục đích của việc này, cũng là vì sự phát triển ngày càng thịnh vượng của các doanh nghiệp bản địa.
Nhưng Tần Hạo Nam kia, vì đạt được mục đích lại bất chấp mọi thủ đoạn.
Thậm chí dùng những thủ đoạn bàng môn tà đạo, nhằm phá hoại sự hợp tác giữa hắn và tập đoàn Hải Thành.
Nói nhỏ thì, đó là làm tổn hại lợi ích cá nhân của Vương Đông ta.
Nói lớn ra, ấy chính là phá hoại toàn bộ môi trường kinh doanh của Đông Hải.
Dù sao nếu có nhân vật như thế này hoành hành ở Đông Hải, kiểm soát thế giới ngầm Đông Hải.
Ắt hẳn sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến việc đầu tư vào Đông Hải.
Chủ đề liên quan đến môi trường kinh doanh của Đông Hải, lại còn liên lụy đến Tần Hạo Nam, kẻ được mệnh danh là thái tử gia của thế giới ngầm Đông Hải.
Chủ đề này ít nhiều cũng trở nên nhạy cảm, ngay cả nụ cười trên mặt Cao lão bản lúc nãy cũng đã biến mất.
Trước đây chỉ là chuyện chính phủ thu mua, không ảnh hưởng đến đại cục.
Một mình Cao lão bản đã có thể quyết định.
Nhưng một khi liên quan đến Tần gia, ấy chính là vô vàn mối quan hệ chằng chịt, khó lòng tháo gỡ.
Vương Đông cũng không thúc giục, kiên nhẫn chờ đợi Cao lão bản đáp lời.
Chu lão bản cũng im lặng không nói bên cạnh. Kỳ thực trước buổi yến tiệc này, Vương Đông đã tìm đến ông, ngỏ ý muốn động chạm đến Tần gia.
Khi đó ông đã nói với Vương Đông, chuyện này liên lụy không nhỏ, nếu chỉ một mình hắn ra mặt, e rằng rất khó giải quyết.
Hơn nữa, quyền hạn của ông cũng chỉ trong phạm vi Giang Bắc, ra khỏi Giang Bắc, sẽ bị giảm đi rất nhiều.
Nhưng Vương Đông ngươi kinh doanh, lẽ nào lại chỉ ở Giang Bắc thôi sao?
Nếu đã muốn động đến Tần Hạo Nam, thì dứt khoát phải đánh cho hắn một đòn thật đau.
Cũng chính vì lẽ đó, Chu lão bản mới chủ động giúp đỡ sắp xếp cuộc nói chuyện ngày hôm nay!
Sắp xếp cuộc gặp mặt, Chu lão bản có thể giúp một tay, nhưng làm sao để câu chuyện này tiếp diễn, thì phải xem bản lĩnh của chính Vương Đông ngươi rồi!
Sau một lát trầm mặc, Cao lão bản lại nhấp một ngụm trà, "Tiểu Đông à, ta thật không dám giấu giếm, chuyện của ngươi, rắc rối không nhỏ đâu."
"Ngươi cũng biết, ta vừa mới đến Đông Hải, thời gian chưa lâu."
"Đối với những mối quan hệ chằng chịt ở Đông Hải này, ta vẫn chưa nắm rõ."
"Còn về Tần Hạo Nam, ta cũng đã có nghe nói qua."
"Ngay cả khi chưa đến Đông Hải nhậm chức, ta đã biết, Đông Hải có một nhân vật kiêu hùng như vậy tồn tại."
"Một mình Tần Hạo Nam, vốn chẳng đáng để lo, chỉ là một kẻ tay chân không đáng mặt mà thôi."
"Chỉ có điều, đánh chó còn phải nhìn mặt chủ, động đến Tần Hạo Nam, ắt sẽ chạm đến thế lực phía sau hắn."
"Chuyện này, e rằng sẽ rút dây động rừng."
"Ta không sợ hãi, cũng chẳng có gì đáng sợ."
"Lần này ta đến Đông Hải, chính là vì chấn hưng kinh tế nơi đây."
"Hiện nay, có kẻ vì tư lợi bản thân, có ý đồ phá hoại toàn bộ môi trường kinh doanh của Đông Hải, điều này ta tuyệt đối không thể chấp nhận!"
"Nhưng chuyện này không thể làm bừa bãi, không thể gây loạn."
"Những gì ta lo ngại, tin rằng ngươi cũng hiểu rõ."
Vương Đông gật đầu: "Cao lão bản ngài cứ yên tâm, trong lòng hạ đã có tính toán, cũng sẽ không để ngài phải làm loạn lên đâu."
"Nếu không phải liên quan đến việc ảnh hưởng đến toàn bộ môi trường đầu tư lớn của Đông Hải, hạ cũng sẽ không mạo muội tìm đến ngài."
"Hơn nữa, thật không dám giấu giếm, hạ cũng không hề sợ Tần Hạo Nam."
"Nếu thật muốn động đến hắn, chính hạ có đủ cách giải quyết, tin rằng Cao lão bản cũng đã rõ."
"Nhưng nếu hạ tự mình động đến Tần Hạo Nam, đó sẽ là ân oán cá nhân."
"Dù cho chuyện này thành công, cũng chẳng phải là một việc vẻ vang gì."
"Nhưng nếu chuyện này do quan phương ra tay, thì đó sẽ là một việc vô cùng thỏa đáng, thu được lợi ích công khai, tiếng tốt vang xa!"
Vương Đông không nói thêm gì nữa, thái độ của hắn đã rất rõ ràng.
Hắn không sợ Tần Hạo Nam, mà là nếu hắn tiếp tục đối đầu với Tần Hạo Nam, thì đó sẽ là cuộc đấu đá cá nhân, tự dùng binh khí chém giết.
Dù cho thắng lợi, cũng chẳng có gì vẻ vang.
Nhưng nếu quan phương có thể tham gia, thì có thể nhân cơ hội này, thu về không ít lợi ích.
Không chỉ đối với Vương Đông hắn là một sự nâng đỡ, mà còn là một lời cảnh cáo mạnh mẽ đối với thế lực phía sau Tần Hạo Nam.
Chỉ có điều, Cao lão bản dù sao cũng mới đến Đông Hải không lâu, vẫn chưa đứng vững gót chân, làm việc ắt phải thận trọng!
Sau một chút do dự, Cao lão bản hỏi: "Cụ thể chuyện này ngươi có kế hoạch gì không?"
Vương Đông đáp: "Trấn áp nghiêm khắc!"
"Trong toàn bộ phạm vi Đông Hải, tiến hành một đợt trấn áp nghiêm khắc kéo dài trong ba ngày!"
"Đối tượng trọng điểm của đợt trấn áp này, chính là các tụ điểm xám trên khắp Đông Hải, đặc biệt chú ý đến việc quét sạch tệ nạn và loại trừ cái ác."
"Cứ như thế, có thể triệt tiêu khí diễm ngông cuồng của Tần Hạo Nam."
"Hơn nữa, ta tin rằng việc này không chỉ được các cấp lãnh đạo ủng hộ, m�� bách tính Đông Hải cũng sẽ rất mực tán thành."
"Chỉ cần phối hợp với truyền thông đưa tin, tin chắc sẽ không có bất kỳ ai dám ra mặt ngăn cản!"
Lưu Đồng cũng nắm lấy cơ hội nói thêm vào: "Cao lão bản, kể từ đợt trấn áp nghiêm khắc lần trước, đã qua nửa năm rồi."
"Khi đó quả thật đã dẹp bỏ một số loạn tượng xã hội, chấn chỉnh một đám sâu mọt làm hại nồi canh."
"Chỉ có điều, trong khoảng thời gian gần đây, chúng lại có dấu hiệu tái sinh."
"Căn cứ vào những manh mối chúng hạ đang nắm giữ, cũng đã xác định được một số hiện tượng phạm pháp."
"Nếu có thể nhân dịp đợt trấn áp nghiêm khắc lần này, hạ tin rằng, nhất định có thể bắt gọn một mẻ."
"Cứ như vậy, đối với toàn bộ môi trường kinh doanh của Đông Hải, đều sẽ là một lần quét sạch triệt để!"
Có Lưu Đồng bổ sung thêm, lòng Cao lão bản cũng thoáng an tâm hơn không ít.
Ông không lo lắng những điều khác, chỉ lo rằng đợt trấn áp nghiêm khắc lần này, sẽ sấm to mưa nhỏ, không bắt được bất kỳ rắc rối nào mang tính thực chất, rồi sẽ để lại cớ cho kẻ khác công kích.
Hiện giờ xem ra, liên quan đến Tần Hạo Nam này, phía Lưu Đồng hẳn là đã có chút chuẩn bị.
Chỉ có điều, ông dù sao cũng mới đến Đông Hải, làm bất cứ chuyện gì cũng cần phải cẩn trọng.
Nếu làm tốt chuyện này, trên dưới đều có thể giao phó.
Nhưng nếu làm không tốt, mọi chuyện sẽ trở nên rất khó giải quyết.
Nói trắng ra, đó vẫn là mối quan hệ trực tiếp giữa lợi ích và rủi ro.
Trong điều kiện hiện tại, nếu phát động trấn áp nghiêm khắc, sẽ dễ dàng đắc tội rất nhiều người, gây trở ngại lớn cho việc chấp chính Đông Hải của ông sau này.
Mà cái gọi là môi trường kinh doanh được cải thiện, lại là thứ không thể chạm, không thể thấy.
Chuyện này, kẻ duy nhất được lợi, cũng chỉ có mỗi Vương Đông mà thôi.
Mà việc một nhà máy rượu ở Đông Hải tăng trưởng hiệu quả và lợi nhuận, liệu có đáng để ông phải đứng về phía đối lập với toàn bộ Đông Hải sao?
Một mình Tần Hạo Nam không đáng là gì. Thế nhưng, sau lưng Tần Hạo Nam là Hàn gia.
Là hào môn hàng đầu Đông Hải, những mối quan hệ phức tạp sau lưng đó, mới thực sự khiến Cao lão bản phải kiêng kị!
Mọi lời văn trong bản chuyển ngữ này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.