(Đã dịch) Ngạo Thế Thần Vương - Chương 885: Ước chiến
Hống hống hống!
Trên cánh đồng hoang vu, vô số Hoang Thú từ bốn phương tám hướng ập tới. Chiếc Kinh Hồng Vân bé nhỏ, dưới sự bao vây tiễu trừ của hàng trăm Hoang Thú, dần dần bị chúng siết chặt.
Chỉ có thể dựa vào kỹ năng điều khiển tinh xảo của người áo choàng để né tránh những đợt tấn công liên tiếp từ Hoang Thú. Nhưng thời gian trôi đi, vòng vây của Hoang Thú ngày càng siết chặt. Người áo choàng điều khiển cũng ngày càng khó khăn, khóe miệng giấu dưới lớp áo liên tục rỉ máu tươi.
Dù vậy, người áo choàng vẫn không thốt nên lời, cũng chẳng hề lộ vẻ kinh hoảng. Hắn vẫn trầm ổn, tĩnh táo, dường như không mảy may bận tâm đến sinh tử.
Dù thấy sắc mặt Dương Hàn từ tái nhợt dần dần hồng hào trở lại, nhưng không rõ là vì lòng kiêu hãnh hay sự khinh thường đối với Dương Hàn, người áo choàng vẫn không hề có ý cầu xin giúp đỡ. Tuy nhiên, đôi tay điều khiển Kinh Hồng của hắn run rẩy ngày càng rõ rệt.
Rống!
Bỗng nhiên, giữa hàng trăm Hoang Thú, một tiếng gầm gừ bá đạo, tuyệt luân vang lên ầm ầm. Năm Đuôi Xà Hạt Giáp Sư cuối cùng cũng đuổi kịp. Thân thể khổng lồ của nó bay vút lên không, như một ngọn núi lớn, lao xuống đè lên phía trên hai người Dương Hàn và người áo choàng trên Kinh Hồng Vân.
Thân hình khổng lồ che khuất ánh sáng, bóng đen bao phủ hoàn toàn Dương Hàn cùng người áo choàng thần bí.
"A!"
Người áo choàng hét lớn một tiếng, hai tay bừng bừng huyền lực, điều khiển Kinh Hồng gia tăng tốc độ.
Phụt!
Thế nhưng, Kinh Hồng còn chưa kịp lao đi, người áo choàng đã đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi. Thân hình hắn dừng lại, cứ thế thẳng tắp ngã xuống khỏi Kinh Hồng Vân, hoàn toàn bất tỉnh vì kiệt sức.
"Kinh Hồng, lên!"
Cũng đúng khoảnh khắc ấy, Dương Hàn, người đang khoanh chân, đột nhiên mở bừng mắt. Hắn bật dậy, dồn Tinh lực trong cơ thể vào Kinh Hồng. Chiếc Kinh Hồng lập tức bùng lên ánh sáng rực rỡ, thể hiện tốc độ kinh người, chỉ trong chớp mắt đã đưa Dương Hàn xuất hiện ở ngoài trăm dặm.
Và ngay khoảnh khắc Dương Hàn xoay người bật dậy, tay phải hắn vươn ra, tóm lấy người áo choàng thần bí đang sắp rơi khỏi Kinh Hồng.
Tuy hai người không phải minh hữu thực sự, nhưng giữa Dương Hàn và người áo choàng thần bí cũng chẳng có thù hận sâu sắc. Thậm chí, việc điều khiển Kinh Hồng mà Dương Hàn có được lúc này vẫn là do người áo choàng thần bí ban tặng. Hơn nữa, nếu vừa rồi không có người áo choàng thần bí điều khiển Kinh Hồng, tạo cơ hội cho Dương Hàn thở dốc, hắn căn bản sẽ không thể hồi phục nhanh đến thế.
Vì vậy, Dương Hàn cũng không ngại cứu hắn một lần. Dù sau này người áo choàng vẫn sẽ coi Dương Hàn là cừu nhân, thậm chí muốn lấy mạng hắn, thì Dương Hàn cũng sẽ không trơ mắt nhìn người áo choàng rơi khỏi Kinh Hồng và bị Hoang Thú nuốt chửng.
Hắn không phải kẻ bỏ đá xuống giếng, ân oán rõ ràng mới là bản tính của hắn.
"Ơ!"
Thế nhưng, ngay khi cánh tay Dương Hàn vừa kéo lấy thân thể người áo choàng thần bí, trên mặt hắn liền hiện lên vẻ quái dị.
Người áo choàng nhìn có vẻ cao lớn, thon dài, nhưng khi tay Dương Hàn tiếp xúc, hắn kinh ngạc phát hiện dưới lớp hắc bào, vòng eo của người áo choàng thần bí lại tinh tế, mềm mại, đến mức không thể nắm trọn trong tay. Và khi hai người kề sát, Dương Hàn lại ngửi thấy từ lớp trường bào đen kịt của người áo choàng thoang thoảng một mùi hương thiếu nữ.
"Thì ra là nữ!"
Dương Hàn ngẩn người một chút. Người áo choàng thần bí của Thương Nguyệt hoàng triều này luôn ra tay quả quyết, sát phạt mạnh mẽ, ý chí lại cực kỳ kiên cường. Hắn vẫn luôn cho rằng đây tuyệt đối là một nam nhân.
Nhưng giờ xem ra, lần này hắn đã nhìn lầm rồi.
Hống hống hống!
Dù Kinh Hồng đã lướt đi trăm dặm, nhưng Hoang Thú xung quanh vẫn truy kích theo ngay sau đó. Năm Đuôi Xà Hạt Giáp Sư vẫn không ngừng gầm thét, gào rít đầy kiên nhẫn.
"Đi!"
Dương Hàn không nghĩ ngợi nhiều, một tay bán ôm người áo choàng thần bí không rõ thân phận, một tay điều khiển Kinh Hồng cấp tốc thoát đi về phía rìa hoang nguyên.
Suốt nửa ngày, Dương Hàn điều khiển Kinh Hồng chạy xa hơn vạn dặm, cuối cùng cũng cắt đuôi được đám Hoang Thú truy kích, đến được biên cảnh Thái Cổ Hoang Nguyên.
Kinh Hồng chậm rãi hạ xuống, Dương Hàn cũng thở hổn hển. Vốn dĩ thương thế trong cơ thể hắn chưa từng khỏi hẳn, nay lại liên tục dốc Đại Nguyên Lực thúc đẩy Kinh Hồng chạy xa, khiến hắn gần như kiệt quệ sức lực.
"Ngươi đang làm gì!"
Cũng đúng lúc này, người áo choàng thần bí, gần như ngất đi trong vòng tay Dương Hàn, cuối cùng cũng chậm rãi tỉnh lại. Nàng mở bừng mắt, kinh ngạc phát hiện mình lại đang nằm gọn trong lòng Dương Hàn. Kinh sợ tột độ, nàng gần như không kịp nghĩ ngợi, vung một cánh tay ra, giáng một chưởng vào ngực Dương Hàn.
Phụt!
Thể lực Dương Hàn đã tiêu hao gần hết, tinh thần cũng gần như khô kiệt. Dù hắn đã sớm phát hiện người áo choàng tỉnh lại, nhưng vẫn chậm nửa nhịp.
Bị người áo choàng giáng một chưởng trúng ngực, Dương Hàn phun ra máu tươi, thân thể bay ngược, rơi khỏi Kinh Hồng, ngã mạnh xuống đám cỏ dại trên hoang nguyên.
"Ngươi thật to gan!"
Người áo choàng chợt đứng phắt dậy. Giọng nói trong trẻo, tinh tế của nàng lúc này không còn cố tình che giấu, nghe vô cùng êm tai, dễ nghe.
Chỉ là, giọng nói trong trẻo, ngọt ngào như ca hát ấy lại ẩn chứa vô tận phẫn nộ. Thân thể người áo choàng tuy lung lay, nhưng huyền lực trên hai tay nàng lại không hề có chút keo kiệt hay giữ lại.
"Dừng lại! Dừng lại!"
Dương Hàn từ trên Kinh Hồng rơi xuống, bị quăng ngã thất điên bát đảo. Hắn khó nhọc giơ tay lên, gấp giọng nói: "Ta bảo ngươi dừng lại! Ngươi mặc áo choàng, ta làm sao biết ngươi là nam hay nữ? Nếu không phải ta kéo ngươi lại, ngươi đã sớm bị Hoang Thú nuốt chửng rồi!"
"Ngươi..."
Nghe vậy, động tác của người áo choàng khựng lại, hàn mang trên tay cũng yếu đi đôi chút. Lời Dương Hàn nói quả thực không hề giả tạo hay khoa trương.
Trước khi ngất đi, nàng xác định mình nhớ rõ bản thân sắp rơi khỏi Kinh Hồng.
"Cho dù ngươi có cứu ta, chuyện này cũng không thể bỏ qua dễ dàng như vậy!"
Trong lòng người áo choàng phẫn hận khó nguôi. Vừa nghĩ đến từ khi chuyển thế đến nay, hai mươi năm chưa từng bị nam nhân nào chạm vào, mà hôm nay lại bị cái lão đầu vừa khô, vừa gầy, vừa già, lại xấu xí này ôm ấp, nàng liền hận không thể xé nát lão già đáng ghét trước mắt thành trăm mảnh.
Nhưng đúng là lão già này vừa cứu mình một lần. Nàng khẽ cắn môi, giọng căm hận nói: "Chờ thương thế của ngươi lành hẳn, chúng ta sẽ đại chiến một trận. Ta nhất định phải quang minh chính đại, công bằng công chính chém giết ngươi!"
"Tùy ngươi!"
Dương Hàn thấy nàng thu tay lại, cũng không bận tâm nàng có tính toán gì. Hắn ngồi khoanh chân ngay tại chỗ, nhắm hờ mắt, tiếp tục khôi phục thương thế trong cơ thể và nguyên lực.
Chỉ là, khi Dương Hàn vận công khôi phục, một tay hắn vẫn nắm chặt Tinh Phủ Tiểu Châu. Chỉ cần thiếu nữ áo choàng kia vừa có dị động, hắn sẽ lập tức phóng thích Cương Vu cùng mười hai con Cương Tộc Giả Đan từ trong Tinh Phủ ra, tiêu diệt tại chỗ.
Tuy nhiên, thiếu nữ áo choàng quả nhiên không hề ra tay với Dương Hàn. Nàng chỉ thuận tay ném ra một thanh hàn ngọc tiểu kiếm, khiến nó lơ lửng trước người nàng.
Sau đó, thiếu nữ áo choàng không bận tâm đến Dương Hàn nữa, lấy ra mấy viên đan dược tỏa hương ngây ngất, bỏ vào miệng, bắt đầu đả tọa khôi phục thương thế trong cơ thể.
Nửa canh giờ sau, dưới tác dụng song song của tinh huy liên tục tôi luyện và khả năng hồi phục mạnh mẽ từ Linh Nguyên thân thể, thương thế trong cơ thể Dương Hàn đã hoàn toàn bình phục. Khí Hải của hắn Tinh lực dồi dào, thân thể tràn đầy sức sống.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được dày công biên tập từ nguyên bản.