(Đã dịch) Ngạo Thế Thần Vương - Chương 875: Tin tức
Dương Hàn nghiêm nghị nói: "Thật ra dù lần này không có thu hoạch gì, ta cũng định qua Thần Tàng Các để mua cho nàng một kiện kim đan pháp khí phòng thân. Nếu không, nàng đơn độc du hành ở Huyền Hoàng, lòng ta khó mà yên ổn được."
"Ừ, vậy ta nhận lấy!" Lục Quân Dao khẽ gật đầu, nhìn Dương Hàn.
"Được rồi, chúng ta xem thử trong chiếc rương nhỏ thứ năm này rốt cuộc là vật gì!" Dương Hàn cười nhạt, không nói thêm nữa. Hắn lấy chiếc rương nhỏ thứ năm ra, chầm chậm mở. Bên trong, cũng là một miếng ngọc giản.
Tuy nhiên, miếng ngọc giản này không phải là công pháp hay nguyên quyết gì cả. Trên bề mặt, chỉ khắc bốn chữ nhỏ:
"Một tin tức!" Dương Hàn chớp mắt mấy cái, nhìn bốn chữ nhỏ khắc trên ngọc giản, thoáng chút khó hiểu.
Sau đó, ánh mắt hắn chuyển xuống, nhìn vào miếng ngọc phiến nằm trong rương gỗ, trên mặt cũng thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
"Một tin tức, thật giả không rõ, nội dung không biết. Khi đã bán ra, không chấp nhận trả lại, giá năm triệu nguyên tinh. Do một vị kim bài tôn khách của Thần Tàng Các ủy thác!" Dương Hàn vẻ mặt cổ quái, nói: "Thật không ngờ lại có thứ như vậy đem ra đấu giá, quả là thú vị. Năm triệu nguyên tinh tương đương với năm trăm triệu viên nguyên thạch. Dùng số lượng nguyên thạch lớn đến thế để mua một tin tức mà ngay cả thật giả cũng không rõ!"
"Năm triệu nguyên tinh, dù với những đại năng cấp Tôn Giả trở lên cũng không phải là số lượng nhỏ. Một tin tức trị giá năm triệu nguyên tinh... rốt cuộc là cái gì?" Lục Quân Dao cũng có chút kinh ngạc.
Lục Quân Dao nói: "Tuy rằng vật đấu giá này có phần kỳ lạ, nhưng ở thời kỳ thượng cổ, muốn trở thành kim bài tôn khách của Thần Tàng Các thuộc Thiên Giáp Môn cũng không hề dễ dàng. Ngay cả Tôn Giả bình thường cũng khó lòng đạt được điều đó!"
Lục Quân Dao nói: "Dương Hàn, chàng mở miếng ngọc giản này ra đi, chúng ta cùng xem. Ta thật sự rất tò mò về tin tức này!"
"Ừ!" Dương Hàn gật đầu cười nói: "Vậy chúng ta cũng 'xa xỉ' một phen, xem thử tin tức trị giá năm triệu nguyên tinh của thời thượng cổ rốt cuộc là gì!"
"Cái gì... nguyên khí bạo động!" Dương Hàn vừa cười vừa mở ngọc giản trong tay. Nhưng khi thấy dòng chữ cổ đầu tiên bên trong, nụ cười trên mặt hắn hoàn toàn cứng đờ.
Mà Lục Quân Dao đứng bên cạnh cũng trợn to hai mắt, gương mặt đầy vẻ kinh ngạc và không thể tin nổi.
"Nguyên tinh tuy quý giá, nhưng tin tức vô giá. Kẻ nhận được tin tức này đều phải ghi nhớ kỹ!"
"Thế giới Huyền Hoàng là bản nguyên chi giới, năm vực tuy lớn nhưng chẳng qua chỉ là giọt nước trong biển cả, cũng chứa đựng vô vàn bí ẩn. Vạn vật vạn linh cùng tồn tại, song vẫn có tranh giành tôn ti. Khi vạn tộc ở năm vực dần cường thịnh, sinh lòng tự mãn, đã có kẻ chí cường chọc giận Thủy tộc."
"Chẳng cần đợi ngàn năm, Thủy tộc sẽ giáng xuống sự trừng phạt. Liên hệ giữa năm vực sẽ bị gián đoạn, trừ phi cắt đứt khí cơ. Toàn bộ những người tu luyện nguyên lực ở Bắc Vực sẽ hóa thành tro bụi. Bắc Vực sẽ bị phong ấn 33,000 năm."
"Tin tức này chỉ được phép một người biết, và phải chuẩn bị sớm. Nếu tiết lộ, ắt sẽ bị Thủy Tổ tru diệt. Ghi nhớ kỹ!"
Dù chỉ vẻn vẹn hai trăm chữ cổ trên ngọc giản, nhưng nội dung tin tức lại khiến Dương Hàn trong lòng chấn động, đầu óc càng trở nên trống rỗng.
Hắn vốn tưởng rằng nguyên khí bạo động là do vạn tộc tu sĩ tranh đoạt tài nguyên thiên địa, khiến nguyên lực mất cân bằng mà gây ra. Nhưng miếng ngọc giản này lại nói rõ, lần nguyên khí bạo động này lại là do một chủng tộc tên là Thủy tộc gây nên.
Chỉ bằng sức một tộc mà lại có thể phong ấn Bắc Vực ba vạn ba ngàn năm, khiến hàng tỷ tu giả ngã xuống... Rốt cuộc đó là sức mạnh nào, là chủng tộc gì?
"Nguyên khí bạo động thượng cổ... hóa ra là có người cố ý gây ra!" Gương mặt Lục Quân Dao hiện lên vẻ bi thống và phẫn hận. Thân tộc và sư môn của nàng đều ngã xuống trong trận nguyên khí bạo động mấy vạn năm trước. Vốn tưởng là thiên tai, ai ngờ lại là nhân họa.
Dương Hàn trầm tư chốc lát, ánh mắt lấp lánh, đoạn nghi hoặc không hiểu nói: "Tin tức này rõ ràng được công bố trước khi nguyên khí bạo động xảy ra. Nếu người này biết được thời hạn của nguyên khí bạo động, cùng với thời gian hủy hoại kéo dài đối với Bắc Vực, vậy tin tức này ít nhất có năm phần mười độ tin cậy!"
"Nếu nguyên khí bạo động quả thật là do người cố ý gây ra, vậy tại sao vạn tộc thượng cổ đã sớm rơi vào trạng thái ngủ say lại không hề hay biết gì?"
Lục Quân Dao hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh lại tâm thần, rồi chậm rãi nói: "Thời kỳ thượng cổ, tông môn của ta cũng được xem là đại tông. Tông chủ là Tôn Giả cảnh Luyện Hư đỉnh cấp, nhưng ông ấy cũng chưa từng suy đoán ra bất kỳ dấu hiệu nào của nguyên khí bạo động!"
"Nhưng Nhạn Ngao Thiên, lúc đó tu vi cũng tương tự là Luyện Hư cảnh đỉnh phong, lại từng nói với ta rằng hắn cảm ứng được những dao động nguyên khí cực kỳ bất thường trong thiên địa ở Bắc Vực."
"Nhạn Ngao Thiên?" Dương Hàn nói.
Lục Quân Dao khẽ hạ giọng nói: "Hắn là chủ nhân của Hám Thiên Vương Khải, cũng chính là người mà chàng từng thấy trong Cự Chu, người có 'Nhất Nguyên Thân Thể' giống chàng!"
"Hắn từng nói rằng theo dự đoán của mình, trong phạm vi Bắc Vực sẽ xảy ra chuyện lớn, có lẽ sẽ lan ra toàn bộ Bắc Vực. Tuy nhiên, khi ta hỏi hắn làm thế nào mà dự đoán được, ta lại chưa bao giờ nhận được câu trả lời thỏa đáng từ hắn."
"Ta chỉ có thể nhận thấy rằng, một thời gian trước khi nguyên khí bạo động ập đến, tâm trạng hắn cực kỳ khác thường. Lúc thì nóng nảy, dễ nổi giận; lúc thì lại đắm chìm trong u sầu, thức trắng đêm uống rượu, chìm trong men say."
Lục Quân Dao lẩm bẩm: "Có lẽ hắn thực sự cảm nhận được điều gì đó, nhưng lại không tài nào chứng thực được, nên mới buồn khổ đến mức tâm tình trở nên dị thường như vậy!"
"Muốn biết nguyên khí bạo động thượng cổ và sự ngủ say của các môn phái thượng cổ có mối liên hệ gì, chúng ta chỉ có thể tìm hiểu từ chính những vạn tộc thượng cổ đã chìm vào giấc ngủ kia!"
Dương Hàn gật đầu. Trong lòng hắn vẫn còn chút nghi hoặc về suy đoán cuối cùng của Lục Quân Dao. Dù sao, hắn cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng lại không sao lý giải nổi.
Dương Hàn nói: "Hiện tại, những người hồi phục từ thời thượng cổ mà ta biết không nhiều. Có Vu cổ thuật sĩ của Thần Tàng Các, vị nhân vật bí ẩn của Thương Nguyệt hoàng triều, và cả cường giả thần bí mà ta từng gặp trong Thần Tuyền Mộc Diễn ở Lâm Hải Vực."
"Trong số đó, Vu cổ thuật sĩ đã bị ta chém g·iết, còn tung tích của cường giả thần bí ở Lâm Hải Vực thì không rõ. Vì vậy, muốn biết bí ẩn chân chính của nguyên khí bạo động thượng cổ, chỉ có thể bắt đầu từ Thần Tàng Các và nhân vật bí ẩn của Thương Nguyệt hoàng triều mà thôi!"
Dương Hàn thầm hạ quyết tâm trong lòng: Lần Thái Cổ Hoang Nguyên này kết thúc, hắn nhất định phải tìm cách điều tra bí ẩn chân chính liên quan đến nguyên khí bạo động thượng cổ.
Nếu thế giới này thực sự có Thủy tộc tồn tại, vậy rốt cuộc chúng là một chủng tộc như thế nào?
Dương Hàn thở dài một hơi, nói: "Thôi Quân Dao, hiện tại chúng ta có nghĩ nhiều hơn nữa cũng vô dụng. Lần viễn du Hoang Nguyên này kết thúc, ta sẽ tự mình đi tìm kiếm bí ẩn nguyên khí bạo động thượng cổ!" Trên mặt Dương Hàn lại lần nữa hiện lên nụ cười nhàn nhạt, nói: "Quan trọng nhất hiện giờ vẫn là giúp nàng rèn luyện lại kim đan. Chỉ khi có thực lực cường đại, chúng ta mới có thể đi tìm kiếm bí ẩn chân chính."
"Ừ, xem ra thời gian tới ta cũng phải ở lại Bắc Vực, thăm dò động thái của những người thượng cổ đang ngủ say!" Lục Quân Dao siết chặt ngọc thủ, thầm hạ quyết tâm.
"Chúng ta còn một chiếc rương gỗ cuối cùng, nàng mau mở ra xem!" Dương Hàn chỉ vào chiếc rương duy nhất chưa được mở trên mặt đất, khéo léo đổi sang chuyện khác.
Mọi tình tiết của câu chuyện này được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.