Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Tiềm Long - Chương 1062: Chung sống một phòng

Trong căn hộ, Đường Tiêu vẫn còn chút chưa hoàn hồn.

Dù sao cũng là nơi này, tuy không phải thành phố lớn như Đông Hải, vậy mà lại gặp phải loại lưu manh xông tận cửa thế này ư?

Hôm nay cũng nhờ Vương Đông nhanh trí, tung ra một đòn hồi mã thương.

Bằng không nếu thật để bọn chúng cứ thế xông vào, hậu quả quả thực không thể tưởng tượng nổi!

Vương Đông trấn an: “Thế nào, không làm cô sợ hãi chứ?”

Đường Tiêu lắc đầu: “Anh làm sao mà biết được bọn chúng sẽ tìm đến tôi?”

Vương Đông giải thích: “Loại lưu manh ở thị trấn nhỏ này, ngoài việc dùng thủ đoạn với phụ nữ ra, còn có bản lĩnh gì khác nữa chứ?”

Đường Tiêu lại hỏi: “Vậy anh cảm thấy chuyện này có giải quyết được không?”

Vương Đông nhíu mày: “Không chắc. Ngày mai chúng ta còn muốn cùng Khương Cầm thương lượng về hợp tác tiếp theo, tôi không muốn gây thêm phiền phức.”

“Hàn hiệu trưởng đã bị tạm thời cách chức, Trương gia sau khi mất đi chỗ dựa cũng không còn nhảy nhót được mấy ngày nữa.”

“Bọn chúng nếu biết điều, tốt nhất đừng chọc giận tôi, nếu không tôi không ngại kết liễu bọn chúng sớm hơn đâu!”

“Được rồi, tôi đã dọn dẹp sạch sẽ rồi, cô cứ yên tâm ngủ đi.”

“Vậy tôi đi xuống đây, điện thoại luôn bật máy, cô nếu không yên lòng, chúng ta cứ kết nối điện thoại, duy trì trạng thái cuộc gọi từ đầu đến cuối!”

Nói đoạn, Vương Đông đứng dậy định rời đi.

Chưa kịp đợi bàn tay hắn chạm đến tay nắm cửa, bỗng nhiên bị Đường Tiêu ngăn lại: “Chờ một chút!”

Vương Đông kinh ngạc quay đầu: “Làm sao?”

Đường Tiêu nói: “Hay là đêm nay anh cứ ở lại đây đi?”

Vương Đông rõ ràng sửng sốt: “Điều này… liệu có ổn không?”

Thấy hắn hiểu lầm, Đường Tiêu ngượng ngùng nói: “Anh nghĩ gì thế? Tôi là nói…”

Vương Đông chợt hiểu ra: “À, rõ rồi. Vậy tôi ngủ ở đây, cô ngủ khách sạn tầng dưới.”

Đường Tiêu không còn gì để nói, chuyện vừa rồi đã xảy ra, lại thêm hoàn cảnh lạ lẫm, làm sao còn dám ở một mình?

Cuối cùng vẫn là Vương Đông hiểu ý Đường Tiêu, thăm dò hỏi: “Hay là, tôi ở lại cùng cô nhé?”

“Cô đừng hiểu lầm, tôi chỉ đơn thuần không yên lòng, sợ những kẻ đó vẫn còn lòng dạ xấu xa.”

“Nếu cô không yên lòng, tôi sẽ canh gác bên ngoài cửa thôi.”

Đường Tiêu trợn mắt: “Anh canh gác bên ngoài thì thành ra thể thống gì?”

Quay đầu, Đường Tiêu nhìn khắp trong phòng.

Ngoài chiếc giường duy nhất ra, chỉ có cách đó không xa một chiếc sofa, chiếc sofa lại đặt đối diện ngay giường!

Mặc dù không ngủ chung một giường, ít nhiều vẫn không tránh khỏi sự ngượng ngùng!

Vương Đông chữa ngượng nói: “Vậy thế này, tôi sẽ kéo chiếc sofa ra gần cửa bên này, cô cứ yên tâm ngủ.”

Đường Tiêu có chút xấu hổ: “Vương Đông, thật xin lỗi, tôi không có ý không tin tưởng anh…”

Vương Đông vẫy tay: “Không cần giải thích, tôi hiểu mà. Con gái ai cũng cẩn trọng, đây là ý của tôi, cũng là sự tôn trọng dành cho cô.”

“Hay là, cô đi rửa mặt trước nhé?”

“Một lát nữa tôi kéo chiếc sofa qua, cô sẽ bất tiện.”

Đường Tiêu đích thực muốn rửa mặt, hơn nữa do thói quen sinh hoạt, không rửa mặt thì không thể nào nghỉ ngơi được, tắm rửa cũng là điều bắt buộc mỗi ngày.

Nhưng nơi này dù sao cũng không phải khách sạn, cũng hoàn toàn không có đồ dùng vệ sinh cá nhân.

Lại thêm phòng tắm lại là kính trong suốt, nếu thật sự ở trong đó rửa mặt, chẳng phải sẽ bị Vương Đông nhìn thấy hết sao?

Mặc dù giữa hai người từng có một đêm hoang đường, nhưng đó dù sao cũng là dưới tình huống đặc thù.

Hiện nay mối quan hệ tình cảm vừa mới xác định, hơn nữa còn chưa công khai hoàn toàn.

Tình cảm của hai người cũng đang từ từ ấm lên, chắc chắn còn chưa phát triển đến bước đó.

Bất đắc dĩ, Đường Tiêu chỉ có thể tìm một cái cớ bao biện qua loa.

Trong phòng chỉ có một bộ chăn mền, chiếc giường lạ lẫm cùng hoàn cảnh xa lạ, Đường Tiêu cũng chỉ có thể mặc nguyên quần áo mà ngủ.

Đây còn không phải điểm đáng sợ nhất, điều đáng sợ nhất chính là trong căn phòng còn có một người đàn ông khác.

Mặc dù hai người đã là quan hệ tình nhân, nhưng trai đơn gái chiếc ở chung một phòng, nhịp tim vẫn không thể ngừng đập nhanh hơn!

May mắn thay tắt đèn về sau, hết thảy xấu hổ đều biến mất không còn tăm tích.

Trằn trọc hồi lâu trên giường, Đường Tiêu đột nhiên cất tiếng hỏi: “Vương Đông, anh ngủ rồi sao?”

Vương Đông gối đầu lên tay nhìn lên nóc phòng: “Vẫn chưa.”

Đường Tiêu do dự một chút, bỗng nhiên nói: “Anh hút một điếu thuốc được không?”

Vương Đông nhất thời chưa kịp phản ứng lại, đây là yêu cầu kiểu gì đây?

Đường Tiêu sau đó giải thích: “Tôi lạ giường, ngủ không được. Có hơi người, tôi sẽ cảm thấy an toàn hơn chút.”

Vương Đông phối hợp châm một điếu thuốc, theo ngọn lửa lóe lên, khói thuốc lững lờ bay lên.

Đường Tiêu hít ngửi mùi thuốc lá từ phía Vương Đông truyền đến, đột nhiên một cảm giác an toàn chưa từng có ập đến, sự lo lắng do hoàn cảnh xa lạ mang lại cũng từ từ tan biến.

Một lát sau, cơn buồn ngủ cuối cùng cũng ập đến, nhưng ngay lúc nàng sắp ngủ thiếp đi, bỗng nhiên bị một âm thanh lạ làm phiền.

Âm thanh đến từ phòng bên cạnh, giống như là tiếng khung giường va vào tường.

Đường Tiêu cũng không phải trẻ con, chỉ cần nghe sơ qua, lập tức liền hiểu ra mọi chuyện.

Khu căn hộ khách sạn, khả năng cách âm vốn đã không tốt, lại thêm họ lại không trò chuyện, âm thanh nghe được liền càng thêm rõ ràng.

Đường Tiêu không dám vạch trần, chỉ có thể giả vờ như không nghe thấy, nghĩ bụng cứ nhẫn nhịn một lát là được.

Cũng may ánh sáng lờ mờ, sẽ không để người khác phát hiện trên mặt nàng đang ửng đỏ.

Bằng không mà nói, ngày mai gặp Vương Đông sẽ ngượng ngùng đến mức nào?

Nhưng âm thanh từ phòng bên cạnh không hề có ý định dừng lại, ngược lại càng lúc càng lớn!

Đường Tiêu nhất thời câm nín, gọi Vương Đông thì không được, không gọi cũng không xong.

Mà lại nghe thấy phòng bên cạnh không có ý định dừng, nếu cứ cố nhịn như vậy, sáng sớm ngày mai thức dậy còn không phải với hai quầng thâm mắt sao?

Đến lúc đó để Khương Cầm trông thấy, chưa đánh đã thua, thì làm sao mà tiếp tục đàm phán được nữa?

Cũng may đúng lúc then chốt, phía Vương Đông đột nhiên truyền đến động tĩnh.

Trong bóng tối, Đường Tiêu cũng không biết Vương Đông muốn làm gì, vô thức nắm chặt chăn.

Một đôi mắt, trong bóng đêm trợn to như hai chiếc chuông đồng!

Một lát sau, cửa phòng mở ra.

Không đợi Đường Tiêu kịp phản ứng, chỉ nghe Vương Đông đứng tại lối ra vào hô một câu: “Cảnh sát kiểm tra phòng, tất cả đều đưa căn cước công dân ra!”

Tiếng hô vừa dứt, toàn bộ hành lang vừa rồi còn ồn ào, như thể bị yểm bùa, lập tức trở nên im phăng phắc.

Vương Đông nhẹ nhàng đóng cửa, trở lại trên ghế sofa còn tâm đắc lẩm bẩm một câu: “Đêm hôm khuya khoắt không ngủ nghê gì, làm ồn cái gì thế không biết?”

Nghe phòng bên cạnh bỗng nhiên an tĩnh lại, Đường Tiêu nín cười, không dám phát ra dù chỉ nửa tiếng động.

Vương Đông tên này, thật là có biện pháp.

Chỉ có điều biện pháp này, có phải là có chút thiếu đạo đức không?

Đoán chừng hắn vừa mới một tiếng hô kia, không biết đã quấy nhiễu giấc mộng đẹp của bao đôi uyên ương!

Đường Tiêu cũng không để ý những cái đó, tiếng động quấy nhiễu giấc ngủ đã không còn, nàng cũng cuối cùng ngủ thiếp đi.

Vốn cho là không ngủ được cả đêm, ai ngờ lại ngủ được ngọt ngào lạ thường.

Chờ Đường Tiêu tỉnh lại, Vương Đông cũng vừa mới tỉnh dậy.

Thực ra Vương Đông đã sớm tỉnh, sợ Đường Tiêu tỉnh lại không thấy ai, cũng không yên lòng để cô lại một mình, nên mới cố ý giả vờ ngủ.

Đường Tiêu đem hết thảy nhìn ở trong mắt, không khỏi khẽ cong môi.

Rửa mặt qua loa, cùng nhau xuống lầu ăn sáng.

Lúc ra cửa, một bàn tay trắng nõn nà, tự nhiên thuận tay kéo lấy cánh tay Vương Đông, không chút gượng gạo.

Rất nhanh đến giờ hẹn, bên ngoài vang lên tiếng đập cửa.

Đường Tiêu cùng Vương Đông trao nhau một cái nhìn, Khương Cầm đã đến!

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free