Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1480: Sự tình làm tuyệt

Trong văn phòng đang chìm trong khoảnh khắc tĩnh lặng, Khổng bộ trưởng châm một điếu thuốc, biết rõ mà vẫn hỏi: "Thiết bị gì vậy?"

Vương Đông mở cặp da, đáp: "Đó là thiết bị công trình, cụ thể là máy xúc, tổng cộng 20 chiếc. Đây là giấy tờ thủ tục cùng giấy chứng nhận xuất xưởng đạt chuẩn của chúng."

"Theo thông tin tôi nhận được, số thiết bị này hiện đang được đặt tại kho trang thiết bị của Chiến khu Đông Hải."

"Không biết Khổng bộ trưởng có thể nương tay, mở cho anh em một con đường sống chăng?"

Khổng bộ trưởng hỏi lại: "Nếu ngươi đã có thể ngồi đây, ta cũng sẽ không vòng vo với ngươi nữa."

"Không sai, trong kho trang thiết bị của ta quả thật có một lô thiết bị."

"Chỉ có điều, số thiết bị này hiện nay đều là vật tư chiến lược của chiến khu chúng ta."

"Ngươi nói là của ngươi, chứng cứ đâu?"

"Theo ta được biết, số thiết bị này cùng với hình ảnh khi xuất xưởng mà ngươi cung cấp hoàn toàn không giống nhau."

"Ngoài ra, tấm bảng tên xuất xưởng trên những thiết bị này cũng đã bị mài mòn."

"Ngươi định chứng minh thế nào, rằng đó là cùng một lô thiết bị?"

Vương Đông gật đầu: "Không sai, thiết bị đã được thay đổi diện mạo."

"Đã muốn lén lút bán đi, đương nhiên không thể làm rầm rộ."

"Nhưng việc thay đổi diện mạo quá phiền phức, khối lượng công việc quá lớn."

"Nếu tôi không đoán sai, chắc chắn chỉ là phủ sơn bên ngoài."

"Chỉ cần tìm nhân viên chuyên nghiệp đến giám định, liền có thể khôi phục được màu sơn ban đầu."

"Còn về phần bảng tên, cũng rất đơn giản, chỉ cần tìm người của nhà máy đến cung cấp giấy giám định là được."

"Cho dù có mài hết bảng tên nhà máy, số hiệu động cơ, số hiệu thiết bị, tóm lại là không thể nào mài hết được."

"Thật ra cũng không cần đến những thứ này, dựa theo quy định quản lý của Chiến khu Đông Hải, thiết bị từ bên ngoài tiến vào chiến khu, nhất định phải đăng ký thông tin nhận dạng thiết bị."

"Chỉ cần có thể chứng minh, những thiết bị này vốn dĩ đã được đăng ký dưới danh nghĩa công ty Thế Hâm, về cơ bản liền có thể xác định được."

"Mặc dù bản ghi chép này nằm ở Bộ Hậu cần, Khổng bộ trưởng cũng chưa chắc sẽ cho tôi xem."

"Nhưng bên phía chiến khu chắc chắn có lưu trữ hồ sơ, chỉ cần tôi nghĩ cách, có lẽ vẫn có thể lấy được."

"Khổng bộ trưởng, ngài cũng không mong sự việc trở nên phức tạp như vậy, đúng không?"

Khổng bộ trưởng cười cười: "Người trẻ tuổi, bản lĩnh không nhỏ, thủ đoạn cũng không tồi."

"Được, ta sẽ không vòng vo với ngươi nữa."

"Ngươi nói không sai, lô thiết bị đặt trong kho quả thật là của công ty Thế Hâm."

Vương Đông cười nói: "Cảm tạ Khổng bộ trưởng đã hợp tác, vậy thì mọi việc đơn giản rồi."

"Chúng ta có tranh chấp nợ nần với công ty Thế Hâm, dựa theo hợp đồng đã ký kết giữa đôi bên."

"Quyền sở hữu lô thiết bị này hiện đã được chúng tôi thu hồi."

"Ngài yên tâm, chúng tôi sẽ không lập tức thu hồi thiết bị về."

"Nếu như Chiến khu Đông Hải bên này còn có công trình, có thể để những thiết bị này tiếp tục đưa vào thi công."

"Đương nhiên, các khoản thanh toán công trình tiếp theo, chúng ta cần ký kết lại một hợp đồng mới."

Khổng bộ trưởng khinh thường nói: "Khoản thanh toán công trình ư?"

"Giữa chúng ta và Thế Hâm, chẳng có khoản thanh toán công trình nào cả."

"Chẳng lẽ Lưu Thế Hâm không nói gì cho ngươi, liền để ngươi tới đòi thiết bị sao?"

Vương Đông khiêm tốn hỏi: "Không biết, trong chuyện này còn có uẩn khúc gì?"

Khổng bộ trưởng nói thẳng, với giọng điệu khó chịu: "Công ty của Lưu Thế Hâm đã từng trong lúc thi công, đào đứt một sợi cáp quang của chúng ta, gây ra tổn thất vô cùng nghiêm trọng cho chiến khu."

"Sau đó, trải qua ước tính của chiến khu chúng ta, khoản tổn thất này lên tới 20 triệu."

"Lưu Thế Hâm không có khả năng hoàn trả, thế là liền đề xuất dùng công trình để đền bù."

"Số thiết bị công trình này thế chấp ở chỗ ta, thông qua thi công để trừ vào khoản bồi thường."

"Khi nào hoàn thành đủ 20 triệu công trình, khi đó việc bồi thường mới kết thúc."

"Ngươi cùng Thế Hâm có tranh chấp nợ nần gì ta không quan tâm, nhưng hiện tại những thiết bị này là vật thế chấp của chiến khu chúng ta."

"Ngươi muốn chuộc về lô thiết bị này sao?"

"Có thể, vậy ngươi liền nộp khoản bồi thường này thay cho Thế Hâm đi."

"20 triệu, chỉ cần tiền về tài khoản, ta sẽ viết giấy xác nhận, ngươi lập tức có thể chuộc về thiết bị!"

Vương Đông nghe xong không khỏi cảm thán: "Tôi đến lấy lại thiết bị của mình, lại còn phải bỏ ra 20 triệu?"

"Nếu như tôi thật sự có số tiền đó, vì sao không đi mua thiết bị mới?"

"Hơn nữa, dùng tiền của mình để chuộc về thiết bị của chính mình, đâu có cái lý lẽ này chứ?"

Khổng bộ trưởng gõ bàn một tiếng, nhắc nhở: "Ta nói rồi, tranh chấp nợ nần giữa ngươi và Thế Hâm, không liên quan đến Chiến khu Đông Hải chúng ta."

"Khoản 20 triệu này, cũng không phải để ngươi mất trắng."

"Ngươi không những có thể từ chỗ ta lấy đi thiết bị, mà còn có thể lấy đi giấy tờ nợ của công ty Thế Hâm."

"Đến lúc đó, ngươi cứ cầm phần bằng chứng này, trực tiếp qua công ty Thế Hâm mà đòi tiền."

Vương Đông cười cười: "Khổng bộ trưởng, công ty Thế Hâm chính là đang nợ tiền của chúng tôi, cho nên tôi mới đến đòi thiết bị."

"Ngài bây giờ lại đem khoản nợ của Chiến khu Đông Hải chuyển sang cho tôi, đây là không chừa cho tôi một con đường sống nào cả!"

Khổng bộ trưởng nhíu mày: "Người trẻ tuổi, đừng nói bừa."

"Không phải ta không cho ngươi đường sống, đường sống ta đã cho ngươi rồi, là chính ngươi không chịu đi."

"Tổn thất của ngươi là tổn thất, chẳng lẽ tổn thất của Chiến khu Đông Hải chúng ta không phải là tổn thất sao?"

"Không bỏ tiền ra, lại muốn mang thiết bị đi."

"Vậy tổn thất của Chiến khu Đông Hải chúng ta phải tính sao?"

"Dù sao điều kiện của ta đã nói rõ với ngươi rồi, nếu ngươi không làm được, cứ việc đi kiện cáo đi."

"Đến lúc đó, ngươi có thể mang văn bản thi hành án của tòa án, đến chỗ ta mà truy đòi thiết bị."

Vương Đông bất đắc dĩ nói: "Văn bản thi hành án của tòa án, e rằng cũng không thi hành được trong Chiến khu Đông Hải, đúng không?"

Khổng bộ trưởng với vẻ mặt tràn đầy đắc ý: "Người trẻ tuổi, cũng có chút tầm nhìn đấy. Nếu đã biết, vậy thì đừng tìm phiền phức."

"Tranh chấp giữa ngươi và công ty Thế Hâm, tự ngươi giải quyết lấy."

"Cứ thương lượng đi, mọi chuyện luôn có cách giải quyết."

"Nhưng bất kể thế nào, đừng tới chiến khu gây rối, chẳng c�� lợi lộc gì cho ngươi đâu."

"Được rồi, chúng ta còn có cuộc họp phải mở, nên không ở lại lâu nữa."

Nói xong lời này, Khổng bộ trưởng đứng dậy liền rời đi.

Vương Đông ngồi tại chỗ không động đậy: "Khổng bộ trưởng, có phải ngài thật sự nghĩ rằng tôi sợ ngài không?"

Khổng bộ trưởng cau mày nói: "Ngươi có ý gì?"

Vương Đông cũng đứng dậy: "Sở dĩ tôi khách khí nói chuyện với ngài, là bởi vì tôi nhớ về xuất thân của mình trước đây, không muốn làm tổn hại tình nghĩa này."

"Với tôi mà nói, chiến khu chính là ngôi nhà thứ hai của tôi."

"Lấy đồ từ người trong nhà, cũng không thể quá cứng rắn."

"Mặc dù tôi có lý, nhưng tôi cũng không muốn làm cho mọi chuyện khó coi."

"Nhưng Khổng bộ trưởng ngài lại không muốn thành toàn tâm tư này của tôi, đừng ép tôi làm mọi chuyện đến cùng chứ!"

Khổng bộ trưởng xoay người, bước tới bên cạnh Vương Đông, chỉ tay vào ngực hắn nói: "Người trẻ tuổi, ta biết ngươi ở bên Đông Hải có chút ảnh hưởng."

"Nhưng nếu muốn làm ngang ngược, cũng phải xem đây là nơi nào."

"Chiến khu Đông Hải, không chịu sự quản hạt của địa phương các ngươi!"

"Cứng rắn? Ngươi định cứng rắn thế nào?"

"Ngươi có tin không, chỉ cần ta hiện tại nói một câu, liền có thể trực tiếp bắt giữ ngươi lại!"

Chỉ ở truyen.free, độc giả mới có thể tận hưởng trọn vẹn từng câu chữ được chuyển ngữ tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free