(Đã dịch) Ngã Thị Siêu Cấp Đại Ca Tinh - Chương 62: Lừa gạt bản quyền
Ngày đó.
Hôm đó, trong quán bar.
Đinh Giai Di đang ngồi trên ghế lướt blog.
Đinh lão bản lặng lẽ tiến lại từ phía sau cô.
"À, đang lướt blog đấy à?"
Đinh Giai Di không quay đầu lại, chỉ ừ một tiếng.
Đinh lão bản tiếp tục nhìn: "Con có nhiều fan trên blog như vậy, cũng nên nhân tiện quảng cáo cho quán bar nhà mình chứ. Đừng có suốt ngày không làm chuyện gì ra hồn, lại còn đi lông bông như thế."
Đinh Giai Di hơi sốt ruột, đáp gọn: "Không đăng đâu."
"Hừ, không nghe lời đấy à?" Đinh lão bản giả vờ giận dữ nói: "Con xem ba đây ngày nào cũng làm việc quần quật kiếm tiền đến mệt chết đi được, chẳng phải cũng vì con sao."
"Vậy con cảm ơn ba nhé." Đinh Giai Di quay đầu bỏ đi, cô không muốn nghe cha mình lại cằn nhằn những chuyện đâu đâu.
Đinh lão bản vội đưa tay cản lại và nói: "Lại đi đâu đấy? Hôm nay con đừng đi đâu cả, giúp ba một tay đi. Mấy hôm nay đông khách quá, ba mệt chết..."
"Kệ ba!" Nói xong, Đinh Giai Di lại định bỏ đi.
"Con xem kìa, trên người toàn những hình xăm gì đâu không. Có cái công phu đó thì chịu khó ra ngoài tìm một công việc tử tế mà làm."
"..."
"Mà sau này, ba cũng không muốn con tiếp tục ở lại quán bar mãi. Thế nào cũng phải tìm một công việc gì đó cho ra dáng chứ."
"Ba có quan tâm con đâu!"
"Hừ, con nói gì vậy. Con có cả ngày làm fan cái gì thì ba cũng không quản, thế nhưng sau này đừng có xăm mình nữa, bẩn thỉu nhếch nhác, con là con gái mà."
Đinh Giai Di có chút chán ghét, giận dỗi bỏ đi.
Chỉ còn lại Đinh lão bản một mình thở dài.
Mọi người thường nói con gái là người tình kiếp trước của cha, thế nhưng Đinh lão bản với “người tình” này của mình thì lại đau đầu vô cùng. Thà nói là tình nhân, chi bằng nói là đối thủ, vì ngày nào cô cũng đối nghịch với ông.
Tuy rằng con gái mình hiện đang ở tuổi dậy thì nổi loạn, thế nhưng cô bé này lại nổi loạn hơi quá mức. Bảo đi đằng đông thì lại quay đằng tây, chẳng thể nào quản nổi. Đi chơi thì nhiều khi phải đến ngày hôm sau mới chịu về. Làm fan cuồng idol thì đã đành, lại còn đi xăm mình, thật khiến người làm cha phải chịu đựng không nổi.
Không chỉ có thế, lại còn hơn một năm nay, con gái mình còn lập một cái blog nổi tiếng, lại còn có một cái kênh livestream mà ông cũng chẳng thể nhớ nổi tên. Suốt ngày trốn học, chỉ lo mấy chuyện này. Hơn nữa tên của mấy thứ đó cũng na ná nhau, nào là "phủ sóng toàn trường".
Con bảo tên con đặt đều giống với quán bar của nhà, lại còn có không ít fan, thế mà chẳng chịu nhân cơ hội quảng cáo một chút.
Từ khi mẹ con rời đi tha hương, ta vừa làm cha vừa làm mẹ, vì con mà cả ngày liều mạng kinh doanh cái quán bar này. Chẳng phải để con có cuộc sống tốt hơn sao, mà con sao lại không hiểu chứ.
Nghĩ tới đây, Đinh lão bản khẽ thở dài.
Mỗi lần nhắc đến con gái, tâm tình ông lại chẳng mấy tốt đẹp. Nếu là ngày thường, có lẽ ông sẽ còn suy nghĩ mãi, thế nhưng hiện giờ quán bar có Trương Nhiên, mỗi tối đều bận rộn đến nỗi đầu tắt mặt tối, chẳng có thời gian mà khó chịu. Hơn nữa, tiền cứ ào ào chảy vào túi, ông còn mừng không kịp nữa là. Thế nên tâm trạng buồn bực tự nhiên cũng tốt hơn rất nhiều.
Bỗng nhiên, trong lòng ông nảy ra một kế, vội vàng đuổi theo con gái, chạy ra ngoài.
"Con gái à, ba nhờ con một chuyện."
"Kệ đi!"
"... Còn chưa nói là chuyện gì mà."
"Ba khẳng định lại đang muốn lừa người ta làm gì đó chứ gì."
"... Cái gì mà lừa người ta. Ba đó là đang tích góp tiền cho con đấy."
"Ha ha."
Đinh lão bản không hề tức giận, kiên nhẫn nói: "Con có biết Trương Nhiên ở quán bar mình không? Chính là cái cậu nhóc được xưng là 'Đại ca Hậu Hải' ấy?"
Đinh Giai Di vẫn thờ ơ: "Biết, thì sao?"
Đinh lão bản cố ý hạ giọng thấp xuống: "Con giúp ba lấy hộ bản nhạc mà cậu ta đã biểu diễn hôm đó."
"... Ba muốn con đi ăn cắp đấy à?"
"Sao lại nói khó nghe như vậy. Cái này gọi là mượn để học hỏi mà."
"Ha ha."
"Nếu cậu ta không có bản nhạc, thì con bảo cậu ta chép lại một bản rồi mang về cho ba là được."
"Ba muốn làm gì?"
"Thì con lại chẳng quan tâm."
"Không thèm!"
"Chẳng phải ba làm vậy cũng vì con sao?"
"..."
"Con biết cậu nhóc này sáng tác bài hát này lợi hại đến mức nào không? Mấy hôm trước, phó tổng giám đốc công ty Hoa Nghệ Huynh Đệ còn gọi điện thoại cho quán bar, nói muốn mua bản quyền bài hát này, trực tiếp ra giá sáu con số, còn bảo có thể thương lượng thêm!"
"Ba đã đồng ý rồi sao?"
"Chẳng phải ba đang bàn bạc với con sao?"
Nghe đến đây, Đinh Giai Di đã nhẫn nhịn đến cùng cực, nàng lớn tiếng hỏi: "Ba, ba biết cậu ta là ai không?"
Đinh lão bản hơi kinh ngạc: "Là ai vậy?"
Đinh Giai Di nói như đinh đóng cột: "Cậu ta chính là Tây Đan nam hài!"
"Cái gì?"
Đinh lão bản đương nhiên biết Tây Đan nam hài, người đã gây sốt khắp thành phố Đế Đô mấy ngày trước. Thế nhưng ông không ngờ người này lại chính là Trương Nhiên!
"Con là đại diện fan của cậu ta, ba bảo con có thể đi trộm nhạc của cậu ta sao?"
Đinh lão bản suy nghĩ một lát, rồi lại nói: "Vậy thì càng phải đi mượn để học hỏi chứ! Nói như thế, chúng ta với cậu ta chẳng phải là người một nhà sao. Thêm vào mấy bài hát trước đây của cậu ta, chúng ta cùng bán luôn!"
"Không được!"
"Hừ, ba nuôi con uổng công rồi! Con không đi thì ba tự đi!" Nói xong, Đinh lão bản bực tức bỏ đi. Lần này xem ra, ông thực sự có chút tức giận rồi.
Đinh Giai Di đương nhiên hiểu rõ cha mình, mặc dù cô từ chối ông, thế nhưng ông chắc chắn sẽ tự mình đi lấy bản nhạc.
Thế này thì phải làm sao bây giờ?
Những ngày gần đây, Trương Nhiên mỗi ngày đều đi sớm về khuya, nghiễm nhiên trở thành cái máy in tiền của Đinh lão bản.
Bất quá, trong khoảng thời gian này, thu nhập của cậu ta cũng không hề ít. Mấy ngày đã có được gần 8000 tệ, đối với cậu ta mà nói, đây là một khoản tiền không nhỏ.
Đầu tiên có thể trả hết số tiền đã mượn Lâm Diệu Âm, sau đó còn có thể có chút tiền lời, đủ để chi trả tiền thuê nhà cho quý tiếp theo.
Bởi vì đã cọc một tháng tiền thuê, vì vậy chỉ cần trả thêm tiền thuê ba tháng nữa là hơn 3000 tệ là đủ.
Điều này đủ khiến cậu ta cảm thấy cuộc sống cũng không tệ. Mặc dù hiện tại cậu ta mới chỉ bắt đầu, thế nhưng cũng coi như là ki���m được một khoản nhỏ. Lợi nhuận tuy rằng tạm thời chưa nhiều, thế nhưng mới chỉ mấy ngày mà đã có thành tích như vậy. Nếu làm tròn một tháng, chắc chắn sẽ còn nhiều hơn bây giờ rất nhiều.
Mấy ngày đã được 8000 tệ, làm tròn một tháng thì sẽ được bao nhiêu tiền chứ! Mặc dù có hơi mệt một chút nhưng lại kiếm được nhiều mà! Trả tiền thuê nhà xong, trước tiên mình sẽ gửi ít tiền về nhà, sau đó tự mình mua nhà mua xe, sống những ngày tháng làm "cao phú soái" cưới "bạch phú mỹ" chắc cũng không còn xa nữa ha ha!
Trương Nhiên ngọt ngào mơ mộng nghĩ đến. Vừa nghĩ tới sau này trải qua cuộc sống hạnh phúc, lập tức cảm thấy tâm hồn đều được thanh lọc!
Bất quá, có một chuyện khiến cậu ta có chút không hiểu, đó chính là hành động của Đinh lão bản trong khoảng thời gian gần đây.
Trước đây thì thường xuyên hỏi han ân cần, bây giờ thì vẫn hỏi, thế nhưng mỗi lần hỏi xong đều muốn hỏi về bản nhạc của cậu ta.
Trương Nhiên không biết rốt cuộc lão bản muốn làm gì. Bản thân cậu ta coi như là người mới, theo lý mà nói, không nên từ chối yêu cầu của lão bản. Thế nhưng bản quyền ca khúc lại thuộc về Trương Nhiên, hành vi này của lão bản khó tránh khỏi có chút ý đồ dòm ngó bản quyền, điều này khiến cậu ta vô cùng khó xử.
Cuối cùng cậu ta vẫn không thể nào chịu đựng nổi lời cầu xin của Đinh lão bản, đành đưa bản thảo cho ông ấy mượn.
Tuy rằng bản nhạc này của Trương Nhiên xem như là bản nháp, nhiều chỗ cũng chưa thật sự hoàn chỉnh, thế nhưng sau này Trương Nhiên đã sửa chữa nhiều lần. Những chỉnh sửa này cũng đã được thêm vào bản nhạc này, nói cách khác, chỉ cần có bản nhạc này, là có thể bán bản quyền bài hát "Trời Cao Biển Rộng".
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.