Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Thần Vương - Chương 9: Ta không có

"Hàn Nhi, con làm sao vậy?" Dương Hải Xuyên cùng ba vị trưởng lão đang ngồi trên đài cao của nghị sự đường. Vừa thấy Dương Hàn bước vào, trên người đầy bụi bặm, ông không khỏi vô cùng kinh ngạc, vội vàng ân cần hỏi.

"Trên đường đến nghị sự đường, con có gặp mấy ca ca bên đích tôn và bọn họ đã luận bàn một trận." Dương Hàn trầm giọng đáp.

"Đại ca, huynh đây là ý gì? Dĩ nhiên lại đi làm khó dễ một đứa bé!" Dương Hải Xuyên thấy dáng vẻ Dương Hàn, tự nhiên biết chuyện gì đã xảy ra, ông trợn mắt nhìn Dương Liệt Đao, lớn tiếng chất vấn.

"Chẳng qua là bọn trẻ đang quấy rối tỉ thí chút thôi, có gì đáng ngạc nhiên đâu." Dương Liệt Đao hờ hững vẫy tay.

"Phụ thân không cần nổi giận. Đại bá nói rất đúng, chẳng qua là bọn trẻ luận bàn thôi mà." Dương Hàn nghe vậy cũng khẽ cười, phong thái nhẹ nhàng, bình thản.

"Hừ, Dương Hải Xuyên, ngươi xem kìa, đến Dương Hàn còn rộng lượng hơn cả ngươi đấy." Dương Liệt Đao cười ha hả nói. Dù hắn không biết Dương Hàn làm sao lại đến được đây, nhưng thấy cậu ta mặt dính vết máu, quần áo rách nát, nhất định là bị đánh không nhẹ. Vì vậy, thấy Dương Hàn nói vậy, hắn chỉ cho là cậu ta bị đánh đến sợ hãi.

"Chủ nhân!" Đúng lúc này, tên thủ lĩnh A Báo bước nhanh vào, ghé tai Dương Liệt Đao thì thầm vài câu.

Dương Liệt Đao nghe vậy, sắc mặt nhất thời thay đổi hẳn. Hắn tự tay chỉ vào Dương Hàn, lớn tiếng quát mắng: "Dương Hàn, ngươi có còn coi trọng tình nghĩa huynh đệ không? Tuổi còn nhỏ mà lòng dạ đã độc ác như vậy rồi!"

"Đại bá nói vậy, Dương Hàn thực sự không hiểu." Dương Hàn với vẻ mặt vô cùng ngây thơ, ánh mắt trong veo, vẻ mặt lại có chút mờ mịt.

"Giỏi cái gì mà không hiểu! Hơn hai mươi tên hậu bối đích tôn của ta đều bị ngươi đánh bị thương, rất nhiều đứa gân cốt đứt lìa, thương tích không nhẹ! Ngươi dám đánh mà không dám thừa nhận ư?" Dương Liệt Đao hét lớn: "Các vị tộc nhân hãy nhìn xem, đây chính là con trai của Dương Hải Xuyên đấy! Thủ đoạn độc ác, lòng dạ hiểm độc đến mức nào!"

"Đại bá, con thực sự không hiểu. Vừa nãy người còn nói đây chỉ là bọn trẻ hồ đồ thôi, thế mà bây giờ lại thay đổi. Con thấy tốc độ trở mặt của đại bá còn nhanh hơn lật sách ấy chứ! Đúng là lợi hại!" Dương Hàn chắp tay, vẻ mặt vô cùng kính phục.

"Ngươi, ngươi ngừng cãi cùn! Ta hỏi ngươi, huynh đệ tỉ thí sao lại ra tay tàn nhẫn như vậy hả?" Dương Liệt Đao đột nhiên đứng lên, chỉ vào Dương Hàn lớn tiếng chất vấn.

"Ra tay tàn nhẫn ư?" Dương Hàn nghe vậy cười nói: "Thế thì hơn hai mươi người đích tôn của ngươi cùng nhau động thủ với ta tính sao đây? Mấy vị ca ca tu vi sáu bảy trọng làm khó dễ một phế vật ngũ trọng như ta thì tính sao?"

"Tiểu bối!" Dương Liệt Đao thở hổn hển, một bước xông tới, khí thế áp về phía Dương Hàn, nhưng bước chân vừa ra được một nửa thì đã bị Dương Liệt Tiến giữ lại.

"Đại ca, đừng nói nữa, đừng làm lớn thêm uy phong của Dương Hàn chứ!" Dương Liệt Tiến nói nhỏ.

"Hỏng rồi!" Dương Liệt Đao nghe vậy cũng đột nhiên tỉnh ngộ.

Hắn nhìn quanh bốn phía, quả nhiên phát hiện rất nhiều tộc nhân trong nghị sự đường đều đang nhìn về phía Dương Hàn, có kinh ngạc, có kính phục, cũng có nghi vấn. Nhưng bất kể ánh mắt hay suy nghĩ của họ ra sao, toàn bộ sự chú ý đều đổ dồn vào Dương Hàn, bị cậu ta hấp dẫn.

"Ha ha, đại ca, những tổn thất của mạch đích tôn, ta sẽ dùng tài sản riêng để bồi thường. Tiền đan dược, chi phí chữa bệnh, ta sẽ toàn quyền phụ trách." Dương Hải Xuyên cười ha hả nói. Vừa nãy trong nghị sự đường, cuộc tranh luận giữa ông và mạch đích tôn không ai chiếm được thượng phong, nhưng vừa rồi Dương Hàn xuất hiện, liền lập tức xoay chuyển cục diện, khiến khí thế của mạch đích tôn giảm đi nhiều. Đồng thời, ông cũng vì Dương Hàn có thể đánh bại hơn hai mươi con em đích tôn mà cảm thấy kinh ngạc xen lẫn kiêu ngạo, hận không thể lớn tiếng nói cho các tộc nhân biết: đây chính là con trai của Dương Hải Xuyên ta!

"Dương Hàn, ta nhớ lần trước gặp ngươi, ngươi chỉ mới có tu vi tam trọng. Vậy mà trong vỏn vẹn một năm, ngươi đã liên tiếp tăng hai cấp, rất tốt. Tốc độ này còn mạnh hơn cả đại ca ngươi, Dương Thành." Trên đài cao, một lão giả tóc bạc khẽ vuốt chòm râu, trong mắt thoáng hiện vẻ tán thưởng.

"Đại trưởng lão, con cũng không biết rõ làm sao, giống như đột nhiên thông suốt vậy, luyện tập một chút là đã đột phá rồi." Dương Hàn cười cười, cung kính đáp.

"Cảnh giới ngược lại không quan trọng. Ta cũng rất hiếu kỳ, ngươi đã đánh bại đối thủ có cảnh giới cao hơn mình như thế nào vậy." Trên đài cao, một lão giả hơi mập cười tủm tỉm hỏi.

"Tam trưởng lão, một con chó dữ có sức lực lớn gấp mấy lần người, nhưng một lão thợ săn lão luyện lại có thể dễ dàng chế phục nó. Con trâu tuy sức lớn nhưng vẫn phải cày ruộng." Dương Hàn đáp.

"Ha ha, nói hay lắm! Hài tử này ta thích!" Tam trưởng lão nghe vậy, híp mắt, ha hả cười nói.

"Hải Xuyên, con trai ngươi đây không tệ, còn xuất sắc hơn Dương Thành một bậc. Nếu được bồi dưỡng tốt, chưa chắc đã không thể kế thừa vị trí gia chủ Dương phủ." Nhị trưởng lão gật đầu. Ông ta đã ghi nhớ những gì Dương Hàn vừa thể hiện, ở cái tuổi này mà lại có thể khiến Dương Liệt Đao, Dương Liệt Tiến bị bẽ mặt như vậy, trí tuệ quả thật bất phàm.

"Ba vị trưởng lão, Dương Hàn chẳng qua là dùng một chút tiểu xảo thôi, không có gì đáng để khích lệ đâu." Dương Hải Xuyên áy náy cười nói, nhưng trong hai mắt lại không giấu được vẻ tự hào.

Dương Liệt Đao thấy ba vị trưởng lão cũng tỏ vẻ tán thưởng trước biểu hiện của Dương Hàn, ông ta không phục chút nào. Hắn đột nhiên tiến lên một bước, nói: "Ta cho rằng chỉ có người thực sự có thực lực mới có thể kế thừa vị trí gia chủ. Bởi vì kỹ xảo dù có cao đến đâu, trước thực lực tuyệt đối cũng đều vô dụng."

"Đại ca, ta lại muốn biết, thực lực tuyệt đối mà huynh nói là gì?" Dương Hải Xuyên cười lạnh một tiếng.

"Tự nhiên là Anh Linh!" Dương Liệt Đao giọng điệu cực cao, hắn chỉ vào Dương Hải Xuyên nói: "Năm đó, phụ thân chọn ngươi làm gia chủ chẳng phải vì ngươi là người duy nhất trong lứa chúng ta thành công ngưng tụ Anh Linh đó sao?"

"Mà ba vị trưởng lão có quyền quyết sách đại sự của Dương gia cũng là bởi vì ba vị trưởng lão đều có tu vi Anh Linh."

"Không sai, căn cơ lớn nhất của Võ giả chính là Anh Linh. Chỉ có Anh Linh Võ giả mới là chiến lực chân chính của một gia tộc." Nhị trưởng lão gật đầu.

Đại trưởng lão hơi thở dài nói: "Chỉ tiếc lứa các ngươi chỉ có Hải Xuyên ngưng tụ được một Ban Lan Thiên Hổ Anh Linh. Trong thế hệ thứ ba hiện nay, chỉ có Dương Thành đã mở Thánh môn nhưng vẫn chậm chạp không cảm ứng được Anh Linh, hôm nay l���i còn bỏ nhà ra đi."

"Đại trưởng lão..." Dương Hải Xuyên nghe vậy, vừa định bẩm báo chuyện Dương Hàn đã mở Thánh môn thì bị Dương Liệt Đao lớn tiếng cắt đứt.

Chỉ thấy Dương Liệt Đao dậm chân tại chỗ, rồi đi lên đài cao, đối mặt mọi người, ha hả cười nói: "Nhưng hôm nay đã khác! Dương phủ ta, trong thế hệ thứ ba, đã xuất hiện Anh Linh Võ giả!"

"Cái gì? Ai là Anh Linh võ giả?" "Thật hay giả đây? Anh Linh Võ giả nghìn người mới có một, sao có thể dễ dàng xuất hiện như vậy được." Dương Liệt Đao vừa dứt lời, bốn phía đều kinh hãi, xôn xao. Mọi người nghị luận ầm ĩ, toàn bộ ánh mắt đều đổ dồn về phía Dương Liệt Đao, sợ bỏ lỡ điều gì.

Anh Linh Võ giả bất kể tiềm lực hay chiến lực đều vượt xa Võ giả phổ thông. Muốn lập gia tộc thì nhất định phải có Anh Linh Võ giả tọa trấn, bằng không rất nhanh sẽ bị các gia tộc khác thôn phệ. Tổ tiên Dương gia chính là một Anh Linh Võ giả binh giai cường đại.

"Mọi người đều biết, hậu duệ của ta tên đều mang chữ "Đao", chính là để kỷ niệm Anh Linh binh giai C��u Tiêu Đao của tổ tiên, và cũng kỳ vọng trong số hậu bối của ta có thể xuất hiện Anh Linh đao."

Dương Liệt Đao thần thái phấn chấn, rạng rỡ. Chỉ thấy hắn dang rộng hai tay, nói: "Trời xanh có mắt, tổ tiên phù hộ, mạch đích tôn của ta cuối cùng đã xuất hiện Anh Linh Võ giả, Dương Thần Đao!"

"Hài nhi có mặt." Một thiếu niên chừng mười bốn mười lăm tuổi nghe vậy, bước ra từ đám tộc nhân của mạch đích tôn, với vẻ tự tin, bước đến giữa nghị sự đường, đối mặt mọi người, thần sắc ngạo nghễ.

"Anh Linh Lân Giác Đao!" Dương Thần Đao khẽ quát một tiếng, sau lưng hắn Thánh môn bỗng nhiên hiện lên. Từ trong Thánh môn, một thanh trường đao màu đen chậm rãi hiện lên. Thân đao đen kịt như mực, mơ hồ có vảy lấp lánh, chuôi đao lại là hình dáng một móng vuốt sắc bén của thú. Đây chính là Phàm giai thượng phẩm Anh Linh Lân Giác Đao.

"Quả nhiên là Anh Linh!" "Thật là một thanh đao đẹp." "Mạch đích tôn sắp quật khởi, không gì có thể ngăn cản được." Dương gia mọi người khiếp sợ. Anh Linh Võ giả vô cùng hiếm có, trong gia tộc, mỗi khi xuất hiện một người đều cực kỳ quý trọng, đều là người thừa kế được gia tộc ưu tiên bồi dưỡng.

"Ha ha, tốt, tốt lắm." "Trong thế hệ thứ ba cuối cùng cũng xuất hiện Anh Linh, Dương gia bất diệt rồi!" Ba vị trưởng lão đều mừng rỡ, vỗ tay khen ngợi.

"Dương Hàn, ngươi xem Anh Linh của ta thế nào?" Dương Thần Đao liếc nhìn Dương Hàn, khí thế dào dạt. Có thể ngưng tụ Anh Linh, quả thực đáng để tự hào và kiêu ngạo.

"Rất đẹp, rất đẹp." Dương Hàn cúi đầu, hai nắm đấm siết chặt. Kể từ khi Lân Giác Đao hiện thân, sắc mặt cậu ta liền căng thẳng. Giọng trả lời cũng rất nhỏ, có chút yếu ớt, hữu khí vô lực.

"Mạch đích tôn giấu giếm sâu thật!" Dương Hải Xuyên nhìn thanh Lân Giác Đao kia, tâm tình phức tạp. Hậu bối gia tộc xuất hiện Anh Linh Võ giả là chuyện đáng mừng, nhưng chức vị tộc trưởng của ông lại tràn ngập nguy cơ. Nếu giao cho người ổn thỏa thì còn được, nhưng giao cho Dương Liệt Đao thì ông thực sự không yên tâm.

"Ha ha, đây mới thực sự là thực lực chân chính, tiềm lực!" Dương Liệt Đao cười lớn sảng khoái, hắn khinh thường liếc Dương Hải Xuyên một cái, rồi xoay người hét lớn một tiếng chất vấn Dương Hàn: "Dương Hàn, ngươi có Anh Linh không?"

"Không có!" Dương Hàn cúi đầu, thân thể khẽ run.

"Ai da, mạch đích tôn thật sự muốn chưởng quản gia tộc sao." "Ngươi xem, gia chủ cùng Dương Hàn đều không lên tiếng. Hy vọng của gia tộc đặt hết vào lớp trẻ rồi." "Đáng tiếc cho thiên phú của Dương Hàn. Cú đả kích này đối với cậu ta chắc chắn rất lớn." Dương gia mọi người thấy Dương Hàn cúi đầu run rẩy, đều cho rằng cậu ta rất chán nản, không khỏi có chút tiếc hận.

Nhưng quy tắc của gia tộc là như vậy, chỉ có Anh Linh Võ giả mới có tư cách kế thừa gia chủ, dù sao võ lực mới là căn bản.

"Dương Hàn, đây mới chính là tư cách, đây mới thực sự là tiềm lực. So với ta, ngươi chẳng là cái thá gì. Ngay cả Anh Linh cũng không có mà dám lớn lối như vậy. Về sau, ngươi hãy dốc lòng phụ tá con ta, tại Dương gia ta còn có thể ban cho ngươi một chén cơm mà ăn!" Dương Liệt Đao ha hả cười nói, trong thần sắc tràn đầy vẻ đắc ý, dáng vẻ như đã nắm quyền trong tay, phảng phất Dương gia này đã là của hắn.

"Ban cho ta cơm ăn? Ngươi có tư cách gì!" Dương Hàn cúi đầu, lại đột nhiên cười lạnh một tiếng.

"Chỉ bằng con ta có Anh Linh! Ngươi có không? Ngươi có không hả?" Dương Liệt Đao liên thanh chất vấn.

"Ta không có Anh Linh." Dương Hàn lắc đầu. Đột nhiên, cậu ta ngừng run, ngẩng đầu lên. Trong cặp mắt sáng ngời, dĩ nhiên mơ hồ có tinh quang chớp động. Phía sau cậu ta, một dải tinh quang lặng yên lưu chuyển.

"Ta không có Anh Linh, nhưng ta có cái này!" Dương Hàn đột nhiên dang rộng hai cánh tay. Hai mắt cậu ta càng trở nên sáng ngời, như hai vì sao rạng rỡ, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Phía sau lưng, dải tinh quang bất ngờ xoay tròn cấp tốc, càng lúc càng lớn, càng ngày càng đậm, trong nháy mắt đã rộng hơn ba trượng.

"Ta không có Anh Linh, nhưng ta có Tam Sắc Tinh Vân." Dương Hàn nhẹ nhàng mỉm cười, giọng nói thanh đạm.

Một khe nứt chợt lóe, Thánh môn mở rộng. Vô số ngôi sao lộng lẫy lập lòe trong Thánh môn. Tam Sắc Tinh Vân đỏ, cam, vàng tựa như những dải lụa tiên bay lượn quanh thân Dương Hàn, từ sau Thánh môn tuôn ra.

"Oanh!" Dương Liệt Đao kinh hãi, đích tôn kinh hãi, mọi người kinh hãi, Dương phủ kinh hãi.

Tam Sắc Tinh Vân bay lượn, đó là điềm báo cho việc ngưng tụ Tướng cấp Anh Linh!

"Mẹ nó, ẩn giấu một màu tinh vân quả thật tốn sức." Dương Hàn âm thầm thở phào một cái, trong lòng thầm than một tiếng.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin độc giả vui lòng ủng hộ trang web chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free