Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Siêu Cấp Đại Ca Tinh - Chương 42: Không còn gì cả

Một lúc lâu sau, Trịnh Vân mới chậm rãi nói: "Tiểu huynh đệ, bài hát này, là cậu tự sáng tác sao?"

Trương Nhiên gật đầu.

"Thật sự rất cảm động," Trịnh Vân vội vàng kiềm chế cảm xúc kích động của mình, chậm rãi nói, "Bài hát này của cậu đã hát lên tiếng lòng của tôi!"

Vừa dứt lời, anh ta nắm chặt tay Trương Nhiên.

Mấy nữ sinh xung quanh thấy thần tượng của mình coi trọng Trương Nhiên đến vậy, đều dành cho cậu ấy một cái nhìn khác.

"Người được thần tượng yêu thích chắc chắn không tầm thường!"

"Đúng vậy, Trịnh Vân đâu có dễ khen ai bao giờ, người mà anh ấy đã để mắt thì chắc chắn không có vấn đề gì rồi!"

"Đúng rồi, chị em ơi, chúng ta cũng ủng hộ cậu ấy đi!"

Nghe được mọi người khen ngợi mình, Trương Nhiên vội vàng cúi đầu, liên tục nói cảm ơn.

"Tiểu huynh đệ," Trịnh Vân bình phục lại một chút cảm xúc, chậm rãi nói, "Tôi tên là Trịnh Vân, từng hát nhạc rock, tự nhận là hát cũng tạm được, nhưng nghe tiểu huynh đệ hát xong, tôi mới biết núi cao còn có núi cao hơn..."

Trương Nhiên vội vàng xua tay khiêm tốn nói: "Ối, đừng nói vậy chứ, giờ tôi thực sự chẳng có gì cả, nếu không đã chẳng đến đây hát hò. Bài hát này cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là tôi hát lên những suy nghĩ trong lòng mà thôi..."

Trịnh Vân nghe cậu ấy nói xong, cũng gật đầu, dù sao hai người đều có hoàn cảnh tương tự, có thể gặp nhau ở đây cũng là một loại duyên phận.

"Tiểu huynh đệ, tôi vẫn chưa hỏi tên cậu là gì?"

"Tôi tên Trương Nhiên."

"Trương Nhiên, Trương Nhiên... Thật ngại quá, tôi chưa từng nghe tên cậu. Theo lý mà nói, với trình độ biểu diễn và khả năng sáng tác ca khúc vừa nãy của cậu, không nên phải lưu lạc đến mức này chứ. Hơn nữa, nói chuyện vài câu với cậu, tôi thấy cậu cũng không giống người tính khí nóng nảy, vậy tại sao..."

Trương Nhiên nghe thấy Trịnh Vân, người vừa mới gặp, lại quan tâm mình đến vậy, trong lòng không khỏi dâng lên cảm kích. Vốn dĩ đã có cùng cảnh ngộ, khi được hỏi như vậy, Trương Nhiên liền kể rõ ràng mọi chuyện: mình đã tham gia câu lạc bộ ở trường thế nào, đắc tội với người trong câu lạc bộ ra sao, và bị đuổi học như thế nào.

Cuối cùng, anh ta còn nói ra giấc mơ vẫn luôn chôn giấu trong lòng mình, đó là: Anh ta muốn trở thành một siêu cấp ca sĩ.

Trịnh Vân yên lặng lắng nghe, không nói lời nào.

Sau khi nghe xong, Trịnh Vân trầm ngâm nói: "Tiểu huynh đệ, bài hát vừa nãy tên là gì?"

Trương Nhiên sững sờ, sau đó nói: "Chẳng còn gì cả."

"Vậy thì... tôi có thể cùng cậu song ca bài này thêm một lần không?"

"Được chứ, rất sẵn lòng."

Nói xong, Trương Nhiên viết lời bài hát ra, rồi chậm rãi đưa cho Trịnh Vân.

Hai người bắt đầu hợp xướng.

Trương Nhiên đệm đàn guitar, Trịnh Vân cùng anh ta cất tiếng hát.

Vì sao em vẫn mãi mỉm cười không dứt Vì sao anh cứ mãi theo đuổi không thôi Lẽ nào trước mặt em Anh vẫn chỉ là người trắng tay? Em ơi, khi nào em sẽ đi theo anh? Em ơi, khi nào em sẽ đi theo anh? Nói cho em biết anh đã đợi rất lâu rồi Nói cho em biết nguyện vọng cuối cùng của anh Anh muốn nắm lấy đôi tay em Em sẽ đi theo anh chứ? Lúc này đôi tay em đang run rẩy Lúc này nước mắt em tuôn rơi Chẳng lẽ trước mặt em Anh vẫn chỉ là người trắng tay?

Lúc này, những người xung quanh đã tụ tập lại không ít. Tuy họ không nhận ra Trương Nhiên, nhưng Trịnh Vân từng tham gia các chương trình truyền hình nên vẫn có khá nhiều người biết anh. Rất nhiều người đã dừng lại để theo dõi.

Cần phải biết, tuy Trịnh Vân sa cơ lỡ vận đến đây, nhưng thực lực của anh ấy quả thực không thể nghi ngờ. Việc bị đài truyền hình cấm sóng thực ra là do anh ấy thường xuyên nói ra sự thật khi làm chương trình, dẫn đến bị giới truyền thông đồng loạt tẩy chay. Bất đắc dĩ, anh ấy mới phải ra đường biểu diễn kiếm tiền, tiện thể gây chút tiếng vang để chuẩn bị ngày trở lại.

Không lâu sau, liền thu hút rất nhiều khán giả.

Mấy người thậm chí lấy điện thoại di động ra để quay lại video.

Cứ thế, trong nháy mắt, thông đạo dưới lòng đất Tây Đan trở nên chen chúc không thể tả, mọi người vây kín ba vòng trong, ba vòng ngoài.

Những người khác vừa thấy tình hình này,

Đều muốn tiến lại xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Dù sao cũng là tâm lý đám đông.

Bài hát kết thúc.

Mọi người vỗ tay.

Trong thông đạo dưới lòng đất, tiếng vang rất lớn, tiếng vỗ tay của một người cũng có thể vang vọng thành hai, huống hồ là mấy chục người cùng lúc vỗ tay. Âm thanh đó khiến Trương Nhiên cảm thấy choáng váng.

Rất nhiều người đều ngồi xổm xuống, cho tiền vào hộp đàn guitar của Trương Nhiên.

Một tệ...

Hai tệ...

Mười tệ...

Thậm chí, có người trực tiếp bỏ vào năm mươi tệ.

Điều này làm cho Trương Nhiên vô cùng cảm kích.

Không ngờ lần đầu biểu diễn đường phố lại thành công đến vậy, điều này cũng là nhờ có Trịnh Vân.

Trương Nhiên vội vàng xin số điện thoại di động của Trịnh Vân.

Trịnh Vân quay đầu lại, phất tay chào Trương Nhiên rồi rời khỏi thông đạo dưới lòng đất.

Trương Nhiên thừa cơ hội này, lại hát thêm mấy bài hát tủ của mình. Người vây xem cũng càng lúc càng đông, chỉ đến khi cổ họng có chút khàn khàn, cậu ấy mới rời đi.

Khán giả vẫn còn quyến luyến, có một số người còn hy vọng ngày mai cậu ấy sẽ tiếp tục đến đây, muốn nghe cậu ấy hát nữa.

Trương Nhiên vội vàng gật đầu cảm ơn.

Màn đêm buông xuống.

Thu dọn đồ đạc, chuẩn bị về nhà.

Trương Nhiên kiểm tra lại số tiền thu được hôm nay, lại có hơn 200 tệ, không khỏi khiến cậu ấy giật mình.

Xem ra mình sắp nổi tiếng rồi!

Mấy cuốn sách kinh nghiệm nhạc rock mà cậu ấy đọc trước đó quả thực rất hiệu quả. Mấy bài nhạc rock vang lên, thu hoạch quả thực không ít chút nào.

Bởi phòng trọ cách trung tâm thành phố Đế Đô khá xa, Trương Nhiên xuống tàu điện ngầm, rồi chuyển sang xe buýt, mất gần 2 tiếng đồng hồ mới đến nơi.

Với thân thể rã rời, Trương Nhiên đặt mình xuống ghế sofa.

Hôm nay, cũng không tệ chút nào.

Hôm nay đi ngủ sớm một chút, ngày mai còn phải tiếp tục, ngày mai lại ra Tây Đan thôi!

Trương Nhiên trực tiếp nằm ngang trên ghế sofa, chuẩn bị chợp mắt một lát.

Mới vừa nhắm mắt lại, liền nghe thấy cửa phòng ngủ kẽo kẹt mở ra.

"Tôi đói rồi, làm chút gì đó cho tôi ăn đi."

Trương Nhiên nghe thấy, liền biết đó là cô chủ nhà trọ của mình.

Tuy rằng không thể đắc tội cô chủ nhà trọ, nhưng hôm nay cậu ấy thực sự quá mệt mỏi, liền tìm mì trong bếp nấu cho Tô Tuệ một bát, rồi mang đến phòng cô ấy.

Tô Tuệ rõ ràng có chút không vui, cô nhíu mày nói: "Lại ăn cái này ư?"

"Tạm chấp nhận đi, hôm nay tôi quá mệt mỏi rồi, ngày mai tôi sẽ làm món khác." Trương Nhiên chậm rãi xoay người nằm xuống.

"Cậu đi đâu về thế, sao lại mệt mỏi đến vậy, lẽ nào..." Nói tới chỗ này, Tô Tuệ rõ ràng là có ý trêu chọc.

"Hát kiếm tiền về."

Tô Tuệ hừ một tiếng: "Nói đùa à, cậu mà... còn hát nữa ư? Thật nực cười."

"Cậu đừng không tin, còn có người quay video lại đấy."

"Hừ! Đúng là giỏi bịa chuyện, cứ bịa tiếp đi. Để tôi xem trên mạng có video của cậu không. Nếu không có, cậu lại xào hai món rau cho tôi đi."

"Được! Nếu tôi thắng thì sao?"

"Cậu thắng ư?" Tô Tuệ cười gượng gạo hai tiếng, "Cậu muốn thế nào thì được thế đó." Nói xong, cô không quên liếc mắt đưa tình một cái.

Trương Nhiên rùng mình một cái.

Muốn thế nào thì thế đó?

Ý này chẳng lẽ là mình có thể làm gì tùy thích sao?

Làm gì cũng được hết sao?

Chuyện này... cũng không tồi chút nào!

Tuy rằng cậu ấy thấy có người quay video, nhưng cũng không đảm bảo người ta quay xong có đăng lên không. Cho dù có đăng, cũng không thể đảm bảo mình sẽ tìm ra được. Bất quá, lời đề nghị cá cược của cô chủ nhà trọ quả thực có chút hấp dẫn. Coi như thua thì cùng lắm cũng chỉ là xào hai món rau, chẳng có gì đáng lo, vì lẽ đó Trương Nhiên trực tiếp đồng ý: "Cá thì cá, ai sợ ai nào!"

Nói rồi, cậu ấy mở máy tính của cô chủ nhà trọ lên, lên mạng bắt đầu tìm kiếm.

Trong thế giới được cải biên này, không có Tẩu Hồ, Tân Lãng, Võng Dịch, Ưu Khốc, Baidu, chỉ có Sưu Miêu, Sóng Lớn, Võng Nhất, Lương Khốc, Ngàn Độ. Vi Tín không còn gọi là Vi Tín, mà gọi là Duy Tín, còn QQ thì đã biến thành Chim Cánh Cụt.

Trương Nhiên mở trang giải trí Sóng Lớn, lướt qua toàn bộ nhưng cũng không tìm thấy video của mình.

Ở đây toàn là những chuyện liên quan đến các ngôi sao nổi tiếng, nào là tin tức bát quái, nào là chuyện đời tư bị phanh phui, chẳng thiếu thứ gì.

Tô Tuệ thấy Trương Nhiên vẫn còn ra vẻ tìm kiếm, không khỏi bật cười: "Thế nào? Đã tìm thấy chưa, đại ca sĩ? Nếu không tìm thấy thì trước hết xào hai món rau đi, lão nương đây đói đến mức bụng lép kẹp rồi."

Trương Nhiên thở dài, đóng trình duyệt.

Đúng lúc đóng trình duyệt, ánh mắt cậu ấy lướt qua một tin tức, khiến cậu ấy không khỏi giật mình.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi bạn khám phá những câu chuyện đầy mê hoặc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free