Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngạo Thế Thần Vương - Chương 47: Sẽ không để cho ngươi thực hiện được

Võ giả Ngưng Khí tầng bốn có thể phóng kình khí trong cơ thể ra ngoài xa ba trượng, tạo thành khí tràng ảnh hưởng đến luồng không khí xung quanh trong phạm vi ba trượng. Khi giao chiến, khí tràng này có thể làm giảm tốc độ và sức mạnh của đối thủ.

Trầm Hồ cốc chủ vừa rơi vào khí tràng của Dương Hải Xuyên, chưa kịp áp sát đã cảm thấy khí lực toàn thân suy yếu quá nửa, trong lòng không khỏi hoảng hốt.

Tuy nhiên, trong thời khắc sinh tử, hắn cũng quên bẵng việc cầu xin tha thứ. Dù sao cũng từng là một cường giả lừng lẫy một phương, Trầm Hồ cốc chủ lại lần nữa dốc toàn bộ khí lực, ra sức giãy giụa. Trên đỉnh đầu hắn, một con cá lớn màu xám tro, có một sừng độc đáo, lơ lửng. Một luồng sức mạnh từ Anh Linh truyền đến, khiến hai chưởng của Trầm Hồ cốc chủ lại bùng phát kình lực, đánh ra.

"Mãng Hổ Khiếu Nguyệt!"

Dương Hải Xuyên nhìn hai chưởng của Trầm Hồ cốc chủ, trong mắt lóe lên hàn quang. Hắn giơ nắm đấm phải lên, từng luồng kình khí cuồn cuộn trào ra từ cơ thể, bao quanh quyền phong. Một cái đầu Cự Hổ từ từ thành hình, nghênh thẳng vào hai chưởng của Trầm Hồ cốc chủ.

"Rầm!"

Lực lượng kịch liệt truyền tới hai chưởng, hai cánh tay Trầm Hồ cốc chủ bị cự lực bẻ gãy. Quyền phải của Dương Hải Xuyên xuyên phá công thế của Trầm Hồ cốc chủ, một quyền đánh thẳng vào sau lưng đối phương, xuyên qua lồng ngực.

"A!"

Lực lượng khổng lồ xuyên thấu cơ thể, trực tiếp đánh nát lồng ngực Trầm Hồ cốc chủ. Hắn kêu thảm một tiếng, trái tim vỡ tan thành bột phấn, bắn tung tóe ra từ vết thương phía sau, thân thể tàn tạ bay ngược mấy chục thước.

"Xem ra phụ thân những ngày gần đây tu vi tăng tiến không ít nhỉ!"

Mãi đến khi Dương Hải Xuyên hạ sát Trầm Hồ cốc chủ, Dương Hàn và những người khác mới kịp chạy tới. Nhìn thấy Anh Linh Phàm giai Độc Giác Hôi Sắc Đại Ngư trên đỉnh đầu Trầm Hồ cốc chủ dần hóa thành hư vô, Dương Hàn không khỏi tiếc nuối. Nếu không phải có người xung quanh, hắn nhất định đã nuốt chửng Anh Linh Phàm giai đó rồi.

"Tu vi của ta vẫn còn quá thấp. Trận đại chiến lần này vừa kết thúc, ta vẫn nên về mỏ nguyên thạch, nhờ mảnh Tàn Kiếm kia để đẩy nhanh tốc độ tu luyện thì hơn. Nếu không, khi đối mặt với Anh Linh Võ giả, ta căn bản không thể tự mình chiến đấu được."

Dương Hàn thầm nghĩ trong lòng. Mấy ngày trước, hắn từng trải qua ảo cảnh sinh tử chiến đấu với mảnh Tàn Kiếm trên mặt đất, vốn không để ý quá nhiều. Nhưng vào buổi chạng vạng hôm đó, trong lúc tu luyện, hắn l���i phát hiện ra rào cản cảnh giới Thai Tức tầng tám đã làm khó hắn gần nửa tháng, nay đã buông lỏng đi rất nhiều.

Sau đó, đến tận ngày hôm qua, hắn đã đột phá thành công, khiến tu vi tiến triển đến cảnh giới Thai Tức tầng tám Cương Nhu.

Hiện tại, toàn thân Dương Hàn gân cốt hòa hợp giữa cương và nhu, thủy hỏa dung hòa. Lực cánh tay của hắn đã tăng lên đến 6500 cân, mạnh hơn gấp đôi lực lượng của võ giả tầng chín. Cho dù là võ giả Thai Tức Đại viên mãn bình thường cũng tuyệt đối không phải đối thủ một chiêu của hắn.

Cưỡi ngựa lướt qua Dương Hải Xuyên, Dương Hàn không hề dừng lại, mà dẫn đầu gần trăm Dũng Sĩ vệ phía sau đuổi sát theo bóng dáng đám Ác Đồ.

"Hàn Nhi, cẩn thận đó!"

Thấy Dương Hàn lao đi, Dương Hải Xuyên liền lớn tiếng căn dặn, sau đó cũng nhảy lên Thần Tông mã, đuổi theo hướng Dương Hàn đã đi.

Mặc dù khi Dương Hải Xuyên vận dụng toàn lực, tốc độ của hắn mạnh hơn Thần Tông mã rất nhiều, nhưng việc phi nước đại trong thời gian dài lại tiêu hao thể lực quá lớn. Với cảnh giới hiện tại, Dương Hải Xuyên vẫn không thể duy trì lâu.

Dương Hàn thì xông lên phía trước, ngựa phi như bay. Con Thần Tông mã của hắn là do phụ thân Dương Hải Xuyên đích thân chọn, cực kỳ cường tráng, tốc độ và sức bền đều vượt xa những con Thần Tông mã bình thường không ít.

Sau nửa canh giờ truy đuổi không ngừng, Dương Hàn đã kéo giãn khoảng cách với đội Dũng Sĩ vệ phía sau. Phía trước, hắn cũng đã lờ mờ nhìn thấy bóng dáng vài tên ác phỉ.

Đường Tuyết nằm nghiêng ngả trên lưng ngựa, lòng tràn ngập sợ hãi. Nỗi căm thù khắc cốt ghi tâm với lũ ác phỉ bắt cóc nàng càng thêm sâu sắc. Ba năm trước, cha mẹ nàng cũng bị chính bọn chúng sát hại. Nếu không phải Dương phủ ở Thần Tinh thành ra tay cứu giúp, có lẽ nàng và muội muội đã sớm bỏ mạng rồi.

Lúc trước, khi nghe tin cốc chủ ruồng bỏ Dương phủ, nàng đã từng oán giận. Nhưng nàng chỉ là một cô gái yếu đuối, căn bản không thể thay đổi được gì, chỉ đành nhẫn nhục chịu đựng. Trong lòng, nàng chỉ biết thầm cầu nguyện cho ân nhân Dương phủ.

Về sau, nghe tin nhị công tử Dương phủ thành công ngưng tụ Anh Linh, nghịch chuyển vận mệnh suy tàn của Dương phủ, nàng càng cảm thấy vui mừng từ tận đáy lòng. Không phải vì bản thân, mà chỉ vì những tộc nhân Dương phủ đã thay nàng tiêu diệt ác phỉ, giờ đây được đền đáp xứng đáng.

"Cái đuôi phía sau kia sao mà không cắt được vậy!" Đột nhiên, một tên ác phỉ bắt cóc nàng lên tiếng.

"Có hắn ở đó, mấy tên khốn kiếp kia cứ thế mà bám riết chúng ta mãi. Giết hắn đi!"

Một tên ác phỉ khác trên lưng ngựa hừ lạnh một tiếng: "Một tên tiểu tử chưa đủ lông đủ cánh cũng dám theo sát như vậy!"

Do phải mang theo hai thiếu nữ của Trầm Hồ cốc, hai tên ác phỉ này có tốc độ trốn chạy chậm nhất. Thấy Dương Hàn theo đuổi không buông, trong lòng chúng cũng nổi giận đùng đùng.

Cả hai đều là những kẻ mạnh trong đám ác phỉ, được Ác Đồ tin tưởng sâu sắc, vốn luôn coi trời bằng vung, chưa bao giờ bị ai truy đuổi đến mức này.

Hai tên ác phỉ đồng thời quay đầu ngựa lại, đối mặt với Dương Hàn. Trước tiên, chúng ném hai thiếu nữ trên lưng ngựa xuống đất, sau đó giơ roi thúc ngựa, lao thẳng về phía Dương Hàn.

Đường Tuyết và muội muội Đường Nguyệt Nhi bị ác phỉ ném xuống đất, toàn thân đau nhức. Các nàng cố gắng đứng dậy bỏ chạy nhưng cổ tay, cổ chân đều bị xích sắt nặng nề khóa chặt, căn bản không thể thoát thân. Chúng chỉ có thể hoảng sợ ngồi bệt xuống đất, lặng lẽ chờ đợi số phận nghiệt ngã.

Theo các nàng, dù bên nào thắng, các nàng cũng khó thoát khỏi số phận bị làm nhục. Dù sao, một thế lực có thể khiến cả cốc chủ và ác phỉ phải khiếp sợ như vậy, chắc chắn không phải là những kẻ lương thiện gì.

Trong tầm mắt các nàng, hai tên ác phỉ hung thần ác sát đang thúc ngựa lao tới. Thanh trường đao đáng sợ trong tay chúng, dưới ánh nắng chiều đông, ánh lên vẻ đặc biệt âm lãnh.

Còn thiếu niên võ giả đối diện, ánh mắt cũng lạnh lẽo đến đáng sợ. Đôi mắt sáng quắc của hắn không hề có chút dao động cảm xúc nào, tĩnh lặng đến mức bất thường, chắc hẳn cũng đã từng trải qua vô vàn trận chiến đẫm máu.

"Nhãi con, đi chết đi!"

Trên cánh đồng hoang vu rộng lớn, những con Thần Tông mã giẫm lên đám cỏ khô héo, lao tới gần nhau. Hai tên ác phỉ giơ cao trường đao lạnh lẽo, lưỡi đao xé gió tạo ra hai âm thanh khủng khiếp. Chúng chém chéo về phía hai tay và bả vai Dương Hàn.

Trong đôi mắt đen của Dương Hàn, hai vệt đao quang màu bạc càng lúc càng gần. Khóe miệng hắn bất chợt cong lên một nụ cười khinh miệt. Hai tay hắn mở rộng, nghênh đón hai thanh trường đao, dường như muốn bắt lấy hai luồng đao phong ẩn chứa sức mạnh ba ngàn cân.

"Thằng nhãi này điên rồi sao?"

"Vậy thành toàn cho ngươi!"

Tên ác phỉ cười lạnh một tiếng, trong mắt lóe lên ánh nhìn khát máu. Chúng tăng cường sức cổ tay, chém ngang tới. Nhưng khi đao phong trong tay vừa chạm vào hai tay Dương Hàn, thế đao vốn mạnh mẽ như chẻ núi phá đá, bỗng chốc bị chặn đứng, không thể tiến thêm một chút nào nữa.

Dương Hàn dùng các đầu ngón tay kẹp chặt hai thanh trường đao. Hắn hít sâu một hơi, các ngón tay dùng sức. Chỉ nghe "Rắc! Rắc!" hai tiếng, lưỡi đao Phàm giai trung phẩm trong tay ác phỉ đã bị hắn bẻ gãy một cách thô bạo.

"Đi chết đi!"

Dương Hàn hét lớn một tiếng, hai tay hắn nhanh như điện chớp, hóa thành tàn ảnh. Nương theo đà xung phong của lũ ác phỉ và chính con Thần Tông mã của mình, hắn dùng hai mảnh toái đao trong tay rạch một đường vào cổ hai tên ác phỉ.

"Phụt! Phụt!"

Hai dòng máu tươi lập tức phun ra từ cổ ác phỉ. Thần Tông mã vẫn lao đi, nhưng hai cái đầu với vẻ kinh ngạc vẫn còn nguyên trên mặt đã rơi xuống đất.

Một kích giết địch, dù thân Dương Hàn dính đầy máu tươi đỏ thẫm, nhưng trong lòng hắn lại trào dâng khoái ý. Thuận tay vẫy văng hai mảnh toái nhận, hắn hét lớn một tiếng rồi quay đầu ngựa lại. Đôi mắt đen của hắn nhìn về phía hai chị em song sinh Trầm Hồ cốc đang tựa vào nhau, ánh mắt tràn ngập sợ hãi.

Ánh mắt lướt qua cặp giai nhân tựa như bước ra từ tranh vẽ ấy, Dương Hàn cũng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc và kinh diễm. Giờ phút này, trong lòng thiếu niên chợt có chút thất thần.

Dù là Đường Tuyết hay Đường Nguyệt Nhi, bất kỳ ai trong số họ cũng đều sở hữu vẻ đẹp "hoa nhường nguyệt thẹn", không hề kém cạnh Phương Khinh Dung hay Mã Linh Nhi chút nào.

Thế nhưng, khi cả hai đứng cạnh nhau, một người bên trái, một người bên phải, với dung mạo và tư thái thướt tha gần như giống hệt, lại càng khiến lòng người nảy sinh vô vàn mơ màng và đắm say.

Ngay cả một người tâm trí cứng rắn như Dương Hàn, lúc này cũng có chút ngẩn ngơ, hiển nhiên đã bị cặp mỹ nhân ấy làm cho kinh diễm. Nhưng khi Dương Hàn thấy xích sắt trên tay và chân của hai bích nhân, trong mắt hắn lại chợt lóe lên một tia tức giận.

"Hắn... hắn đang đi về phía chúng ta, tỷ tỷ, phải làm sao đây?"

Nguyệt Nhi nắm chặt tay tỷ tỷ. Vừa rồi, Dương Hàn chỉ một chiêu đã chém giết hai tên ác phỉ không chút lưu tình, dáng vẻ cùng nụ cười lạnh lùng sau khi giết địch của hắn cũng khiến nàng cảm thấy sợ hãi.

"Không... không phải sợ, có tỷ tỷ đây."

Đường Tuyết vỗ vỗ Đường Nguyệt Nhi. Dù ngoài miệng nói vậy, nhưng cơ thể mềm yếu của nàng cũng không ngừng run rẩy. Trong mắt nàng, thiếu niên đáng sợ, với toàn thân dính máu và ánh mắt tức giận, đang thúc ngựa đi về phía các nàng.

Thiếu niên toàn thân đẫm máu càng lúc càng đến gần. Trên khuôn mặt vẫn còn đôi chút non nớt ấy, bất chợt nở một nụ cười. Dù ánh mắt sáng ngời nhưng nụ cười đó vẫn có vẻ đáng sợ. Và dưới nụ cười ấy, thiếu niên mắt đen đột nhiên giơ cao thanh đoản kiếm u tối trong tay.

Một luồng hàn ý băng giá ập đến với hai chị em điềm đạm đáng yêu. Nhìn thanh đoản kiếm kia vung xuống, trái tim các nàng rơi vào tuyệt vọng, không kìm được mà nhắm nghiền mắt, có chút cam chịu số phận. Điều duy nhất đáng mừng là, dù có chết, các nàng vẫn giữ được sự trong trắng.

"Leng keng!" "Rầm rầm!"

Bốn tiếng kim loại va chạm bén nhọn vang lên bên tai hai chị em. Các nàng cảm thấy cổ tay và cổ chân nhẹ bẫng đi. Xiềng xích vốn đang khóa chặt các nàng, vậy mà lúc này đã bung ra.

"Chẳng lẽ hắn muốn làm chuyện xấu sao!" Sau khi thoát khỏi cái chết, hai chị em không hề cảm thấy may mắn chút nào, ngược lại còn sợ hãi hơn.

"Đồ bại hoại, ngươi giết chúng ta đi!" Đường Tuyết ngước đôi mắt đẹp lên, trong đó tràn đầy sự lạnh lùng và dứt khoát.

"Giết các ngươi làm gì?" Dương Hàn nghe vậy cũng sững sờ, hắn gãi gãi gáy, có chút mờ mịt.

"Chúng ta sẽ không để ngươi đạt được mục đích đâu!" Đường Nguyệt Nhi cũng trợn tròn mắt hạnh, lông mày dựng thẳng, lồng ngực nhỏ phập phồng vì tức giận.

"Các ngươi hiểu lầm rồi!"

Dương Hàn giờ mới hiểu ra, hắn bất đắc dĩ thở dài một hơi, chỉ vào phía sau nói: "Các ngươi là người của Trầm Hồ cốc phải không? Nếu muốn về cốc, cứ đi theo hướng ban nãy đến. Yên tâm đi, chúng ta là người của Dương phủ Thần Tinh thành, sẽ không ra tay làm khó dễ dân chúng vô tội của Trầm Hồ cốc đâu."

"Dương phủ Thần Tinh thành!"

Đường Tuyết và Đường Nguyệt Nhi nghe vậy đều sững sờ, các nàng nhìn Dương Hàn, có vẻ bán tín bán nghi.

Đúng lúc này, từ đằng xa một đội võ sĩ cường tráng cưỡi ngựa phi tới. Họ mặc giáp da đen tuyền thêu hình mãnh hổ, áo choàng xanh thẫm in hình Liệt Đao phấp phới trong gió.

Nhìn thấy trang phục của những võ giả này, cảnh tượng trong ký ức sâu thẳm của hai chị em song sinh lại lần nữa hiện về. Quả thật, ba năm trước, trong số các võ giả Dương phủ từng đánh đuổi ác phỉ, có một đội quân ăn mặc giống hệt như vậy.

"Dũng Sĩ vệ..."

"Là Dũng Sĩ vệ của Dương phủ! Chúng ta được cứu rồi!"

Hai chị em đáng thương ôm chầm lấy nhau khóc nức nở. Đến tận giờ phút này, các nàng mới thực sự cảm thấy an toàn. Cơ thể vốn gượng chống nãy giờ cuối cùng cũng mềm nhũn, suy sụp. Nhưng đúng lúc đó, một cảnh tượng khiến các nàng vô cùng kinh ngạc bất chợt xảy ra.

"Nhị công tử!" Hơn một trăm tên Dũng Sĩ vệ tiến đến gần, cung kính hành lễ với Dương Hàn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free