(Đã dịch) Ngạo Thế Thần Vương - Chương 341: Ra vực sâu
"Ở lại Địa Thâm Uyên đi!"
Dương Hàn khẽ lắc đầu khi thấy Dạ Tinh Hỏa và Hướng Sơn Khiêm liều mạng tháo chạy về phía sau. Trong tay hắn, hai luồng hoa quang lấp lánh, bắn ra hai luồng Chân Nguyên Kiếm khí. Trong nháy mắt, kiếm khí xuyên thủng thân thể hai người, ghim chặt họ xuống đất.
"A!" "Dương Hàn!"
Hướng Sơn Khiêm cùng Dạ Tinh Hỏa kêu thảm thiết, máu tươi từ lồng ngực phun ra xối xả, sau đó sinh cơ đoạn tuyệt, thân thể vô lực đổ gục xuống đất.
"Đám đệ tử thế gia này đúng là vừa đáng thương vừa buồn cười, thật sự nghĩ rằng có gia tộc che chở thì sẽ không ai dám động vào bọn họ sao!"
Dương Hàn khẽ vẫy tay, ba luồng Chân Nguyên Kiếm khí vừa bắn ra liền quay về tay hắn, được đưa vào Uẩn Tiên Hồ để tiếp tục tôi luyện, bổ sung nguyên lực.
Sau đó, Vạn Vật Khởi Nguyên Đỉnh trên đỉnh đầu Dương Hàn lại rung lên, ba luồng Anh Linh cấp Tướng của Hoa Thiên Tà cùng đồng bọn liền bị hút vào trong chiếc đỉnh nhỏ.
"Các ngươi về Tinh phủ để tiềm tu trước. Ta cũng phải nhanh chóng rời đi, nếu bị phát hiện ta đã giết ba tên đồng môn, sẽ rất khó ăn nói với Lạc Vân!"
Dương Hàn liếc nhìn mười tám thi thể nằm la liệt trên mặt đất nhưng không có ý định chôn lấp. Nơi đây là Địa Thâm Uyên, địa bàn của Quỷ tộc, chỉ cần không bị ai tận mắt chứng kiến hắn ra tay thì cho dù sau này ba đại thế gia có nghi ngờ đến hắn cũng chẳng sao.
Với địa vị hiện tại của Dương Hàn ở Lạc Vân, dù ba đại thế gia có muốn gây sự cũng phải dè chừng thái độ của Lạc Vân.
"Tuân lệnh công tử!" Mười tên Dũng Sĩ vệ nghe vậy liền vội vàng gật đầu, rồi lần lượt tiến vào Tinh phủ. Lần thám hiểm Địa Thâm Uyên này, Lạc Vân chưa từng cho phép đệ tử mang theo bộ hạ.
"Xích xích!"
Mã Thiên Hạ cũng có chút bất mãn. Nó vừa đến Địa Thâm Uyên, vốn đang ngạc nhiên với cảnh vật xung quanh, thấy Dương Hàn bảo nó lập tức trở về Tinh phủ, tự nhiên vô cùng bất mãn, liền xoay người nằm ườn ra đất, giở trò vô lại.
"Ít nói nhảm, thằng nhóc ngốc nghếch này!"
Dương Hàn nhìn thấy cái vẻ mặt vô lại của Mã Thiên Hạ cũng không khỏi bật cười mắng một tiếng. Con vật này lúc này trông cực kỳ cường tráng, uy vũ, tựa hồ đã nhận được không ít lợi ích từ những mảnh vỡ kim đan Yêu thú thượng cổ.
Thân thể nó lại càng thêm cường đại, thực lực cũng mạnh hơn khoảng gấp đôi so với một tháng trước. Huyết mạch chi lực đã tiến thêm một bước, đạt đến cấp bậc Vương Thú. Tiềm lực và chiến lực của nó có thể sánh ngang với các Võ giả Anh Linh cấp Vương của nhân tộc.
Thế nhưng, dù vậy, Dương Hàn vẫn không hề dung túng Mã Thiên Hạ. Hắn vươn tay, tóm lấy bờm con Mã Thiên Hạ đang lăn lộn trên đất, trong lòng khẽ động, lập tức đưa nó trở lại Tinh phủ.
Xong xuôi mọi việc, Dương Hàn không hề dừng bước chân. Hắn vụt đi, lao thẳng vào bóng tối Địa Thâm Uyên, rồi lặng lẽ biến mất chỉ sau vài hơi thở.
Không biết đã bao lâu trôi qua, từ nơi Dương Hàn biến mất, tiếng bước chân gấp gáp dần truyền đến. Hơn sáu mươi đệ tử Lạc Vân, mang dáng dấp thiếu niên, từ sâu trong vực đi tới. Khi đi ngang qua nơi đây, họ lập tức phát hiện thi thể của Quỷ giáo già nua cùng Hoa Thiên Tà và đồng bọn đang nằm rải rác trên mặt đất.
"Tên Quỷ tộc này không phải là lão Quỷ giáo bị Dương Hàn sư huynh ép đi sao!"
"Ngươi xem, đây là Hoa Thiên Tà, Hướng Sơn Khiêm, Dạ Tinh Hỏa! Chết tiệt, bọn họ sao lại xuất hiện ở đây? Ai đã giết họ? Là Quỷ tộc sao?"
"Dương Hàn sư huynh nghe nói có chút mâu thuẫn với Hoa Thiên Tà và đồng bọn. E rằng..."
"Ơ! Còn có mười lăm Võ giả nữa! Họ là nhân tộc, lại không phải đệ tử Lạc Vân. Chuyện này là sao?"
Hơn sáu mươi đệ tử Lạc Vân nhìn thấy cảnh tượng này đều vô cùng kinh ngạc. Họ đều là những đệ tử không hề ngu dốt nên rất nhanh đã liên tưởng được một vài điều, sắc mặt cũng trở nên ngạc nhiên khôn xiết.
"Vô luận Hoa Thiên Tà và đồng bọn ch���t trong tay ai thì cũng là chết chưa hết tội!" Đột nhiên, trong số các đệ tử, một người tướng mạo bình thường đột nhiên cười lạnh một tiếng: "Chết thì cứ chết, liên quan gì đến chúng ta!"
"Này mười lăm Võ giả chắc là người của Hoa gia, Hướng Sơn gia và Dạ gia. Bọn họ cũng dám vi phạm môn quy Lạc Vân, thật quá to gan. Mà việc này, dù là báo lên tông môn hay thông báo cho ba gia tộc lớn kia, chúng ta đều sẽ khó xử, tất nhiên sẽ đắc tội một bên!"
"Đúng vậy, huống hồ Hoa Thiên Tà và đồng bọn đã bán đứng chúng ta, nếu không phải Dương Hàn sư huynh thì chúng ta đã sớm chết rồi. Chúng ta cứ rời khỏi đây, coi như chưa từng thấy gì!"
Nghe được những lời của đệ tử đầu tiên, hơn sáu mươi đệ tử Lạc Vân đều bừng tỉnh. Họ không hề nán lại, lập tức đứng dậy rời đi, biến mất vào trong bóng tối.
Một thời gian sau, Địa Thâm Uyên lại khôi phục yên lặng như ngày xưa. Chỉ thỉnh thoảng có vài tiểu đội đệ tử Lạc Vân lẻ tẻ chém giết một ít Quỷ tộc lạc đàn, tranh thủ cơ hội cuối cùng. Ngoài ra, mọi thứ đều bình lặng như không có gì xảy ra.
Thế nhưng, ba ngày sau khi Dương Hàn giết chết Quỷ giáo và đám Hoa Thiên Tà, tại một địa điểm không tên nằm sâu trong Địa Thâm Uyên, đột nhiên xuất hiện hàng chục đạo tinh luân lớn nhỏ không đều, ngưng tụ lại với nhau tạo thành một thế cục kinh người. Thế nhưng, khi một vài Quỷ tộc và đệ tử Lạc Vân chạy đến nơi đó thì lại không phát hiện bất cứ điều gì, khiến người ta không khỏi lấy làm lạ.
Vài ngày sau đó, tại một khu vực khác gần lối vào Địa Thâm Uyên, hàng nghìn đệ tử Lạc Vân, những người đã trải qua hai tháng chém giết đẫm máu, đang không ngừng tụ tập. Hôm nay là ngày cuối cùng của kỳ thí luyện, theo quy định của Lạc Vân, họ nhất định phải rời khỏi vực sâu này.
So với thời điểm mới bước chân vào Địa Thâm Uyên, khí chất của những đệ tử Lạc Vân này đã trở nên trầm ổn hơn nhiều. Đôi mắt vốn non nớt giờ đã thêm vài phần kiên nghị và dũng cảm, thậm chí cả tu vi và chiến lực của họ cũng đã được nâng cao đáng kể.
"Bạch!"
Đột nhiên, ngay trong thông đạo dẫn lên mặt đất, một luồng ánh sáng xanh từ trên cao hạ xuống, khẽ chao đảo, một vòng tròn bằng đồng xanh xuất hiện trong mắt các đệ tử Lạc Vân. Chỉ thấy vòng tròn quay tít, trong nháy mắt đã hóa thành một vòng tròn khổng lồ đường kính cả trăm trượng.
"Đây là pháp khí tông môn cử đến tiếp ứng chúng ta!"
"Nhanh lên, chúng ta đã ở Địa Thâm Uyên hai tháng, tôi đều quên mất mặt trời trông như thế nào rồi!"
"Ai, chớ đẩy chớ đẩy!"
Hàng nghìn đệ tử Lạc Vân đang chờ tiếp ứng thấy vậy còn chần chừ gì nữa, tất cả ùa lên, tranh nhau chiếm lấy vị trí trên vòng tròn. Chưa đầy vài hơi thở, mấy nghìn đệ tử đã đứng kín trên vòng tròn trăm trượng.
"Vù vù!"
Dường như cảm ứng được tất cả đệ tử đều đã vào vị trí của mình, vòng tròn đồng xanh khẽ rung lên, tản ra một luồng hào quang nhẹ nhàng, dịu mát, rồi từ từ bay lên phía trước, tốc độ càng lúc càng nhanh.
Đến cuối cùng, nhiều đệ tử chỉ còn nghe thấy tiếng gió vù vù bên tai. Một lát sau, một vệt sáng mờ nhạt xuất hiện trên đỉnh đầu các đệ tử Lạc Vân, càng lúc càng sáng, càng lúc càng chói mắt, hệt như trên đỉnh đầu có một khối cầu ánh sáng đỏ rực khổng lồ.
"Nhanh nhắm mắt đi, nếu không lát nữa bị ánh mặt trời chiếu vào sẽ rất khó chịu đó!"
"Tia sáng thật chói lóa! Chúng ta đã ở Địa Thâm Uyên quá lâu rồi!"
Cảm nhận được ánh sáng rực rỡ trên đỉnh đầu, rất nhiều đệ tử Lạc Vân vội vàng nhắm chặt mắt, không dám trực tiếp đối mặt với ánh mặt trời trên mặt đất. Mặc dù tu vi của họ đều ở Ngưng Khí thất trọng trở lên, nhưng nếu không cẩn thận để ánh sáng chiếu vào mắt, vẫn sẽ vô cùng khó chịu.
Thế nhưng, trong khi tất cả các đệ tử Lạc Vân đều nhắm chặt hai mắt, giữa đám đông, một thiếu niên có gương mặt tuấn lãng, ánh mắt cương nghị, lại khẽ híp mắt, ngẩng đầu nhìn vệt sáng trên cao đang dần rực rỡ hơn, lộ ra một nụ cười rạng rỡ.
Bản quyền của đoạn dịch này xin được gửi đến truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chắp cánh.