(Đã dịch) Ngạo Thế Cuồng Nhân - Chương 13: Yêu vô giá
Khi tỉnh lại từ cơn hôn mê, Y Lỵ mơ màng nhìn quanh.
Sở Cuồng Đồ đứng cạnh nàng, đang mỉm cười nhìn nàng.
Nàng vội vã ngồi bật dậy.
Chuyện gì đã xảy ra? Mọi chuyện vừa rồi cứ như một giấc mộng.
"Đây là nơi nào?" Y Lỵ hỏi ngay.
Trước mắt nàng là một khu rừng rậm mênh mông, mờ mịt. Nàng không ngờ đã không còn ở trong sơn cốc, mười hai vị Đại Tinh Linh Chủ cũng biến mất không còn dấu vết, tựa như một giấc mộng, không để lại chút dấu vết nào.
"Nơi ta sinh ra." Sở Cuồng Đồ nhàn nhạt đáp lời.
Bùn đất dưới chân, bị vết máu của Endris nhuộm thành màu đen, vẫn còn nguyên vẹn.
Mảnh cỏ xanh trước mắt kia, vẫn xanh biếc như xưa.
Cách đó không xa, cây đại thụ bị sét đánh đổ kia, cũng vẫn nằm ngang trước mặt nàng; từng đống xương khô ngổn ngang mặt đất, đến nay vẫn chưa được chôn cất.
Thế sự cứ loanh quanh quẩn quẩn, càng kỳ lạ đến vậy, Sở Cuồng Đồ cũng không nghĩ tới, sau khi rời khỏi Vụ Ẩn Sơn Cốc, mình thế mà lại trở về nơi đây.
Bản thân hắn thế mà lại trở về điểm xuất phát sau khi đến thế giới này.
Khoảnh khắc đó, Sở Cuồng Đồ đột nhiên có một loại cảm ngộ, cuộc đời của mình, chẳng phải giống như cánh rừng Mê Vụ Sâm Lâm không lối thoát trước mắt này, cứ mãi loanh quanh trong vòng luẩn quẩn, chẳng biết khi nào mới đến hồi kết.
Ngày pháp viện tối cao nổ tung kia, hắn nhảy ra khỏi một vòng tròn cuộc sống mà hắn căm ghét, nhưng trong chớp mắt, hắn lại tiến vào một vòng luẩn quẩn mới.
Thoát khỏi Mê Vụ Sâm Lâm có lẽ không khó, nhưng đến bao giờ, hắn mới có thể thoát khỏi vòng luẩn quẩn trong lòng mình đây?
Cuộc đời không có mục tiêu, là một loại thống khổ.
Có lẽ, mình thật sự nên cảm tạ mười hai vị Đại Tinh Linh Chủ, là bọn họ, đã cho mình một mục tiêu cuộc sống mới.
"Mười hai vị Đại Tinh Linh Chủ đâu? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Sao chúng ta lại ra khỏi cốc?" Y Lỵ vội vã hỏi dồn.
"Bọn họ đã không còn nữa." Sở Cuồng Đồ thong thả đáp lời.
"Không ở?" Mắt Y Lỵ hoa lên. Chẳng lẽ nói... Nàng nhìn chằm chằm Sở Cuồng Đồ: "Họ đã nhập vào ngươi rồi sao? Hơn nữa ngươi vẫn còn sống sót ư?"
"Không! Bọn họ chết rồi."
Y Lỵ trợn to hai mắt nhìn Sở Cuồng Đồ, quả thực không thể tin vào tai mình.
Sở Cuồng Đồ thở dài một tiếng: "Bọn họ thật sự đã chết rồi. Ba ngàn năm nay không cách nào thoát khỏi ràng buộc, căn bản không có bất kỳ ai có thể giúp đỡ họ. Ta cũng không thể. Lựa chọn duy nhất của họ chính là tự sát, trở về thế giới nguyên tố, sau đó chờ đợi tái sinh mới, tiến hóa mới. Có lẽ họ sẽ quên tất cả quá khứ, có lẽ họ sẽ nhớ lại câu chuyện trước đây, thế nhưng những thứ này đều không còn quan trọng nữa. Quan trọng là, họ rốt cuộc đã được giải thoát, rốt cuộc cũng tự do. Không có mười hai vị Đại Tinh Linh Chủ, thế giới nguyên tố ma pháp, tự nhiên sẽ sinh ra quân vương mới. Quân vương... Vĩnh viễn chỉ có một."
"Vậy ngươi chẳng làm gì cả, cứ thế từ bỏ thử nghiệm ư? Thử nghiệm đạt được sức mạnh vô địch đó ư?"
Sở Cuồng Đồ bắt đầu cười khẩy: "Xem ra, Alex cho dù không dùng khống chế tinh thần đối với ngươi, ngươi cũng sẽ chọn tiến vào khu vực lửa. Sau đó... trở thành một phần của truyền thuyết tử vong kia."
Mặt Y Lỵ hơi đỏ lên: "Ta chỉ là không muốn trắng tay mà về."
Sở Cuồng Đồ lắc đầu: "Thứ đạt được lớn nhất, chính là sống sót. Rất hiển nhiên, ngươi vẫn còn đang coi nhẹ sinh mệnh của mình."
Y Lỵ hơi ngượng ngùng nói: "Vậy bọn họ... Tại sao lại muốn cứ thế từ bỏ sinh mệnh của mình vậy?"
"Bởi vì chỉ có từ bỏ, mới có thể có được tân sinh. Chỉ có từ bỏ, mới có thể chân chính đạt được tự do. Kẻ không hiểu được từ bỏ, vĩnh viễn sẽ không hiểu được điểm này." Sở Cuồng Đồ cao giọng đáp lời.
Nương theo lời nói hùng hồn, bên dưới bộ trường bào kia, mười hai hình xăm kỳ lạ lặng lẽ nhảy nhót trên lưng Sở Cuồng Đồ, tươi tắn rực rỡ, lóe lên vầng sáng sinh mệnh.
Trong lòng Y Lỵ một thoáng mê man, nàng cảm thấy, Sở Cuồng Đồ trước mắt, dường như đã có một số thay đổi kỳ lạ, khác biệt về bản chất so với người mà nàng biết trước khi hôn mê. Nhưng nàng lại không nói rõ được, sự thay đổi này rốt cuộc ở đâu.
...
Con đường ra khỏi rừng cây, cũng không quá dài.
Theo hiểu biết sâu sắc hơn về thế giới này, Sở Cuồng Đồ dần dần học được cách phân biệt phương hướng.
Trên đường trở về, hai người rất ít trò chuyện. Y Lỵ biết Sở Cuồng Đồ có chuyện giấu giếm mình, thế nhưng đúng như Sở Cuồng Đồ đã nói, có thể còn sống, cũng đã là thành quả lớn nhất.
Bất quá nàng không nghĩ tới chính là, sau đó, lại vẫn sẽ có một điều bất ngờ đang chờ nàng.
Nếu như điều đó thật sự là một niềm vui.
Từ trong vòng tay không gian, hắn lấy ra một cây pháp trượng tinh xảo, khéo léo. Trên đầu trượng, bảo thạch bảy màu lấp lánh hào quang óng ánh. Thân trượng màu đỏ tím cổ kính trang nhã, các loại phù văn ma pháp thần bí nhảy nhót trên đó.
"Linh Hồn Pháp Trượng?" Y Lỵ nhịn không được kêu lên.
Linh Hồn Pháp Trượng của đại pháp sư Sainte Mirren, một trong những Á Thần Khí, từ sau khi vị đại pháp sư này tiến vào Vụ Ẩn Sơn Cốc, liền từ đó biến mất không dấu vết.
"Sau khi mười hai vị Đại Tinh Linh Chủ tự thân tiêu vong, họ đã trao tất cả di vật của các thám hiểm giả cho ta, trong đó cũng bao gồm cả Linh Hồn Pháp Trượng này. Dựa theo thỏa thuận, ta sẽ đem những thứ đủ để bù đắp tổn thất của thương đoàn bồi thường cho ngươi, vậy thì Linh Hồn Pháp Trượng này bây giờ sẽ thuộc về ngươi, những thứ khác thì thuộc về ta, ngươi có ý kiến gì không?"
"Đó là thứ ngươi xứng đáng... Cảm tạ ngươi." Y Lỵ tiếp nhận pháp trượng.
Giá trị của Á Thần Khí, không phải một ít vật liệu ma pháp có thể so sánh. Vật lấy hiếm làm quý, vật liệu ma pháp dù quý giá đ��n mấy, Tinh Thần Thiết dù quý giá đến mấy, nhưng dù sao vẫn có thể tìm kiếm được, nhưng Linh Hồn Pháp Trượng thì vĩnh viễn chỉ có một cây.
Với tư cách là Á Thần Khí, Linh Hồn Pháp Trượng quả thực sở hữu sức mạnh cường đại, nó không chỉ có thể mang đến tác dụng tăng cường sức mạnh và ma lực cho người sử dụng, quan trọng nhất chính là, bản thân nó còn sở hữu kỹ năng phụ trợ cực kỳ cường đại.
"Ban Tặng Linh Hồn."
Linh Hồn Pháp Trượng nắm giữ năng lực ban cho các vật thể xung quanh sức mạnh linh hồn.
Đá bình thường sẽ biến thành người đá cứng rắn, cát đất sẽ biến thành người cát có thể sử dụng phong sa ma pháp, cây cối sẽ biến thành người cây cao lớn cường tráng, nước có thể biến thành thủy tinh linh vô trạng, biến hóa tùy ý. Chúng sẽ trở thành thuộc hạ của người nắm giữ Linh Hồn Pháp Trượng, chịu sự điều động của hắn, vì hắn chiến đấu.
Đây là một loại thuật triệu hoán khôi lỗi cực kỳ cường đại, mỗi một khôi lỗi chiến đấu được Linh Hồn Pháp Trượng ban cho sức mạnh linh hồn đều có sức chiến đấu khá cường hãn, trở thành kẻ bảo vệ tốt nhất của pháp sư. Năm đó đại pháp sư Sainte Mirren sở dĩ dám một mình độc xông thiên hạ, không mang theo chút tùy tùng nào, cũng là bởi vì bản thân Linh Hồn Pháp Trượng chính là tùy tùng mạnh mẽ nhất của ông.
Đương nhiên, sử dụng Linh Hồn Pháp Trượng sẽ không ngừng tiêu hao ma lực của pháp sư, một khi ma lực cạn kiệt, tất cả sẽ trở về tự nhiên.
Bởi vậy, một pháp khí như vậy, bình thường pháp sư ngoại trừ việc hưởng thụ hiệu quả tăng cường của nó ra, hầu như rất khó phát huy được uy lực thật sự của nó.
Người có pháp lực càng mạnh mẽ, càng có thể phát huy ra uy lực của nó.
"Ta nói rồi, ngươi không cần cảm tạ ta. Trên thực tế, ta làm việc cho đến nay đều rất khó được lòng người." Sở Cuồng Đồ nhìn Y Lỵ đang không ngừng thưởng thức Linh Hồn Pháp Trượng, mỉm cười nói.
"Chỉ cần ngươi không đoạt lại nó, thì mọi chuyện đều dễ nói." Y Lỵ nhếch mép.
"Là như vậy sao?" Trong mắt Sở Cuồng Đồ lóe lên một tia châm biếm: "Xem ra ngươi đã hoàn toàn quên những lời ta đã từng nói với ngươi."
"Cái gì?" Y Lỵ không hiểu.
"Ta nói rồi, nếu như chúng ta có thể từ Vụ Ẩn Sơn Cốc sống sót trở về, ngươi chỉ có thể càng thêm hận ta."
Y Lỵ ngẩn người, trường kiếm đột nhiên vung ra, quét qua một điểm hàn quang, khiến vài giọt máu đỏ tươi văng ra.
"A!" Y Lỵ kêu lên một tiếng, máu tươi từ ngón tay tuôn trào, tất cả đều dính trên pháp trượng.
"Ngươi làm gì vậy?" Y Lỵ làm sao cũng không hiểu tại sao Sở Cuồng Đồ đột nhiên lại công kích nàng, tuy rằng chỉ là cắt ra ngón tay, nhưng vẫn khiến nàng kinh ngạc khó hiểu.
"Rất đau đúng không?" Sở Cuồng Đồ cười gian nói.
"Tại sao phải làm như vậy?"
"Ta đã từng nói với ngươi, sau khi ta đi tới khu rừng này, từng giết chết một đại vu sư vong linh, nhưng hiển nhiên ngươi chẳng hề để tâm. Hiện tại ta phải nói cho ngươi chính là, vị vu sư này tên là Endris."
Sắc mặt Y Lỵ khẽ thay đổi.
Sở Cuồng Đồ thu hồi trường kiếm, nhìn máu từ tay cô bé ồ ạt chảy ra, trong giọng nói để lộ vẻ cực kỳ xảo trá: "Endris là một kẻ cực kỳ cẩn thận và thận trọng. Hắn tinh thông hai hệ ma pháp hắc ám và vong linh, đồng thời đã phát minh mấy món đồ nhỏ rất hữu dụng. Mà những món đồ nhỏ này trong một số tình huống đặc thù thông thường có thể phát huy tác dụng khá lớn. Tỷ như việc ta làm với ngươi bây giờ, chính là một trong số đó. Tên của nó gọi... Chiếm cứ."
"Chiếm cứ? Đây là pháp thuật gì? Ngươi nói ngươi đã thi triển pháp thuật lên ta?" Y Lỵ kêu to lên.
Sở Cuồng Đồ bắt đầu cười khẩy: "Không cần sốt sắng, cô bé. Đây chỉ là một tiểu pháp thuật mà thôi, sẽ không tạo thành bất kỳ ảnh hưởng nào đối với ngươi. Ngươi và ta đều biết Endris cướp bóc, giết người, làm đủ mọi điều ác. Đối với hắn mà nói, hắn cướp đoạt người khác, tự nhiên cũng sẽ có người muốn cướp đoạt hắn. Vì vậy, hắn phát minh loại pháp thuật này, chính là vì có thể bảo toàn mọi thứ của bản thân. Chiếm cứ... Chính là thứ thuộc về mình, chỉ có thể mình nắm giữ, kẻ khác... nắm được cũng vô dụng."
"Ta không hiểu ngươi có ý gì."
"Ý ta rất đơn giản. Sau khi máu của ngươi chảy tới trên cây pháp trượng này, ngươi và Linh Hồn Pháp Trượng liền đã thực hiện linh hồn trói buộc. Tên của loại trói buộc này liền gọi là 'Chiếm cứ'. Nói cách khác, trừ phi ngươi chết đi, bất kỳ người nào khác có được cây pháp trượng này, đều chỉ có thể là một vật vô dụng, không thể phát huy được uy lực vốn có của nó nữa."
Phảng phất một tiếng sét đánh giữa trời quang đánh thẳng vào đầu Y Lỵ, nàng sợ hãi kêu to lên: "Ngươi không thể làm như thế!"
Sở Cuồng Đồ cười lạnh: "Ta đã làm như vậy! Tiểu cô nương, đúng như ta đã từng hứa hẹn vậy, sau khi ngươi đi ra ngọn sơn cốc này, ngươi chỉ có thể càng thêm thống hận ta. Xem, ta đã làm được."
Y Lỵ triệt để tuyệt vọng.
Linh Hồn Pháp Trượng mặc dù là thứ tốt, nhưng hiển nhiên căn bản không thích hợp để nàng sử dụng.
Nàng chỉ là một mục sư với pháp lực thấp kém, cô gái như nàng, thậm chí không thể được coi là một ma pháp sư chân chính.
Linh Hồn Pháp Trượng trong tay nàng, căn bản không thể phát huy ra một phần trăm uy lực vốn có.
Thế mà... Sở Cuồng Đồ lại đem nàng và pháp trượng tiến hành linh hồn trói buộc.
Di vật của tiền nhân mà nàng trăm phương ngàn kế không tiếc mạng sống cũng muốn đoạt được, chính là để bù đắp tổn thất của thương đoàn, kết quả, nó lại trở thành một vật vô dụng ngay khi được lấy ra khỏi tay nàng.
Tồi tệ nhất chính là, một khi có người biết Linh Hồn Pháp Trượng trên người nàng, và cũng đã cùng nàng thực hiện linh hồn trói buộc... Y Lỵ cả người run lên, nàng lại không dám tưởng tượng hậu quả đó.
"Ngươi là một con ma quỷ! Sở Cuồng Đồ!" Nàng kêu to lên.
"Không sai, ta chính là một con ma quỷ." Sở Cuồng Đồ tràn đầy vẻ đồng tình nhìn nàng: "Ta nghĩ ngươi đã minh bạch chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo rồi phải không? Ta tuân thủ hứa hẹn của ta, ta không có thương tổn ngươi, cũng cho ngươi thứ ngươi xứng đáng. Ngươi nhìn, ta vẫn tính là một kẻ coi trọng lời hứa. Chỉ là đáng tiếc a, quy tắc một khi đã có kẽ hở, nhất định sẽ có người lợi dụng kẽ hở đó. Vì vậy... Ngươi sẽ không cách nào đem những thứ ngươi đạt được dâng lên cho dưỡng phụ ngươi. Còn dưỡng phụ ngươi thì sao? Ông ta sẽ nghĩ thế nào? Ông ta sẽ không tin tưởng lời giải thích của ngươi, liệu có cho rằng đây chính là ngươi vì thỏa mãn tư dục mà giở trò không? Khi ông ta biết chỉ cần ngươi chết, cây pháp trượng này liền có thể trở về tự do, một lần nữa có chủ nhân mới thì, ông ta lại sẽ làm thế nào?"
Y Lỵ toàn thân như rơi vào hầm băng, khoảnh khắc đó những lời Sở Cuồng Đồ đã từng nói với nàng đều một lần nữa vang vọng bên tai nàng:
"Ngươi trong mắt dưỡng phụ ngươi căn bản chính là cứt chó không bằng!"
"Nếu như ngươi nguyện ý, ta có thể đánh một ván cược nho nhỏ. Ta chỉ cần tùy tiện giở chút thủ đoạn, giữa ngươi và dưỡng phụ ngươi liền sẽ lập tức xuất hiện vết nứt to lớn, không thể xóa nhòa. Đến lúc đó, ngươi sẽ khóc lóc cầu xin ta!"
"Chỉ cần ta nguyện ý, ta có thể dễ dàng đùa chết mỗi kẻ từng đắc tội ta. Mà ngươi, sẽ vì chứng minh lời nói của ta mà trả cái giá đáng sợ."
"Chỉ cần chúng ta có thể từ trong Vụ Ẩn Sơn Cốc sống sót trở về. Đến lúc đó ta sẽ đích thân vạch trần bộ mặt ngụy thiện của dưỡng phụ ngươi."
Từng lời từng lời đã nói, bây giờ đều được nghiệm chứng, tên gia hỏa này... Thế mà sớm đã có mưu đồ.
Y Lỵ toàn thân run rẩy nhìn Sở Cuồng Đồ: "Ngươi... Ngươi là người điên. Tại sao, tại sao phải làm như vậy?!"
Giọng nói của Sở Cuồng Đồ, phảng phất từ địa ngục vọng lên: "Bởi vì ta thống hận tất cả tình cảm giả tạo, trong những năm tháng nhuốm máu, ta đã từng bị vô số người quở trách, sự phẫn nộ của ta, ta khát vọng tìm thấy một kẻ có thể lý giải ta. Thế nhưng hiển nhiên, chưa từng có ai làm được. Khi ta nhìn thấy ngươi, ta biết cơ hội đã đến rồi. Ta biết, thế giới này lại sẽ có thêm một kẻ giống như ta. Đó chính là ngươi."
"Ta vĩnh viễn sẽ không giống như ngươi! Ngươi vĩnh viễn đừng hy vọng ta sẽ giết chết Atine!" Y Lỵ kêu to lên.
Sở Cuồng Đồ cười khẩy: "Không, ngươi sẽ. Bởi vì đó không phải thứ ngươi có thể quyết định. Tiểu cô nương, chờ xem, chờ phụ thân ngươi đưa ra quyết định. Xem xem ông ta coi trọng tình yêu ngươi dành cho ông ta, hay là càng cảm thấy hứng thú đối với cây pháp trượng giá trị liên thành này. Xem xem lòng kiên nhẫn của ông ta đối với ngươi... rốt cuộc được bao lâu."
Nói rồi, Sở Cuồng Đồ bước nhanh ra khỏi khu rừng, hắn đã dần dần tìm ra cách phân biệt phương hướng nơi đây, không còn cần Y Lỵ dẫn đường nữa. Hắn thậm chí ngay cả 1000 đồng Luân Na Nhĩ kia cũng không còn hứng thú nữa rồi.
"Ta giết ngươi!" Y Lỵ kêu to, vung pháp trượng xông lên. Một chiếc đuôi dài của xà nữ, hung ác sắc bén, thê lương mãnh liệt quật ngã nàng.
"Không cần làm chuyện điên rồ nữa, cô bé. Ngươi đến xà nữ còn đánh không lại, làm sao có thể là đối thủ của ta? Bất quá ngươi cũng có thể thử dùng cây pháp trượng này xem sao, ta không biết ngươi có thể chống đỡ được bao lâu, nhưng ta đoán... Tuyệt đối không đủ để chống lại đến mức giết chết ta."
Bóng dáng hắn trong rừng càng lúc càng xa, Sở Cuồng Đồ dần dần biến mất trong Mê Vụ Tùng Lâm. Nương theo một tiếng cười dài, lời cảnh cáo cuối cùng vang đến bên tai nàng: "Nhớ kỹ lời ngươi đã từng nói, chỉ cần ta cùng ngươi đi Vụ Ẩn Sơn Cốc, ngươi liền hứa đáp ứng ta bất cứ chuyện gì. Điều kiện của ta chính là... Bất luận xuất hiện cục diện thế nào, ngươi đều phải sống tiếp cho ta! Bằng không, ngươi chính là kẻ bội ước!"
Ngơ ngác đứng tại đó, Y Lỵ òa khóc lớn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, kính mong chư vị độc giả thưởng thức trọn vẹn tại nguồn chính.