(Đã dịch) Ngạo Thế Thần Vương - Chương 17: Không tới hai mươi tuổi Ngưng Khí cường giả
“Hạ Lâu Trí, Anh Linh cấp Tướng!”
Gần như theo bản năng, Dương Hàn đoán được chấn động ấy phát ra từ ngọn núi phía trên, nơi Hạ Lâu Trí sở hữu đạo Anh Linh cấp Tướng Tử Điện Ngục Hỏa Lệnh.
“Mẹ nó, đồ tham ăn!” Dương Hàn bỗng mắng thầm một tiếng. Hắn nhớ rất rõ câu nói mà tiểu Đỉnh đã thì thầm vào thần hồn hắn khi nó còn nằm trong Thánh điện Anh Linh.
“B���n chúng keo kiệt quá, không cho ta ăn. Ngươi nhớ kỹ, sau này gặp được Anh Linh ngon lành, đừng bỏ sót một cái nào đấy!”
“Đói cái thứ mỹ vị đó!”
Thế nhưng tiểu Đỉnh chẳng hề phản ứng trước lời mắng giận của Dương Hàn. Nó cứ lặp đi lặp lại mãi một câu nói đơn giản và rõ ràng ấy.
“Phù, may mà ý thức của tiểu Đỉnh kia vẫn chưa hoàn thiện, chỉ có thêm chút bản năng thôn phệ mà thôi,” Dương Hàn âm thầm thở phào một cái.
“Ta cũng muốn thôn phệ Tử Điện Ngục Hỏa Lệnh của Hạ Lâu Trí, nhưng hiện tại có vẻ như chưa phải lúc.”
Dương Hàn vô cùng tò mò về thần thông thôn phệ của tiểu Đỉnh. Mà Hạ Lâu Trí lại là đại địch của Dương gia, Dương Hàn cũng không ngại dùng y làm vật thí nghiệm, nhưng tình thế lúc này không cho phép hắn làm vậy.
Dương Hàn nhìn về phía đỉnh núi, chỉ thấy bên ngoài nhà đá, đám thiết giáp kỵ binh canh gác đều xông vào bên trong. Trật tự có chút hỗn loạn, không biết chỗ Hạ Lâu Trí đã xảy ra chuyện gì, nhưng nhìn biểu hiện hoảng loạn của đám thiết giáp kỵ binh, có vẻ như chuyện chẳng lành đã xảy ra.
“Anh Linh đã ngưng tụ xong, nơi đây không thích hợp ở lâu, nên đi sớm thì hơn.”
Dương Hàn khom người ra khỏi lều vải. Lúc này, sự ngưng tụ đột ngột của Anh Linh cấp Vương đã mang đến chấn động cực lớn cho tộc nhân Hạ Lâu Phủ trên ngọn núi nhỏ.
Cộng thêm việc chỗ Hạ Lâu Trí dường như cũng đang gặp chút rắc rối, toàn bộ hộ vệ Hạ Lâu Phủ trên núi nhỏ vẫn chưa kịp hoàn hồn sau sự kinh ngạc, ngược lại đã tạo cho Dương Hàn một cơ hội tốt để thoát thân.
Dương Hàn xuyên qua đám hộ vệ mà không ai chú ý đến hắn. Vì thế, hắn hầu như không tốn chút sức lực nào đã ung dung xuống núi và nhanh chóng lao về phía bãi đá bên ngoài.
Vì tiểu Đỉnh đột nhiên cất tiếng, Dương Hàn vừa nãy cũng chưa kịp cảm nhận sự biến hóa của bản thân. Nhưng trong quá trình hắn dốc toàn lực lao về phía bãi đá bên ngoài, hắn lại kinh ngạc và vui mừng nhận thấy thân thể mình dường như đã mạnh mẽ hơn rất nhiều.
Dương Hàn hai tay mở rộng, nhảy một cái đã vượt qua gần bảy mươi mét. Khi đang chạy nhanh, hắn vung mạnh hai tay, tung một quyền vào cây cột đá sừng sững bên cạnh, khiến nó ầm ầm nổ tung, mảnh đá văng xa hơn trăm thước.
“Cảnh giới của ta vẫn là Lục Trọng, nhưng có vẻ đã đạt đến trung hậu kỳ. Lực khí thì tăng lên rất nhiều, ước chừng ba bốn trăm cân.”
Thai Tức cảnh chủ yếu luyện nhục thân, lực lượng của mỗi tầng nhỏ Võ giả đều tương đối cố định, rất khó để đột phá.
Nhưng nếu có thể tăng thêm một chút lực khí ở mỗi tầng, thì khi tiến vào tầng nhỏ tiếp theo, hắn sẽ có được nhiều lực lượng hơn.
Khi tiến vào đại cảnh giới thứ hai của Võ giả là Ngưng Khí cảnh, cơ thể có thể chứa đựng càng nhiều kình khí.
Cơ thể Dương Hàn đã được tinh chủng cải biến, sức mạnh bản thân đã vượt xa các Võ giả cùng cấp. Với tu vi Lục Trọng, hắn đã có thực lực của Võ giả Bát Trọng, gần như đạt đến cực hạn.
Nhưng sau lần tinh lực tắm rửa này, hắn đã lại cực kỳ khó để đột phá thêm, mặc dù biên độ tăng thêm đã đạt tới chừng ba bốn trăm cân.
Cứ phát triển như vậy, một khi hắn tiến vào Ngưng Khí cảnh, lượng kình khí trong cơ thể sẽ vượt xa Võ giả bình thường, đạt đến mức độ khủng khiếp.
“Quả không hổ danh là người sở hữu Anh Linh cấp Vương, với cảnh giới thấp như vậy mà có thể bộc phát ra thực lực mạnh mẽ đến thế, thật khiến ta không thể không kính phục.”
Ngay lúc này, một giọng nói âm trầm đột nhiên vang lên từ phía sau Dương Hàn. Sau đó, một bóng người, mang theo chút khí tức nhẹ nhàng, từ trên đỉnh đầu Dương Hàn nhẹ nhàng rơi xuống, cách hắn vài thước.
“Ai!”
Dương Hàn chợt khựng lại, thân thể hắn lùi về sau một bước, rút Quần Tinh Kiếm sau lưng ra chắn trước người, ánh mắt lạnh lẽo nhìn về phía trước. Nhưng ngay lập tức, con ngươi hắn co rút, trong lòng dâng lên một luồng hơi lạnh.
“Khí tức thật mạnh, thậm chí còn cường đại hơn cả phụ thân!”
“Ừm, phản ứng cũng không tệ, nhưng ngươi không định tháo mặt nạ ra sao, để những Võ giả Anh Linh cấp thấp như bọn ta được thấy phong thái vương giả của ngươi ư?”
Bóng người gầy gò đột nhiên xuất hiện trước mặt Dương Hàn, hai tay khoanh trước ngực, đứng th��ng một cách lười nhác. Sau lưng hắn, một thanh binh khí hình bán nguyệt cực kỳ cổ quái nghiêng nghiêng đâm ra. Dù y mặc một bộ y phục vải thô tang phục, nhưng vẫn khó che giấu được khí chất thượng vị đã tồn tại lâu năm trên khuôn mặt y. Loại khí chất này tỏa ra một cách cực kỳ tự nhiên, chắc chắn đã được bồi dưỡng từ thuở ấu thơ.
Khi bóng người gầy gò chậm rãi bước ra từ chỗ rừng đá âm u, Dương Hàn lại hơi kinh ngạc.
Đây là một thanh niên cực kỳ trẻ tuổi, nhiều nhất không quá hai mươi. Nhưng luồng khí lưu quanh thân hắn lại cho thấy đây là một cường giả Ngưng Khí cảnh tam trọng.
Một cường giả Ngưng Khí cảnh tam trọng chưa tới hai mươi tuổi, đừng nói ở Thần Tinh thành, ngay cả trong phạm vi mấy vạn dặm của toàn bộ Lục Uyên thành cũng chưa từng nghe nói đến.
Phủ chủ Dương phủ ở Thần Tinh thành, phụ thân Dương Hàn là Dương Hải Xuyên, cũng chỉ mới là Ngưng Khí cảnh tam trọng nhưng uy danh đã vang dội, khiến Thần Tinh thành phải kiêng dè. Chỉ là tuổi của Dương Hải Xuyên thì đã gấp đôi người trước mắt này rồi.
Ch�� có những tông môn cao cao tại thượng trong truyền thuyết, chỉ có Võ giả xuất thân từ những nơi đó mới có thể sở hữu thực lực như vậy.
“Các hạ là đại nhân của Lạc Vân Tông ư?” Dương Hàn lại lùi về sau một bước nữa. Hắn đã thấy chút sát ý lạnh lẽo trong mắt người thanh niên này.
“Nếu ta là người của Lạc Vân Tông, giờ này đã sớm mang ngươi đi rồi, coi ngươi như bảo bối lớn hiến cho tông môn để lãnh thưởng. Một Anh Linh cấp Vương đủ để giúp một đệ tử bình thường tấn thăng thành chân truyền.”
Người thanh niên gầy gò bước về phía trước một bước, có chút tiếc nuối lắc đầu: “Đáng tiếc ngươi lại gặp phải ta... chậc chậc, đáng tiếc thật đấy. Anh Linh cấp Vương còn chưa kịp nở rộ quang mang đã phải tàn lụi rồi.”
Lời vừa dứt, người thanh niên bước thêm một bước, cả người hóa thành một hư ảnh, xé toạc không khí, phát ra tiếng khí lưu ầm ầm xao động, xuất hiện cách Dương Hàn vài tấc. Sau lưng khí lãng cuồn cuộn, một bàn tay lập tức bóp chặt cổ Dương Hàn, nhấc bổng cả người hắn lên.
“A.”
Dương Hàn hai tay vươn lên, cố sức giãy giụa khỏi bàn tay đang siết chặt cổ mình của người thanh niên, nhưng cánh tay của người thanh niên cứng rắn như thần binh, căn bản không thể lay chuyển.
Hơn nữa, trên da cánh tay đó còn có một luồng khí lưu cuồn cuộn, bám sát vào da thịt. Tay Dương Hàn vừa chạm vào, lập tức bị luồng khí lưu tản ra lực lượng kinh khủng đánh bật lại, cả cánh tay hắn bị đánh bật ra, suýt nữa thì trật khớp.
“Lôi Anh Linh cấp Vương của ngươi ra cho ta xem nào, cho ta xem xem!” Trong hai tròng mắt người thanh niên đột nhiên toát ra một vẻ điên cuồng và cực độ hưng phấn: “Cấp Vương, ha ha ha, ta sắp sửa chém g·iết một tồn tại cấp Vương như vậy! Nó sẽ kết thúc trong tay ta!”
“Các ngươi những kẻ cấp Tướng, cấp Vương cao cao tại thượng, coi những Võ giả Anh Linh cấp thấp như ta đây không ra gì ư? Không có cấp Vương thì sao chứ, cuối cùng chẳng phải cũng c·hết trong tay ta? Các ngươi cứ liều lĩnh đi! Thật sự cho rằng thiên địa này là của các ngươi sao? Ta khinh!”
Hắn cười ha hả. Phía sau hắn, một luồng lưu quang hai màu đ��� cam chói mắt lưu chuyển, lượn lờ thành hình bán nguyệt, xuất hiện sau lưng người thanh niên, rõ ràng đó chính là Anh Linh cấp Binh của hắn.
Dương Hàn bị người thanh niên bóp chặt cổ, khó thở. Theo tiếng cười phóng đãng của người thanh niên, lực tay hắn dần dần gia tăng. Dương Hàn dần dần cảm thấy ý thức mơ hồ, thân thể cũng dần không còn sức lực.
Nhưng ngay khoảnh khắc Anh Linh cấp Binh sau lưng người thanh niên xuất hiện, trong đầu Dương Hàn đột nhiên hiện lên một đoạn tin tức ngắn.
Anh Linh tên thật: Phong Nguyệt Hàn Sương Luân. Đẳng Giai: Binh giai thượng phẩm. Thuộc tính: Phong băng. Thần thông: Không có.
Anh Linh áo nghĩa: Đặc tính Phàm giai Anh Linh: trăng tròn chi phối; Đặc tính Binh giai Anh Linh: nhập binh khí tăng phúc.
“Ta đói mỹ vị.”
Chợt, Dương Hàn còn chưa kịp phản ứng, trong đầu hắn, câu nói ngắn gọn mà rõ ràng của tiểu Đỉnh lại vang lên. Sau lưng Dương Hàn, Thánh môn hiện lên, ánh sáng bốn màu chậm rãi lưu động.
“Được lắm, ha ha, sinh linh cấp Vương cuối cùng cũng hiện thân rồi.”
Người thanh niên thấy Thánh môn phía sau Dương Hàn mở ra, không khỏi lộ vẻ kinh hỉ, trong lòng thậm chí còn mơ hồ có chút mong đợi.
Anh Linh cấp Vương, cho dù là Võ giả cấp Binh đã bước vào đại tông môn như hắn, cũng chỉ mới nghe nói chứ chưa từng tận mắt thấy bao giờ.
Một khi Anh Linh đẳng cấp này ra đời, sẽ lập tức được đại tông môn tiếp nh���n, đưa vào nơi sâu kín nhất của tông môn, coi như người thừa kế tông môn đời tiếp theo. Dốc hết tài nguyên của tông môn để dốc lòng bồi dưỡng, đó là cơ mật lớn nhất không thể tiết lộ ra ngoài của tông môn.
Bởi vậy, thân phận của mỗi người sở hữu Anh Linh cấp Vương đều vô cùng thần bí. Anh Linh vốn có của họ cũng cực kỳ bí ẩn, không cho phép người ngoài biết đến. Vì thế, người thanh niên cũng vô cùng hiếu kỳ về diện mạo của Anh Linh cấp Vương.
Phía sau Dương Hàn, ánh sáng bốn màu lưu chuyển càng lúc càng rực rỡ. Một bóng dáng đen kịt từ bên trong Thánh môn đang mở chậm rãi bước ra.
Người thanh niên trợn to hai mắt, không chớp nhìn chằm chằm phía sau Dương Hàn. Hắn nín thở, rất sợ bỏ lỡ bất cứ điều gì.
Dưới ánh sáng bốn màu, tiểu Đỉnh đen thui từ trong Thánh môn kỳ lạ vùng vẫy bước ra. Thân đỉnh tròn vo, mọc ra ba cái chân ngắn cũn cỡn, đi lại uốn éo hệt như một con thú nhỏ, trông vô cùng buồn cười.
Cái thân đỉnh đen thui, thô kệch, trông như bán thành phẩm được bao bọc bởi ánh sáng bốn màu, cứ như một lão nông lùn mập quê mùa khoác lên mình hoàng bào Đế vương, lại trốn ở xó nhà cầm áo ngọc dây vàng mà lau nước mũi vậy.
“Mẹ kiếp, đây mà là cấp Vương ư?!”
Người thanh niên nghẹn họng, ngây người nhìn chằm chằm tiểu Đỉnh nửa ngày. Sau đó bỗng cất tiếng cười lớn, cảm xúc kịch liệt đến mức bật cả nước mắt.
“Ta còn tưởng Anh Linh cấp Vương sẽ bá đạo tuyệt luân đến mức nào, nhưng không ngờ lại có hình dáng như thế này. Ha ha ha, quá khôi hài! Chẳng trách tông môn phải giấu kín. Nếu để lộ ra, chẳng phải sẽ bị người khác cười rụng răng sao?”
Người thanh niên cúi người cười lớn, không hề nhận ra Anh Linh cấp Binh Phong Nguyệt Hàn Sương Luân sau lưng hắn đã bắt đầu run rẩy bần bật một cách không tự chủ.
“Vù vù.”
Thân đỉnh của tiểu Đỉnh khẽ rung, nó từ từ nghiêng cái miệng đỉnh, chậm rãi chĩa về phía Phong Nguyệt Hàn Sương Luân sau lưng người thanh niên. Cái miệng đỉnh chỉ lớn bằng bàn tay ấy đang ông ông rung động, như thể sắp làm gì đó.
“Tê.”
Lúc này, người thanh niên cuối cùng cũng ý thức được có điều gì đó không ổn. Tiếng rung động từ Phong Nguyệt Hàn Sương Luân sau lưng hắn truyền đến ngày càng mạnh.
Ban đầu, người thanh niên thờ ơ với sự rung động này, chỉ coi đó là phản ứng tự nhiên của một Anh Linh cấp thấp khi gặp phải uy áp cao đẳng từ Anh Linh cấp cao hơn. Thậm chí, hắn còn chủ động áp chế sự rung động của Phong Nguyệt Hàn Sương Luân, coi đó là một thủ đoạn để rèn luyện ý chí võ đạo của bản thân.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.